Gallia de l'Epée sainte "Bushinkōrinken"

[Alain]

Bah non.

Je pense que Benjimaru blaguait.

[Hypnos]

Benji est un martyr contemporain.

[AZB]

Après avoir vu l'épisode 86 en VF hier, je pense qu'il y a une erreur de nom pour une des attaques de Gallia sur le wiki:

http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Light_of_Genesis

Dans la VF, ils ont traduit ça "Lumière de Némésis"... Et en réécoutant l'attaque en VO, j'ai bien l'impression qu'elle dit effectivement "Nemesis" et pas "Genesis", en fait 

[Vincent, sans pseudo]

Ca se tient, en effet, dans le sens où c'est plutôt Titan qui est rattaché au concept de la genèse (Épée céleste divine de la genèse + Genesistector).

[AZB]

Ben en fait y'a un rapport entre Gallia et la Fontaine de Vie qui fait qu'on peut douter, cf. ce qui a été dit dans le topic d'Omega VF:

http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,2268.msg534099.html#msg534099

Mais bon comme je disais, en réécoutant l'attaque VO, maintenant j'arrive pas à entendre autre chose que "Nemesis". Du coup je sais plus trop 

[Vincent, sans pseudo]

En effet. De toute façon, aucune source officielle ne donne les kanas ? Donc pour l'instant, on peut toujours préciser la retranscription alternative, et pourquoi pas, ajouter un renvoi dans le module de recherche.

[AZB]

De toute façon, aucune source officielle ne donne les kanas ?

Hé non, c'est justement ça le problème... Ni le site de la Toei, ni les livrets DVD/BR ne mentionnent les attaques

[Vincent, sans pseudo]

Quoiqu'il en soit, retranscription alternative ajoutée sur la fiche.

[ThanaTwinGod]

Toujours pas de bio complète pour Gallia...

J'avais fait les biographies complètes de Hyperion, Egeon et Titan, mais faire celle de Gallia est au dessus de mes forces.

Il faudrait que je me retape avec minutie les épisodes de la Reine, mais vu l'aspect hautement émétique des épisodes dans lesquels cette dernière apparait, je m'abstiendrai.

Si d'ici à Décembre personne n'a complété sa bio, j'essaierai de m'y coller, au moins les symptômes dus au visionnage des épisodes 85 et 86 ne seront pas incompatibles avec ceux de la gastro qui débarque à ce moment là...

EDIT: correction d'une faute horrible...

[Alain]

En fait, je compatais m'y coller mais Tomo m'avait dit qu'elle s'en occuperait.

Si tu veux, mon petit TTG, tu puis alors t'en charger.