Auteur Sujet: [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)  (Lu 125111 fois)

Hors ligne Jaxom

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #50 le: 01 février 2016 à 23:31:46 »
Ben les animations des "anciens persos" sont les memes que les deux derniers jeux PS3/4 (et des jeux PS2 aussi?), meme pour Aiolia God Cloth, donc du coup j'imagine bien que les nouveaux perso comme June ont aussi des modeles en un peu plus haute definition qu'ils n’hésiteront pas a nous ressortir a l'occasion.
Grève des colos tant que The Lost Canvas continue à être de la daube !

Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the universe is winning. ~ Rich Cook

Hors ligne Aldebaran.

Nous vivons à faire l'impossible .. possible qui est notre objectif. Aldébaran. ♉

http://twitter.com/TaurooAldebaran

Hors ligne Kodeni

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #52 le: 02 février 2016 à 11:54:18 »
Impossible d'ouvrir la page chez moi.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne Ryuz

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #53 le: 03 février 2016 à 10:00:33 »
C'est dispo que sur Android pour le moment ? Toujours pas sur iOS ?

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #54 le: 19 février 2016 à 00:58:47 »
D'autres vidéos :



- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Kodeni

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #55 le: 20 février 2016 à 12:03:33 »
Le sysème de jeu à l'air d'être assez bordélique quand même.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #56 le: 16 avril 2016 à 18:48:17 »
Besoin d'aide de Japonisant(s) de bonne volonté :o

(@Archange , @Cedde , @Hyogakun , @Prom , @Rag , @Saint Alphazero , etc...)

Je continue à arpenter bravement (huhu) youtube régulièrement pour récupérer toutes les attaques des persos pour la fiche du wiki.

Voici la liste des attaques que je n'ai pas pu entièrement/du tout traduire :



Edit : + les attaques n°2 & 3 de la boite de conserve des Gémeaux :



Merci d'avance  [:jap]

PS : au passage, je sais pourquoi ils ont modélisé Black Swan les bras à l'air, contrairement aux autres membres du Black Four [:aie]
Est-ce que cette bourde existait déjà à l'époque de Senki ?
« Modifié: 16 avril 2016 à 20:56:02 par hugo »
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #57 le: 17 avril 2016 à 20:49:21 »
Personne en mesure de m'aider ? :'(
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Prom

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #58 le: 17 avril 2016 à 23:37:11 »
C'est tout petit par moments mais je peux regarder plus tard dans la semaine  [:aloy]

Déjà quelques petits trucs :

Kasios
ジャンピング・叩・きつけ
Jumping Tata Kitsuke (pas Kitsune)
tatakitsuke(ru) = donner une grosse baffe/claque

Milo & Aldebaran
閃光
senkô (comme dans l'opening 2 de St Seiya Omega 2)
flash de lumière

Deathmask
冥土の土産
meido no miyage (merci Rag pour la correction)
cadeau/souvenir du monde souterrain
« Modifié: 18 avril 2016 à 07:15:15 par Prom »
Membre émérite du Shinwakai

Hors ligne megrez alberich

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #59 le: 18 avril 2016 à 01:36:02 »
Aphrodite
薔薇の葬列
Bara no sōretsu (linceul de roses)

Misty
美しき一撃
Utsukushiki ichigeki (coup/attaque magnifique)
Laissez-la partir
Laissez-la mourir
Ne le dites pas
Tristana... c'est moi !

Hors ligne Rag

  • Colonel Chaton
  • Membre Senior
  • ****
  • Messages: 357
  • Total likes: 114
  • J'écoute pousser mes poils.
    • Voir le profil
Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #60 le: 18 avril 2016 à 01:43:08 »
Dans l'ordre donné :

小宇宙燃焼 Cosmo nenshō
天馬の猛り Tenma no takeri
急降下キック Kyūkōka kick
鳳翼闘気 Hōyoku tōki
挑発 Chōhatsu
急襲 Kyūshū
癒しの小宇宙 Iyashi no cosmo
闘気の壁 Tōki no kabe
暗黒闘気 Ankoku tōki
鼓舞 Kobu
雷撃突き Raigeki tsuki
美しき一撃 Utsukushiki ichigeki
華麗なる波動 Karei naru hadō
猛牛 Mōgyū
閃光 Senkō
怨霊召喚 Onryō shōkan
冥土の土産 Meido no miyage
閃光 Senkō
薔薇の葬列 Bara no sōretsu
闘気増幅 Tōki zōfuku
ジャンピング叩きつけ Jumping tatakitsuke

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #61 le: 18 avril 2016 à 05:07:58 »
Merci gens [:onion love]

@Rag : t'as oublié les 2 de tonton Gémeaux sur la seconde image :)
« Modifié: 18 avril 2016 à 05:19:23 par hugo »
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Prom

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #62 le: 18 avril 2016 à 07:37:21 »
Pour les Gémeaux :

波動
Ha Dô (oui comme dans Street Fighter)

威圧
Iyô
Coercition, forte contrainte
Membre émérite du Shinwakai

Hors ligne Rag

  • Colonel Chaton
  • Membre Senior
  • ****
  • Messages: 357
  • Total likes: 114
  • J'écoute pousser mes poils.
    • Voir le profil
Re : Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #63 le: 18 avril 2016 à 10:19:09 »
@Rag : t'as oublié les 2 de tonton Gémeaux sur la seconde image :)

Ah oui, je n'ai pas vu ton dernier ajout... C'était pour en laisser aux autres !

