Hormis la mise en exergue des yeux vairons qui est perdue, il y a aussi l'aspect arc-en-ciel du lettrage qui est absente. En revanche, il y a eu un travail sur le logo "Saint Seiya" et même sur celui de "Dark Wing", avec des détails intéressants. L'un dans l'autre, difficile de dire que c'est meilleur ou moins bien. C'est surtout une vision différente, un peu comme avec "Saint Seiya" et "Les chevaliers du zodiaque".