Auteur Sujet: [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)  (Lu 141225 fois)

Hors ligne hugo

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #800 le: 09 avril 2013 à 16:46:45 »
Ça remonte au précédent volume et tu en avais eu deux d'un coup. [:aloy]
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Lobo

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #801 le: 09 avril 2013 à 17:54:13 »
Merci Kaleo  [:jap]
J’aime bien la page de garde, bien plus que la couverture.
Le dos de couverture avec Sauron ainsi que l’illu de Connor sont chouettes.
Les pages bonus, comme dit plus haut, rien de folichon mais c’est une interaction amusante entre Regulus et Asmita qui se chauffe pour son Gaiden.
« Modifié: 09 avril 2013 à 17:56:31 par Lobo »
Out of order.

Hors ligne Hypnos

  • Maréchal du spoil sauvage
  • Nanoteurs
  • Membre Héroïque
  • *
  • Messages: 12946
  • Total likes: 731
  • 12 years in the making
    • Voir le profil
Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #802 le: 09 avril 2013 à 17:55:23 »
Thanks Kaleo !

Bah c'est marrant quand même :D
Knock, knock, Neo.

Hors ligne Glaucos

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #803 le: 09 avril 2013 à 17:56:29 »
Moi ,je me fiche des schémas ,j'préfère qu'elle fasse des chapitres EX... 8)

Hors ligne Hypnos

  • Maréchal du spoil sauvage
  • Nanoteurs
  • Membre Héroïque
  • *
  • Messages: 12946
  • Total likes: 731
  • 12 years in the making
    • Voir le profil
Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #804 le: 09 avril 2013 à 18:02:18 »
Ah non je veux Kagebôshi [:shinobu1]
Knock, knock, Neo.

Hors ligne Abaddon

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3644
  • Total likes: 137
  • 服とは罪!人間の原罪!
    • Voir le profil
Re : Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #805 le: 09 avril 2013 à 20:14:51 »
Ah non je veux Kagebôshi [:shinobu1]

Et Atavaka!

Y'a pas moyen qu'elle nous fasse sa Kuru et ne dessine pas les surplis. Déjà pour Balor je l'ai mauvaise, alors là ça serait trop.  >:(
Se déshonore quiconque meurt escorté des espoirs qui l'ont fait vivre - Emil Cioran... en parlant de la licence Saint Seiya

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3144
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #806 le: 10 avril 2013 à 09:15:36 »
Ça remonte au précédent volume



C'est bien ce que je dis, ça remonte à décembre, donc  [:delarue2]

Citer
et tu en avais eu deux d'un coup. [:aloy]

Oui, et alors? :o

C'est pas parce que pour UNE fois qu'elle nous balance deux schémas et pas un seul ( je parle pour les Gaiden ) que ça explique voire excuse le fait qu'elle n'en ait pas inclus dans celui-là... Quand je pense que dans certains volumes du Kurumanga y'avait parfois jusqu'à 7 schémas d'un coup  [:mouaisok]

Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne hugo

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #807 le: 10 avril 2013 à 10:01:29 »
J'espère que tu es aussi exigeant avec toi-même dans ton boulot que tu ne l'es avec les autres [:trollface]

Bon, par contre, je plains tes potentiels sous-fifres.... [:disko]
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Poseidon

Re : Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #808 le: 10 avril 2013 à 11:22:06 »
Bon, par contre, je plains tes potentiels sous-fifres.... [:disko]


Nul besoin d'être son sous-fifre pour être plaint vis à vis de lui...   


Oui, je souffre, oui, je suis à plaindre :o
Est-ce vous le Maître des clés?

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3144
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #809 le: 10 avril 2013 à 13:28:06 »
Silence, esclave  [:poutpout]

J'espère que tu es aussi exigeant avec toi-même dans ton boulot que tu ne l'es avec les autres [:trollface]

Bah, je demandais juste UN malheureux schéma ( j'avais fait une croix sur Banshee, déjà ), en 4 mois de temps j'appelle pas ça être exigeant, il me semble

Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Kodeni

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #810 le: 15 avril 2013 à 11:37:10 »
Un peu deçu par ce bonus. Regulus passe encore plus pour un crétin. Il se plante de maison, pose des questions cons à Asmita et "accepte" de sa laisser rabaisser par ce dernier.

J'ai pas aimé quoi.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne ophiuchusgold

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #811 le: 15 avril 2013 à 20:33:27 »
Bonsoir,
J'aimerais comprendre qu'est ce que raconte le régulus gaiden, (je ne l'ai trouvé qu'en espagnol, malheureseument...), merci beaucoup

Hors ligne Hypnos

  • Maréchal du spoil sauvage
  • Nanoteurs
  • Membre Héroïque
  • *
  • Messages: 12946
  • Total likes: 731
  • 12 years in the making
    • Voir le profil
Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #812 le: 15 avril 2013 à 20:35:14 »
Ben tu trouveras les scripts et les scans sur les pages du topic.
Knock, knock, Neo.

Hors ligne ophiuchusgold

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #813 le: 15 avril 2013 à 20:37:18 »
Merci beaucoup hypnos, je suis nouveau, donc je ne connait pas très bien le site encore

Hors ligne natashun

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #814 le: 19 avril 2013 à 10:54:50 »
dans la semaine du 8 au 14 avril le régulus gaiden  a fait 26 315 ventes avec un cumul de 26 558 ventes

http://www.oricon.co.jp/rank/obc/w/2013-04-22/more/4/
« Modifié: 19 avril 2013 à 10:56:59 par natashun »

Hors ligne Haruko-San

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #815 le: 19 avril 2013 à 19:11:27 »
Et c'est un bon résultat ?  [:fufufu]

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3144
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #816 le: 25 mai 2015 à 12:44:23 »
Bon alors un autre truc que je voulais vérifier depuis un bail... Apparemment les titres des chapitres 51 et 52 ont été modifiés dans la version reliée, dans la prépu on avait:

Citer
    051. L'être maléfique des Ténèbres et le messager de la Lumière - 闇の魔人と光の使者 - yami no majin to hikari no shisha ~ 12 novembre 2012
    052. L'ombre du père et la lumière au-delà - 父の影、との先の光 - chichi no kage, to no saki no hikari ~ 12 décembre 2012

Or quand le tome VF est sorti l'an dernier, j'avais remarqué que les titres français correspondaient pas du tout, on avait:

51 - Une puissance sans visage
52 - Le paysage que voyait mon père

Au début je pensais que Kurokawa avait adapté parce que les titres japonais étaient trop longs, mais après vérification la modif' vient bien du volume original à la base:



Donc voilà, si quelqu'un veut intégrer ça au wiki  :o
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne AquariusVintage

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #817 le: 25 mai 2015 à 19:53:34 »
j'ai intégré ça comme j'ai pu (je n'ai pas pu inclure le titre japonais).

Hors ligne hugo

Re : [TLC] - Regulus Gaiden (début le 12/10)
« Réponse #818 le: 26 mai 2015 à 13:41:05 »
Je vais me charger de perfectionner tout cela :o

Edit : fait pour le chapitre 51. Pour le coup, la traduction de kurokawa, euh.... je vois pas d'où ils sortent leur "visage"................ [:fufufu] (même si la traduction n'est pas évidente)

Pas d'erreur pour la trad du chapitre 52 par contre.
« Modifié: 26 mai 2015 à 14:01:39 par hugo »
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Tags: