@ OV: Tu as raison concernant le hors-sujet. Merci mille fois pour l’astuce des photos!
@ Archange: revenons au but de ce topic. Ici donc les articles concernant les Poissons : Aphrodite et Éros, la Bloody Rose, les roses noires et Pisces Cardinale. J’espère ne pas avoir fait trop d’entorses au français.
Les Poissons, Aphrodite et Éros :
Selon Ovide (
Metamorphosis) et Hygin (
Poeticon astronomica), le monstre Typhon hurla haut et fort qu’il allait prendre d’assaut l’Olympe et vaincre les dieux et prendre les déesses pour lui. Sa voix était tellement puissante qu’il fut entendu dans le monde entier. Les dieux prirent peur et se transformèrent en animaux afin de prendre la fuite, à la seule exception de Zeus et de sa fille Athéna. En route pour l’Olympe, Typhon passa par la Syrie et voyait Aphrodite et Éros près d’un fleuve. Il les prit en chasse et les divinités de l’amour sautèrent dans le fleuve et se changèrent en poissons afin de lui échapper. Pour être sur de ne pas se perdre dans la course, ils attachèrent leurs queues l’un à l’autre par un cordon en or. Mais Typhon était très rapide et finit par les rattraper. Pour le fuir définitivement Aphrodite et Éros furent sous leur forme de poissons transformés en constellation. Plus tard, les deux laissèrent leur forme ichtyologique dans les cieux et reprirent forme humaine.
Dans ses
Fasti II, Ovide donne une autre version du mythe. Cette version parle de deux poissons syriens qui venaient en aide à Aphrodite et Éros, en les faisant grimper sur leur dos. En honneur de l’aide offerte, les dieux transformèrent les poissons en constellation.
Il n’est pas étrange de trouver différentes versions d’un même récit. Les mythes, qui avaient une fonction éducative, furent enseignés originalement par voie orale et n’étaient donc pas à l’abris d’interprétations diverses. Peut importe le contenu tant que la leçon à en tirer restait la-même. Il faudra attendre le septième siècle pour que les mythes furent mit par écrit. Précurseur était Homère avec son Iliade et son Odyssées et différentes Hymnes, dites plus tard Homériques.
La Bloody Rose :
Dans le dixième livre de sa Métamorphose, Ovide parle d’un des multiples amants d’Aphrodite :
Adonis. Adonis était un jeune et beau chasseur, pour lequel Aphrodite sentait un grand désir. Une fois le jeune homme séduit par la personnification de la beauté, la déesse le mit en garde contre les dangers de la chasse, en particulier les sangliers dont elle avait une peur bleue. Durant les absences d’Aphrodite, le jeune homme allait, malgré la mise en garde, courir les bois pour chasser. Artémis, déesse de la chasse et rivale d’Aphrodite, méprisa à cette dernière son aventure avec le chasseur et mis un sanglier particulièrement sauvage sur le chemin d’Adonis. Le sanglier entailla la cuisse du bel homme qui s’écroulait à terre. Mourant et agonisant, Adonis appelait Aphrodite qui se dépêcha de le rejoindre. Dans sa hâte pour être aux côtés de son amant mourant, elle se blessa à une épine de rose. La rose, blanche comme toutes les roses à l’époque, se gorgeait du sang de la déesse et devint ainsi rouge, la première de sa génération.
- Aphrodite et Adonis de Veronese.
Cardinale des Poissons :
Le Saint est nommé d’après la ‘
Cardinal de Richelieu’, une
rose aux grandes fleurs doubles de couleur pourpre violacée. La ‘Cardinal de Richelieu est une rose de l’espèce
rosa gallica ou rosier de France, une espèce de rosier originaire d'Europe centrale et méridionale et d'Asie occidentale. En italien, cardinal se prononce cardinale, nom souvent utilisé comme prénom ou nom de famille. Bel exemple est la belle Claudia Cardinale.
- Cardinal de Richelieu (la rose)
Un hybride de la
rosa gallica créé par un horticulteur hollandais (van Sian) et introduit en France par Laffay en 1840. La rose fut nommée en l’honneur d’
Armand Jean du Plessis, cardinal-duc de Richelieu et de Fronsac à cause de sa couleur pourpre profonde, qui renvoie bien sur à une des couleurs portées par le haut clergé catholique (bien que la couleur d’un cardinal soit rouge vermillon). Cardinal de Richelieu était un ecclésiastique, homme d’État, pair de France (grand officier, vassal direct de la couronne de France) et Premier ministre du Roi de France Louis XIII, dit le Juste.
Le cardinal de Richelieu (l'homme)
Piranhan Rose :
Les roses noires n’existent pas. Sont parfois appelées ainsi les roses à la couleur sombre (rouge profond ou marron), qui se rapproche du noir (p. ex. rose barcarolle, rose baccara, rose Cardinal de Richelieu). Dans le folklore et les légendes, les roses noirs sont synonymes de mauvaise augure et de tristesse. C’est en Irlande qu’il faut trouver le plus de références à ce sujet là, ou cette belle fleur ténébreuse est appelée
Róisin Dubh (prononcé Ro-sheen dove). Une légende renvoie à un groupe de druides, au nombre de dix (neuf hommes et une femme), qui arboraient la Róisin Dubh sur leurs robes rouges et noires. Les Róisin Dubh pratiquaient la magie noire, étaient des nécromanciens et possédèrent une connaissance stupéfiante des Esprits de la Nature. Ils mangeaient des cadavres, faisaient des rituels étranges et leur jardin était rempli d’arbres mornes et de roses noires.
Intéressant à noter est le fait que l’un d’eux, Táeói le Malfaisant, fut capable d’appeler sans aucune invocation une brise odorante qui paralysait le corps, diminuait les sens, ravageait le cerveau et causait inévitablement la mort. Nous sommes tentés d’y voir une référence à la
Royal Demon Rose. La grande différence est l’odeur : la brise du druide avait une odeur nauséabonde, tandis que le Royal Demon Rose possède une odeur douce.
Une autre référence à la rose noire, historique cette fois-ci, est le poème d’amour qui porte le même nom :
Róisin Dubh (Rose Noire). Róisin Dubh est le surnom de la belle qui est chantée dans le poème et renvoie probablement à une des filles d’Aodh Mór Ó Néill, le roi d’Irlande. Ce dernier fit la guerre contre les Britanniques au seizième et portait également le surnom de la ‘Rose Noire’ en contraste avec la ‘Rose Rouge’ des rois Tudors. Afin d’échapper à la persécution britannique une fois conquit, les Irlandais parlait de leur pays en employant l’image de la Róisin Dubh, la Rose Noire.
Pour la référence vers le piranha, voir plus haut.
Voilà. Le reste viendra plus tard (Quetzalcoatl, le monde de la Lune, Les Marinas). J'attends le week-end, ou après.
C'est pas facile de faire toutes ces fiches...
![[:sweat]](http://forum.saintseiyapedia.com/Smileys/custom/sweat.gif)
