Lost Canvas à la TV (mais juste une rediff des OAV :o)

Pour les prochaines mises à jour du wiki nous recherchons les éléments suivant:


Rédaction du récit du volume 9 de TLC (chapitres 70 à 78) + rédaction du récit du volume 11 de TLC (chapitres 88 à 96).

Scans en bonne qualité des Cloths de la Vierge et du Taureau version TLC (livret des volumes 4 et 5 des DVD de TLC).

  Vous pouvez proposer votre aide ici si vous voulez donner un coup de main http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,313.0.html 

[Max]

la double athéna exclamation originale avec Chidru puait du cul, tout comme la moitié du scénario du meikai.

Cela étant dit, on dérive du sujet initial, donc recadrons ou je me verrais dans l'obligation de locker le topic.

D'autant plus qu'on en a déjà parlé un milliard de fois, et qu'il y a un autre sujet idoine.

[GOLD SAINT AIOLIA]

la double athéna exclamation originale avec Chidru puait du cul, tout comme la moitié du scénario du meikai.

Cela étant dit, on dérive du sujet initial, donc recadrons ou je me verrais dans l'obligation de locker le topic.

D'autant plus qu'on en a déjà parlé un milliard de fois, et qu'il y a un autre sujet idoine.

On devrait ouvrir un topic sur ça pour en parler un autre milliard de fois

[Max]

Ouais, celui-là : http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,730.120.html

[GOLD SAINT AIOLIA]

Ouais, celui-là : http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,730.120.html

Alors autant rebaptiser ce topic "avis sur les OAV d'Hadès(Junikyu, Meikai, Elysion)" pour traiter ce chapitre dans sa globalité(je sais je chipote mais j'ai envie d'emmerd** le monde ce matin )

Fin du HS

[harsiesis]

Juste quelque point;

Encore une fois, pour les mêmes contraintes (c'est à dire dessins moches, plans fixes et animations powerpoint), je suis persuadé que Yamauchi aurait pu faire mieux dans la mesure où il aurait lancé de l'inédit par rapport au manga de base qui zappait pas mal de choses (Hyoga Shiryu...).

Je sais pas si vous vous rappelez, mais lors de la sortie de la première saison d'Hadès, il y a eut deux point important du scénario qui ont fait parlé d'eux.
- La renaissance des chevaliers d'argent
- Seiya et co, intégrant la bataille des douze maisons, du début à la fin.
De souvenir, le premier point avait plutôt eut une bonne réaction des fans, sachant que ça permettait de voir les chevalier d'argent, alors que le second à toujours était mal vu.

Euh, de ce que j'ai vu il y a au moins autant d'avis positifs que de négatifs sur la question, à moins que tu veuilles parler plus du public japonais. Personnellement je préfère infiniment plus la version OAVs pour la double AE, bien plus émotionnelle et aussi cohérente (non parce que la double AE qui se disperse sur place alors qu'elle aurait du exploser tout le sanctuaire, ça c'est vraiment très gros) que la version manga. Shiryu...... je l'aime pas (ceci peut aussi expliquer cela et vice-versa, enfin bref ), mais il est encore présent donc c'est pas la catastrophe.
De plus il était assez logique d'intégrer progressivement les bronzes vu qu'on les voit plus dans la partie suivante. A part pour le Mu vs Myu, ça n'a pas gêné au bon déroulement de l'histoire, les modifs sur Shaka et Rhadamanthe en étant indépendantes, quoi qu'on en pense par ailleurs.
C'est sans doute les fanboys des golds qui ont trouvé à se plaindre... ^^ (pourtant encore une fois à part pour Mu ça n'a pas eu d'impact majeur)

[GOLD SAINT AIOLIA]

C'est sans doute les fanboys des golds qui ont trouvé à se plaindre... ^^ (pourtant encore une fois à part pour Mu ça n'a pas eu d'impact majeur)

Etant fanGold non je ne n'ai pas eu à me plaindre puisque j'ai dit comme toi un peu plus haut.De ce côté là le manga a bien été respecté et les Golds ont bien été sur le devant de la scène

[Kodeni]

Ce ne n'est pas dans le meikai, mais difficile de faire pire:

Tiens, il y avait Fedor de la Mandragore avec Rhadamanthe dans le Junikyu .

