Auteur Sujet: [Episode G.A.] Edition Française (Tome 16 FINAL : 24 février 2021) (Lu 126756 fois)

AZB · « **Réponse #775 le:** 02 avril 2020 à 09:40:09 »

Même date sur la Fnac

J'espère que si ça sort à cette date-là, ils sortiront quand même le 14 en juillet comme prévu, histoire de pas encore perdre 15 siècles entre les deux

AZB · « **Réponse #776 le:** 27 avril 2020 à 09:49:53 »

Tome 14 repoussé au 5 août:

https://livre.fnac.com/a14616837/Saint-Seiya-Tome-14-Saint-Seiya-Episode-G-Assassin-Masami-Kurumada#omnsearchpos=1

Bouloche Le Foufounet · « **Réponse #777 le:** 27 avril 2020 à 10:06:37 »

Ah ben mince alors... Comme c'est surprenant...

Sergorn · « **Réponse #778 le:** 27 avril 2020 à 12:31:23 »

Vous en faites pas comme on sera reconfiné d'ici là ce sera encore repoussé

-Sergorn

Rincevent · « **Réponse #779 le:** 27 avril 2020 à 12:48:59 »

Pis comme y aura plus de librairies de toute façon ce sera la croix et la bannière pour les avoir.

AZB · « **Réponse #780 le:** 27 avril 2020 à 12:59:22 »

Bah non, les sites de vente marchent très bien

hugo · « **Réponse #781 le:** 27 avril 2020 à 13:34:24 »

Non, car ils seront reconvertis en fabriques de masques juste pour t'embêter

Rincevent · « **Réponse #782 le:** 27 avril 2020 à 13:45:01 »

Peut-être qu'au Japon ils distribueront des masques estampillés Saint Seiya pour chaque manga acheté. SAZ aura toute la collection en un rien de temps.

Rincevent · « **Réponse #783 le:** 11 mai 2020 à 14:45:02 »

Sur Électre le tome 13 est annoncé au 17/06 et le 14 toujours au 05/08.

Telescopium · « **Réponse #784 le:** 11 mai 2020 à 14:54:14 »

Citation de: Rincevent le 27 avril 2020 à 13:45:01

Peut-être qu'au Japon ils distribueront des masques estampillés Saint Seiya pour chaque manga acheté. SAZ aura toute la collection en un rien de temps.

De ce genre ? https://images.app.goo.gl/zRfmomiF57wjwF2BA
Au prix d'un tome en plus !

AZB · « **Réponse #785 le:** 12 mai 2020 à 09:49:27 »

Citation de: Rincevent le 11 mai 2020 à 14:45:02

Sur Électre le tome 13 est annoncé au 17/06

Sur Amazon et la Fnac aussi...

Hyogakun · « **Réponse #786 le:** 12 mai 2020 à 13:42:48 »

Confirmation sur la page FB de Panini, à l'instant:

Citer

Suite à la réouverture des librairies et à ce contexte difficile, vous trouverez ci-dessous les nouvelles dates de sortie de nos titres à partir du mois de juin !

- Le 3 juin : Trinity Seven (Nouvelle édition) T01 à T15
- Le 10 juin : Koko Debut T15, L'amour à l'excès T10 et Dogs Bullet & Carnage T08
- Le 17 juin : Saint Seiya Episode G Assassin T13 et Demon Slayer T08

Bonne lecture !

Bouloche Le Foufounet · « **Réponse #787 le:** 12 mai 2020 à 14:11:20 »

max69 · « **Réponse #788 le:** 12 mai 2020 à 14:27:46 »

Mieux vaut tard que jamais !

Cependant, priez plutôt pour que l’on ne soit pas de nouveau confiné d’ici la mi juin

Rincevent · « **Réponse #789 le:** 13 juin 2020 à 20:56:09 »

Sur Amazon le T15 est annoncé le 14/10 (et le 14 est repoussé au 12/08).

Cedde · « **Réponse #790 le:** 13 juin 2020 à 21:05:10 »

Ah, on va peut-être avoir le 16 en décembre alors.

Sergorn · « **Réponse #791 le:** 13 juin 2020 à 21:22:32 »

C'est fort étonnant un rythme si rapide.

-Sergorn

AZB · « **Réponse #792 le:** 14 juin 2020 à 08:55:29 »

Citation de: Cedde le 13 juin 2020 à 21:05:10

Ah, on va peut-être avoir le 16 en décembre alors.

Dans un premier temps, on va déjà attendre de voir si le 13 sort bien ce mercredi, avant de faire des plans sur la comète de Pégase

Bouloche Le Foufounet · « **Réponse #793 le:** 14 juin 2020 à 09:48:15 »

C'est exactement ce que je me dit.

Il y a tant de reports réguliers que je préfère y croire pour de vrai que quand j'ai le tome dans les mains...

Cedde · « **Réponse #794 le:** 14 juin 2020 à 12:03:47 »

Citation de: Sergorn le 13 juin 2020 à 21:22:32

C'est fort étonnant un rythme si rapide.

Ils veulent peut-être s'en débarrasser au plus vite.

AZB · « **Réponse #795 le:** 14 juin 2020 à 12:08:27 »

Ils sont pressés de sortir GR?

Sergorn · « **Réponse #796 le:** 14 juin 2020 à 12:38:03 »

Citation de: Cedde le 14 juin 2020 à 12:03:47

Ils veulent peut-être s'en débarrasser au plus vite.

Quelle violence.

Après remarque Panini c'est pas Kurokawa et Glénat, quand une série est finie au Japon ils sont pas du genre à faire trainer les parution française.

-Sergorn

AZB · « **Réponse #797 le:** 16 juin 2020 à 08:45:09 »

Juste pour signaler, le vol. 13 sort bien demain, le mien a été expédié hier

Ilulia · « **Réponse #798 le:** 16 juin 2020 à 13:57:27 »

Merci pour la confirmation AZbob!

Ça fait tellement longtemps qu’on a pas eu un petit volume StS de sortie

AZB · « **Réponse #799 le:** 17 juin 2020 à 12:14:54 »

Et ça faisait longtemps que j'avais pas fait le détail des attaques dans un tome VF

Bon alors déjà, histoire de se débarrasser du désagréable... Ils ont changé de traducteur, ce n'est plus Arnaud Takahashi, mais... Xavière Daumarie

Du coup, ben y'a une grosse bourde sur le Genrô Majin Ken d'Aiolos, vu qu'a la place on a "Illusion maléfique/Genrô Maô Ken", comme chez Saga

Sinon on a aussi un beau "Freezong Coffin", mais c'est sans doute une erreur à l'impression, enfin j'espère...

Pour le reste :

-Konpaku Bunri (DM) : Extraction de l'âme

-Attaque de Milo non référencée sur le wiki: Concentration de la lumière écarlate ( bon c'est un peu comme Aiolia qui accumulait les photons dans G plutôt qu'une attaque en elle-même, en fait )

-Crimson Stinger (Milo): Dard cramoisi. Première fois qu'on a l'utilisation du terme exact dans une VF, d'habitude les attaques en Crimson c'est traduit par "poupre".

-Kirin Gôken (DM): Poing karmique du démon phosphorique. C'est accompagné d'une note sur le phosphore et sur les loges lunaires de l'astrologie chinoise.

-Aurora Annihilation (Camus): Annihilation de l'aurore ( duh ).

-Sekishiki Meisai Ha (DM): Onde destructrice de vie

Sinon les attaques non inédites sont traduites comme d'hab', niveau légères différences on a juste une "poussière de diamants" et une "restriction absolue" pour le Restriction.