Ce que je veux surtout dire, c'est que Kaiser et Goldie étaient amis et compagnons de combat bien avant qu'on les rencontre, alors que Goldie est devenu ami avec les Bronze Saints devant le lecteur. La nature de l'interaction avec les Bronze me semblait plus claire expliquée comme ça.
Le mot apprivoiser ne signifie pas forcément devenir le maître d'un animal, cela signifie surtout socialiser.