Juste quelque point;

Encore une fois, pour les mêmes contraintes (c'est à dire dessins moches, plans fixes et animations powerpoint), je suis persuadé que Yamauchi aurait pu faire mieux dans la mesure où il aurait lancé de l'inédit par rapport au manga de base qui zappait pas mal de choses (Hyoga Shiryu...).

Je sais pas si vous vous rappelez, mais lors de la sortie de la première saison d'Hadès, il y a eut deux point important du scénario qui ont fait parlé d'eux.
- La renaissance des chevaliers d'argent
- Seiya et co, intégrant la bataille des douze maisons, du début à la fin.
De souvenir, le premier point avait plutôt eut une bonne réaction des fans, sachant que ça permettait de voir les chevalier d'argent, alors que le second à toujours était mal vu.
Et donc, pour en venir au point que je veux révéler, les chevalier d'argent est une idée de Kurumada qui n'avait put intégrer a l'époque dans son manga, alors que le second point n'est qu'une initiative de l'équipe de production animé, afin de mettre dès le départ les héros de la série en avant. Ce qui revient a dire, que sur le coups, certains fan, dont moi, aurait préféré voir un copier coller du manga afin de laisser cette bataille exclusive au gold (et à Shiryu xD)

Ouais, là dessus, pas de problèmes, je ne dis pas que Kurumada a toujours été un con. Saint Seiya il a bien fallu que ça sorte de l'esprit de quelqu'un hein .
Maintenant, hormis Myu (ça ne me gêne guère d'ailleurs perso), les autres idées ont été tout bonnement excellentes, pleines d'émotion et ne venaient pas que de Kurumada.

Moi ça ne m'éclate pas de taper sur Kurumada. Mais j'invente rien quand il s'agit de taper un caca nerveux pour faire virer Yamauchi et l'équipe de comédiens de doublage.

Ils sont responsables, c'est sûr. Mais ce ne sont pas les seuls. Rien que pour le cas Yamauchi, Kurumada en reste le premier responsable.

Pourquoi tant de haine ^^
Sérieusement, je ne pense pas que Yamauchi est été virer pour son travail, mais plus parce qu'il fallait un coupable à cette échec énorme sur Saint Seiya, et que le pauvre, étant donné qu'il s'est retrouvé seul au final sur le film, ça ne pouvait être que lui. Maintenant, son éjecte vient il seulement de Kurumada ?

Des propos qu'on a eu, oui !
Suite à une réunion de Kurumada après avoir vu le film, une bonne gueulante et... au revoir Yamauchi et le staff.
Faut pas déconner, s'il fallait un coupable, qu'il en choisisse un qui de toute manière n'aurait jamais rien fais de bien sur la série. Là il a dégagé des piliers fondamentaux.

Quand tu produits un anime en ton âme et conscience, tu fais ce qu'il faut pour que le résultat soit bon. Tu injectes le budget qu'il faut pour faire honneur à la série (en l'occurrence, Saint Seiya, c'est pas un sombre machin sorti d'on ne sait où) et compenser les pertes des sponsors. Tu claques pas la porte au nez d'un staff suffisamment réaliste pour voir que la production fonce droit dans le mur. Tu envoies pas bouler 3-4 fois de suite une pointure comme Araki qui tire la sonnette d'alarme. Bref, Tôei, c'est des connards de merde qui n'ont même pas daigné faire le strict minimum pour compenser les 2-3 conneries de Kurumada. Pour ça que je les considère, eux, comme entièrement coupables.

Que je sache, Kurumada n'est en rien impliqué dans la production d'un anime. Donc je considère que la débâcle à 200% la faute à Tôei. Mais bon, c'est plus facile et marrant de taper sur un seul homme à la réputation de neu-neu que sur une entité abstraite, qui cache ses échecs derrière des boucs-émissaires désignés comme Kuru ou Yama.

+2
Je suis tout a fait d'accord. Ce qui me fait rire, c'est que souvent quand on parle d'un anime, où les épisodes sont pas super super, les fans crie au scandale envers l'équipe animé. Et à chaque fois, jamais les auteurs n'en prennent pour leurs grade, car on sait, suite au lecture de leurs préfaces de volumes, qu'un mangaka n'as pas le temps de s'occuper de son manga et de l'animé en même temps.
Pourtant, Kurumada échappe à cette règle, et dès qu'il y a quelque chose qui vas mal, on s'en prend à lui. Mais il était en pleine réalisation de RnK 2, et je ne pense pas qu'il devait pouvoir passer son temps à faire un tour tout les jours dans les studio d'animation.
Pour finir, pour le Meikai, il n'y a pas grand chose à lui reprocher. La seul chose qu'il a demandé, c'est que l'animé soit fidèle au manga (que les gens résume a copier/coller) ce qui peut être compréhensible, vu que l'image qui souhaiter donner à l'arc Tenkai, qui était important à ces yeux, ne fut pas prise en compte par le studio.

Encore une fois, il en prend pour son grade car contrairement à l'exemple que tu as donné, il est intervenu pour faire sauter Yamauchi qui a très bien orchestré le Junikyu.
Donc qu'on arrête de dire que "c'est que la Toei les méchants et qu'il faut arrêter d'ennuyer Kurumada".

Et honnêtement, le fait qu'il veuille que le Meikai anime soit fidèle à son manga, c'est bien prouver qu'il est idiot car il a lui-même avoué avoir baclé cette partie à l'époque car il devait achever son manga. Il aurait été plus judicieux de profiter d'une adaptation animé pour qu'il fasse corriger les points qu'il voulait ou faire intervenir certains élèments qu'il n'a pas pu mettre sur papier.

Donc voilà, je chie sur Kurumada pour le Meikai (et ND pour l'instant).
Mais je ne suis pas un anti-Kurumada.

[Archange]

http://ameblo.jp/toripon510/entry-10476830388.html

Diffusion de TLC sur la télé japonaise à partir de Mai.

なななななんと！！

大好評の「聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話」が
早くもテレビ放映決定しました！！

CS局キッズステーションにて、5月より放映スタート予定です！！
詳細な日時は追ってお伝えします！！

Finally it's official people!
The Lost Canvas will be on TV starting this coming May on Kids Station.

[poussin]

cool ça !
donc avril le dvd 6 et hop en mai diffusion TV parlent t'il de la saison 2 ou de la saison 1 (genre hop ils reprennent tout depuis le début en mai jusuqu'à sortie des épisodes suivant ) ?

[paladin shura]

A mon avis ils vont commencer par diffuser cequi est déjà paru, les OAV 11, 12 et 13 sortant fin avril (je crois), je les vois mal enquiller directement sur la suite.
Maintenant, je n'ai aucune idée du rythme de diffusion qu'ils vont utiliser...

[Max]

A mon avis ils vont commencer par diffuser cequi est déjà paru

Dans ce sens ça serait effectivement plus logique 

[AZB]

Maintenant, je n'ai aucune idée du rythme de diffusion qu'ils vont utiliser...

Dans l'hypothèse ou ce serait du 1 épisode/semaine, faudrait quand même 13 semaines pour diffuser les OAV déjà sortis ( si c'est bien ce qu'ils ont prévu de faire ), ça ferait qu'on aurait pas la suite avant août-septembre 

[Archange]

cool ça !
donc avril le dvd 6 et hop en mai diffusion TV parlent t'il de la saison 2 ou de la saison 1 (genre hop ils reprennent tout depuis le début en mai jusuqu'à sortie des épisodes suivant ) ?

Aucune idée, et pour l'instant le planning de Kids station ne va que jusqu'à fin avril

http://www.kids-station.com/program/weekly.2010045.html

[GOLD SAINT AIOLIA]

J'aimerais savoir le dernier Blu-ray/DVD de TLC vu qu'il contient 3 OAV au lieu de 2 risque-t-il de couter plus cher et si oui combien?

[Hyogakun]

J'aimerais savoir le dernier Blu-ray/DVD de TLC vu qu'il contient 3 OAV au lieu de 2 risque-t-il de couter plus cher et si oui combien?

Effectivement, il est plus cher.  :'(

DVD:  7560 yens au lieu de 6510.
BD: 8610 yens au lieu de 7560

http://www.vap.co.jp/seiya_tlc/bd.html

[GOLD SAINT AIOLIA]

J'aimerais savoir le dernier Blu-ray/DVD de TLC vu qu'il contient 3 OAV au lieu de 2 risque-t-il de couter plus cher et si oui combien?

Effectivement, il est plus cher.  :'(

DVD:  7560 yens au lieu de 6510.
BD: 8610 yens au lieu de 7560

http://www.vap.co.jp/seiya_tlc/bd.html

Je m'en doutais un peu, merci pour l'info

[Archange]

Oui il va être plus cher
http://www.vap.co.jp/seiya_tlc/dvd.html (la compagnie qui fabrique les DVD
)

【OVA】DVD 聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話 Vol.6

Chapitre 11 - Définitivement hors d'atteinte.
Chapitre 12 - Un regrettable sacrifice.
Chapitre 13 - En route.

Sorte: 21 avril 2010
Prix DVD: 7560 yens (6510 yen pour les précédents)
Prix BluRay: 8610 yens (7560 yen pour les précédents)
Durée: 74min+extra

[GOLD SAINT AIOLIA]

Merci Arch
Pour revenir à la série TV je doute que ce soit la seconde saison qui démarre au mois de Mai(j'espère vraiment me tromper), je tablerais plus pour la fin d'année

[Hyogakun]

S'ils commencent par une diffusion des 13 OAV, je doute qu'ils ne lancent pas la série TV dans la foulée. ENfin, on devrait être fixés assez rapidement, de toute façon, et ce ne sera jamais pire que ce que nous a infligé la Toei avec Hadès 

[Kodeni]

Chapitre 11 - Définitivement hors d'atteinte.
Chapitre 12 - Un regrettable sacrifice.
Chapitre 13 - En route.

Si on en croit le titre du chapitre 13, on aura droit à la fin de saison 1 lorsque Tenma part pour la foret de l'horreur.


Sinon, j'espère que les prix des DVD de la série tv seront plus abordables histoire qu'il y ait une justice pour ceux qui ont achetés les OAV alors que ceux-ci vont être diffusés à la tv.

[GOLD SAINT AIOLIA]

ENfin, on devrait être fixés assez rapidement, de toute façon, et ce ne sera jamais pire que ce que nous a infligé la Toei avec Hadès 

La série TV sera quand même de meilleure qualité(ne parle pas de malheur ) mais j'espère qu'elle ne perdra pas trop par rapport aux 13 premiers OAV

[Tsub]

Depuis le début de cette annonce j'ai l'impression qu'on ne va avoir qu'une simple diffusion des OAVs sans rien de plus et les nouvelles infos ne me font pas changer d'avis ^^"

[uranus]

Dal blog degli olimpi
2010-03-09 03:02:23
テーマ：ブログ
 
はい・・・



生放送を観てくれた人

ホントにありがとうございました

３ギガぐらいだわ　

今すぐアクセス！！

もう　寝ますわ

ひっちゃん！　うちの夢を持ってくれや

さっしぃ

[Max]

En fait je comprends pourquoi Kronos en a été réduit à couper les couilles de son Ouranos de père à grand coups de Megas Drepanon. A force, on craque.

[Archange]

Dal blog degli olimpi
2010-03-09 03:02:23
テーマ：ブログ
 
はい・・・

Don't worry, no real news.

[uranus]

Dal blog degli olimpi
2010-03-09 03:02:23
テーマ：ブログ
 
はい・・・

Don't worry, no real news.

thank you, you ar very gentel

[Archange]

Saint Seiya - The Lost Canvas sur la TV japonaise.



Quelques news dans le Champion de cette semaine sur cette fameuse diffusion TV, mais celles-ci jettent plutôt le doute sur la réalité d'une série TV ou non.

Au Japon, une "vraie" série TV animée est appelée "TV Anime", et les OAV sont "OVA". Cependant, il arrive que dans les campagnes de publicités, une série d'OAV prête à être diffusée à la télé soit renommée "TV Anime", ce qui crée une ambiguité vis-à-vis des vraies séries TV. Ainsi, au lieu de parler franchement "d'OAV diffusés à la télé", certaines publicités parlent de "diffusion d'un TV Anime", ce qui ne permet pas de savoir si il s'agira d'une nouvelle série TV ou juste d'une diffusion des OAV existants.

Ce doute a aussi été soulevé parmi les posteurs japonais du message board 2ch, ceux-ci émettant des doutes sur la vraie nature de la publicité faite dans le Shônen Champion de la semaine dernière. Qui plus est, on a depuis appris que cette diffusion sera sur Kids Station, une chaîne qui propose souvent des anime qui sont déjà passé ailleurs depuis un moment, et qui appartient au groupe Sky Perfect TV, habitué aux rediffusions ou au broadcast d'OAV.

Le texte des annonces de cette semaine donne: "Anime. Début de la diffusion tant attendue de TLC à la TV.", et l'encart général parle juste de série d'OAV.

Conclusion:
Même si le doute reste permis (pour l'instant, personne n'arrive à être 100% sûr), les annonces plus étendues de cette semaine, ainsi que la chaîne sur laquelle va avoir lieu cette diffusion laissent fortement penser que l'annonce ambiguë de la semaine dernière ne désignait en fait qu'une simple diffusion des OAVs déjà existants à la télé.

En revanche, ne perdons pas de vue le fait que la saison 2 de TLC est confirmée selon le blog des Olympiens (http://ameblo.jp/toripon510/), et pourrait donc bien être au format OAV et non pas au format série TV.

--------------------
Saint Seiya - The Lost Canvas on japanese TV.



Some news in this week's Champion about that TV broadcast, but they shed some doubt about wether there will really be a TV series or not.

In Japan, a "true" animated TV series is named "TV Anime", and OVA are "OVA". But, the advertisement campains, sometimes rebrand OAV series as "TV Anime" when they are going to be broadcasted, thus creating some confusion with the true TV series. So, instead of speaking clearly about "OAV diffusion on TV", some ads rather say "TV Anime diffusion", making impossible to know if it will be a new TV series or just a broadcast of the already existing OVA.

Such a doubt has also arisen among the japanese board users on 2ch, who were unsure about what the ad in the last week's champion really meant. On top of that, we have learned since that the broadcast will be on Kids Station, a channel where there is often reruns of animes that were already broadcast somewhere else before. That channel belongs to Sky Perfect TV, used to reruns or OAV broadcast.

The text in this week's ads is: "Anime. The long awaited TV broadcast will begin soon.", and the page is tagged with a "OVA series" band.

Conclusion:
Even if there is still some doubt (nobody is 100% sure right now), the ads from this week + the channel lead to think that the brief "TV Anime" ad from last week was just only refering to a TV broadcast of the already existing OVA.

But let's not forget that a TLC season 2 is confirmed on the Olympian's blog (http://ameblo.jp/toripon510/), and then it could be on the OVA format rather than on a TV series format.

[Hyogakun]

Merci Archange pour les précisions sur le manque de précision! 

Heureusement que l'un n'empêche pas l'autre: la diffusion des OAV existants peut être suivie par des épisodes inédits. Mais bon, dans l'état actuel des choses, je pense qu'il faudra attendre encore pour savoir exactement de quoi il retourne: si série TV il y a, je suppose qu'ils ménageront leurs effets d'annonce... 

[Max]

Adieu les fillers intéréssants, donc  (oui je sais c'est bizarre comme phrase)

[Sisyphus696]

Thank you soooo much for your translation, Archange!

Obiouvsly it would have been sensless to run both the TVserie and the OVAs. I still don't know whether I'm disappointed or not  When the fillers are boring and useless (and when the quality sukcs) it's waaaay better to have OVAs, on the other hand the OVA season is too damn slow, too damn slow!!!!
If I'm not mistaken, one of the first news about the second season confirmed there still would have been a two-monthly OVA's release. In that case this should end the entire issue.

[Kodeni]

Oui, je vois gros comme une maison la simple diffusion des OAV en attendant que la saison 2 sort... en DVD uniquement .

Je pense que par cette méthode, TMS souhaite mettre l'eau à la bouche des personnages n'ayant pas acheté la première saison afin de gagner des parts de marché en vue de la sortie DVD de la seconde.

[Hyogakun]

Bon, ben la messe est dite si on en croit la dernière entrée du blog des Olympiens. Ce sont donc bien les OAV existants qui passeront à la TV.

It was officially announced by massive communication agencies about the news unveiled in Shounen Champion #15 today March 11th: The Lost Canvas OVA will be on TV on Kids Station this coming May and the return of NEXT DIMENSION.

Please remember the channel Kids Station is available by cable networks (which includes a lot of providers).. So you have a options to watch this series on TV. The Lost Canvas won't be broadcast under the PAY-PER-VIEW plan like all the Hades parts. Kids Station is a popular anime channel, it's what for America is Cartoon Network.

[Archange]

Merci Champion pour les annonces choc ambiguës  .

Surtout que finalement, une diffusion des OAV existants sur une chaîne qui fait ca en general, y'a rien d'exceptionnel, ca valait bien la peine de faire autant de pub 

[Lobo]

Oki doki. Dommage 

[Kodeni]

Merci Champion pour les annonces choc ambiguës  .

Surtout que finalement, une diffusion des OAV existants sur une chaîne qui fait ca en general, y'a rien d'exceptionnel, ca valait bien la peine de faire autant de pub 

Bah c'est un évènement extraordinaire qui va permettre d'enfler ceux qui ont acheté les DVD alors qu'ils auraient pu attendre la diffusion tv  !

[AZB]

Ha ouais d'accord.

Les japonais se sont bien fait pwned sur ce coup-là

[Max]

Ouais mais alors, du coup, ça risque pas de méchamment plomber les ventes de la deuxième saison ?

Bon, okay, y'a les brésiliens.

Que ferait Saint Seiya sans les brésiliens, je vous le demande ?

[GOLD SAINT AIOLIA]

En revanche, ne perdons pas de vue le fait que la saison 2 de TLC est confirmée selon le blog des Olympiens (http://ameblo.jp/toripon510/), et pourrait donc bien être au format OAV et non pas au format série TV.

Perso j'espère vraiment qu'ils continueront TLC en format OAV, c'est ce que je souhaitais, c'est vrai qu'une série aurait eu plus le temps d'approfondir ou de mieux remanier certains passages avec plus d'épisodes mais sans doute au détriment de la qualité, c'était ma plus grande crainte
Moi les OAV actuelles m'ont largement plus(à part l'OST), tant pis s'il faut à nouveau attendre 2 mois entre chaque salves

[AZB]

Perso, le choix est vite fait, je préfère encore attendre 2 mois entre chaque fournée que d'avoir des épisodes bâclés pour tenir le rythme.

[GOLD SAINT AIOLIA]

Perso, le choix est vite fait, je préfère encore attendre 2 mois entre chaque fournée que d'avoir des épisodes bâclés pour tenir le rythme.

Au moins quelqu'un qui est de mon avis
Je trouve l'attente de 2 mois finalement pas si longue (j'attendais avec impatience d'avoir les épisodes avec Manigoldo et Cardia en OAV, j'avais des craintes à les voir en série TV, je vais peut-être être exaucé)