Et la lecture en katakanas est アーマーsoit "Armour", aka.... Armure Ça va être rigolo, la trad VF
Avec un nom pareil, a la fin on va apprendre que celle qui tires les ficelles depuis le début c'est Aphrodite
Je précise que je parle bien de la grosse nympho de l'Olympe, pas de l'égo(ldo)centrique
1) Kyokeris et Sagares ne semblent vraiment pas complices dans le trucidage de Kyokeris, vu que ce dernier l'envoie chier à la fin, en refusant sa bénédiction.
2) Deimos se demande qui a bien pu donner son Armour à Harmonie (dans un chapitre précédent, il lui interdisait de comprendre, ce que celle-ci rappelle ici aux Saintias)
La leaf d'Harmonie
Los enfrentamientos con los Phantoms continúan. Deimos tiene un pequeño flashback, donde lo vemos en guerra junto con Ares y (en teoría) Phobos. Del lado de Harmonia y saintias, llega Shoko. Deimos, como Ares, tiene una espada, Phobos (?) una hoz. Un detalle curioso es que la armadura de Ares en el flashback se parece muito a la de Geminis
Le muguet c'est déjà pris par Luco
Effectivement, l'armure de l'Arès mythologique ressemble un peu beaucoup énormément à la cloth des Gaymox...