Chapitre 2 : ChutePage 1Argès : Le Sanctuaire s’est effondré…Argès : … et le ciel a été détruit. Tout a été…Argès : … enveloppé de flammes.Argès : Le monde déborde de désespoir.Pages 2-3Argès : Tout cela… à cause de votre arrogance…Argès : … et de votre confiance absolue en vous, humains.Argès : Face à nous, le pouvoir du Sanctuaire…Argès : … n’est rien.CHUTE DU SANCTUAIREPage 4Argès : Vous étiez persuadés de l’inviolabilité du Sanctuaire.Argès : Vous aviez l’illusion que les humains appelés Saints…Argès : … pouvaient éliminer toute invasion de la Terre.Argès : Ces idées reçues arrogantes…Argès : … ont appelé la mort.Page 5Argès : Vois le cadavre des Saints en qui tu as foi !Argès : Vois le Sanctuaire auquel tu crois brûler et être réduit en cendres !Argès : Vois la Terre être enveloppée dans les flammes du Purgatoire… Argès : … et ton corps se consumer !Pages 6-7Argès : Tu ne peux pas contenir les flammes de la Terre.Argès : Ce feu a été engendré par le karma de l’humanité entière.Argès : Sache qu’il n’y a pas de justice dans le monde des mortels.Page 8Argès : Peu importe combien de karmas humains s’accumulent dans ton corps.Argès : Les flammes s’embrasent les unes après les autres.Argès : Les mortels sont des êtres imparfaits à jamais incapables d’échapper à leur karma.LA CONFLAGRATION KARMIQUE CÉLESTEPage 9Argès : Peu importe combien tu aimes l’humanité, déesse.Argès : Les mortels, eux, ne t’aiment certainement pas. Ils vivent égoïstement, se haïssent et se jalousent.Argès : Les diverses émotions humaines négatives flambent et se changent en Conflagration Karmique Céleste. Nous n’avons fait qu’allumer ce feu.Argès : C’est le cœur humain qui a engendré cet enfer. Le ressentiment profond des mortels nourrit la combustion le ciel.Argès : La purification de la Terre s’effectue par les flammes.Argès : Même si tu les rassembles dans ton corps, le destin du monde des mortels ne changera pas.Argès : Il s’agit d’une purge.Page 10Argès : L’une des douze Olympiens, déesse Athéna. Tu as choisi ta propre fin.Argès : Être brûlée par le cœur humain.Argès : Tu auras aimé l’humanité jusqu’au bout.Argès : Meurs donc en étant trahie.Page 11Argès : Nous avons utilisé le karma des mortels pour engendrer les flammes de la Conflagration Karmique Céleste.Argès : On pourrait dire qu’il s’agit de l’arme ultime des dieux.Argès : Un trésor divin que nous avons fabriqué.Argès : Quel bonheur…Argès : … de voir son pouvoir de ses propres yeux. Par ailleurs…Argès : … pouvoir observer ses effets sur le corps d’une déesse…Argès : … est une joie plus grande encore.Argès : Je vais graver l’image de ta combustion dans mon œil.Pages 12-13Argès : Il peut tout transformer en arme. Le souvenir de ta mort…Argès : … et les informations ainsi obtenues me permettront à moi, le Cyclope Argès…Argès : … de concevoir une nouvelle arme déicide.Page 14Saori : Argès… J’ai une…Saori : … requête… Argès : Tu implores pour ta vie alors que tu es la déesse Athéna ?Argès : Curieux.Argès : Pourquoi me supplier alors que tu rassembles les flammes de la Conflagration Karmique Céleste…Argès : … et désintègre ainsi ton corps ?Page 15Saori : Ma vie m’importe peu.Saori : Je vais recevoir…Saori : … la totalité des flammes de la Conflagration Karmique Céleste en moi.Saori : Jusqu’à ce que mon corps soit entièrement consumé…Saori : … j’aimerais que tu me promettes… d’épargner toutes les vies sur Terre.Page 16Argès : Seulement jusqu’à ce moment-là.Argès : Je sais ce que tu espères pendant ce temps.Argès : Tu crois que durant ce court répit…Argès : … ils apparaîtront sans faute pour surmonter cette situation ?Argès : Les Saints.Argès : Tes épées… et tes boucliers qui ont sauvé le monde je ne sais combien de fois.Argès : Ils rendent l’impossible possible et représentent le dernier espoir de l’humanité.Page 17Argès : Mais ce n’est qu’une illusion.Argès : Je vais exaucer ton vœu.Argès : Mais sache que ce n’est pas une lueur d’espoir.Argès : L’humanité sera exterminée.Argès : Quand tu auras disparu…Page 18Argès : … les mortels rendront aux dieux tout ce qu’ils ont reçu d’eux.Page 19Seiya : Saori…Seiya : Peu importe qui l’on est, on ne peut traverser les Douze Maisons du Zodiaque qu’à pied.Seiya : Puisque le Sanctuaire est en train de totalement s’effondrer…Seiya : … les Douze Maisons ne doivent pas être vides.Seiya : Voici la première barrière à passer… Seiya : … pour atteindre le temple d’Athéna où se trouve Saori.Page 20Seiya : La première des Douze Maisons du Zodiaque.Seiya : La Maison du Bélier.??? : Te voilà.??? : Seiya.
Perdu, je suis.
Je crois que j'ai fait un contresens en lisant trop vite. Seiya dit "Juunikyuu ga mujin de aru hazu ga nai".Juunikyuu : les Douze Maisonsga : indique le sujetmujin : inhabitéde aru : êtrehazu ga nai : impossible"Les Douze Maisons ne peuvent pas être vides."Je corrige.
Je crois même qu'il a été démontré de façon convaincante que c'était une Yaya en puissance.
'tain j'avais pas fait gaffe que CD avait posté la trad', ça fait 4 jours en plus
Erreur ! Il a enseigné toutes ses techniques à ton Aiolia N’oublie jamais ça, le maître et l’élève !