Les interviews des auteurs/scénaristes etc (MAJ: 2015/09/26 page 53)

[Damien]

Saison 3 Lost Canvas

D's©

[Wolgy]

Annonce TLC saison 3 !

EDIT : mayrde, grillé par Damien !

[Hypnos]

Quelle tristesse tout de même

[Anubis]

Saison 3 Lost Canvas

plus assez subtil vu que ça a été fait 36 fois, ça fonctionnerait qu'avec les pigéons

[megrez alberich]

Et ce n'est pas sûr qu'une telle fausse news intéresse une page FB dédiée à SoG...

[Rincevent]

Et que de toute façon le ou les responsables sont au courant qu'Arch est au courant, fréquentent probablement le forum, et sauront sans doute reconnaitre un piège trop évident.

[Oiseau Vermillon]

Faut voir, l'intelligence — comme du reste l'intégrité — n'a pas l'air d'être le point fort de ceux qui s'occupent de cette page.

[Damien]

Si Arch' lisait ses PM, on en serait pas là

D's©

[Kamen Majo]

Il a tout supprimé.

[Archange]

Merci pour ton aide sur cette histoire. Il reste encore deux interviews sur quatre présentes, mais autant continuer ceci par MP sur facebook maintenant.

[AngelSE7EN]

Ouais ! Annonce une saison 2, le Tenkai en série tv, SoG qui embraye sur ND, je ne sais...

Et tu peux même faire un acrostiche, genre la première lettre de chaque phrase ou paragraphe qui, mise bout à bout, formerait "dans l'cul, Lulu" 

Arrête, on sera les premiers à y croire...  

[Archange]

Nouvelles interviews traduites. Prière de ne pas recopier ça ailleurs, un link suffira

• Interview de Masami Kurumada dans Animec 18 (juin 1981).
• Récit de Masami Kurumada dans le premier numéro du magazine "The Horror" (julilet 1998).

[Cedde]

Cimer.

Q) Est-ce que vous aimez la boxe ?

Kurumada : Non, je n'aime pas beaucoup une telle violence.

Q) Mais dans ce cas-là, pourquoi est-ce que Ring ni Kakero est...

Kurumada : Au début j'avais songé à en faire un manga de judo, mais ça manquait de classe... Gundam est super populaire en ce moment, pas vrai ?

Mais... Ce détournement de conversation. X)

Q) (continue à rire)

Kurumada : En vérité, c'était censé se terminer avec la fin du tournoi mondial. Mais vu la popularité, ça aurait été un peu du gâchis, non ? Alors je me suis un peu fait plaisir.

Ah, comme l'anime.

L'histoire d'horreur est classique mais sympatoche sinon.

[Damien]

Vous avez la main rapide lorsque vous travaillez ? (la voix d'un assistant nous lance alors « C'est surtout pour attraper les femmes qu'il a les mains rapides »)

mais il y a alors eu le choc pétrolier

Ah ? Cet événement a eu un impact dans le monde de la prépub/pub manga ? J'apprends quelque chose, donc

Q) Qu'est-ce que vous aimez niveau nourriture ?
Kurumada : T'es né à Tokyo ?
Q) Non.
Kurumada : Dans ce cas-là tu ne dois pas connaitre, mais il y a un truc qui s'appelle "monja".

On sent une décontraction totale dans ce genre de conversation

Merki Ark'

D's©

[Archange]

Et on sait aussi maintenant que kuru préfère les MILFs aux lolis (c'est un peu wtf ces questions dans une interview à un mangaka, mébon )

[Vinz]

Merci pour toutes ces trads 

[Archange]

[:lol]Ah ? Cet événement a eu un impact dans le monde de la prépub/pub manga ? J'apprends quelque chose, donc :oOn sent une décontraction totale dans ce genre de conversation

Oui, le Jump avait réduit les pages à l'époque car le papier était devenu trop cher. Et du coup, Sukeban Arashi, qui devait être un hebdo, a été annulé au bout de deux chapitres. La publication a redemarré du début un ou deux ans après.

[Damien]

Et on sait aussi maintenant que kuru préfère les MILFs aux lolis

Faudrait trouver une itw plus récente pour voir s'il a pas changé d'avis

D's©

[megrez alberich]

En effet. Mais on me disait souvent que je ressemblais à un fils de bonne famille (rires).

お坊ちゃま ? 

[hugo]

Merci Arch', j'adore les interviews de Kuru, y a toujours des tonnes de perles

Q) Mais vous êtes depuis toujours à Tokyo, n'est-ce pas ?

Kurumada : Oui. Avant j'habitais dans un appartement bon marché à Tsukishima. Mais la propriétaire me tapait sur les nerfs.

Q) Elle insistait pour que vous fassiez le ménage chez vous, ce genre de chose ?

Kurumada : Non, elle râlait en disant de ne pas laisser traîner de choses dans le couloir, des trucs comme ça. Et elle éteignait les lumières des couloirs à 22 heures. Comme je me levais à minuit, c'était intolérable.

[Sanchez]

Les réponses sont vachement courtes, on a l'impression qu'il a hâte que le journaliste s'en aille 

Q) Est-ce que vous aimez la boxe ?
Kurumada : Non, je n'aime pas beaucoup une telle violence.

Hiiiii ! Voila d'où vient shun ! C'est l'auteur lui même !!! 

[Kentaro]

Une nouvelle oeuvre de Kurumada 

Merci beaucoup Arch pour l'interview 

Sinon il avait l'air d'avoir un planning assez souple (je sais que certains diront que c'est plus simple quand on dessine à l'arrache   )

[Vincent, sans pseudo]

Kuru n'aime pas la boxe ? Je croyais qu'il en avait fait étant jeune. Eh ben, faudrait que je me relise sa biographie...

[Archange]

Il a fait du judo, mais jamais de boxe.

[Vincent, sans pseudo]

Donc il a une cinquantaine de volumes sur un sport qu'il trouve trop violent. Ok. Il aurait dû faire un manga sur le sumo.