Je crois qu'il la tient entre ses dents (ce n'est pas très évident sur le dessin).
Non non, d'après la perspective, ce n'est absolument pas possible !!!
La flèche est dans l'alignement des épaules, parallèle à celles-ci ; alors que la visage est tourné à près de 90°.
Si la flèche était tenue dans la bouche, elle sera perpendiculaire à l'axe des épaules...
Ou alors, il faut juste faire une translation et mettre la flèche dans la main droite de Seiya !