Traduction par Archange (SaintSeiyaPedia) #SaintSeiya #SoulOfGold #SoG
Episode 1 : Ressuscitez ! La légende d'or. Au Meikai, en plein coeur de la bataille contre Hadès, les 12 Gold Saints ont donné leur vie pour permettre de détruire le mur des lamentations afin d'ouvrir la voie à Seiya et à ses compagnons. Aiolia et les autres Gold Saints étaient censés avoir disparu, mais voilà pourtant qu'ils reviennent à la vie sur cette magnifique Terre baignée de lumière. Pourquoi eux, censés être morts, ont-ils donc ressuscité ? Aiolia se retrouve au coeur d'un immense mystère, qui l'entraine vers de nouvelles rencontres et de nouveaux combats. Et lorsqu'il intensifie son Cosmos... un changement se produit dans la Cloth du Lion !
Episode 1 : Revive ! The golden legend. In the meikai, during the fight against Hades, The 12 Gold Saints gave their life to destroy the Wailing Wall and allow Seiya and his companions to go ahead. Aiolia and the other Gold Saints were supposed to have disappeared, and yet they come back to life on this beautiful Earth filled with light. Why did they ressurect although they were supposed to be dead ? Aiolia finds himself in the heart of a deep mystery, which leads him to new encouters and new battles. And after strengthening his Cosmo... a change happens in the Leo Cloth !