Auteur Sujet: Dragon Ball (Lu 880773 fois)

Sanchez · « **Réponse #7275 le:** 24 septembre 2015 à 12:43:43 »

C'est vrai que quand la série est arrivée aux usa ça a du être funky

"culotte, qui est ce garçon ?"
"c'est caleçon venu nous débarrasser de l'ignoble frigo"

ShiroiRyu · « **Réponse #7276 le:** 24 septembre 2015 à 16:27:51 »

Si si ils ont osé le Buu :

l_ecureuil · « **Réponse #7277 le:** 24 septembre 2015 à 16:55:57 »

Piccolo est censé être une flûte, pas un eskimo.

Bougloucass · « **Réponse #7278 le:** 24 septembre 2015 à 18:46:35 »

Titres des épisodes téloches #014 à 016 :

http://www.db-z.com/dragon-ball-super-titre-des-episodes-14-15-16/

ShiroiRyu · « **Réponse #7279 le:** 24 septembre 2015 à 23:02:21 »

Pas mal ces titres !
Le 16 semble signaler que l'on aura bien l'entraînement de Végéta pour passer SSG !

Bougloucass · « **Réponse #7280 le:** 24 septembre 2015 à 23:12:52 »

Les titres des épisodes #015 et 016 me donnent l'impression que ça va bien traîner en longueur niveau remplissage!!...
On verra bien...

Nani ? [$pace~$heriff°] · « **Réponse #7281 le:** 25 septembre 2015 à 09:05:34 »

Vu les 10 et 11 c'est clairement mieux niveau baston que tout ce qu'on a vu. Bien foutu les 2, le 11 un peu bizarre des fois sur certains plans mais ça bougeait quoi, tip-top j'ai même envie de dire. J'adore Beerus et son air de chat, ça sent le perso pas si méchant au final. Carrément mieux que Boo qui à l'époque a carrément tué ma passion pour le DA, quand on a eu Freeza et Cell avant...

Par contre les sous titres... trop bizarre. Entre des vouvoiements et des phrases je parle la france

A un moment il y a même eu une phrase anglaise, ce qui tente à penser que c'est une trad jap->eng->fr

Hyogakun · « **Réponse #7282 le:** 25 septembre 2015 à 09:08:25 »

Citation de: ShiroiRyu le 24 septembre 2015 à 16:27:51

Si si ils ont osé le Buu :

Je pensais plutôt au vrai sens du nom

Archange · « **Réponse #7283 le:** 25 septembre 2015 à 11:58:47 »

Citation de: Spadeas le 22 septembre 2015 à 16:45:32

J'ai pris ça pour Whis perso, il me semble que dans la version vostfr de BoG que j'avais vue, Beerus disait que Whis était plus puissant que lui.

Mauvaise trad, il ne dit pas "vous n'avez aucune idée de comment il est" (failsub version). Il dit juste à Gokû "tu ne comprends rien".

ShiroiRyu · « **Réponse #7284 le:** 26 septembre 2015 à 22:39:13 »

Spoiler (click to show/hide)

Rincevent · « **Réponse #7285 le:** 26 septembre 2015 à 22:41:06 »

Pas mal.

AndromedaShun · « **Réponse #7286 le:** 26 septembre 2015 à 23:53:33 »

Excellent même

Gloire à la Saiyan Galactic Patrol

Citation de: Archange le 25 septembre 2015 à 11:58:47

Mauvaise trad, il ne dit pas "vous n'avez aucune idée de comment il est" (failsub version). Il dit juste à Gokû "tu ne comprends rien".

C'est quand même vachement éloigné comme trad' du coup, ca fait peur o_o"

Sanchez · « **Réponse #7287 le:** 27 septembre 2015 à 00:12:36 »

Ca me fera toujours rire comme les traductions peuvent être foireuses, comme dans la vf avec thales qui dit être le frère de goku. En gros un type sort "j'ai envie de manger une glace" et la traduction donne "je ressens un trouble dans la force"

Bougloucass · « **Réponse #7288 le:** 27 septembre 2015 à 09:52:04 »

Un gag par Toyotarô sur Beerus et Champa :

Et une image de la série téloche qui aurait tendance à confirmer ce que beaucoup pensent, à savoir que Champa ne serait pas étranger au boost de Freezer :

ShiroiRyu · « **Réponse #7289 le:** 27 septembre 2015 à 12:58:11 »

Le gag n'est pas visible !
Sinon j'aime bien l'affiche.

https://pbs.twimg.com/media/CC649G3W0AIwbma.jpg:large

Celle là ?

Sanchez · « **Réponse #7290 le:** 27 septembre 2015 à 13:45:53 »

Encore une pause ? Mais qu'attend on pour interdire le golf à la télé ? Ils l'ont bien fait pour les shonen sur tf1

Sergorn · « **Réponse #7291 le:** 27 septembre 2015 à 15:07:39 »

Qu'Est-ce que tu racontes ? Y a eu aucune pause dans DBS.

-Sergorn

Sanchez · « **Réponse #7292 le:** 27 septembre 2015 à 15:18:23 »

J'ai voulu voir l'épisode d'aujourd'hui y avait marqué "le 4 octobre"

Rincevent · « **Réponse #7293 le:** 27 septembre 2015 à 15:31:43 »

Vu. Bien aimé et même plus que le précédent. Bastoooon !!!

Excellent Whis qui se prend un vent avec Végéta, et le vieux et ses photos aussi.

Sergorn · « **Réponse #7294 le:** 27 septembre 2015 à 15:42:44 »

Citation de: Sanchez le 27 septembre 2015 à 15:18:23

J'ai voulu voir l'épisode d'aujourd'hui y avait marqué "le 4 octobre"

Ben non le 4 Octobre ce sera le 13.

Et j'ai vu les trois derniers épisodes, j'ai beaucoup aimé. Petite préférence pour le précédent quand même où ça bastonnait plus directement.

-Sergorn

chevkraken · « **Réponse #7295 le:** 27 septembre 2015 à 16:53:47 »

perso, je suis deçu du dernier épisode, vu le staff ça aurait dû être le gros épisode avec de la baston et non, les persos se donnent 3 coup et un kamehameha.

Et vu le staff je doute qu'on aura un niveau technique plus haut que ça.

bref, pour la baston, la série va vraiment être pourrie

natashun · « **Réponse #7296 le:** 27 septembre 2015 à 18:57:02 »

et en plus de cela depuis quand un dragon apparaît quand goku se bat

Wild Pegasus · « **Réponse #7297 le:** 27 septembre 2015 à 19:28:15 »

so why not

ShiroiRyu · « **Réponse #7298 le:** 27 septembre 2015 à 19:39:06 »

Episode 12 :

Spoiler (click to show/hide)

perseus algol · « **Réponse #7299 le:** 27 septembre 2015 à 20:02:27 »

Episode moyen

Pas spécialement moche mais l'animation reste quand même bien moisaille, fâcheux pour du db...

Les dragons qui apparaissent n'ont rien à faire là, le combat se résume à la percussion de deux poings honteusement stock-shotés.

N'aime pas la tournure du combat qu bifurque largement de BoG , beerus semble limite largué et goku prend deja le dessus....l'humilité de sa défaite dans BoG à fait les frais du puissant fan-service des goku-fans....

Rien à espérer niveau animation , ca restera mediocre, on peut simplement croire qu'ils vont faire l'effort de rentré ca à peu près beau..