Mayura sent la guerre approcher.
Sur Terre, Shôko est retenue par Phonos du Meurtre et est sur le point de se faire dérober ses pouvoirs et sa force vitale.
Phonos lèche la joue droite de Shôko.
Shôko hurle et dit qu'il est répugnant.
Phonos attaque Milo lorsque celui-ci arrive, mais Milo le stoppe d'un ongle et le bat avec la Scarlet Needle.
L'ancien Silver Saint d'Orion, le Ghost Saint Rigel, annonce à Até que Phonos a été vaincu.
Milo dit à Shôko de quitter les lieux, et Mii, qui vient d'arriver lui conseille la même chose. Mais Milo annonce aussi qu'il va détruire Kyôko et Eris en même temps.
%ilo affronte Até.