Auteur Sujet: [Episode G.A.] Edition Française (Tome 16 FINAL : 24 février 2021)  (Lu 125608 fois)

Hors ligne Telescopium

  • Astronome du Mont Etoilé
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 4729
  • Total likes: 896
  • Membre du CJDMP
    • Voir le profil
Ça doit dépendre des liens entre le diffuseur de Panini et les chaînes de magasins. Ce que j'ai constaté, par exemple, c'est que la Fnac a très peu de StS manga, généralement du Shô, mais peu sur un magasin faire exception avec la Deluxe par exemple. Carrefour n'en a pas du tout vers chez moi. Auchan a les Kurokawa en assez bon nombre et quelques GA. Casino lâche le non-alimentaire, très peu de mangas en général. Cultura, ça dépend des magasins.

Hors ligne Ilulia

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 6264
  • Total likes: 759
  • Et la Terre même ressentit la peur devant sa rage
    • Voir le profil
Il devait pas y’avoir un chapitre SP de GR avec celui de TLC ?

 :o
"Il est comme un lion. Un lion doré.... le dieu lion" P.K. Dick (L'homme doré)

Hors ligne max69

  • « Le voyage est court. Essayons de le faire en première classe »
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 4395
  • Total likes: 588
  • Les Ailes d’Or
    • Voir le profil
Il devait pas y’avoir un chapitre SP de GR avec celui de TLC ?

 :o
Oui c’est vrai ça, bien vu [:fufufu]

En ligne hugo

C'est le topic VF, ici :o

Et non, ce sera avec le chapitre TLC du mois prochain.
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Ilulia

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 6264
  • Total likes: 759
  • Et la Terre même ressentit la peur devant sa rage
    • Voir le profil
C'est le topic VF, ici :o


Je sais mais je savais aussi que ça te ferait râler  :o

Et merci pour la réponse  [:kred]
"Il est comme un lion. Un lion doré.... le dieu lion" P.K. Dick (L'homme doré)

Hors ligne Bougloucass

Je confirme que la date est la bonne, je l'ai acheté aujourd'hui!!...

Hors ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 13796
  • Total likes: 2460
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
Tome lu.

On rentre dans l'arc final. La situation devient explosive, des réponses sont données et de nouvelles questions sont posées.

Côté édition, Xavière Daumarie est à la traduction et nous offre du bon travail. Je n'ai pas détecté d'erreur à la première lecture (sauf peut-être le titre du chapitre 101, à vérifier).

Edit : Nope, c'est bon pour le titre.
« Modifié: 12 août 2020 à 12:30:29 par Cedde »
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

Hors ligne Hyogakun

Je n'ai pas détecté d'erreur à la première lecture

Le "Pouvoir t'entendre chanter fais de moi le papa le plus heureux au monde" pique un peu les yeux quand même  [:aie]

Mais bon, là on est dans l'erreur de grammaire, pas de traduction. Et je pense qu'il y a encore l'une ou l'autre boulette de ce genre mais il faudrait que je relise le tout plus attentivement.

En ligne Bouloche Le Foufounet

Je confirme que la date est la bonne, je l'ai acheté aujourd'hui!!...
Rho, l'autre ! Il a son tome la veille de la sortie, c'pas juste !
 :D


Tout problème a sa solution qui pose problème...
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche)

Hors ligne Bougloucass

Le récit s'achève à quel tome déjà?!...

En ligne hugo

16.

Enfin, sans compter Requiem [:lol]
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

En ligne Rincevent

  • Professeur de géographie insolite et cruelle
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 44767
  • Total likes: 5144
  • Président du CJDMP
    • Voir le profil
    • le Catablog
Le dernier tome est effectivement le 16. Quant à savoir si l'histoire s'achève, c'est autre chose. :o
L'important n'est pas de savoir vers où on s'enfuit, mais de savoir ce qu'on fuit.

Hors ligne Telescopium

  • Astronome du Mont Etoilé
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 4729
  • Total likes: 896
  • Membre du CJDMP
    • Voir le profil
Arrivé hier, récupéré aujourd'hui, reste à le lire.
Pour le 16, pouvons-nous tabler sur décembre/janvier ?

En ligne Sergorn

A priori ce serait en Décembre.

-Sergorn

En ligne Bouloche Le Foufounet

Le "Pouvoir t'entendre chanter fais de moi le papa le plus heureux au monde" pique un peu les yeux quand même  [:aie]
Argh !  [:homer1]
C'est clair que ça pique salement les yeux !!!

Ça fait vraiment chier, ces fautes ! Y a personne qui fait des relectures chez l'éditeur ?  :haha:

Bref.
J'ai eu mon tome aussi.
Tout problème a sa solution qui pose problème...
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche)

Hors ligne Bougloucass

Super lecture, mon tome préféré jusqu'ici!!...
J'ai tout enchaîné, sans reposer mes yeux!!...

