[Série TV - Saint Seiya Classic US] Netflix, ADV, KOTZ

[Leon9000]

Oui, un Saint Seiya version Shingeki no Kyojin, quoi.

Tu veux dire, G : Requiem? 

[Atavaka]

La série d'origine Saint seiya semble avoir bidés sur Netflix, le studio va déjà la faire quitter ses services et n'a aucune intention de la renouveler.

Impossible de savoir si ça a marché ou non, on a aucun chiffre.

Quand une série ou un film quitte la plateforme c'est plus lié à des questions de contrats que de succès/bide. 

[SSK]

C'est pas faux, vu les aller-retour d'Hades sur Netflix FR.

[Sergorn]

LoS a fait pas mal de va et viens aussi.

-Sergorn

[Wild Pegasus]

Impossible de savoir si ça a marché ou non, on a aucun chiffre.

Quand une série ou un film quitte la plateforme c'est plus lié à des questions de contrats que de succès/bide. 

En tout cas depuis l'annonce il y a 3 semaines (http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,4332.msg881480.html#msg881480) il y a quand même pas mal de messages sur Reddit demandant régulièrement où est-ce qu'ils vont pouvoir continuer à regarder la série en dehors de Netflix.

[max69]

Pour info :

Le 15 décembre 2021 à 11h (heure local), lors de l'événement étudiant  Siggraph Asia 2021 à Tokyo, une conférence sera organisée autour de la série Netflix Saint Seiya The Kight of Zodiac.

Satophi Nohzawa(directeur Animation) et Ashino Kentaro (superviseur des effets spéciaux) chez les studios de la Toei Animation seront les invités.

Source information :https://sa2021.conference-program.com/presentation/

À voir si la date de diffusion de la saison 2 sera annoncée ou non

edit : déplacé dans le bon topic, thanks !!

[Sergorn]

Merci pour l'info mais c'est pas le bon topic

http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,4332.0.html

-Sergorn

[Kodeni]

Perso c'est une approche qui m'aurait bien botté ça, un truc vraiment dark et sans concession. Mais déjà quand on voit comment ça a énormément baissé niveau violence graphique entre les 80s et maintenant ( suffit de comparer la série de 1986 avec Omega )...

Va lire ma fanfic dans ce cas @AZB   .

Je dis oui ! 

Toi aussi @Iris-Ardell  .

[AZB]

Va lire ma fanfic dans ce cas @AZB   .

J'ai dit "m'aurait", ça m'aurait botté avant, quand StS m'intéressait encore 

[Bouloche Le Foufounet]

Kod', qui ne perd jamais le nord !

[Kodeni]

Bah c'était surtout l'occasion d'en profiter pour voir que ma vision de l'œuvre correspond aux attentes d'autres fans.
Joindre l'utile à l'agréable.
Fin du HS.

[Wild Pegasus]

Yay! Episode 31 de la super version de Cartoon Network a été retrouvé ! 

Seiya qui saute après Saori en gueulant "Geronimoooooooooooooooo!!!!" 
Capella qui sort des vieilles blagues à base de "I'm a UFO... Unidentified Fighting Object" 
Et le taf du mec chargé du montage à base de bouts de scotch pour gérer toute l'illusion du Phoenix sur Capella en créant une toute nouvelle histoire

https://archive.org/details/knights-of-the-zodiac

[banji]

La VACHE le niveau des dialogues !!! 

Chef d’œuvre en tout cas. Parfait pour attaquer le WE...

[The Endoktrinator]

Ça ferait presque relativiser la nullité du passage de l'insert song (mention spéciale à Saori qui court vers Seiya l'air stone et aux mouvements les plus gauche de l'animation de cette série).

[Wild Pegasus]

Dommage qu'on ne saura jamais ce qui se serait passé dans la maison du Cancer 
Probablement aucun plan des visages dans la maison et une fois au Yomotsu
Shiryu: "Mais qui sont ses gens ?"
Saori ou Deathmask: "Ce sont des gens qui se rendent au travail, Shiryu."
Shiryu: "Mais c'est horrible !"
 

[Chernabog]

En plus de ce qu'a déjà relevé Wild Pegasus :

- Shun a des dialogues pas mal gratinés aussi : "On s'apprêtait à partir alors si vous voulez faire un pique-nique...", un magnifique "Shut Up!" qu'il lance à Dante ou le "Hey Bro'"! à Ikki  ... et il fait fuir Dante en le terrifiant avec son Cosmos !!!

- Ikki qui dit à Cappella que ses jouets sont cassés

- Les deux Silvers qui se comportent un peu comme des pédos avec Hyôga et Shun, qu'ils surnomment respectivement "Birdy Boy" et "Pretty Boy" ! 


Cette série c'est de l'or en barre ! J'espère vraiment que les épisodes restants seront retrouvés ! 

[AZB]

- Les deux Silvers qui se comportent un peu comme des pédos avec Hyôga et Shun, qu'ils surnomment respectivement "Birdy Boy" et "Pretty Boy" ! 

Techniquement Dante et Cappella sont pas majeurs

[Moïra]

Techniquement Dante et Cappella sont pas majeurs

Mais Hyôga et Shun ont-ils plus de 15 ans chez Netflix ? 

[Chernabog]

Tiens, je suis tombé par hasard (bon, en vrai, j'ai un peu cherché quand même  ) sur un site de streaming proposant le doublage américain récent (de Netflix donc) de la série de 86.

J'ai parcouru en diagonale et de façon beaucoup trop succincte pour pouvoir prétendre emmètre un avis global. Malgré, ça semble s'en tirer plutôt bien, on sent que ça n'a pas été traité par dessus la jambe !

Après, on retrouve quand même sur pas mal de personnage j'ai l'impression ce surjeu typiquement "dessin animé américain" (avec sa "surarticulation" typique) qui n'a jamais été ma tasse de thé et ça semble quand même inégal (Camus est en effet peu convaincant là où Hyôga et Shun s'en tirent très bien par exemple !).

Choix étrange pour la voix du méchant Saga (en tout cas dans l'épisode 73) qui est distordue, comme si deux voix parlaient en même temps, ce qui donne un effet un peu too much et qui sort un peu du truc d'autant plus que ça n'arrive que par intermittence...

La qualité sonore est très bonne et fait honneur aux bruitages et aux musiques (hormis les génériques curieusement), ce qui indiquerait bien que les VI (Versions Internationales = sans les dialogues, ce qui permet d'ajouter ceux des versions doublées) ont été bien mieux conservées par la Toei que les VO des épisodes et leur son qui crachouille de partout !

[Sergorn]

Pas étonnant pour la qualité du doublage vu qu'il s'agit essentiellement du même cast que pour KOTZ CG qui avait un doublage de qualité. 

ce qui indiquerait bien que les VI (Versions Internationales = sans les dialogues, ce qui permet d'ajouter ceux des versions doublées) ont été bien mieux conservées par la Toei

Ou alors le studio en charge de la VA a procédé une bonne remasterisation de la VI.
-Sergorn

[Chernabog]

Possible aussi, il y a même vraisemblablement eu un peu de travail de "nettoyage" avant le doublage.

Mais on voit bien en comparant avec la VF par exemple (ou d'autres séries de l'époque mais d'autres studios) que la VO a particulièrement souffert du poids des années et que c'est vraisemblablement faute d'une conservation digne de ce nom par la Toei...

[Sergorn]

Après y a les moyens technologiques pour bien nettoyer et remasteriser une piste audio même usée par le temps, on constate surtout que la TOEI n'a pas voulu investir pour

-Sergorn

[Wild Pegasus]

Tiens, je suis tombé par hasard (bon, en vrai, j'ai un peu cherché quand même  ) sur un site de streaming proposant le doublage américain récent (de Netflix donc) de la série de 86.

J'ai parcouru en diagonale et de façon beaucoup trop succincte pour pouvoir prétendre emmètre un avis global. Malgré, ça semble s'en tirer plutôt bien, on sent que ça n'a pas été traité par dessus la jambe !

Après, on retrouve quand même sur pas mal de personnage j'ai l'impression ce surjeu typiquement "dessin animé américain" (avec sa "surarticulation" typique) qui n'a jamais été ma tasse de thé et ça semble quand même inégal (Camus est en effet peu convaincant là où Hyôga et Shun s'en tirent très bien par exemple !).
Choix étrange pour la voix du méchant Saga (en tout cas dans l'épisode 73) qui est distordue, comme si deux voix parlaient en même temps, ce qui donne un effet un peu too much et qui sort un peu du truc d'autant plus que ça n'arrive que par intermittence...

La qualité sonore est très bonne et fait honneur aux bruitages et aux musiques (hormis les génériques curieusement), ce qui indiquerait bien que les VI (Versions Internationales = sans les dialogues, ce qui permet d'ajouter ceux des versions doublées) ont été bien mieux conservées par la Toei que les VO des épisodes et leur son qui crachouille de partout !

Je me l'étais gardé sur mon disque dur et j'ai bien fait vu que ça a disparu de Netflix  C'est le même cast que pour la série CGI. J'ai trouvé que ça passait bien. Shun est parfait, c'est ballot Ca a dû leur faire bizarre de commencer sur KOTZ, d'enchaîner sur Saint Seiya en entier et d'être en standby.

[Wild Pegasus]

C'est maintenant Crunchyroll qui a hérité du Saint Seiya classique pour les US (et Canada, Australie, Nouvelle Zélande et Afrique du Sud)
https://twitter.com/ToeiAnimation/status/1649525053690908673?t=mpgiWiUYkYVD2kAQ0yxxtA&s=19

[Vinz]

Ce qui confirme bien que c'est une volonté de Sony de récupérer la licence dans sa globalité après le film Live et KoZ 3d et non un bide de cette dernière sur netflix qui expliquerait le transfert.