Auteur Sujet: Saint Seiya : les musiques  (Lu 34757 fois)

Hors ligne Prom

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #325 le: 18 août 2020 à 10:35:47 »
Je partage ici une découverte réalisée hier

https://twitter.com/LaidSeghir/status/1295435754534035458

Rappel :
Attention, cela ne retire en rien le talent et la somme de travail de cet orfèvre qu'était Seiji Yokoyama : les « échanges et influences informels » étaient légion à l’époque.
Je pense même que les compositeurs de génie écoutent parfois tellement de musiques et leur cerveau est tellement absorbant que quelques mélodies rejaillissent de leur esprit sans qu'ils ne pensent que ça venait de quelqu'un d'autre.
Et c'est à ma connaissance le seul morceau pour lequel on a clairement une inspiration plus que manifeste.
"Kurumada a eu l'idée d'évoquer la déesse Athéna dans Saint Seiya en tombant sur une pub pour la marque de son slip."
Les fanfiqueurs de quatrième zone

En ligne Rincevent

  • Professeur de géographie insolite et cruelle
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 33657
  • Total likes: 2886
  • Président du CJDMP
    • Voir le profil
    • le Catablog
Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #326 le: 18 août 2020 à 10:45:16 »
Maman, ma petite maman ! [:hyosad]
Oui effectivement la ressemblance est frappante.  [:chiyo1]
L'important n'est pas de savoir vers où on s'enfuit, mais de savoir ce qu'on fuit.

Hors ligne Ilulia

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 5797
  • Total likes: 594
  • Et la Terre même ressentit la peur devant sa rage
    • Voir le profil
Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #327 le: 18 août 2020 à 14:13:47 »
J’avoue y’a quelque chose !
"Il est comme un lion. Un lion doré.... le dieu lion" P.K. Dick (L'homme doré)

En ligne Sergorn

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #328 le: 18 août 2020 à 14:15:32 »
Effectivement, l'influence (consciente ou inconsciente) est évidente.  [:chiyo1]

Après y a pas de mal à ça en soit.  [:jap]

-Sergorn

Hors ligne Kodeni

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #329 le: 18 août 2020 à 22:13:40 »
Oui carrément, bluffant dès les premières notes.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne Cici

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #330 le: 19 août 2020 à 08:57:38 »
Ah oui !!
En plus ça me rappelle cette belle Époque des slows 😜
« Modifié: 19 août 2020 à 09:06:30 par Cici »
Cici

Hors ligne sharivan

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #331 le: 19 août 2020 à 11:57:40 »
Excellente chanson que je ne connaissais pas. On reconnaît le thème dès les premières notes. [:love]
« Décidément, les temps comme les oeufs sont durs et la bêtise humaine n’a pas de limites »

En ligne Telescopium

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #332 le: 12 octobre 2020 à 21:22:47 »
Le générique italien ! (Et en-dessous dans la TL, celui des US avec la reprise de "I ran".)

https://twitter.com/oniblow/status/1315264761156833282

Hors ligne Atavaka

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #333 le: 12 octobre 2020 à 23:47:27 »
Là pour le coup, on a vraiment l'impression d'avoir affaire à un montage ou AMV YouTube, pas un générique officiel. [:lol]

En ligne Chernabog

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #334 le: 14 octobre 2020 à 22:08:24 »
Cela dit les italiens ont aussi produit une version traduite de Pegasus Fantasy pas mal du tout :


Hors ligne Wild Pegasus

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #335 le: 15 octobre 2020 à 00:19:48 »
Et en français ça donne ça
- Ne change pas cette signature jusqu'à ce qu'il soit révélé que c'est Tenma qui est dans le fauteuil roulant et non Seiya -

En ligne l_ecureuil

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #336 le: 15 octobre 2020 à 00:28:43 »
Ou ça :


En ligne Telescopium

Re : Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #337 le: 15 octobre 2020 à 00:30:14 »
Cela dit les italiens ont aussi produit une version traduite de Pegasus Fantasy pas mal du tout :

Les Italiens ont pris quelques libertés (maîtrisées) avec la musique pour tenir compte de leurs sonorités propres. Je trouve que c'est un choix assez judicieux au vu du résultat.

Ou ça :

Shina Minet Alchemist
« Modifié: 15 octobre 2020 à 00:32:11 par Telescopium »

Hors ligne Moïra

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #338 le: 18 octobre 2020 à 13:28:31 »
Je pense être sur le bon forum et le bon sujet pour essayer de trouver une réponse à une très vieille question (la recherche n'a rien donné) :
dans les épisodes 19 (filler Pirates des Caraïbes Geist) et 24 (Seiya vs Misty), à deux reprises on voit et entend Saori jouer un morceau au piano, avec quelques mesures en moins lors de l'épisode 19. C'est le morceau que l'on entend alors que Saori attend son hélico pour rejoindre les Bronzes sur le supertanker (épisode 19) et pendant que Misty et Seiya sont au fond de l'océan (épisode 24). Je n'ai jamais réussi à trouver la référence de ce morceau de piano, ni même à savoir s'il s'agissait d'un extrait d'une partition pré-existante (on dirait un style XIXe siècle, comme du Chopin mais en plus simple) ou s'il s'agissait d'un morceau composé exprès pour la série animée.
Est-ce que quelqu'un connaîtrait la référence, voire (rêvons tout haut) saurait me dire où la trouver ? Merci !
"J'ai prouvé qu'on pouvait être efféminé et botter des culs."

En ligne Le Passant

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #339 le: 18 octobre 2020 à 13:49:55 »
Hop !

http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Episode_019

Citer
L'air que Saori joue au piano est la Sonate K.332 de Mozart (Interprétation de Maria Joao Pires, sur Youtube).

Hors ligne Moïra

Re : Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #340 le: 18 octobre 2020 à 13:54:51 »
Hop !

http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Episode_019
Merci !  [:jump] Le  morceau a quand même été retravaillé pour la série, limite "débaroquisé", ça me rappelle les partitions d'exercice qu'on donne parfois aux débutants.
(note que le lien Youtube mène désormais vers une vidéo désactivée ; rien de grave, ça se retrouve).
« Modifié: 18 octobre 2020 à 14:02:36 par Moïra »
"J'ai prouvé qu'on pouvait être efféminé et botter des culs."

Hors ligne Samantha Rosenwood

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #341 le: 18 octobre 2020 à 17:47:11 »
Ses scènes où Saori joue au piano sont parmi mes préférées, combien même sont-elles trop courtes!

Quelque part, j'y aie vu un écho à Oscar, qui elle-même joue du piano pour se changer les idées, voire réfléchir.
Du moins, dans l'anime. Dans le manga, elle joue du violon, par contre.
"Yanagi Ni Kazé" - Proverbe Japonais
"Un ami non éprouvé est comme une noix non cassée. On ne sait ce qu'elle renferme" - Proverbe Russe

Hors ligne Kodeni

Re : Saint Seiya : les musiques
« Réponse #342 le: 19 octobre 2020 à 15:11:34 »
En effet, ce genre de scène « enrichit » une adaptation et quand je vois comment on a passé Saint Sho à la moulinette contrairement à la série originale (qui rattrapait le manga certes), ça me rend très triste. 
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Tags: