Auteur Sujet: Votre opinion sur la VF  (Lu 34861 fois)

Hors ligne The Endoktrinator

Re : Re : Votre opinion sur la VF
« Réponse #225 le: 21 avril 2021 à 12:05:33 »
Euh... Elle n’est pas, hélas, la seule décédée, parmi le casting d’origine. Bref.
Endoktrinator c est un casting 5 etoiles pour la serie lol

perso j aurais bien  vu

Jean claude Michel en poséidon,pour rappele il doublait Minos dans Goldorak
quelle classe cette voix ,un timbre d Empereur romain.

Eric legrand  d accord
Hyoga  Gilles Laurent aussi  aurait ete parfait.
Ikki j avoue que Darbois..il à une voix géniale tout simplement..mais sur Le Phénix,enfin pourquoi pas?
masque de Mort ,ah oui Mario Santini aurait ete parfait.
Pour Aldebaran j aurais pris georges Atlas,il faisait très bien les "grosses voix "
Michel Barbey en Saga etait excellent,mais bon Serge Bourrier aussi.
Jacques Thébaut en Shura
Michel Vigne en Milo
Thierry Bourdon en Aphro,ah on me dit que c est deja arrivé

Déterrage de topic, j'ai oublié de répondre.

Alors, il se trouve que justement, George Atlas a doublé le personnage d'Aldébaran pendant la partie Sanctuaire (épisode 42) avant qu'on ne l'ajoute sur la longue liste de Djanik.

Sinon, je constate que j'avais mis la liste "doublage idéal" en suspens. Alors je complète.

Bronzes :

Seiya : Eric Legrand.

Hyoga : Gilles Laurent.

Shun : Luq Hamet ou Pierre Guillermo.

Shiryu : Marc François.

Ikki : Richard Darbois.

Jabu : Dominique Collignon-Maurin.

Geki : Henri Djanik.

Ban : George Atlas.

Ichi : Philippe Arioti.

Nachi : Marc François.

June : Régine Teyssot.

Argent :

Marine : Nadine Delanoë.

Shaina : Tanya Torrens.

Misty : Gérard Lartigau.

Dante : Michel Barbay.

Jamian : Pierre Trabaud.

Cappela : Jean François Kaupf.

Crystal : Serge Bourrier.

Moses : Jacques Frantz

Asterion : Mark Lesser.

Babel : Serge Bourrier.

Or :

Mû : Jacques Ferriere.

Aldébaran : George Lycan.

Saga Good : Daniel Gall.

Saga evil/Kanon : Luc Florian.

Deathmask : Mario Santini.

Aiolia : Pierre Guillermo.

Shaka : Mark Lesser.

Dohko : Philippe Dumat ou Roger Carel.

Milo : Patrick Messe.

Aiolos : Patrick Borg.

Shura : Jacques Thébault.

Camus : Philippe Ogouz.

Aphrodite : Thierry Bourdon.

Autres :

Cassios : George Atlas.

Geist : Céline Montssarat.

Esmeralda : Marie-Laure Dougnac.

Tatsumi : Henri Djanik.

Docrates : Jean François Kaupf.

Saori Kido/Athéna : Stéphanie Murat.

Gigas : Marc de Georgi.

Mitsumasa Kido : William Sabatier.

Phaeton : Francis Lax.

Dr Asamori : Jean-Pierre Duclos.

Asgard :

Hilda : Laurence Crouzet.

Freyja : Virgine Ledieu.

Thor : Michel Barlay.

Fenrir : Daniel Russo.

Hagen : Patrick Messe.

Mime : Eric Legrand.

Alberich : Frédéric Bouraly.

Syd et Bud : Gérard Lartigau.

Siegfried : Daniel Gall.

Volker : Jean-Claude Michel.

Poséidon :

Baian : Patrick Messe.

Io : Frédéric Bouraly.

Krishna : Med Hondo.

Kassa : Philippe Arioti.

Isaac : Mark Lesser.

Sorrento : Dominique Collignon Maurin.

Poséidon : Christian Vander.

Hadès :

Hadès : George Aminel.

Les autres : doublage Hadès.

Sauf Zelos : Henri Virlogeux.
« Modifié: 06 octobre 2023 à 13:12:49 par The Endoktrinator »
Shit still Happens, so deal with it - psychanalysm

Hors ligne Chernabog

Re : Votre opinion sur la VF
« Réponse #226 le: 21 avril 2021 à 18:35:30 »
Ton casting idéal, il est supposé être vraisemblable ou pas, sans vouloir me moquer ?

Parce que Georges Aminel a pris sa retraite en 1988 (et n'en est sorti que pour Star Wars Episode 3 en 2005) et Henri Virlogeux est décédé en 1995.  [:petrus]

Hors ligne The Endoktrinator

Re : Votre opinion sur la VF
« Réponse #227 le: 21 avril 2021 à 18:37:31 »
Étant idéale, non.
Shit still Happens, so deal with it - psychanalysm

Hors ligne megrez alberich

Re : Votre opinion sur la VF
« Réponse #228 le: 22 avril 2021 à 00:38:39 »
Georges Aminel est lui aussi décédé, en 2007...
Laissez-la partir
Laissez-la mourir
Ne le dites pas
Tristana... c'est moi !

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3144
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : Votre opinion sur la VF
« Réponse #229 le: 22 avril 2021 à 09:37:08 »
Casting certes immensément plus varié ( pas bien difficile me direz-vous ), mais dans l'ensemble fantaisiste... Shaina avec la voix de Ripley, par exemple, ça ne colle pas. Du tout  [:poutpout]

Je retiendrais juste les deux choix tirés des films ( Gilles Laurent pour Hyôga et Thierry Bourdon pour Aphro ), et Mario Santini parce que DM avec la voix de Beetlejuice, ça pourrait grave le faire  [:sparta1]
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Samantha Rosenwood

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 5789
  • Total likes: 408
  • Japon/Sanctuaire/Russie/Hogwarts/Coruscant
    • Voir le profil
Re : Votre opinion sur la VF
« Réponse #230 le: 22 avril 2021 à 16:20:12 »
Et pour moi, Nadine Delanoë reste avant tout la voix inoubliable d'Oscar, personnage intègre et droit, sévère mais juste.
"Yanagi Ni Kazé" - Proverbe Japonais
"Un ami non éprouvé est comme une noix non cassée. On ne sait ce qu'elle renferme" - Proverbe Russe
"Draco Dormiens Nunquam Titillandus" - Devise d'Hogwarts, School Of Witchcraft And Wizardry
"May the Force be with you...Always" - Devise et bénédiction Jedi

Tags: