Auteur Sujet: Le topic des mangas d'Okada.  (Lu 8904 fois)

En ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 11317
  • Total likes: 922
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #200 le: 19 novembre 2018 à 19:38:45 »
Le prochain tome fera la transition entre l'ancien style d'Okada et celui qu'on connaît tous.
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

Hors ligne wakabayashy

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #201 le: 20 novembre 2018 à 10:44:29 »
le tome 6 est effectivement un changement graphique (j'ai fini de le traduire)

mais les persos et l'histoire sont trop attachants

Hors ligne ShiroiRyu

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #202 le: 20 novembre 2018 à 23:14:12 »
C'est bien pour ça que j'ai tellement voulu la suite.
J'ai adoré les deux films OAV ...
Elle est si belle en blonde (je la préfère par rapport en rousse).
PS : D'ailleurs, il n'y a plus le 1-2 de Shadow Skill. J'ai déjà mais je préfère prévenir. :)

Hors ligne wakabayashy

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #203 le: 21 novembre 2018 à 00:05:16 »
les 1-2 sont dispos sur le site en partie "publique", c'est la suite qui est passée privée ;)

Hors ligne ShiroiRyu

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #204 le: 24 décembre 2018 à 00:42:48 »
Tiens !
Le FTP est down. Des soucis de serveur, Waka ? :)

Hors ligne wakabayashy

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #205 le: 24 décembre 2018 à 12:56:48 »
non, on a changé de compte

contacte-moi pour que je te donne le nouveau :)

ps : Shadow Skill 6 traduit, chez @Cedde en adapt :) et j'ai quasi fini de traduire le tome 7 :)
« Modifié: 24 décembre 2018 à 13:03:45 par wakabayashy »

En ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 11317
  • Total likes: 922
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #206 le: 24 décembre 2018 à 19:44:34 »
Je vais profiter des vacances pour m'y mettre. [:aloy]
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

Hors ligne ShiroiRyu

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #207 le: 24 décembre 2018 à 23:31:11 »
Shadow Skill.
C'est Noël pour moi ! \o/
Merci à vous !

Hors ligne wakabayashy

Re : Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #208 le: 25 décembre 2018 à 12:35:47 »
Shadow Skill.
C'est Noël pour moi ! \o/
Merci à vous !

l'avantage, c'est que mon traducteur a traduit les tomes 11 à 16, donc dès que j'aurai rattrapé 7 8 9 10,  on aura tout de traduit, ça ira plus vite \p/

@Cedde merci :)

Noyeux Joël à tous

Hors ligne ShiroiRyu

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #209 le: 29 juillet 2019 à 01:28:46 »
Je viens prendre un petit peu de nouvelles au sujet du manga !
Comme ça fait un petit peu de temps ! ^^

Hors ligne wakabayashy

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #210 le: 30 juillet 2019 à 17:55:03 »
salut toi :)

tome 6 chez moi à QC
tomes 7 et 8 en adapt chez Cedde
tomes 9 et 10 à traduire chez moi
tomes 11 à 16 en adapt chez Cedde

dès que j'aurai traduit les 9-10 depuis l'italien, on aura tout de traduit, y aura plus qu'à... :D

bientot la rlz du 6 ;)

En ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 11317
  • Total likes: 922
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #211 le: 30 juillet 2019 à 18:55:45 »
Et pour être encore plus précis :

Tome 7 : en cours d'adaptation/correction. Normalement, il sera bouclé à la fin de la semaine.
Tome 11 : travail terminé de mon côté.
Tome 12 : en cours d'adaptation/correction.
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

En ligne Sergorn

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #212 le: 30 juillet 2019 à 19:02:50 »
Vous faites pas dans l'ordre. :o

-Sergorn

Hors ligne ShiroiRyu

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #213 le: 30 juillet 2019 à 21:03:48 »
C'est pas grave !
Tant qu'à la fin, on a tous les volumes.
Car pour moi, c'est Bingo !  [:jump]

Hors ligne wakabayashy

Re : Le topic des mangas d'Okada.
« Réponse #214 le: 30 juillet 2019 à 22:12:39 »
on fait pas dans l'ordre car :

tome 1 => scantrad us
tomes 2, 3, 4 => trad jap que j'avais payée (traduit en anglais et moi j'ai traduit fr)
tomes 5, 6, 7, 8, 9, 10 => tomes italiens (traduction par mes soins en cours)
tomes 11, 12, 13, 14, 15 et 16 => trad jap que j'avais payée (traduit en anglais et un trad de ma team les a traduits)

on releasera dans l'ordre au final :)

Tags: