Merci pour ta réponse alberich ! Du coup, le studio reste quand même le principal décideur de l'adaptation.
Oui ça fait un peu trop surplis, du coup
C'est qui le zigoto qui semble être crédité pour la voix de Seiya ?
Sauf qu'ils se créent des incohérences avec eux mêmes aussi vu qu'on a le Pope avec sa tenue "Pope Arès" alors qu'il n'a cette tenue qu'après les Galaxian Wars et qu'à ce stade de l'histoire Seiya n'a pas encore son armure donc.
tu peux être sûr que c'est le but. Les Spectre c'est devenu la référence visuelle des méchants depuis Hadès, du coup quand on fait Omega S2 on fait des Pallasites qui ont des tronches de Spectres, et quand on fait Saintia Shô on donne une couleur surplis aux Leaf...
Pas vraiment car Saga a pendant treize joué à la fois le rôle d'Ares et de Shion.
Entre la V12 Seiya version animé et la tenue du Grand Pope il garde une cohérence par rapport à l'animé ...Mais la Saori et celle du manga vu qu'elle est au courant...Bon d'un côté je me dis que Athéna il ne pouvait pas faire autrement...car c'est une partie intégrante et importante du manga de Chimaki le fait qu'elle soit au courant.D'ailleurs des l'épisode 2 on voit l'importance de ce facteur dans le scénario.