Saint Seiya — Legend of Sanctuary (film CG) en France le 25 février 2015

[Ilulia]

Sympa l'initiative et sympa la bande-annonce ^^

Juste le Aiolos mourant qui fait un peu forcé mais sinon le reste me paraît bon !

[Asclépios]

J'ai l'impression que c'est le doubleur de Tenma qui fait Seiya

[Cedde]

Sauf erreur, le doublage est belge donc on ne verra pas Paolo Domingo sur ce film.

Je pense que le narrateur est Jean-Marc Delhausse sinon (Gigant dans le Jûnikyû).

[Freyin]

Ooooh merci à vous pour cette attention ^^

Bonne bande annonce, mais c'est vrai qu'on entend peu les bronzes et Athéna c'est dommage. J'aurais bien mis plus en avant ces derniers pour donner une meilleure impression du rendu niveau doublage. De ce qu'on entend en tout cas, ça m'a pas l'air mal ^^

[Sergorn]

Belle bande annonce, merci.  

-Sergorn

[hanzo]

Sympathique attention, merci.

Après je ne suis pas un pinailleur, ou plutôt un "spécialiste du doublage"
Soit ça me convient, soit non et sur ce court passage et le peu de voix que l'on entend, ça me va très bien.
J'en saurais plus dans 2 mois.

[Ras-Al-Ghul]

et bien ça a l'air très bien en français (pourtant j'ai déjà vu toutes les BA officielles jap et toutes les critiques du site alors c'était pas gagné !)

les voix ont l'air de bien correspondre aux personnages. sauf peut-être pour Mû(trop grave genre schwarzy moi doux mais tu veux rire)

et merci pour la démarche ca fait plaisir de voir un distributeur qui :
1 - pense à nous en mettant en ligne la BA
2 - nous demane notre avis !!! (un truc de fou jamais arrivé avec AB en 30 ans !!!)

[サガ]

Je pense que le narrateur est Jean-Marc Delhausse sinon (Gigant dans le Jûnikyû).

Pour moi, c'est Adrien Antoine (Batman actuel, notamment). Toujours efficace. Et ça indique que la narration du trailer a été faite en France.

Pour le peu qu'on entend du reste... C'est évident que ça été fait en Belgique, oui, les voix n'ont aucun cachet (combien de fois faudra-t-il le dire ?). Dommage. Je resterai sur la VO.

[Kentaro]

Si je peux me permette, et si vous pouvez avoir un droit de réponse suite a votre post (la communication envers les fans est toujours compliqué suivant les "cahier des charges" des entreprises)

- Pouvez-vous nous donner une liste des comédiens du doublage ayant contribuer au film  ?
- Avez-vous déjà une idée du package blue ray ou DVD ?


Je vous remercie encore pour vous être soucier de nous en venant poster votre BA en ces lieux 

[ThanaTwinGod]

Pour moi, c'est Adrien Antoine (Batman actuel, notamment). Toujours efficace. Et ça indique que la narration du trailer a été faite en France.

Pour le peu qu'on entend du reste... C'est évident que ça été fait en Belgique, oui, les voix n'ont aucun cachet (combien de fois faudra-t-il le dire ?). Dommage. Je resterai sur la VO.

La voix que l'on entend est en effet semblable à celle de Adrien Antoine (Sam Worthington entre autres).

[Cedde]

Pour moi, c'est Adrien Antoine (Batman actuel, notamment).

J'y pensais aussi et effectivement, ça lui ressemble énormément mais ça m'étonne qu'ils aient fait appel à lui uniquement pour la narration.

[Freyin]

La voix que l'on entend est en effet semblable à celle de Adrien Antoine (Sam Worthington entre autres).

Je pense à lui aussi vu que c'est la voix identique qu'on entend sur Sam dans le Choc des titans en VF ^^

[Sergorn]

Moi j'ai pense a la voix d'Albator - qui a justement timbre qui ressemble à Adrien Antoine.

-Sergorn

[natashun]

cette bande annonce me donne vraiment envie d'allez le voir

[Mace]

La bande-annonce donne très envie ^^
Merci !

[Chernabog]

C'est bien Adrien Antoine en effet. Du coup, sa narration sera juste pour le trailer sauf surprise.

Pour le reste, hormis la nouvelle voix de Tatsumi qui colle bien à son physique, difficile de vraiment juger.


Par contre, la voix de Saga (modifiée par ordinateur à mon avis), c'est pareil qu'en VO ? 

[WBD_legendesanctuaire]

Bravo à ceux qui ont reconnu Adrien Antoine, c'est effectivement lui.
Merci également pour vos encouragements qui font plaisir.

[Chernabog]

Du coup, puisque nous avons la chance de vous avoir sous la main (initiative que je salue  ), serait-il prématuré de vous demander qui donc seront les nouveaux comédiens choisis pour ce film ?

[WBD_legendesanctuaire]

Du coup, puisque nous avons la chance de vous avoir sous la main (initiative que je salue  ), serait-il prématuré de vous demander qui donc seront les nouveaux comédiens choisis pour ce film ?

  Bonsoir également.
Il est encore un peu tôt, mais dès que le casting des voix est finalisé, nous vous ferons suivre cela.

[WBD_legendesanctuaire]

- Avez-vous déjà une idée du package blue ray ou DVD ?

Nous sommes en train de plancher sur les différents éléments français. Vous avez pu voir l'affiche teaser la semaine dernière, la bande-annonce a été finalisée aujourd'hui, et bien que les vacances de fin d'année approchent, je vous rassure, nous continuons à travailler sur le reste (comme l'affiche définitive par exemple).

[WBD_legendesanctuaire]

Dommage. Je resterai sur la VO.

Dans ce cas-là, pour ne pas vous priver, voici la bande-annonce avec la voix d'Adrien Antoine en narrateur ET les personnages en VO.

[Freyin]

Nous sommes en train de plancher sur les différents éléments français. Vous avez pu voir l'affiche teaser la semaine dernière, la bande-annonce a été finalisée aujourd'hui, et bien que les vacances de fin d'année approchent, je vous rassure, nous continuons à travailler sur le reste (comme l'affiche définitive par exemple).

Puisque vous parlez de l'affiche teaser a t-elle été choisie/faite sous contrainte de la Toei vous imposant de ne pas utiliser les illustrations japonaises comme pour la série animée ou est ce un choix volontaire de votre part ?

N'y voyez là aucune critique car je trouve l'affiche sympa justement. Mais c'est pour savoir si on peut donc s'attendre à ne pas voir encore une fois bon nombre d'illustrations ne pas sortir du Japon pour l'édition française du film dans les futurs Bluray et DVD.

[AngelSE7EN]

Et bien, les deux bandes-annonces sont très sympas et donnent envie. La voix off le fait grave^^ (même si "Saint Seiya" à disparu des radars...  )

[サガ]

Dans ce cas-là, pour ne pas vous priver, voici la bande-annonce avec la voix d'Adrien Antoine en narrateur ET les personnages en VO.

Ca, c'est du service client !
En vous souhaitant tout le succès possible !

[Petit-Panda]

Merci beaucoup pour la B-A  =D !!

Personnellement, je ne m'y connais VRAIMENT pas en doubleurs mais je peux dire que j'aime beaucoup la VF pour le moment.
Je vais l'utiliser pour rameuter du monde avec moi au cinéma en Février èué ~ !