Saint Seiya Omega – Episode 93 (2 mars 2014)

[Archange]

sous titres ajoutés dans le premier post

[atlantis]

merci pour les sst arch
moi j'ai bien aimer cet episode malgré que c'est presque que du blabla.
la chronotector de saturne est magnifique
et saturne sur son trone (dans son palais)
et puis les dessins en general etaient tres beaux.

[Alain]

Merci à notre Ikemen favori.

Encore un bon épisode malgré de nombreuses phases de blablas.

Décidément, Hyoga et Shun ont du mal.

[linkel]

Résumé de l'épisode :
Blablablabla (attention, j'ai dis "blabla", pas "dialogues"). Ok, mais pas n'importe quel blabla en plus mais d'un niveau lu peut-être 259000 fois dans Saint Seiya et le Shonen tout court !
Merci Archange d'avoir eu le courage de traduire tout ça. Finalement c'est toi mon vrai héro d'Omega.

[astaken]

Merci archange pour les st ! En effet, pas mal de blabla dans cet épisode mais les dialogues sont cette fois ci pas inutiles. Le chronotector de Saturne est vraiment une réussite j’attends désormais avec impatience le combat avec les saints qui promet d’être assez intense. J'ai bien aimé le moment ou les saints déploient leurs ailes pour se diriger vers le repère ou se trouve saturne. Un épisode moyen pour moi !

[Max]

Episode assez joli, mais pas très passionnant surtout question dialogues tout n'est que très convenu. On voit que les scénaristes essaient de rendre le cas Subaru cohérent mais il reste quand même des trucs qui semblent pas coller. Le jeu de cache-cache entre Hyoga, SHun et Mila se poursuit, j'espère qu'on en aura terminé. Beaucoup de recyclage de séquence aussi.

Saturne était était aussi peu supportable que le Subaru des mauvais jours, et sa voix ne colle pas du tout à son nouvel état (on dirait un ado qui se croit un adulte en découvrant ses premiers poils, sérieux). La chrono de Saturne est un peu chargée, mais je la trouve correcte. Les chrono des deux sbires sont sympa, par contre à la Toei il sont payé à la quantité de mauve et de rose ou bien ?

Bref, moyen.

[ninwiin]

Merci Archange !
Voté très bon comme d'habitude, je regarderai les critiques des uns et des autres, la mienne est simple : J'aime Omega ! Les autres membres sont plus doués que moi pour exprimer leur ressenti, l'angoisse de la page blanche me poursuit ! 

[Yuto]

Merci pour les sous titres.
L'animation et la réalisation étaient malheureusement très standard, et pourtant j'ai bien aimé cet épisode pour ce qu'on y apprenait. Saturne avait donc scellé ses sentiments, et Subaru n'était qu'une petite partie de sa personnalité. Le genre de trahison que j'aime plutôt bien sans atteindre du Tokyo Babylon bien entendu.

C'est drôle mais pour Europe et Milla :




C'était un peu comme dans Dragon Quest no Daiboken, la légion des Dragons étaient supposés être la plus forte, et Hadlar au dessus était également très impressionnant. Pourtant selon Vearn, Kill-Vearn et Myst-Vearn étaient au dessus du lot (selon l'empereur). C'est un peu la même chose ici avec Milla et Europe par rapport aux 4 rois. Finalement ses deux personnages vont être là pour donner "le combat" de Shun et Hyoga, les scénaristes ont vraiment eu du mal à les manœuvrés pour le moment.

Un peu déçu de voir comment est relégué Titan, j'imaginai un rôle plus décisif et ironique de le voir à coté de Harbinger. Au delà de ça, maintenant on sait que Subaru va très fortement être sauvé, même si j'espère que non mais ce n'est pas le propos de la série de clore sur une tragédie. Sans parler du coup qui détruit le petit fragment de sa cloth.

En revanche, je me fiais beaucoup trop sur l'image choisie de la page 1 pour Saturne, son armure est très belle, et me faisait parfois penser aux généreux de Poséidon. S'agit il du même comédien qui incarne Saturne et Subaru ? Belle prestation pour ma part.

[Max]

S'agit il du même comédien qui incarne Saturne et Subaru ?

Si j'en crois mon urticaire, c'est le cas.

[Yuto]

C'est bien ce que je pensais, ils n'auraient pas pris exprès un comédien qui dispose d'un timbre aussi semblable. La différence est étonnante et efficace selon moi.

[Archange]

Oui dans les crédits de l'épisode c'est bien mis "Saturne - Yû Mizushima"

[Abaddon]

C'est bien ce que je pensais, ils n'auraient pas pris exprès un comédien qui dispose d'un timbre aussi semblable. La différence est étonnante et efficace selon moi.

Efficace dans le sens insupportable qui te pète le tympan? 

[Yuto]

Pas pour moi, je trouve le comédien instaure un sentiment de supériorité, notamment quand il parle de Pallas ... Avec son timbre ultra hautain. Mais les gouts et les couleurs hein ^^

[AZB]

Bon alors j'ai voté très mauvais, parce que la Trollei nous a fait le coup du soufflé qui se dégonfle par deux fois

-La première, c'est quand Titan se la joue Siegfried "je vais protéger celle que j'aime", je m'attendais à un affrontement entre les deux, un baroud d'honneur, ce genre de truc... Ben en fait non 

-Vers la fin, on nous fait croire qu'Harby et Titan vont se farcir les deux bouffons de concert, ce que je trouvais assez alléchant sur le papier... Et paf, t'as ces deux connards de légendaires de mes couilles qui rappliquent


Sinon pour le reste, on a 20 mn certes pas trop moches, mais remplies de blabla stérile ( dont le trèèès original " les humains sont des têtes de cons qui ne méritent pas de vivre" répété ad nauseam ), avec en plus genre 2 mn de l'épisode précédent reprises au début pour meubler, très intelligent tout ce remplissage sans intérêt à 4 épisodes de la fin... Et puis alors, si Subaru était déjà insupportablement chiant, la version dieu, y'a même plus de mots pour décrire le sentiment que ça m'inspire... Je dirais juste que j'ai jamais eu aussi hâte de voir un dieu de StS crever 

Ha et sinon, merci à Harby qui une fois n'est pas coutume a sorti tout haut ce que je mourrais d'envie de hurler à la Konga's team:



 

[banji]

Un épisode à ce point rempli de vide et de flashbacks (en plus d'être très moyen techniquement) à 4 épisodes de la fin ne pouvait que mériter un vote "mauvais". (Et encore, je prends pas en compte le trailer de fin d'épisode  )

Le "garde ton sang froid" de Hyôga m'a achevé... J'ai cru que Shun allait ajouter qu'il ne voulait blesser personne !

[ThanaTwinGod]

Épisode vu.

C'était assez joli à regarder, en tout cas on est loin des épisodes dégueulasses ayant régulièrement fait la joie de nos pauvres rétines au cours de cette splendide saison.

Cet épisode fut d'un ennui ahurissant, un comble pour un épisode mettant en scène un tel dieu.
La voix de Saturne ne lui va pas du tout, c'est la même que celle de Subaru.
Dans le flashback de Egeon dans l'épisode 82 et dans la courte apparition dans le 88, on entendait Saturne avec une voix bien plus grave.

Pas de combat, que du blabla...

Le duel entre le duo Europe/Mila et le duo Titan/harbinger aurait été sympa, mais c'était sans compter sans l'apparition des Légendaires.
Légendaires qui doivent tout de même se battre un peu, quand on voit leur activité au cours de cette bataille.
Mais un duo Harbinger/Titan, cela aurait été totalement inattendu et intéressant.

Harbinger qui est quand même l'un des gros rayons de soleil dans cette saison.

