SaintSeiyaPedia

En dehors de Saint Seiya => Manga / anime => Discussion démarrée par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 17:55:04

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 17:55:04
Je crois que le titre du topic parle de lui-même. En ce moment je redécouvre la version japonaise de Captain Harlock (ou Herlock), et surtout les sublimes musiques d'un certain Yokoyama (je crois que tout le monde en a vaguement entendu parlé) dont la version française a été honteusement amputée.  >:(
Et c'est un choc: des musiques sublimes, des dialogues d'une rare profondeur, des voix japonaises superbes (au lieu de la caricaturale VF)
De même j'ai pu découvrir par hasard la reine du fond des temps. Bref il y a beaucoup à dire et à échanger.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 février 2010 à 18:39:02
Bon je vais me faire incendier mais je suis pas trop fan de la série "78" par contre j'adore la version "84" depuis que je l'ai vu dans Récré A2(il me semble)
C'est toujours un plaisir de revoir cette version notamment le film qui vieillit bien, à noter aussi la voix culte de Jacques Balutin(doubleur de Starsky) pour Alfred(pour la VF), le flashback de la rencontre de leurs ancêtres, la perte de l'oeil d'Albator, vraiment un excellent film
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 18:45:41
As-tu vu la vost d'Albator 78? Autant c'est barbant et niais en français, autant c'est grandiose en jap. Sinon  le film est en effet remarquable. Certes la série donne pas mal d'indices sur la naissance de l'Arcadia, mais le scénario s'en tire très honorablement.
Au fait on doit cacher les spoil ou tout le monde connaît assez bien les séries?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 28 février 2010 à 18:49:56
Yokoyama qui? [noembed]Chisa? (http://www.youtube.com/watch?v=_gTj6Sy23_w)[/noembed]
[/u] [:aie]

Bah sérieusement tout ceci est très vieux n'empêche, on peut dire quasiment qu'a part les génériques fr et quelque trucs je ne m'en souviens pas. [:sweat]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 février 2010 à 18:51:39
As-tu vu la vost d'Albator 78? Autant c'est barbant et niais en français, autant c'est grandiose en jap.
C'est vrai que malheureusement je n'ai vu que la VF donc il faudrait que je revois tout ça en vost

Pour ceux qui ne le savaient pas le film "Albator 84, l'Atlantis de ma jeunesse" a été réalisé par Katsumata, l'auteur des pitoyables OAV du Meikai(à part quelques bons épisodes) et Elysion
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 19:01:02
La VF a un très gros problème, et pour une fois ce n'est pas le doublage, mais le rythme général. Les compositions de Seiji Yokoyama (saint seiya  :D ), ont toutes été supprimées de la version françaises, même les musiques de fond. Certes les musiques de Charden et Barbelivien ne sont pas mauvaises, mais beaucoup plus rare qu'en VO. Résultat le rythme paraît poussif, de surcroît les dialogues très politiques de la Vo sont bien allégés pour passer auprès des plus jeunes. 

Post Merge: 28 février 2010 à 19:15:59
Pour Ben
Captain Harlock, soundtrack by Seiji Yokoyama : The Battle (http://www.youtube.com/watch?v=GVgikYlC2bM#)
Captain Harlock, Soundtrack By Seiji Yokoyama: For The Love Of Mankind (http://www.youtube.com/watch?v=B-jt2XFKXM8#)
Captain Harlock, Soundtrack "Overture" By Seiji Yokoyama (http://www.youtube.com/watch?v=17QcY_ykD3U#)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: harsiesis le 28 février 2010 à 21:25:23
Je n'ai jamais trouvé le temps de me remettre à Alba... euh Harlock pardon-sérieusement ces dernières années et pour tout dire j'ai un peu la flemme...

