Allez Hyo, toi qui dis qu'on se fout d'avoir une scantrad en espingouin plutôt que the real thing, traduis!
Un enorme cosmos acecha la mansion Kido, i Shoko esta en peligroEs une noche en la que se siente una aura siniestraEs como aquel dia face 5 anos...
Es como aquel dia face 5 anos...
C'est la nuit et elle sent une aura sinistre.
peligro = danger.
Sérieusement, je ne pipe pas un mot de l'espagnol. Je n'ai jamais appris cette langue, pas même les bases.
Pourquoi voudrais-tu qu'il y ait pour le moment un quelconque lien avec Seiya alors que cette histoire se passe avant les GW et que donc, Seiya n'a encore jamais touché ou vu l'Armure du Sagittaire ?
Aller, 10€ sur Shoko en Saggitaire au prochain chapitre (elle se relève juste avant qu'apparaisse l'armure).