Sachant qu'ils sont plus que certainement contraints d'utiliser les illus internationales uniquement, moi au contraire je l'espère, car ce Seiya bien décalqué d'Araki est la plus belle d'entre elles
C'est vrai que je l'avais un peu oublié, alors qu'il a fait du bon boulot Oui ce serait chouette. Après, UNE illu qui résumerait les cinq films, c'est quand même compliqué (ici, même ce Seiya ne colle qu'aux quatre premiers), à moins d'avoir les persos sans armures
Bah franchement la seconde jaquette je ne la trouve pas degueu.
Elle est pas mal, juste la tête de Saga qui n'est pas extra. En tout cas, une excellente nouvelle, cela va être une découverte ces films car je ne les ai jamais vus en VO (ah cette VF d'Abel ! )
Les glaciers de Sybéria 2!
Autant Camille/Camus ceux qui ont touché un peu le jap comprennent comment ça s’est goupillé par ambiguïté Mais Siberia2 ??? Ya eu une explication de texte ?
La tête de Saga ?! Tu veux dire d’Abel ?
Après vérification, il n'y a pas de "ni"
On ne le dira jamais assez : le film Abel a bien été adapté directement du japonais, je crois même qu'il y avait une piste sérieuse concernant l'identité de l'adaptateur... mais il vaut peut-être mieux pour lui qu'il reste anonyme dans le fond !
Par contre oui, les épisodes de la série et les autres films de l'époque étaient bien adaptés à partir de scripts anglais foireux fourni par la Toei elle-même.
Saga n'a rien à faire là de toutes façons, il est plus qu'anecdotique dans les films