Kurumada : Ring ni Kakero, Kojiro, B't X, ... news et infos en vrac

[titi]

Excellente nouvelle que cette futur VF !

[wakabayashy]

Excellent. On peut donc espérer avoir l'intégral du manga en fr grâce à toi.

je repends tes mots, tu n'espères pas, tu auras l'intégrale vu le prix que m'ont couté les traductions, je te garantis que vous verrez les 2 saisons entières même si ça me prend des années (j'exagère mais bon ~)

[Kodeni]

 Super merci beaucoup.

[Kentaro]

Comme je le pensais, Kurumada s'active cette année (surement dû au commande spécial de St Seiya ? ).

De ce fait, dès le premier février, nous aurons le droit au prologue de Otoko Zaka qui précède toujours avant la sortie de la saison. 

http://kurumadapro.com/special/otokozaka/


A noter qu'il me semble que le prologue et les premier chapitre était séparé de deux mois, mais étant donné qu'on à déjà aperçu les planches de la saison sur le blog, on a peut être une chance d'y avoir plus rapidement   .

[Ilulia]

Commande spéciale de StS ?

Sinon cool pour Otoko, même si j'avoue très sincèrement que mes yeux sont déjà rivés sur cet été.

[wakabayashy]

merci pour l'info Kentaro, intéressant

sinon je suis pas mort, je viens de déménager, j'ai récupéré le net ce matin, je vous tiens au jus pour les scantrad une fois que je suis installé tout ça

see ya

[Kentaro]

@Ilulia

Je voulais dire par là (avec point d'interrogation, car ce n'est qu'un "je pourrais penser") qu'Akita a dû lui demander de sortir au moins deux, voir trois saisons de Saint Seiya pour les 30 ans du manga, augmentant ainsi son rythme de parution.

Après tout, les planche de OZ sont apparue sur son blog durant la parution de ND. Alors que normalement, Kuru se laisse quelques mois de pause avant d'annoncer un nouveau projet.

Mais bon, tout ça ne représente qu'une pensée qui a traversé mon esprit ^^.


Bon courage Waka, et prends ton temps, nous serons être patients .

[wakabayashy]

Aoi Tori No Shinwa chapitre 1 dispo !

merci à Sergorn pour la relecture, alexiel ange dechu pour le QC, Gingka8233 pour l'édit et Kamen Majo pour le QC

see ya soon pour une future release

[Kentaro]

Merci a vous 


Bon, pour commencer, je suis assez facile sur les manga sportif et de ce fait, ce premier chapitre était bien plaisant  .

On ressent que ce chapitre fut publié en 1991, sur la fin de Saint Seiya. Car on est sur une période haute de Kurumada au niveau du dessin. D'ailleurs, je trouve qu'il arrive très bien a reproduire la tension des joueurs au moment important.

Concernant l'histoire, on reste sur quelque chose d'assez basique dans ce style. Un jeune collégien qui trouve un raison pour faire de son aîné, et le meilleurs de tous, un exemple a suivre pour la suite de l'histoire. Bien entendu, le héro est spécial et fait la rencontre d'un joueur avec lui aussi un don qui fera de leurs paire de futur star.
Rien de bien spécial, une histoire qui se laisse lire comme souvent dans les manga de sport.

Du coup, on est sur une oeuvre vraiment nouvelle pour Kurumada. Assez plaisant même si classique, je trouve pour l'instant les trois principaux personnages assez charismatique ( ) intéressant. A noter aussi qu'on est ici sur une oeuvre livrer pour un numéro spécial printemps. Donc on ressent bien cette fin ouverte qui laisse planer le doute sur une suite ou pas (qui arrivera pour un nouveau numéro spécial l'hiver qui suivit).

Sinon petit sourire en voyant cette image. Je ne sais pas si c'est voulu, mais vu la coupe assez rare chez Kuru, on ressent le clin d'oeil à Captain Tsubasa (manga sportif aussi). Ce qui pourrait être bien possible vu qu'une référence existe déjà dans Fuma no Kojiro.

Spoiler (click to show/hide)

[Sergorn]

Je trouve ce manga formidable - du pur nekketsu de sport mais maitrisé à merveille, je regrette vraiment que ça n'ait pas été une série régulière et qu'on ait eu droit qu'à deux chapitres.

-Sergorn

[wakabayashy]

d'accord avec vous, faut croire que tous les mangas qui avaient l'air d'avoir un bon potentiel n'ont jamais eu de fin

[Vinz]

Je viens de lire Aoi Tori No Shinwa et c'était très plaisant, merci beaucoup à la team comme d'hab 

On est dans du grand classique mais très bien maitrisé comme l'a dit Sergorn et avec un très bon Kuru comme l'a dit Kentaro. Je regrette vraiment que l'on ai pas eu d'adaptation animée d’œuvres comme celle-ci, courtes, à l'occasion des 40 ans de carrière de l'auteur. Ça aurait été vraiment chouette de retrouver une ptite compile de quelques oav et ça aurait permis de représenter d'autres choses que les combats traditionnels que l'on associe facilement à Kuru. Des Ai no Jidai, Aoi Tori no Shinwa ou ses histoires drôles avec ses assistants à l'époque ça aurait fait un super condensé.

[wakabayashy]

tu fais bien de parler de Aoi no Jidai, je viens de trouver le tankobon, je vais vous refaire les chapitres 1 et 2 en tankobon version + le 3

[Kentaro]

Le retour du grand Jingi 

http://wpb.cdn.cloudpublisher.jp/view.php?p=8ogixte0iojkm67mh9si9q8davs5cz8q


Le premier chapitre prévu pour la fin du mois. 

Bon, j'ai essayé de décrypter un peu ce prologue, et tout porte à croire que nous nous dirigeons contre un affrontement face aux membres du JWC.

On avait déjà un teaser dans le volume précédent avec une carte nous montrant l'arrivé de différent membres sur le sol japonais. De plus dans ce chapitre, ce jeune personnage (Kibu?) qui discute avec le nouveau compagnon (Hoiken?) de notre héro à l'air de faire partie "d'une académie mondial" d'après Google trad. Donc on peut deviner qu'il fait partie aussi de cette JWC.

Pour finir, le prologue nous parle de Shô Takeshima un membre du JWC lui aussi, ayant déjà affronté Jingi. Ce dernier étant mit en avant par Hoiken(?) en fin de prologue, sûrement pour affirmer que grâce à lui, le Japon ne risque rien ^^ .

Et donc la mise à jour des cartes du Japon avec en bonus, celle ce trouvant sur "le scribe du sanctuaire" concernant le JWC.
(a noter que le personnage du prologue n’apparaît pas dans cette vielle carte du JWC  )

Carte des leader du Japon

Spoiler (click to show/hide)

Carte de l'arrivée du JWC au Japon

Spoiler (click to show/hide)

Carte mondial du JWC

Spoiler (click to show/hide)

[Kentaro]

Désolé du double post.

Sur le blog de Kurumada vient d'être posté une interview en deux partie.

Concernant son Kurubio manga, le journaliste nous refait une lecture de tous les chapitres pour poser différentes questions sur certains point de son histoire.

http://kurumadapro.com/interview/detail.php?id=1453217404


Edit : Dixit Arch, c'est un interview déjà publié sur ddnavi le 20 janvier. Donc ne vous attendez pas à quelque chose de nouveau. 

[wakabayashy]

merci pour l'info quand même

bonne nouvelle : Kamen Majo vient de me clean le tome entier de Ai no Jidai, manque plus que les traductions ah ah

[Kodeni]

Et pour RnK manga en vf, ça avance ?

[wakabayashy]

Et pour RnK manga en vf, ça avance ?

plus de 200 pages finies sur le premier tome, mais j'ai déménagé, nouvelle région tout ça et j'ai moins de temps désormais (je finis tard maintenant) mais ça viendra, je finirai le projet quoi qu'il m'en coûte

[Kodeni]

Excellente nouvelle. J'ai hâte.
200 pages sur combien ?

[wakabayashy]

un peu plus de 300, mais je vais bien avancer ce dimanche

[Kodeni]

 Super merci à toi.

[wakabayashy]

désolé Kodeni mais j'ai eu des soucis de pc la semaine dernière (d'où mon absence) et j'ai pas avancé un poil sur RNK mais je te promets de m'y remettre

du coup j'ai récup ce matin le script de HOH 16 et il est dispo au même endroit que d'habitude ^^

see ya soon

[Kentaro]

Merci beaucoup de nouveau pour votre travail.

Eh ben à vrai dire...j'ai trouvé ce chapitre plutôt bon. Déjà car on a l'arrivé de Teippei et Kôtaro.

Mais en plus de ça, je trouve que leurs présence est plutôt bien trouvé. Utiliser la radiance que produit Teippei pour ouvrir un passage vers le monde où se trouve les autres personnage est une bonne idée

 

Bon, après j'ai un peu plus de mal avec le terme "calorie" employé même si au final ça m'a permit d'apprendre quelques chose ^^. J'aurais peut être plus utilisé le mot thermique car calorie, bien que juste, et trop "diététique" de nos jours.


En tout cas, dans ce chapitre, je crois qu'il est important de mettre en avant une bonne idée venant de Koga 

[Kodeni]

désolé Kodeni mais j'ai eu des soucis de pc la semaine dernière (d'où mon absence) et j'ai pas avancé un poil sur RNK mais je te promets de m'y remettre

Pas de soucis, on n'est plus à une semaine près .

[wakabayashy]

Merci beaucoup de nouveau pour votre travail.

Eh ben à vrai dire...j'ai trouvé ce chapitre plutôt bon. Déjà car on a l'arrivé de Teippei et Kôtaro.

Mais en plus de ça, je trouve que leurs présence est plutôt bien trouvé. Utiliser la radiance que produit Teippei pour ouvrir un passage vers le monde où se trouve les autres personnage est une bonne idée

 

Bon, après j'ai un peu plus de mal avec le terme "calorie" employé même si au final ça m'a permit d'apprendre quelques chose ^^. J'aurais peut être plus utilisé le mot thermique car calorie, bien que juste, et trop "diététique" de nos jours.


En tout cas, dans ce chapitre, je crois qu'il est important de mettre en avant une bonne idée venant de Koga 

j'ai les psd encore, si tu me dis qu'il faut changer je change