"Super Musical Saint Seiya" - NOUVELLE comédie musicale

[hugo]

Merci Archange pour tout le travail fourni!

Quand on voit les qualités extraordinaires de cette production, on se dit que la TMS a été bien inspirée d'aller en rechercher le compositeur 

Et est-ce que tu pourrais jeter un oeil au lien suivant? 

http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=583649
http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/kinkyou2011a.html

J'ai l'impression que ça annonce une nouvelle comédie musicale ("Super Musical Saint Seiya" ça met la puce à l'oreille), mais l'efficacité de google trad étant ce qu'elle est...

EDIT: Bon, suffit que j'en parle pour que Kuru mette son blog à jour 

Archange

Le populaire manga Saint Seiya va être adapté en comédie musicale. Cette comédie musicale "super musical" comprenant Kenta Kamakari sera également diffusée en direct sur internet.

Il a été dévoilé que le manga à succès Saint Seiya par Masami Kurumada va être adapté en comédie musicale. Le scénario prendra pour base le film "Eris, la déesse maléfique" (1987). Seiya le héros, sera interprété par Kenta Kamakari qui a déja joué dans les comédies musicales de Prince of Tennis et d'Air Gear.


Un film en CG (computer graphics) a aussi été dévoilé. Saint Seiya est un manga à succès qui a commencé à être publié en 1985 dans le Weekly Shônen Jump. Puis une adaptation animée a vu le jour en 1986, suivie ne 1987 de films, dont le premier de la série "Eris, la déesse maléfique" servira de base à cette comédie musicale. Les tickets pour la représentation seront en vente à partir de juin, et une retransmission en directe sur internet sera disponible sur "niconico douga", section live. Des ticket électroniques sont prévus pour y accéder.

Le rôle principal sera tenu par Kenta Kamakari, qui a joué dans des comédies musicales à succès comme "Prince of Tennis" ou "Air Gear", basées sur les manga/anime du même nom.

Le manga célèbre sur lequel se base ce spectacle n'a pas disposé que de films, mais aussi d'OAVs et de plusieurs autres déclinaisons, et les fans se demandant probablement s'il sera possible de rendre sur scène les scènes d'action du média original, où de jeunes gens sont mis en scène sur fond de mythologie grecque.

Kamakari-san, qui a joué dans plusieurs comédies musicales d'action basées sur des mangas est excité par ce challenge et compte offrir un Saint Seiya neuf tout en prenant soin de ne pas trahir l'esprit de l'oeuvre originale.



Le "Super Musical Saint Seiya" sera joué du 28 juillet au 31 juillet dans le "Space Zero".

*********


Céphée.

Bizarre, le choix du scénario d'Eris.... et bizarre le choix des armures pour la promo, du coup....

[Benji]

Moi ce que je me pose comme question c'est qui sera au casting? Vont il reprendre des gens qui ont bossé sur Lost Canvas? Pas pour rien qui font un cd de Chara-song.. Et hop Athéna c'est Aya Hirano crack salle comble. (surtout dans Eris)

[Kodeni]

Le scenario Eris est judicieux je trouve. Un scenario simple, une simplicite par rapport au nombre des intervenants.

A-t-on une date annoncee ?

[Cedde]

'tain, ils ont vraiment peur de rien au Japon.

Tu iras voir le spectacle pour nous, Arch' ?

[hugo]

Moi ce que je me pose comme question c'est qui sera au casting?

Garou ?

[Benji]

Tu iras voir le spectacle pour nous, Arch' ?

Lui peut etre pas, mais moi j'aimerais y aller... franchement. Dommage que je puisse pas.

Garou ?

Tu sors!

[Archange]

J'ai traduit l'article dans le premier post

[Sergorn]

De toutes les choses pour célébrer les 25 ans de Saint Seiya... je pense que je me serais bien passé de celle là 

-Sergorn

[Archange]

en tout cas c'était pas innocent le coup de diffuser des extraits de l'ancienne pour le première fois le mois dernier. Il y a du y avoir des arrangements pour pouvoir remettre ca dans al tete du public.

Moi ce que je me pose comme question c'est qui sera au casting? Vont il reprendre des gens qui ont bossé sur Lost Canvas? Pas pour rien qui font un cd de Chara-song.. Et hop Athéna c'est Aya Hirano crack salle comble. (surtout dans Eris)

Aya Hirano en robe légère attachée à une croix ? Je prends

Bah je pense que dans tous les cas j'irais voir ça en espérant que rien ne tombe ces jours là. Dans le meilleur des cas ce sera un spectacle sympa, et au pire ce sera certainement une bonne tranche de rire (au moins le morceau "comédie" sera vrai)

[Mr.Rain]

Je ne vois franchement pas comment on peu retranscrire un manga comme StS en comédie musical, je ne sais pas, il y en a ils ne doivent pas être bien dans leurs têtes.
D'un autre côté les français ne peuvent pas jeter la pierre car chez nous on a ça :

Spoiler (click to show/hide)

http://www.kamelouali.fr/

Les comédies musical c'est vraiment un monde à part 

[Archange]

'tain, ils ont vraiment peur de rien au Japon.

Tu iras voir le spectacle pour nous, Arch' ?

Comme il y aura la diffusion en live, y'aura bien quelqu'un pour capturer le stream et le mettre sur le net, donc tout le monde devrait pouvoir voir ça

Le scenario Eris est judicieux je trouve. Un scenario simple, une simplicite par rapport au nombre des intervenants.

Aura-t-on enfin uen confirmation ou non des Silvers/pas silvers dans le pamphlet 

[Wild Pegasus]

Un Genma Ken général en somme 

[Kodeni]

Aura-t-on enfin uen confirmation ou non des Silvers/pas silvers dans le pamphlet 

Ca serait toujours ça de pris !

Sinon, voici donc Seiya :

[Exar Kun]

Le scenario Eris est judicieux je trouve. Un scenario simple, une simplicite par rapport au nombre des intervenants.

A-t-on une date annoncee ?

+1. Simple, bref, court et efficace.

[Archange]

Par contre j'esère qu'ils referont l'affiche car actuellement les persos sont particulièrement moches

[Max]

Je voudrais savoir, on peut ignorer des posteurs, mais c'est possible de cacher un thread ? Genre, comme si ça n'existait pas ? 

[LGC]

Non il faut fort pour supporter l'horrible vérité! 

[Benji]

Arrêtez c'est pas si horrible, perso je suis curieux... vivement les diffusions sur le net. Même des extraits, comme ceux de Sakura Taisen, me suffiront.

[Rhadeanos]

Je crains le pire, et pourtant, en terme de kitsch, je suis tolérant, hein (après tout, je suis fan de catch et j'aime bien les sentai...)

[Char]

Ne serait-ce que par curiosité, si j'ai l'occasion je regarderai un extrait mais c'est probablement tout

[Shun]

Ca peut m'interesser aussi, même si je crain le pire et je n'aime ni la comédie musicale ni l'opéra. Je n'aime pas quand on mélange théâtre et musique 
Mais d'un autre coté voir les chevaliers sur scène ce serait pas mal 

[Kodeni]

Par contre j'esère qu'ils referont l'affiche car actuellement les persos sont particulièrement moches

Effectivement. Les visages sont hachés je trouve.

[Wild Pegasus]

hachés ou à chier ? 

[AquariusVintage]

Cette image n'est pas neuve, c'est celle qui était utilisée pour la boite des bottle cap de Bandai. Elle n'a pas changé donc j'imagine mal qu'il se mette à la changer.
C'est probablement juste utilisé pour l'annonce de Kuru, il y aura peut-être autre chose plus tard comme image.

[Kodeni]

C'est probablement juste utilisé pour l'annonce de Kuru, il y aura peut-être autre chose plus tard comme image.

Je pense bien. Certainement une nouvelle image dès que nous aurons une affiche officielle.