C'est d'ailleurs pour cette raison que Jacques Canestrier ( ou Bruno Huchez ? Je ne sais plus...) a acheté les droits de Goldo aux Japonais et non pas ceux de Mazinger Z ou Great Mazinger. Ils étaient en effet nettement moins élevés du fait de cette popularité moindre....
Canestrier disait aussi avoir pris Grendizer plutôt que Mazinger parce qu'il y avait moins de bobines et que donc c'était moins lourd à ramener dans ses bagages.
C'est amusant, quand je regardais la série, Alcor me sortait par les yeux a force de faire son "moi, moi, regardez moi !", quand j'ai appris le pourquoi dû a Mazinger Z... je l'ai encore plus détesté
Pour l'anecdote, au début Grendizer était bien accueilli au Japon, même si Kiji avait un rôle de faire valoir il avait un gros temps d'antenne et ça allait pour le publique. C'est à partir de la saison 2, au moment où il devient plus en retrait, qu'Actarus et son histoire son plus mis en avant, et surtout qu'il est moins valorisé que Venusia qui atteint le même rang que oui mais en plus love interest du héros, que ça a commencé a créer des problèmes.
Ils créent finalement le personnage de Phénicia qui se révèlera un pari gagnant car les audiences remontent et Vénusia sera de nouveau mis de côté au profit de Phénicia dont le duo avec Alcor sera bien mis en avant.
Ce qui est bien dommage, parce que l'évolution de Venusia jusqu’à la fin de la deuxième partie/saison est vraiment intéressante et logique.
Parce qu en France il est connu en tant que boy-scout et héros de sa propre série ?
Pour moi, la série Grendizer explose Mazinger Z à tous les niveaux. Z est à la saga de Gô Nagai ce qu'est ANH à Star Wars : les bases fondatrices, tandis que Grendizer est plus du niveau de TESB : plus sérieux, plus sombre, plus mature, avec des personnages plus riches, plus étoffés.
Ho bah l'inceste ça date de la mythologie en même temps, que ce soit greco romain, égyptien ou même chretien, ça part à chaque fois sur cette base, c'est juste une retour au source au final Pour Duke Fleed, c'est pas tellement qu'il n'est pas aimé au japon, c'est surtout que les japonais n’ont pas apprécié de voir Koji dans ce rôle de second couteau quasi inutile dans Grendizer, alors qu'il partait tabassé du monstre en robot géant il y a peu dans Mazinger Z. C'est en grande partie du à ça le désamour pour Grendizer, Koji reste une grande figure de badass au japon, en manga surtout, comme Akira Fudo dans Devilman (la aussi plus en manga qu'en animé) et pour rester dans le nagaien (du moins en parti), on a aussi Ryoma Nagare dans Getter Robo (qui est la base de Kamina de Gurren Lagann au passage). Bref, les héros chez Nagai sont en général des tête brulé, un peu macho sur les bords et bien bourrin, donc Duke Fleed collait moins à cet idéal aussi...
Auteur
Sujet: Goldorak et autres oeuvres de Go Nagai (Lu 64079 fois)