J'avais regardé quelques épisodes de Galaxy Express il y a quelques mois (j'aime bien la thématique principale de l'oeuvre je dois dire) par curiosité mais sans suite, j'ai eu d'autres intérêts après. Je pense que le film de Rintarô pourrait me suffire, même si ça fera peut-être hurler les puristes :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 21:29:53
Albator étant d'ailleurs une histoire sans fin au niveau télé: le final n'avait pas été programmé car trop violent. [:what]
edit: trois épisodes... quand même  [:mouaisok]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: harsiesis le 28 février 2010 à 21:35:42
Sinon en dehors de Harlock, tu connais quoi de Matsu? :) as-tu vu le film dont je parlais?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 21:45:06
Sinon en dehors de Harlock, tu connais quoi de Matsu? :) as-tu vu le film dont je parlais?
J'ai vu Galaxy express, le film "princesse millenium" et du coup j'ai commencé la série  la reine du fond des temps qui est à l'origine du long métrage, et j'ai vu en effet le mystère de l'arcadia.
Si je te dis qu'en français pas mal de scènes ont été censurées (par exemple on ne montre jamais le méchant chef de la sécurité devenu gentil quand il meurt, il part en convalescence comme Anthony dans Candy) mais surtout quand les mazones brulent, il arrive parfois que ça brule d'abord les vêtements, ou alors elles se laissent opportunément surprendre sous la douche par Harlock? te donnerait envie d'en voir plus?   :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 février 2010 à 22:42:28
Dommage que The Endless Odyssey n'ait pas eu le succès espéré, Matsumoto prévoyait une suite en série TV, il devait aller jusqu'au 7ème vaisseau Arcadia
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 22:49:56
Pour l'instant juste vu les tous premiers épisodes de The Endless Odyssey: ce que j'ai vu m'a beaucoup plus (et pas seulement la célèbre sortie de bain du premier épisode) :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 février 2010 à 22:52:22
Pour l'instant juste vu les tous premiers épisodes de The Endless Odyssey: ce que j'ai vu m'a beaucoup plus (et pas seulement la célèbre sortie de bain du premier épisode) :D
J'te l'avais dit cette une bombe(la série en plus de la scène de Kei Yuki :D)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 février 2010 à 23:06:08
Tu me diras si on passe par dessus la censure il y avait des choses assez osées dans captain Harlock 78: par exemple voici une capture récupérée sur le net
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 mars 2010 à 15:17:50
Aaaaah un topic sur un de mes dessinateurs préférés !!
Heu je risque d'être long (et chiant aussi un peu, c'est possible) alors pour ceux qu'on la flemme de lire je résume : Matsumoto, j'aime.

(http://img714.imageshack.us/img714/6853/capitanharlockmatsumoto.jpg)

Mais alors par quel bout attraper la conversation ?!
...remarquez, si mes propos partent dans tous les sens, ce sera un peu comme un hommage direct à l'univers de Matsumoto lui même  [:dawa]
(oui parce que j'ai beau être un grand amateur de son travail, ça m'empêche pas d'être lucide sur le boxon total d'incohérence que ça génère parfois ^^ )

À mes yeux, c'est un auteur qui part déjà avec 2 bons points majeurs:
-c'était un élève de Tezuka (dont j'apprécie aussi de nombreux aspects de son travail, mais ça, c'est une autre histoire ...)
-la majeure partie de ses oeuvres (disponibles) qui m'intéressent ont vu le jour dans les années 60 et 70 et ont du coup baignées dans un contexte socio-culturel qui me parlent un million de fois plus que ce qui a pu être réalisé par la suite.
À ces deux points, on peut ajouter le fait qu'il aime y mélanger l'humour, les cicatrices, les engins spatiaux (avec plein de jOlis cadrans dedans), des chats et les jOlies filles et hop on obtient un résultat qui me ravit !  :D
(heu, en vrai j'kiffe pas les cicatrices à la base, mais il en colle à tous ces bonhommes donc au bout d'un moment, j'trouve ça classe...)

(http://img690.imageshack.us/img690/317/ab223.jpg)(http://img72.imageshack.us/img72/65/20993365.jpg)(http://img693.imageshack.us/img693/899/ab238.jpg)

Ce que je préfère pour l'instant parmi ce que j'ai pu lire ou voir de Matsumoto, c'est la série la plus alcoolisée de toute la science fiction: Harlock (Uchuu Kaizoku Captain Harlock) celui adapté en animé en 78.
(sans déconner, qu'est ce qu'ils picolent là dedans, ça n'arrête pas !! .... heu ... oui en fait, comme dans toutes les histoires de Matsumoto, c'est vrai  [:lol] )

(http://img175.imageshack.us/img175/5807/miimepicole.jpg)

Le manga, je l'ai trouvé excellent, mais malheureusement ultra frustrant aussi puisque l'auteur n'a jamais bouclé l'histoire de sa version papier, nous laissant ainsi plus que jamais sur notre faim (enfin, sur la mienne en tous cas ^^) en plein déroulement de l'intrigue générale.
Cette dernière est la même que dans la série télé: on retrouve une humanité minable, dépravée et fainéante, menacée par une horde de mystérieuses extraterrestres répondant au nom de Mazones, et dont elle n'a que faire, préférant s'inquiéter de son petit nombril et ses petits plaisirs personnels. Harlock et son équipage qui ont fuit cette médiocrité humaine, à bord de l'Arcadia, décident de tenir tête, seuls, à la toute puissance Mazone menée par la reine Lafleshia.

(http://img717.imageshack.us/img717/6404/mazoneimage9.png)

Dans les 5 volumes du manga, ce sont les événements internes de cette intrigue qui prennent parfois un aspect différent de ceux de l'animé, mais le fond reste le même. Et deux des personnages de la série TV y sont physiquement absents: Kiruta de l'armée terrienne
et Mayu (la fille de Tochiro et Emeraldas) dont l'existence est cependant évoquée.
Graphiquement, ces pages sont un régal, j'adore la plume de Matsumoto (mais je vous l'accorde, faut pas être pointilleux sur les proportions ^^).
 
En fait, j'aime autant le manga que la série animée, même si cette dernière a au moins le mérite et l'avantage, du coup, d'aller jusqu'à la fin et d'être en plus accompagnée tout le long par un bande originale magnifique*.
(* et entre nous d'ailleurs, Yokoyama nous a refourgué quelques années plus tard un ou deux thèmes assez proches dans l'OST d'Asgard ... rooooh le p'tit branleur pris en flague ! héhé <--- non mais en même temps, vu que ça déchire, on s'en tape hein)
Comme ArayashikiAlaya, une OST que je recommande donc ^^

(http://img502.imageshack.us/img502/884/ostharlock78.jpg)

Je ne m'attarderai pas sur le massacre réalisé par les français fin 70 pour l'adaptation, notant juste qu'il a tout de même laissé quelques séquelles jusque dans le manga VF sorti au début des années 2000 puisque Harlock s'appelle Albator, les Mazones ... les sylvidres et Rafleshia ... sylvidra .... pfff ...

(http://img85.imageshack.us/img85/3285/arcadiap.jpg)

Tous les personnages me plaisent dans cette série, mais j'avoue avoir une préférence toute particulière pour la mystérieuse et dévouée Miime (qui dans le manga n'a pas de harpe) et le fabuleux Yattaran (qui dans le manga passe encore plus de temps dans sa cabine à faire des maquettes et bouffer des nouilles).

(http://img132.imageshack.us/img132/153/yattaran001.jpg)(http://img130.imageshack.us/img130/2038/miime001.jpg)

J'ai, par contre, peu accroché avec la seconde série de 84 censée se passer avant ...
Le bon point, c'est qu'on y voit Tochiro vivant, sa rencontre avec Harlock, certes, mais pour le reste, le scénar' était à l'arrache, allait un peu nulle part et a fait un gros flope au Japon et a donc été arrêté sèchement en cours de route (à cause paraît-il d'une autre série diffusée à l'époque sur une chaîne concurrente au même moment: Urusei Yatsura (aka LAMU) ).

L'Arcadia n'a alors plus la même tronche ... et j'aime moins celui ci par rapport au premier (même si je déteste pas hein) ...
Il paraîtrait en plus que cette modification de design n'a rien à voir avec un réel désir de l'auteur, mais plutôt une demande de Bandai qui voulait alors exploiter le filon mais n'avait pas les droits sur l'ancienne série, détenue par une autre boîte dont j'ai zappé le nom ... super la raison quoi ...
Arf pis j'ai été déçu qu'il change la tronche des Tokâguiens aussi. En 84, on dirait des humains ... alors qu'à l'origine, c'est un vrai peuple extraterrestre (qui picole aussi, rassurez vous) à l'allure originale qui vit sur une planète lointaine ressemblant beaucoup à la terre.
Son plus digne représentant, Zoll (ou Zoru ou Zor ... comme on veut hein avec le japonais) !

(http://img246.imageshack.us/img246/2001/zolltokargaharlock.png)

Sinon, en dehors de Harlock, j'aime aussi Galaxy Express 999 (surtout le manga).
On y retrouve un mélange d'humour, de critique du monde actuel, d'engins spatiaux originaux, et tout ça sur fond de réflexion de devenir de l'espèce humaine et de choix de vie à faire ... j'trouve ça vraiment sympa.
Par contre, je ne parle que de la première série (celle de la fin 70) qui correspond au 14 premiers tomes de la série.
La suite qu'il a enchaîné plus tard dans les 90's, je ne l'ai pas encore lu.

(http://img205.imageshack.us/img205/6446/lec76f265dbcbd8b04ac73f.jpg)

(Aaaah et le chef de gare, j'le kiffe !)

Comme autre série (animé pour le coup) que j'ai bien apprécié, il y a Gun Frontier !
Le far-west, Harlock et Tochiro, des jolies filles (un peu salopes pour certaines ... :D ), des indiens, des japonais et des vilains cowboyz ... un savoureux mélange aussi !
J'aimerai bien me lire le manga à l'occasion aussi.

(http://img341.imageshack.us/img341/6417/gf0303.jpg)

Mais pour l'instant, je serais ravis de mettre la main sur la série Sexaroïd.
De la SF qui date de la fin 60. (Et c'est en cours de réédition, c'est parfait).
Ce que j'en ai lu à l'air super intéressant, le souci ... c'est qu'il n'y a pas de version française et qu'il y en aura surement jamais comme pour la plupart des créations de Matsumoto ... snif, y en a tellement que j'aimerais lire (Yamato, Otoko Oidon, Mystery Eve, ... ).

(http://img42.imageshack.us/img42/8092/sexaroid4.jpg)

Enfin voilà quoi, un dessinateur dont j'apprécie grandement le travail et dont l'univers semble aussi profond et intarissable que tout niqué ... un bonheur.

(http://img202.imageshack.us/img202/4119/11928845.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 mars 2010 à 16:57:45
J'ai tout lu et j'ai apprécié  [:jap] De ce que j'ai pu en voir Galaxy express 999 est un petit chef d'œuvre de profondeur: une escale philosophique par épisode en se servant du prétexte d'un train galactique, l'idée est géniale. Sinon pour en revenir à l'idée d'Harsi de commencer par  le mystère de l'Arcadia, elle n'est pas très bonne à la réflexion: ça gâche tout le plaisir qu'il y a à deviner au fil des indices la véritable nature du vaisseau et déflore un peu une certaine scène d'une certaine enfant armée d'un ocarina qui s'endort dans ledit vaisseau (une des plus belles d'Harlock 78, complètement censurée en VF). D'ailleurs j'ai lu (rumeur?) qu'on avait changé le nom en Albator parce que l'on craignait qu'il n'y ait confusion avec ... Haddock, et que la sublime Ost avait été sabordée pour faciliter les coupes franches de la censure, rendues évidentes par le fond sonore permanent de la bande originale.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 mars 2010 à 18:28:49
J'ai tout lu et j'ai apprécié  [:jap]

Vaillant et sympathique, merci  [:jap] ;)

Citer
De ce que j'ai pu en voir Galaxy express 999 est un petit chef d'œuvre de profondeur: une escale philosophique par épisode en se servant du prétexte d'un train galactique, l'idée est géniale.

C'est clair ! Mais ce qui est plaisant aussi, c'est que Matsumoto alterne de temps en temps, et certains arrêts sont aussi de purs moments de divertissement ou encore des clins d'oeil à d'autres de ses séries (dans un des premiers volumes, il croise par exemple le perso principal d'Otoko Oidon).
Il adore faire des crossover entre ses oeuvres.

(http://img690.imageshack.us/img690/4900/img285622570802806.jpg) (http://img408.imageshack.us/img408/6527/img1360583581858260.jpg)

Le plaisir des escales à travers l'univers disparaît complètement par contre avec le film (qui pourtant est graphiquement très chouette) et je trouve ça bien dommage.
Quant à la série animé elle, le plaisir est là, mais je crains fort qu'on ne puisse la voir de si tôt dans son intégralité sachant que seulement 1/3 des épisodes avaient été achetés par les français dans les années 80 (enfin, pour voir le bon côté des choses, ceux qu'ils n'ont pas acheté, c'est au moins ça qui n'a pas été saccagé et dénaturé à l'époque ^^ )

En tous cas, je recommande vivement le manga en tous cas !
Se lire une escale ou deux par jour, c'est un vrai délice qui fait durer le voyage dans le temps, c'est royal.

(http://img28.imageshack.us/img28/9278/img235e.jpg)

Concernant les animés, j'avoue trouver les BO très sympa aussi.
Bon, c'est pas du Yokoyama, mais c'est bien plaisant quand même (Nozomu Aoki et Shoji Osamu).

(http://img651.imageshack.us/img651/3482/galaxyexpress999symphon.jpg)

Citer
Sinon pour en revenir à l'idée d'Harsi de commencer par  le mystère de l'Arcadia, elle n'est pas très bonne à la réflexion: ça gâche tout le plaisir qu'il y a à deviner au fil des indices la véritable nature du vaisseau et déflore un peu une certaine scène d'une certaine enfant armée d'un ocarina qui s'endort dans ledit vaisseau (une des plus belles d'Harlock 78, complètement censurée en VF).


Je suis d'accord avec toi. En fait, je pense même que commencer par l'animé d'Harlock 78 pour pénétrer l'univers (SF en tous cas) de Matsumuto est une bonne solution.
Après, c'est une histoire tellement forte et riche qu'une "surprise" grillée n'empêche pas d'en avoir d'autres et de se laisser entraîner par l'histoire.
Et "of course" à voir en VO absolument !

(http://img714.imageshack.us/img714/7580/25392541.jpg)

Ah et toujours au sujet d'Harlock, Le peuple de Mazones est super intéressant aussi, j'aime beaucoup le mystère qui les entoure et la façon avec laquelle elles se dévoilent petit à petit au cours de épisodes.
Ce ne sont pas "juste des méchantes" et avec cette série de toutes façons, comme dans les bonnes histoires, on ne tombe pas vulgairement dans le "gentil contre méchant" et c'est franchement agréable.
Et puis Rafleshia, quelle classe cette reine !

(http://img708.imageshack.us/img708/3516/hdvd109.jpg)

Citer
D'ailleurs j'ai lu (rumeur?) qu'on avait changé le nom en Albator parce que l'on craignait qu'il n'y ait confusion avec ... Haddock, et que la sublime Ost avait été sabordée pour faciliter les coupes franches de la censure, rendues évidentes par le fond sonore permanent de la bande originale.

Oui oui, c'est pas une rumeur ! Les français ne voulaient pas qu'on confonde Harlock et Haddock mais y a pire !!
Tu sais d'où vient le nom d'Albator ?
C'est Eric Charden qui en a eu l'idée car, a t'il déclaré dans une interview vidéo, il connaissait un joueur de foot qui s'appelait "Balator" (désolé pour l'orthographe du nom, j'suis pas sûr mais on s'en tape) et quand il le voyait jouer, il lui trouvait l'élégance d'un albatros ... et c'est en compressant les deux que l'idée dramatique est arrivée ...........
Bon avec Charden, il est tellement toujours perché quand il cause qu'on ne sait jamais si ce qu'il dit est vrai ou pas, mais en tous les cas, le résultat horrible, lui, existe bien...

Bon allez je me tais  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 mars 2010 à 19:03:47
Pourquoi se taire? C'est passionnant. Pour Charden et Albator j'étais au courant. Pire il y a d'autres quidam qui revendiquent la paternité du nom  (Canestrier). Il n'y a pas de quoi être fier pourtant. [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 01 mars 2010 à 19:22:45
C'est pas à cause de symboles (anti)religieux qu'Endless Odyssey a été annulé ?

L'audience faiblarde, il me semble que c'est pour Albator 84.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 mars 2010 à 20:03:08
C'est pas à cause de symboles (anti)religieux qu'Endless Odyssey a été annulé ?

L'audience faiblarde, il me semble que c'est pour Albator 84.

Ouais c'est ce que je disais au dessus, Albator 84 avais pas tenu la concurrence face à Urusei Yatsura.
Mais bon, si ça avait vraiment tenue la route dès le départ côté scénar' et cohérence, ça aurait surement eu une autre audience aussi ...

Pour Endless Odyssey, je sais pas trop pourquoi ça n'a pas marché.
J'ai trouvé plutôt chouette graphiquement, et de retrouver les personnages originaux, c'était vraiment agréable.
Le seul hic, c'est que le scénario s'inscrit comme la suite de la série de 78, Harlock recherche petit à petit les membres de son équipage, on a même droit à l'évocation de l'affrontement face aux Mazones et boum soudain, on nous présente Daiba (le fils du professeur) comme un nouveau personnage central qui vient rejoindre l'équipage de l'Arcadia alors que dans l'ancienne série, face aux Mazones, il faisait déjà parti des personnages principaux ...  [:what] déjà en soi c'est superbe comme incohérence.
C'est peut être ce genre de truc qui n'a pas plu ...

Soit dit en passant, la BO là aussi est pas dégueux; plutôt classique, mais je ne crains pas.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 01 mars 2010 à 20:48:15
Ah moi le seul truc estampillé design Matsumoto que j'ai c'est ça... [:jap]
[noembed]http://www.youtube.com/watch?v=lH-0s0pRleg[/noembed]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 01 mars 2010 à 21:13:02
Ah moi le seul truc estampillé design Matsumoto que j'ai c'est ça... [:jap]
[noembed]http://www.youtube.com/watch?v=lH-0s0pRleg[/noembed]
Oui c'est Interstella 5555, très chouette ce film sur fond de l'album de Daft Punk
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: harsiesis le 01 mars 2010 à 21:25:13
J'ai tout lu et j'ai apprécié  [:jap] De ce que j'ai pu en voir Galaxy express 999 est un petit chef d'œuvre de profondeur: une escale philosophique par épisode en se servant du prétexte d'un train galactique, l'idée est géniale. Sinon pour en revenir à l'idée d'Harsi de commencer par  le mystère de l'Arcadia, elle n'est pas très bonne à la réflexion: ça gâche tout le plaisir qu'il y a à deviner au fil des indices la véritable nature du vaisseau et déflore un peu une certaine scène d'une certaine enfant armée d'un ocarina qui s'endort dans ledit vaisseau (une des plus belles d'Harlock 78, complètement censurée en VF). D'ailleurs j'ai lu (rumeur?) qu'on avait changé le nom en Albator parce que l'on craignait qu'il n'y ait confusion avec ... Haddock, et que la sublime Ost avait été sabordée pour faciliter les coupes franches de la censure, rendues évidentes par le fond sonore permanent de la bande originale.

Je suis pas sûr de m'être fait comprendre... je parlais du film de GE999 ;)
Le mystère de l'Arcadia c'est du Harlock non? [:what]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 mars 2010 à 21:35:58
J'ai tout lu et j'ai apprécié  [:jap] De ce que j'ai pu en voir Galaxy express 999 est un petit chef d'œuvre de profondeur: une escale philosophique par épisode en se servant du prétexte d'un train galactique, l'idée est géniale. Sinon pour en revenir à l'idée d'Harsi de commencer par  le mystère de l'Arcadia, elle n'est pas très bonne à la réflexion: ça gâche tout le plaisir qu'il y a à deviner au fil des indices la véritable nature du vaisseau et déflore un peu une certaine scène d'une certaine enfant armée d'un ocarina qui s'endort dans ledit vaisseau (une des plus belles d'Harlock 78, complètement censurée en VF). D'ailleurs j'ai lu (rumeur?) qu'on avait changé le nom en Albator parce que l'on craignait qu'il n'y ait confusion avec ... Haddock, et que la sublime Ost avait été sabordée pour faciliter les coupes franches de la censure, rendues évidentes par le fond sonore permanent de la bande originale.

Je suis pas sûr de m'être fait comprendre... je parlais du film de GE999 ;)
Le mystère de l'Arcadia c'est du Harlock non? [:what]
Oups sumimasen: je n'ai pas vu le film de GE 999  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 mars 2010 à 23:08:05


Je suis pas sûr de m'être fait comprendre... je parlais du film de GE999 ;)
Le mystère de l'Arcadia c'est du Harlock non? [:what]
Oups sumimasen: je n'ai pas vu le film de GE 999  [:jap]

Tiens, c'est marrant mais ça me fait penser qu'un des points les plus intéressants du film Galaxy Express concerne en fait Harlock.
Plus spécialement le personnage de Tochiro et qui plus est, ce point précis corrobore certain éléments présent de la manga Harlock (fin du volume 5 pour être extact) qui dans la série animée de 78 sont traités différemment ... vous me suivez ?  [:dawa]
Bon après ça ne change pas le fond principal de l'histoire ni d'un côté ni de l'autre, mais ça met le doigt sur une incohérence parmi les innombrables dont est truffé le Leijivers.

Bon, je donne un indice en image pour les curieux (et aussi parce que ça fait toujours jOli une image dans un post, ça décore) :

(http://img341.imageshack.us/img341/9707/deadshadow.jpg)

Sinon, Interstella 5555 ça déboîte! Y a pas à tortiller, les Schtroumpfs vu par Matsumoto, c'est la grande classe  :D
Nan, mais blague à part, j'ai trouvé super chouette et on peut vraiment dire que les Daft Punk se sont fait plaiz' sur ce coup là !

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Oiseau Vermillon le 01 mars 2010 à 23:14:42
Mon égo scrolle ce topic très rapidement... mais j'ai un souvenir persistant remontant à mon CM2 quand, entre midi et deux, je rentrais de l'école pour manger et que je regardais sur TMC GE (berk :o !) Galaxy Express 999. J'aimais bien même si je n'ai jamais vraiment suivi le truc.

C'est bien en fait ? Je veux dire, ça vaut le coup, et est-ce trouvable en DVD ?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 mars 2010 à 23:49:30


Je suis pas sûr de m'être fait comprendre... je parlais du film de GE999 ;)
Le mystère de l'Arcadia c'est du Harlock non? [:what]
Oups sumimasen: je n'ai pas vu le film de GE 999  [:jap]

Tiens, c'est marrant mais ça me fait penser qu'un des points les plus intéressants du film Galaxy Express concerne en fait Harlock.
Plus spécialement le personnage de Tochiro et qui plus est, ce point précis corrobore certain éléments présent de la manga Harlock (fin du volume 5 pour être extact) qui dans la série animée de 78 sont traités différemment ... vous me suivez ?  [:dawa]
Bon après ça ne change pas le fond principal de l'histoire ni d'un côté ni de l'autre, mais ça met le doigt sur une incohérence parmi les innombrables dont est truffé le Leijivers.

Bon, je donne un indice en image pour les curieux (et aussi parce que ça fait toujours jOli une image dans un post, ça décore) :

(http://img341.imageshack.us/img341/9707/deadshadow.jpg)

Sinon, Interstella 5555 ça déboîte! Y a pas à tortiller, les Schtroumpfs vu par Matsumoto, c'est la grande classe  :D
Nan, mais blague à part, j'ai trouvé super chouette et on peut vraiment dire que les Daft Punk se sont fait plaiz' sur ce coup là !
Je suis un peu perdu, je crois qu'il existe plusieurs films tirés de GE999 ou n'en existe t-il qu'un? cette image est tirée de quel film s'il y en a plusieurs?
Sinon pour répondre à OV ça a été diffusé à la télé dans une VF navrante mais je ne pense pas qu'il existe une version vost contrairement à Galaxy railway (que je n'ai jamais vu perso). Mais Pew te répondra bien mieux que moi  [:jap]
Sinon, ça vaut le coup surtout le manga (qui, lui, est plus facile à trouver).
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 02 mars 2010 à 01:01:24
Mon égo scrolle ce topic très rapidement... mais j'ai un souvenir persistant remontant à mon CM2 quand, entre midi et deux, je rentrais de l'école pour manger et que je regardais sur TMC GE (berk :o !) Galaxy Express 999. J'aimais bien même si je n'ai jamais vraiment suivi le truc.

C'est bien en fait ? Je veux dire, ça vaut le coup, et est-ce trouvable en DVD ?

Je sais pas trop si ça te botterait.
Ca raconte le parcours d'un petit garçon devenant adulte au travers de sa quête d'immortalité.
Le jeune Tetsuro rêve de devenir un homme robotisé pour devenir immortel. Pour se faire, il doit se rendre sur une planète très lointaine située dans la galaxie d'Andromède.
Le seul moyen pour y parvenir, monter à bord d'un train spatial mystérieux portant le matricule de Galaxy Express 999.
Une suite d'évènements tragiques et inattendus vont amener le jeune Tetsuro à rencontrer une femme étrange appelée Maetel. Cette dernière va lui offrir un des précieux et rares billets pour le fameux 999 et l'accompagnera tout au long de son voyage.
Chacun des arrêts correspondants à une planète sont pour Tetsuro l'occasion d'ouvrir les yeux sur le monde, la vie et réfléchir petit à petit au sens même de son but de départ.
Tout ça, c'est sous la plume de Matsumoto, donc c'est un mélange permanent d'humour, de réflexion, de divertissement, d'aventure, et de critique du monde moderne.
Y a aussi des jOlies filles avec des cheveux de 8 km (même si c'est pas l'oeuvre de Matsumoto où on en trouve le plus).
Par contre ça picole nettement moins que dans Harlock (où là, c'est presque à toutes les pages!  [:lol] ).

