Haha, ça a quand même l'air d'être sacrément mieux que le film de Lacheau, même si y'a toujours le petit côté "toc" des adaptations japonaises
En même temps, quand tu adaptes la première partie du manga, quand l'oeuvre ne s'était pas encore enfoncée dans les méandres du comique de répétition stérile, intrusif et lourdingue, des histoires recyclées jusqu'à la nausée, des mélodrames mièvres et du romcom pourrave étiré en longueur avec force paresse et retcons...
Je ne le dirai jamais assez sinon, mais la version Lacheau, sauce Club Do'/franchouillarde ou pas, c'est un peu beaucoup ce que mérite City Hunter.