Saint Seiya > The Lost Canvas
[TLC] Saint Seiya The Lost Canvas - Volume 17 (Schéma Kagaho v2)
Archange:
Le résumé avec les statues semble être le bon
--- Citer ---142 雲海の別れ
船でドンブラコと雲の海をすすむ。この先過去の愛情を断ち切れと書かれた柱をくぐると背後に懐かしい面影を感じる
冥王の罠と分かりつつも思わず振り向こうとしたテンマの頭をガシッと後ろから掴むのはヤトの手。
ザマぁねぇ、振り向いちまったそしたらそこには誰もいねェよ…あったのは振り向いたまま石像みてぇになったﾕｽﾞﾘﾊと仲間達
完全に固まるヤト。その様子を自前の船に乗ったカロンがあざ笑う。
--- Fin de citation ---
--- Citer ---Chapitre 142 - Séparation dans la mer de nuages
Le bateau s'avance sur une mer de nuages agitées de vagues. Ils passent près d'un pilier sur lequel est écrit "A partir d'ici laissez derrière vous tout sentiment d'amour". Des gens de leurs passés qu'ils aimaient apparaissent derrière eux.
Ils continuent d'aller en avant, conscients qu'ils se jettent dans un piège d'Hadès. Tenma est sur le point de regarder en arrière, mais la main de Yato saisit sa tête et le force à continuer de regarder devant lui.
Yato: "idiot, ne regarde pas en arrière, ces gens ne sont pas réellement là."
Yuzuriha et leurs autres compagnons ressemblent à des statues de pierre, dans une position qui montre qu'ils regardaient derrière eux.
Yato se change aussi en pierre (NDT: c'est du japonais assez ambigu qui pourrait aussi signifier qu'il est surpris). En face du navire on peut voir Charon en train de se moquer d'eux
--- Fin de citation ---
Post Merge: [time]lun 20 jui 2009 13:06:21 GMT-1[/time]Donc en gros, stun remake de la légende d'orphée + la prote des enfers (le coup de l'inscription) + charon juste histoire de.
Oiseau Vermillon:
Mouais... Je pensais que ça pourrait être pas mal mais en fait non.
Archange:
On dirait que Teshi organise son Lost Canvas en test des sentiments humains. D'abord l'épreuve de la dévotion/vérité et maintenant celle de l'amour. On aura probablement la haine, la jalousie etc aussi :o
Post Merge: 20 juillet 2009 à 14:12:46Par contre Sasha se serait aussi fait avoir ? Je sais bien qu'elle fait de la figuration depuis qu'elle est sur ce bateau mais bon [:hurle]
Oiseau Vermillon:
--- Citer ---A partir d'ici laissez derrière vous tout sentiment d'amour".
--- Fin de citation ---
Et ça c'est une phrase relatif à Dante ou non ?
Archange:
--- Citation de: Oiseau Vermillon le 20 juillet 2009 à 14:13:35 ---
--- Citer ---A partir d'ici laissez derrière vous tout sentiment d'amour".
--- Fin de citation ---
Et ça c'est une phrase relatif à Dante ou non ?
--- Fin de citation ---
Ben sur la porte des enfers il y a "a partir d'ici laissez derrière vous tout espoir", mais pour la version avec l'amour je sais pas :o
Navigation
[#] Page suivante
Utiliser la version classique