Maintenant, si t'es pas mort d'ennui en lisant les lignes précédentes et que tu veux vraiment découvrir tout ça, je te conseillerais plutôt le manga.
Les 14 premiers volumes composent la première histoire écrite à la fin des années 70. Les tomes suivants étant une autre aventure avec les mêmes "héros" écrite depuis les années 90.
En fait, si je te dis ça, c'est parce que c'est la solution la plus simple pour pouvoir suivre l'histoire (les 14 tomes) dans son ensemble.

(http://img693.imageshack.us/img693/8752/00122t.jpg)

La série animé, je la trouve plutôt propre, et elle semble plutôt bien suivre le manga ... après, faut pas craindre les vieux animés parce que la fluidité est pas toujours au rendez vous ^^
Le seul (gros) problème, c'est qu'au Japon, elle compte 113 épisodes il me semble et que les français, à l'époque des grands massacres, avaient eu la judicieuse idée de ne pas tout acheter ... résultat, ce qui est trouvable en français n'est pas complet du tout.
Il ne me semble pas qu'une VO sou-titrée officielle avec ces quelques épisodes existe. J'ai le souvenir du coffret VHS VF incomplet qui fut édité à la fin du siècle dernier mais bon ...
Le top, ce serait de trouver, comme ça a été fait pour Harlock 78, l'intégrale des épisodes originaux (sachant qu'il y a eu des coffrets au Japon) qui auraient été sous-titrée par des amateurs ... mais, perso, je n'ai pas eu vent d'une telle réalisation jusque là.

Après, en DVD et en VOSTFr, il existe le film de Galaxy Express, réalisé dans les années 80.
Visuellement c'est chouette, mais comme je disais quelques posts au dessus, c'est pas du tout le bon format pour faire passer le fond principal de l'histoire originale. La longueur du trajet, et ses nombreuses étapes font partie intégrante du bon déroulement de l'ensemble.
Avec ce film, on a une bonne introduction pis le reste complètement baclé alors bof ...

Enfin voilà, j'espère t'avoir un peu éclairé sur la question sans être trop trOp loOOong.

@ ArayashikiAlaya:
Si tu veux voir un film, regarde celui ci:
(http://img291.imageshack.us/img291/707/image3hi.png)
Produit par la Toei et sorti dans les années 80, graphiquement c'est propre ... il doit être à même pas 10 € dans les bonnes crèmeries, mais bon ...
Sinon, oui , il doit exister plusieurs films, et même des récents (genre avec de la 3D) ou alors ce sont des projets qui ont avorté et disparu tellement valait mieux pour eux  [:dawa] (c'est ça de vouloir trop tirer sur la corde des fois) ... à l'époque où Matsumoto à repris justement le manga papier de Galaxy express au tome 15 et aussi en 1999 car la date portant son chiffre fétiche, c'était trop tentant ... enfin, si le résultat avait été énorme, on en aurait tous entendu parlé ...
Mais là, j'ai suivi ça de trèèèès (trop?) loin. J'avoue que toutes ces séries animées dérivées de son univers d'origine partent un peu trop dans tous les sens, ne faisant que rajouter le bazar au milieu de ses créations qu'il est déjà bien capable d'embrouiller à lui tout seul  [:lol]
Je me pose d'ailleurs la question de savoir si il est vraiment derrière les projets de départ de série comme Galaxy Railway, Maetel symphony et j'en passe ... ou si il donne juste son accord et touche de pépètes sur des projets purement lucratifs proposés par des maisons de prod' d'animés ...

C'est un peu aussi pour toutes ces raisons que je creuse surtout du côté des années 60 et 70 pour ces oeuvres.
Je préfère et c'est un poil plus authentique côté créa.

(http://img693.imageshack.us/img693/2781/ab105.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Oiseau Vermillon le 02 mars 2010 à 11:37:20
Merci pour les précisions Pew =) .
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: LGC le 02 mars 2010 à 12:24:06
Je me rappelle d'une anecdote concernant Albator ; lors d'un conférence sur les mangas dans ma ville à un moment on commence a parler de Matsumoto et donc d'Albator (je prefere le nom VF  :D)  une petite vielle commence a nous dire qu'elle ne manque aucun épisode . