Plus tard, au bar de Calvera, Un homme fait alors irruption, en sang, appelant la jeune femme à l’aide.