(Ils ont le niveau d'un chevalier d'or depuis le temps et ils se font encore mettre la misère ?!)
Oui, ils ont le niveau d'un Gold (voire plus) lorsqu'ils élèvent leur cosmos à son paroxysme. Ils ne sont pas en mode 7e sens en permanence, en temps normal leur niveau se situe plutôt entre le bon Silver et le Gold.
Et surtout, les Bronzes ne se battent pas à fond contre les Golds du 18e siècle car ils ne sont pas ennemis mais du même bord. On le voit régulièrement, Shun & cie essaient autant que possible de les convaincre qu'ils viennent du futur et que tout ce qu'ils souhaitent, c'est rejoindre Athéna au plus vite.
En outre, il semblerait que certains Golds de cette époque soient encore plus balèzes que leurs successeurs du 20e siècle. On le voit bien avec Sion et Dohko qui sont déjà surpuissants mais sont pourtant considérés comme des newbies par rapport à leurs aînés.
On peut trouver ça naze et déplorer les nombreuses redites que tu dénonces, à juste titre, mais c'est comme ça....