- Ce n'est pas la cata graphique annoncée, voire c'est plutôt joli (les pseudo-aquarelles), même si ça n'a pas le charme des dessins faits à la main. C'est de la "3D" sur ordi, c'est "moderne" mais dispensable.
Exception peut-être pour les armures et textiles qui rendent assez bien (voire mieux ?).
- La musique reste en fond et n'est pas inoubliable, même s'il n'y a pas de faute de goût. Idem pour les bruitages, à l'exception peut-être des météores de Pégase sur l'hélico.
- Le générique de début est clairement inspiré (un hommage ?) à celui de 86 et est pas mal. Il plante le décor de cette série, et du coup perd également la grandiloquence de celui de l'anime.
- Le doublage est correct. On retrouve bien Virginie Ledieu, même si son personnage paraît plus jeune alors que sa voix est un peu plus mûre : Saori semble avoir l'âge où elle jouait avec Jabu dans l'anime.
J'ai cru entendre un SeiyaR de sa part d'ailleurs lors de l'évasion de l'hélico.
- On retrouve les eye-catches, plutôt pas mal.
- On retrouve aussi du LoS : armures, plaque, caractère de Seiya, Aiolos, la 3D,...
- L'histoire va vite, on veut planter presque tout le décor dès le 1er épisode là où l'anime le faisait tout du long (au rythme du manga et de sa publication, il faut dire).
- Il faut vraiment prendre cette série comme un spin-off inspiré du manga plus que comme un remake de l'anime : ce premier épisode semble vouloir le montrer à chaque scène. Le cadre, Kido, van der Grad, le cosmos et sa découverte, les armures technologiques, les caractères des personnages...
- Où sont Seiya et Seika au début ? On dirait une grande maison mais pas l'orphelinat. Avec qui sont-ils ? Ont-ils leurs parents ou au moins de la famille ?
- Comment van der Grad et Aiolos découvrent Seika en quelques minutes et en même temps ? Pourquoi n'ont-ils pas pris Seiya au passage ? Si ses pouvoirs sont innés, il a déjà dû les manifester d'une manière ou d'une autre lui aussi. A la place, on veut l'abattre...
- On sent l'importance donnée au caractère boute-en-train de Seiya et au contexte américain : paysages, armes, scénario. Seiya n'est pas complètement OOC mais je ne l'aurais pas vu traîner avec une bande réputée pour le racket de SDF : le vrai Yaya a trop le sens de la justice pour ça. Idem quand il en vient presque à regretter de ne pas avoir tué les voyous, avant de se raviser aussi sec.
- Kido paraît plus vif et sympa qu'à l'époque, Tatsumi en a toujours autant à faire des étrangers à ses employeurs, et Saori passe de petite peste à gamine attentionnée en quelques minutes (littéralement).
- Pourquoi ils ont une moto et un parachute et Seiya c'est "débrouille-toi" ? Si Seiya peut se sauver avec son cosmos, que dire de Saori ?
- Le Sanctuaire et le lieu d'entraînement ("Khamrousse" => Chamrousse ?
) semblent dissociés.
- Je viens de découvrir que mon boulot pourrait m'amener à devenir Mitsumasa Kido ou van der Grad. Après mes prochaines vacances en Grèce, je peux multiplier les conjointes ou être bien amoché pour conquérir le mooonde !