Ça ne signifie pas "on arrête", c'est l'inverse. Hopla est utilisé pour dire "c'est parti ! ", ou "et voilà !".
L'album éponyme de Carla Bruni.
Sur une copie d'un élève du collège où bosse ma femme :"Un driangle est un quaret avec 3 cotés" Voilà voilà, sans commentaire...
Ca ne tourne pas rond dans la tête de cet élève.
Misère...
Par contre, ça ne justifie pas le "quaret" ni le "coté". Ni la définition du triangle, en fait.