Bref, je vais voter moyen (un moyen - qui aurait été remplacé par un mauvais si les dessins n'avaient pas été corrects).

[Kyrios]

Premier point (et seul point positif je penses de ce post) : merci Archange pour les sst

Alors je pourrais tailler dans le vif, dire combien c'est vu, revus, ré-entendu, manque d'originalité et touti mais ça a déjà été dis et je penses que je ne serais pas le dernier sur ce point.
Le truc le plus exaspérant c'est qu'il aurait vraiment du faire Pluton au lieu de Saturne. On arrive avec un dieu tuant tout le monde en une grande attaque (Chrono Destruction VS Great Eclipse), motivé par le fait que les humains sont ignoble de nature, possède au delà de sa garde d'élite (Rang 1 VS Juges) deux serviteurs encore plus puissant (Dieux Jumeaux VS Europe & Mila). A la fin en ayant mis capout tout le monde il s'enfuit dans son palais très très très loin ( Station orbital de Saturne VS Elysion), utilise un corps humain (hôte d'Hades VS Subaru)

Alors non quitte à nous faire de la guerre sainte type Hades, je préfère l'original.

Mais surtout hormis ma dernière réflexion que l'omega contient un stock de poussière de fée, et qu'il aurait été Ô combien plus simple de voler depuis un moment au lieu de marcher/courir...

Quand Hades a fait mumuse avec toutes les planète pourquoi ce Ô grand dieu ne c'est t'il pas manifesté ? (bon ok la c'est vrai je demande beaucoup....) mais surtout...

POURQUOI REPROCHER A DES HUMAINS DE TUER UN DIEU SI ON DEMANDE A SES PROPRES HUMAINS DE TUER AUSSI UN DIEU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ça donne vraiment un "je viens vous punir parce que vous avez fait ce que je voulais faire"

Et l'épisode de la semaine prochaine ne m'a pas aidé à digérer cet épisode ô combien ulcérique pour moi ( a me demander si je préférais pas quand ils jouaient aux serveurs dans la saison 1 tiens...)

[Rhadamanthys]

Episode vu sans sous-titre

Les +
- Saturne impose grave avec son armure
- L'armure de Mila
- Titan est toujours en vie
- Assez joli a regarder
- Athena et Pallas qui s'allie pour tenter de contrer Saturne
- Hyoga et Shun vont enfin faire quelque chose d'important
- La voix de Saturne lui va bien mais...

Les -
- Cette même voix aurait du être un peu plus grave comme dans le 88
- Trop de blabla
- Assez ennuyeux
- Retour des Steels et d'Aegir dans le prochain épisode

J'hésite entre moyen et bon mais j'attend de le voir en VOSTFR.

[Leon9000]

Attention c'est l'heure des bilans d'animés Japonais sur la-médiocrité-de-l'espèce-humaine-mais-non-en-fait-il-y-a-de-l'espoir   

J'ai trouvé le seiyu absolument pas convaincant en dieu tyrannique, dommage car le design en impose pas mal. Hyoga et Shun vont enfin avoir quelque chose d'utile à faire, les pauvres tout le monde les a oubliés  Mais la preview de l'épisode prochain, bande de trolls va 

[Mysthe]

Bon, j'ai voté moyen. Beaucoup de séquences recyclées. Un retournement de veste de Saturne toujours aussi pourri, mais c'était le cas la semaine dernière, je suis blasé maintenant. Saturne a tenté de tuer , bon point (mais mauvais qu'il ait foiré, paie ton dieu, va). Il trolle le discours de shônen sur l'amitié, pas mal (même si je n'ai aucun espoir, à long terme il y succombera). Bon Hyôga et Shun vont enfin avoir un vrai combat à leur niveau, alléluia.

Mouaif, donc.

[Anubis]

POURQUOI REPROCHER A DES HUMAINS DE TUER UN DIEU SI ON DEMANDE A SES PROPRES HUMAINS DE TUER AUSSI UN DIEU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La réponse est simple c'est : faite ce que je dis et pas ce que je fait 

[AZB]

dommage car le design en impose pas mal.

Bah concernant Subaturne, c'est le seul truc à sauver, en fait... 

D'ailleurs je me rends compte que c'est la première fois que je déteste à ce point un dieu dans StS, je le trouve juste con à bouffer du foin, sans la moindre qualité à côté. Même Saori qui est pourtant la reine des cruches arrive à en imposer de temps à autres, mais alors lui que dalle

[Numby des Poissons]

Un épisode décevant...
Il ne s'y passe rien, y'a que du blabla, la scène avec les ailes est un peu ridicule, et alors qu'on aurait pu avoir un superbe combat entre perso über-stylés, v'là-t'y pas que les Légendaires de rapplique, et que les persos intéressants restent sagement en arrière. J'aurai limite préféré qu'ils fassent du 4 VS 2, avec des Légendaires qui morflent bien comme il faut. (Puis c'était quoi, cette entrée de champ de Shun et Hyoga ? xD )

[Fuu-chan]

Hm. L'épisode en lui-même était plutôt dénué d'intérêt. Pas moche, l'une ou l'autre bonne choses, plein de redites et de rabâchages style vieux-disque-rouillé-je-ne-sais-pas-qui-sont-les-scénaristes-mais-ils-sont-vraiment-tellement-hyper-originaux-que-j'en-pleure, sans oublier les musiques trop grandiloquantes simplement parce que la sauce ne prend pas et qu'on ne ressent pas l'émotion qu'on est censé ressentir dans ce qui devrait être "le moment fatidique"

Bref, un pseudo paroxysme bien médiocre.

Le discours de Saturne = nul.
Milla & Europe miroirs de Thanatos & Hypnos = nul.
Trop de blabla déjà entendu un zillion de fois. En plus, Saturne est incohérent dans sa loghorrée, mais on n'est pas sur ça près.
Hyoga n'a toujours pas trouvé le temps de lancer une seule attaque, pendant que Shun se rappelle brutalement qu'il a raté son Nième rendez-vous chez le forgeron de l'île d'Andromède pour l'entretien des 100.000 de la Chaîne.

Heureuses nouvelles, Titan est toujours vivant, et Harby-chan aussi.

L'arrivée de Shun et Hyoga à la fin est plus que téléphonée, et on se demande comment ils vont bien pouvoir servir à quelque chose vu leur sublime efficacité - à peine forcée par le talent d'écriture sublissime des grandissimes scénaristes - précédemment face aux mêmes adversaires - sans compter que la Chaîne a toujours pas eu son entretien des 100.000, et que Hyoga visiblement a choisi de ne plus lancer une seule attaque--parce que, na. Ajoutons à cela le focus qui revient sur des personnages norlamement MORTS et dénués du moindre intérêt (Aegir, si tu nous entends), le tout avec un "guerrier de l'espoir" en toc avec ses copains Steels qui me réjouit à un point inimaginable. Ah, quelle fin de saison ! 

Saturne se souvient bien de ce qu'il a vécu en tant que Subaru, très bien. Un court instant de changement d'expression lors de l'une des tirades plates de Kouga me fait dire qu'il va hésiter au moment de gagner et que cela lui sera fatal.

Bref, je vais voter mauvais, le très mauvais étant évité parce que Titan et Harby-chan sont toujours vivants.

Fuu-chan.

[AZB]

Heureuses nouvelles, Titan est toujours vivant, et Harby-chan aussi.

Le problème étant, à quoi vont-ils bien pouvoir servir ( à part de nounous pour Saori et Pallas )

D'ailleurs c'est con, mais un combat Titan/Harby vs Euromilliard aurait pu être intéressant du fait qu'apparemment les deux gugusses sont au-dessus des Shitennô niveau puissance, là avec les deux légendos on va sûrement se coltiner un truc bâclé et expédié en 3 secondes