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #64 le: 18 avril 2016 à 15:06:37 »
Vous êtes virils [:pfft]
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #65 le: 14 mai 2016 à 12:37:40 »
Prêts à rejouer, les enfants ? :D [:jap]

(@Archange , @Cedde , @Hyogakun, @megrez alberich  , @Prom , @Rag , @Saint Alphazero , etc...)

- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne megrez alberich

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #66 le: 14 mai 2016 à 16:06:38 »
Ikki :

不死鳥 (fushichô : oiseau immortel)

Shura :

手刀 (tegatana : main-épée, tranchant de la main)

Camus :

水久凍土 (eikyû tôdo : terres éternellement gelées)

*edit*

ah, meilleures traductions de Prom. Vive lui !  [:aloy]
« Modifié: 14 mai 2016 à 17:59:24 par megrez alberich »
Laissez-la partir
Laissez-la mourir
Ne le dites pas
Tristana... c'est moi !

En ligne Benji

  • 臆病者
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 35632
  • Total likes: 809
  • Forever Forever Guilty! ♫
    • Voir le profil
Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #67 le: 14 mai 2016 à 16:11:29 »
Tegatana sous google trad = Chop.

ネビュラの輝き = Nebula no kagayaki = Éclat nébulaire.

迷彩 = Meisai = Camouflage.

小宇宙の極み = Kosumo no kiwami = Extrémité du cosmo (Ultime cosmo?)

死界への誘い = Shikai e no sasoi = Invitation au monde des morts.
« Modifié: 14 mai 2016 à 16:37:22 par Benji »
教えて流星たちよ、どれくらいこの場所で待てばいいの?

Hors ligne Prom

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #68 le: 14 mai 2016 à 17:18:26 »
Hello :

ネビュラの輝き
nebyura no kagayaki
éclat/lueur de la nébuleuse

不死鳥
fushichô
oiseau immortel

臨戦態勢
rinsen taisei
préparation au combat

迷彩
meisai
camouflage

小宇宙の極み
shōuchū no kiwami
paroxysme de cosmos

一閃拡散
issen kakusan
propagation de l’éclair

連続衝撃波
renzoku shōgekiha
onde de choc continue ou ondes de choc successives

打破
daha
destruction/renversement

死界への誘い
shikai e no sasoi
invitation au monde des morts

手刀
tegatana/shutô
hachoir (prise de karaté avec la tranche de la main)

闘気の壁
tōki no kabe
mur de la combativité

永久凍土
towa tōdo
sol éternellement gelé/permafrost


Membre émérite du Shinwakai

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #69 le: 14 mai 2016 à 18:02:52 »
Merci [:jump]
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #70 le: 02 septembre 2016 à 10:55:49 »
C'est la rentrée :D
(mais on a encore les pieds à la plage, vu que les Marinas ont commencé à débarquer dans le jeu depuis Août [:dawa])

@Archange , @Cedde , @Hyogakun, @megrez alberich  , @Prom , @Rag , @Saint Alphazero , etc...



Le début, je sais que c'est à chaque fois "Umiuma no", ce sont juste les kanjis de fin de me manquent.
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 13789
  • Total likes: 2458
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #71 le: 02 septembre 2016 à 11:14:34 »
咆哮 [houkou] cri/hurlement/rugissement
加護 [kago] protection divine
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #72 le: 02 septembre 2016 à 12:16:14 »
Muuhrci [:pfft]

Purée, le kago, depuis le temps qu'il ressort dans les attaques de pas mal de persos du jeu, j'aurais dû le spotter [:facepalm]
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne hugo

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #73 le: 17 septembre 2016 à 09:56:20 »
On en avait eu les prémisses avec les ajouts de Baian, Io et Hyoga Verseau, mais le  chapitre Poséidon arrive en pleine force dans le jeu ce mois-ci et le prochain.

Outre d'inévitables personnages à venir (reste des Généraux + Popo + probablement sans se mouiller Shiryu Balance), le jeu aura droit prochainement à une mise à jour importante qui va notamment introduire une nouvelle quête dédiée à ce chapitre :

http://saint-seiya-info-jp.sega-net.com/saint-seiya-info-jp/apps/info/detail/028605.html
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne sephiroth0079

Re : [Jeu vidéo] Saint Seiya Zodiac Brave (iOS /Android)
« Réponse #74 le: 29 septembre 2016 à 11:46:47 »
bonjour,

j'y joue depuis 1 mois (télécharger via le Store Jap) mais j'avance difficilement.

de ce que j'ai compris dans quest , le premier serait l'histoire général mais j'avoue que je trouve que j'avance peu , le deuxième symbole dans quest serait pour débloquer des items pour faire évoluer les personnages.

de même je ne comprends pas les différences dans Quasha entre les 3 symboles

et comment débloque t on des personnages facilement / rapidement sans raquer.

merci de votre aide.

Tags: