A propos de cette séquence d'ailleurs : est-ce qu'on doit comprendre que l'explosion provoquée par Ikki a fait passer leurs corps (physiques) dans cette autre dimension ? Ou est-ce que l'explosion a détruit leurs corps comme il se doit, que seuls leurs esprits sont passés dans cette univers parallèle, et que s'ils ont pu retrouver une enveloppe corporelle par la suite, c'est grâce au 8e sens pour l'un et au pouvoir de la constellation du phénix pour l'autre ?
ce serait comme dire qu'on maîtrise la natation sans avoir jamais mit un pied dans l'eau
Et si on prend l'anime en compte même les Silver renégat s'y sont forcément éveillés pour pouvoir être de mèche avec Shion sans qu'Hadès le sache. Genre Dio de la Mouche quoi.
Le soucis est pourquoi Hadès les auraient ils ressussité s'il n'était pas sûr qu'ils essaieraient de tuer Athéna ? Il a bien dû (lui ou Pandore) faire un marché du style "si je vous ressuscite vous acceptez de tuer Athéna sinon vous retournerez aussitôt poussière". Pour accepter ou refuser ce marché ils (ou juste Shion en tout cas) devraient avoir besoin de son libre arbitre en étant mort.
Et Adolf Le Chien ?