En ligne Bouloche Le Foufounet

Perso, j'ai eu un peu de mal.
J'ai trouvé la "structure narrative" un peu compliquée : c'est assez acrobatique (cérébralement) de suivre ! [:lol]
Tout problème a sa solution qui pose problème...
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche)

Hors ligne Ilulia

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 6264
  • Total likes: 759
  • Et la Terre même ressentit la peur devant sa rage
    • Voir le profil
Super lecture, mon tome préféré jusqu'ici!!...
J'ai tout enchaîné, sans reposer mes yeux!!...

Pas encore lu mais je te comprends !
Ikki pue la megabadasserie dans ce tome.... [:shinobu1]
"Il est comme un lion. Un lion doré.... le dieu lion" P.K. Dick (L'homme doré)

Hors ligne grosquale

Je découvre l'histoire avec la publication française. J'ai relu le tout pour mieux appréhender le scénario, mais ça sent quand même fichtrement l'improvisation totale.
À l'instar d' Épisode G, et d'après les commentaires sur la fin approchante, j'imagine qu'Okada va encore zapper la moitié des pistes et personnages des tomes précédents.
Va t il revenir dessus dans Requiem ? Dans le cas contraire mon  opinion sur son oeuvre ne va pas s'améliorer.
Le revirement d'Aiolia m'échappe un peu, si ce n est le besoin de faire venir Zeus de nulle part.
L'armure ultime d' Ikki du Fenglion, je n'adhère pas.  L'explication sur ce mix improbable sonne comme un délire de fanfic maladroite.
La paternité archi appuyée de Hyoga me provoque les mêmes symptômes qu'à Deathmask.
J'attends de voir Seiya en samouraï de l'éternel.
Enfin bref, tout est très capilotracté chez Okada. Je ne suis pas fan, mais vu qu'il n y a rien d'autre à se mettre sous la dent en matière saintseiyesque,  je vais tenir bon.

Hors ligne Telescopium

  • Astronome du Mont Etoilé
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 4729
  • Total likes: 896
  • Membre du CJDMP
    • Voir le profil
Il n'y a pas un souci de sens de lecture avec "de sang bleu" sur trois cases ? Le texte n'est compréhensible qu'en lisant ces cases de gauche à droite.

Sur le tome, on trouve de longues pages sans dialogue et la présence de Pontos + Zeus/Aiolia le raccrochent plus que d'autres à G.

Hors ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 13796
  • Total likes: 2460
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
À l'instar d' Épisode G, et d'après les commentaires sur la fin approchante, j'imagine qu'Okada va encore zapper la moitié des pistes et personnages des tomes précédents.

Bingo.

Va t il revenir dessus dans Requiem ? Dans le cas contraire mon  opinion sur son oeuvre ne va pas s'améliorer.

On espère, mais bon...
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

En ligne Bouloche Le Foufounet

Comme grosquale, 2 choses me chiffonnent vraiment :

- Le changement de camp d'Aiolia est vraiment rapide : Seiya récupère une Epée Sacrée et avant même qu'il ait eu l'occasion de l'utiliser, Aiolia pète un gros plomb en 3 secondes "Rhaaaa, Athena a interdit les armes, si tu veux utiliser une épée, tu es donc l'ennemi d'Athena".

- L'Armure authentique du Lion-phénixée : Toute classe qu'elle puisse être, et même si l'auteur essaie de donner une explication cohérente, le fait que ce soit la seule Armure authentique ne fait qu'accentuer le fait que c'est clairement un bidouillage scénaristique pour faire s'affronter les 2 Lions sans qu'ils n'aient la même Armure.

Ce tome est, pour moi, vraiment trop rushé. J'ai vraiment l'impression que c'est avec ce tome que l'auteur savait qu'il allait (/devait ?) finir rapidement : il accélère clairement le tempo, place au forceps tous les éléments nécessaires pour mener à la conclusion rapide de l'histoire, zappe les éléments secondaires.
« Modifié: 18 août 2020 à 10:50:53 par Bouloche Le Foufounet »
Tout problème a sa solution qui pose problème...
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche)

En ligne Rincevent

  • Professeur de géographie insolite et cruelle
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 44767
  • Total likes: 5144
  • Président du CJDMP
    • Voir le profil
    • le Catablog
C'est hélas bien résumé.  [:petrus]
L'important n'est pas de savoir vers où on s'enfuit, mais de savoir ce qu'on fuit.

Hors ligne grosquale

Pourquoi Aiolia est il le seul à avoir ressuscité dans les 2 faces du multivers , alors que les autres Gold apparaissent dans l'un ou l'autre camp ?
D'un côté il finit déchiqueté par son frère,  de l'autre il devient le boss de fin.
Pas très tangible...

En ligne Rincevent

  • Professeur de géographie insolite et cruelle
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 44767
  • Total likes: 5144
  • Président du CJDMP
    • Voir le profil
    • le Catablog
A priori les autres ont aussi pu tuer leurs doubles puisqu'il ne peut y en avoir qu'un.
L'important n'est pas de savoir vers où on s'enfuit, mais de savoir ce qu'on fuit.

Tags: