[TLC] Saint Seiya The Lost Canvas Edition Française

[Alain]

Je pense que l'on pourra le lire lundi.

Pour vendredi ou samedi, cela me semble compliqué avec les délais.

Dommage !

[Bougloucass]

Ce tome m'a particulièrement plu!!...
La première partie avec Partita (et Yôma) était vraiment chouette, plus encore avec le court passage sur la Athéna mythologique, mais la seconde était un cran au-dessus!!...
Ilias est fantastique... même avec les cheveux courts, il est séduisant!!...
Le flashback met en scène pas mal de monde et on se laisse emporter par la narration!!...
Le début du combat de Regulus contre Rhadamanthe est également une franche réussite... et je n'ai pas trouvé Regulus agaçant du tout!!...
Mention spéciale à Zeros qui, sous la plume de Shiori Teshirogi, est encore mieux qu'avec Kurumada tout en restant tout à fait dans le style!!...

[baginia]

je l'ai acheté aujourd'hui et vais le lire ce we

[Bougloucass]

Ah oui, un truc bizarre quand même, quand on est habitué aux traductions d'Archange, c'est de lire "Rugonis" et non "Lugonis" dans les confidences de Shiori!!...
En tout cas, Sage et Hakurei y sont encore une fois absolument splendides, plus encore Sage que son frère!!...

[keyser]

Ayé, vu le nouveau tome

bonne impression, Tenma obligé de se battre contre sa propre mère, lesz intentions de Partita me font penses à celles de Camus pour pousser Hyoga à s'eveiller au septième sens
Rhadamanthys contre Régulus, ça nous prédit un beau combat. j'ai bien aimé le flashback sur Ilias, le père de Régulus

[Alain]

Rah, comme à la Fnac, ils ne sont pas pressés (trop de demandes du livres ?), j'ai annulé la commande et je vais prendre le manga en magasin.

Je ne veux plus attendre !!!!

[Abaddon]

Le début du combat de Regulus contre Rhadamanthe est également une franche réussite... et je n'ai pas trouvé Regulus agaçant du tout!!...

Attends un peu le tome 23 pour confirmer

[Alain]

J'ai acheté le tome 22 et e viens de finir de le lire. Il est vraiment excellent.

Comme "détail" :
- Lugolis est appelée Rugonis dans les bonus.

Sinon, pas de coquilles remarquées.

[Lobo]

Mention spéciale à Zeros qui, sous la plume de Shiori Teshirogi, est encore mieux qu'avec Kurumada tout en restant tout à fait dans le style!!...

J’ai toujours eu une préférence pour le Zelos du Junikyu, avec son coté minable exacerbé à fond les manettes ! Le Zelos de TLC est un punching ball en guise de punition par rapport à son attitude dans le kurumanga, vu qu’il "meurt" 3 fois^^ (dont une référence au scorpion et la grenouille)

[AZB]

Comme "détail" :
- Lugolis est appelée Rugonis dans les bonus.

C'est quoi ça, "Lugolis"?

Bah, là ils sont excusables, c'est l'éternel problème du l/r qui sonne pareil à l'oreille d'un japonais... D'ailleurs au passage

Spoiler (click to show/hide)

Dans le 1er chapitre de l'Alba Gaiden, la tombe indique "Rugonis":

Enfin bon, apparemment la bonne ortho c'est bien "Lugonis":

    Le nom "Lugonis" semble provenir du "Begonia Lugonis", une fleur.

http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Lugonis_des_Poissons

[jokerkiller]

Je suis explosé(e) de rire au fait cte fake lugonis!

On voit bien que Teshi n'avait pas encore reflechi a son design, d'ou le casque et la perruque! 

[Sergorn]

Tome 22 lu.

Ouais bah non. Autant la relecture en tome avait fini par me faire apprécier Yoma, autant Partita ça passe vraiment pas du tout. Il y a de l'idée dans le concept, mais je n'aime vraiment pas le personnage, ni le traitement de tout ça dans le manga. Autant dire que le duel entre Tenma et sa môman me laisse totalement de marbre et me laisse plus un sentiment de dépit qu'autre chose.

Pour le reste j'aime toujours autant le début de ce face à face Regulus/Radamanthe ainsi que le Flashback sur Illias.

-Sergorn

[AZB]

Tome 22 lu, j'ai remarqué deux erreurs qui je crois n'ont pas été signalées:

p.78, Tenma dit "c'est moi qui ai déduit mon armure à du vulgaire fer blanc" ( au lieu de "réduit" )

Dans le post-scriptum sur les âges des persos, il est indiqué "Yuzuriha et Kagaho: 18" alors que dans la VO Teshi avait indiqué 17 ans pour Yuzu:



Après c'est vrai qu'elle a une façon bizarre de faire les 7, mais bon...

[GOLD SAINT AIOLIA]

J'ai acheté le tome 22 et e viens de finir de le lire. Il est vraiment excellent.

Je suis étonné là

[Hadès]

Ce tome 22 est vraiment excellent, j'ai adoré (vive TLC ). J'ai beaucoup aimé le début du combat de Régulus face à Rhadamanthe et le flashback Illias..

Pour l'age des persos, vous ne pensez pas que Teshi a fait une erreur sur l'age de Hakurei et Sage ? Je ne sais pas mais 260 ans, ça fait un peu vieux pour la guerre du XVIème, ou bien je fais un faux calcul. J'aurais imaginé que les jumeaux aient au moins entre 240 ett 250 ans

[Max]

Bah les guerres saintes c'est tous les (attention, faux fan warning) 243 ans, non ? Ils ont pas fait la guerre avec leur couche-culotte !

[Bougloucass]

Il me semble que c'est tous les 200/250 ans... mais je préfère laisser d'autres confirmer!!...

[Hadès]

Oui, oui c'est bien tous les 200/250 ans, je confirme . C'est pour ça que je dis qu'elle aurait pu les rajeunir de 10 ou 20 ans, ça n'aurait pas gêné. Parce que là, si on compte bien, la guerre saint du XVIème a eu lieu en 1500/1501 environ. J'aurais pensé qu'elle aurait pu avoir lieu un petit peu plus tard, m'enfin

[Bougloucass]

Peut-être qu'ils auraient fait trop juvénils!!...
A cet âge-là, ils sont tout simplement resplendissants sur cette illustration!!...
O : )=

(Petit H.S. histoire de ne pas remonter de vieux sujets sur l'édition japonaise : A quel numéro en est l'édtion "wideban" de TLC au Japon s'il vous plaît?!...
J'espère qu'une édition kanzenban verra le jour également dans un futur pas trop éloigné...)

[Lobo]

Lu le tome 22. Très bon tome qui ne me rassure pas quant à ma méfiance envers les Hiboux et les Chouettes mais qui me donne envie de remater le Roi Lion 

La première partie concernant Partita est bien menée. Le personnage en lui-même est très intéressant, elle se montre assez inquiétante, puissante en combat et même un brin vicelarde, pour aboutir à une révélation finale touchante. Finalement elle fait un pied de nez à Yoma, le barjot (carrément flippant sur la case du flashback !) qui veut faire chuter l’Olympe mais il s’en accommode très bien^^ Ça ne dérange pas vraiment ses plans, mais surtout en raison de l’affection sincère qu’il lui porte. J’ai apprécié la façon dont l’armure divine est amenée, il faut que Tenma passe par une épreuve particulièrement douloureuse, il doit toucher le fond pour revenir une bonne fois afin de révéler sa véritable armure, la séquence où il empêche coûte que coûte son âme de partir est forte. D’ailleurs j’aime beaucoup ce personnage, il déguste sévère tout au long de l’histoire mais continue avec son sourire triste…Sympa la scène où lui et Pandore se taquinent un peu, on sent un certain regret de ne pas pouvoir développer un lien fraternel. 

Bon début de combat également entre Rhadamanthe et Regulus. Le premier est toujours aussi charismatique, j’apprécie le travail sur son caractère (son attitude montrant même un certain respect pour un chevalier d’or). Le second a une faculté d’analyse assez poussé pour un chevalier, avec le temps et l’expérience il peut devenir invincible. Pas mal la façon dont on passe d’un Regulus qui fait son petit malin comme Goku fasse à un adversaire puissant,  à celui qui pète un câble. Leur background commun, montré à travers le flashback, est intéressant lui aussi. Ilias est bien classe et a des capacités hors normes. J'aime bien ce genre de pouvoirs animistes. Tiens un chevalier papa ! Sympa d’avoir Rasgado et le "terrifiant et méphitique" Zelos (qui revient pour une troisième branlée donc  ) en guest star^^

[Cedde]

Tome 22 lu également.

J'ai beaucoup aimé le combat Tenma/Partita où le premier déguste plus que jamais. De plus, cet affrontement a le mérite de remettre le héros du manga sur le devant de la scène. C'est pas plus mal. Pandore est touchante également, ça lui va bien de ne plus être la garce des tomes précédents. Enfin, Partita est sexy, puissante et tragique. Obligée de battre à mort son fils pour lui donner une chance de gagner la guerre, c'est tristounet. Bref, un bon moment.

Ensuite, Son Gulus m'a une nouvelle fois laissé de glace et ça risque de pas s'arranger au tome suivant. Heureusement que le flashback est sympa comme tout. Ça fait toujours zizir de revoir Rasgado et Ilias est un bon personnage. Chibi-Gulus est meugnon en plus.

En somme, un bon petit tome !

[Max]

AH alors je me suis trompé, c'est pas celui-là le best volume ever, c'est le suivant. Moi j'aime bien Partoche. ^^

[AZB]

(Petit H.S. histoire de ne pas remonter de vieux sujets sur l'édition japonaise : A quel numéro en est l'édtion "wideban" de TLC au Japon s'il vous plaît?!...
J'espère qu'une édition kanzenban verra le jour également dans un futur pas trop éloigné...)

J'avais ouvert un topic sur cette édition, j'ai répondu là-bas:

http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,1429.msg226427.html#msg226427

Content que ce topic que je pensais avoir ouvert pour rien puisse servir à quelque chose

[Kodeni]

Personne a acheté le volume 22? Il est très chouette pourtant!

Je n'ai pas encore acheté le 21.

D’ailleurs j’aime beaucoup ce personnage, il déguste sévère tout au long de l’histoire mais continue avec son sourire triste…

Oui, d'ailleurs je trouve le personnage de Tenma plus tragique que Seiya dans le sens où Tenma perd davantage de proches et voit tous les malheureus du monde s'abattre sur lui.
Je préfère Seiya mais Tenma a un sacré caractère malgré la mélancolie qui l'occuppe tout le long de TLC.

[Sergorn]

Honnêtement moi Tenma m'irrite... Je trouve qu'il a peu de caractère justement, et en caricurant à peine on pourrait limiter le personnage à un chouinard qui passe à chialer à quel point il est incapable tout au long de la série sans jamais vraiment servir à quoi que ce soit.

Pour moi c'est un gros gachis... ça démarrait bien mais comme beaucopu de choses, Teshi l'a sacrifié sur l'autel des Golds.

-Sergorn