Plusieurs années plus tard, alors que le jeune Bud frappait un lapin,
"chassait un lapin", conviendrait mieux je trouve.
Les cinq Bronze secondaires se jettent à l'assaut
C'est une appellation appartenant au fandom.
Les nommer serait plus judicieux je pense.
Syd s'en va en s'en rendant compte qu'il faudra tuer tous les Saints d'Athéna avant de prendre la vie à la déesse.
"Syd s'en va en se rendant..."
Shun reçoit plein de Viking Tiger Claw et gît sur le sol.
"Shun encaisse plusieurs fois le Viking Tiger Claw...", conviendrait mieux non ?
Mais l'attaque fait long feu et l'attaque est balayée par la Nebula Storm. Syd est vaincu.
"Mais l'attaque, ralentie par l'emprise du cosmos de Shun, finit par être balayée par la Nebula Storm", non ?