Bah de toute façon, la continuité dans les VF de Saint Seiya... Cela dit oui, tant qu'à faire, je préférerais qu'on ait repris un maximum des voix des dernières OAV d'Hadès (et celle de Shion du Junikyû), où à la rigueur celles d'Omega (même si ça me ferait ch*er pour Ikki et Shun, préférant largement leur voix de Inferno/Elysion ).
Clairement pas Tôma, qu'on sait être doublé par Stéphane Ronchewski, vu que c'est la voix de Luc Boulad qu'on entend ici. Je suppose que c'est l'un des deux autres anges.
serge bourrier est toujours avec nous mais il a pris sa retraite depuis longtemps !
en même temps eric Legrand, virginie ledieu et Laurence crouzet sont les seuls survivants du casting original : serge bourrier est toujours avec nous mais il a pris sa retraite depuis longtemps !
Voix comme jeu, c'est vraiment dégueulasse, ce que fait ce type...
Quand on pense au casting historique..il est vrai que Marc Francois, Henry Djanik et Serge Bourier ont laissé un enorme vide mais bon il reste quand meme Legrand ,Ledieu et Crouzt ce qui me tracasse un peu dans le Tenkaice serait des voix qui ne conviendraient pas à certains persos..vu que le film est plus rempli en paroles que lesautres ou la série...Pour Luc Boulad,pas trés fan de sa prestation dans DBGT...Ni dans la saison 2 d Oméga..mais peut etre arrivera t il àse démarquer véritablement sur le Tenkai.Par contre pour Ronchewski ,bon choix,dans Oméga saison 1 et 2 il a bien doublé Kikki et Mira .Meme si c est beaucoup trop tot pour émettre des hypothéses , on peut se demander si dans Sho, Eric legrand reprendrala doublage de Seiya et Virginie ledieu de Saori..car eux aussi un jour s arreteront...si toutefois l anime estdiffusé en France bien sur.
C'est vrai que Gilles Laurent en Hyoga ça le faisait bien. Ils auraient du le reprendre pour le revival. -Sergorn
il s'est rendu compte que hyoga avait un rôle important et un combat entre shiryu et hyoga donc il s'est dit que ce serait bien que les deux perso aient une voix différente !
C'est le topic du tenkai hen ou sur le doublage en general de st seiya ?
C'était de l'ironie je crois.