Question de point de vue, perso je préfère encore rien du tout à une œuvre censurée ou dénaturée Ensuite, chacun voit midi à sa porte, bien entendu....
Et le pire c'est que malgré ça les DVD "collectors" de Harlock sont malgré tout censurés, même en VO. -Sergorn
Et encore, pour Harlock 78, c'est pire que tout : il a fallu attendre 2011 pour qu'on apprenne, via un Canadien possédant l'intégrale des VHS d'époque, qu'une VF intégrale existait bel et bien et que les coupes avaient eu lieu APRES doublage et non avant. Dommage que Toei ai fait retirer tous les extraits toitube
Sinon après ouais avec mon œil de vieux con de 37 ans maintenant, je me dis ben merde, mon gamin je lui laisserais pas regarder un Hokuto no Ken ou un Saint Seiya à 7-8 ans... mais du coup j'aurais aussi l'impression d'être un sacré hypocrite, ayant regardé ce genre de choses à cet âge
Au point d'effacer numériquement des tétons un peu trop saillants dans Desperate Housewives ou le (minuscule) pénis du David de Michel-Ange dans Batman Forever.
La connerie du jeu a été de lui donner 13 ans alors que bon, elle a clairement été concue comme un perso de 16 ans. Parfois, je me demande ce qui passe par la tête des scénaristes jap.