A défaut de Hayter, ça aurait été un choix plus intéressant que Sutherland...
Carrément, Snake incarnant Snake Mais du coup l'excuse de l'âge pour évincer Hayter ne tient définitivement plus debout...
c'était d'ailleurs aussi le cas pour Big Boss dans PW même si bon
A l'inverse, Zimmerman, en tout cas sur le 1, offre une interprétation assez proche de celle qu'il avait donné sur le MGS 1 d'origine, un peu exubérante par moment, conformément à la version japonaise et à l'Ocelot de MGS 3 et contrairement à son jeu dans TTS qui était plus froid (et trop monocorde à mon goût).
Greg Eagles n'est pas repris pour Anderson et Stillman (après avoir été viré de Gray Fox pour TTS...) et est remplacé par James Mathis (qui doublait Anderson jeune alias Sigint dans MGS 3... bête idée je trouve et ils ont fait pareil pour Gray Fox !!).
Ah tiens je savais même pas qu'il y avait eu un doublage des Comics - j'étais persuadé que ça n'existait qu'en Japonais. Un argument en faveur de cette collection... (Enfin presque. )
D'autant que j'ai jamais matté les Digital Comics justement parce que c'était en Japonais
et je le trouvais plutôt dans la continuité de MGS3 et MPO.
Oui mais justement, ils ont pas repris la "nouvelle voix" de Gray Fox (je suppose que tu entendais par là Rob Paulsen qui le double notamment dans TTS) mais celui qui le double dans Portable Ops et autant cela va à peu près pour Null vu son jeune âge (quoi que je pense qu'il y avait moyen d'avoir une voix légèrement plus sombre et torturée tout en restant juvénile), autant sur le Ninja Cyborg, ça le fait moyennement...
D'après ce qu'aurait dit Hayter, ça a été enregistré vers 2008-2009, sans doute en vue d'une sortie de MGS 2 : Bande Dessinée (qui contenait la version doublée du premier au Japon) mais il faut croire que cela a été annulé, peut-être en raison d'un manque du succès du premier.
J'avais zieuté le premier dans sa version "normale" (sans voix donc) sur Youtube, avec plus ou moins de plaisir car si l'histoire est toujours géniale bien sûr et certains ajouts scénaristiques bien trouvés (notamment pour retranscrire la confrontation avec Mantis), je suis peu fan du style de Wood et malgré quelques effets sympas, il n'y a guère de mise en scène digne de ce qui a été fait sur PO et surtout PW (pas le même budget ok mais bon)Concernant le 2, du peu que j'en ai vu ou entendu parler, il y a pleins de changement scénaristiques plus ou moins bien venus (Snake est bien plus présent, c'est lui qui affronte Vamp dans l'eau ou qui tue Solidus... pas fan de l'idée ) mais qui aura au moins le mérite de montrer un peu ce qu'aurait pu être la version non-censurée du crash de l'Arsenal Gear.
Pour conclure, un petit extrait du sujet de la discution (mais en cherchant bien, on peut voir l'intégralité du 1 pour l'heure ), qualité pas terrible par contre :
Il me parait évident que MG1&2 Kojima se les réserve. C'est l'étape logique après MGSV.
... une mission parallèle dont on ne saurait dire si elle finira en tutoriel, en DLC vendu séparément, ou en démo promotionnelle.
Ils parlent de Ground Zero comme étant...
A noter aussi le retour de Harry Gregson Williams pour Ground Zero (et Phantom Pain ?) également.
J'ai trouvé aussi un peu bizarre le système de marquage avec le nombre de mètres qui sépare de l'ennemi mais à voir sur la durée dans le jeu final (puis bon, là encore c'est pas plus bête que le Soliton).
Je pense (naïvement ?) que ce sera bien une première partie à l'instar du Tanker de MGS 2 et de la Mission Vertueuse de MGS 3...
Quelques défauts quand même : bande-son pas franchement marquante malgré un bon doublage anglais (mention spéciale à Quinton Flynn qui offre notamment un "Jack l'éventreur" démoniaque à souhait même si on pourra juger ces passages un peu too-much en soit) ou encore un boss final pas très charismatique. Mais c'était une bonne surprise dans l'ensemble.
Auteur
Sujet: Metal Gear Solid! (Et les autres jeux d'Hideo Kojima) (Lu 83981 fois)
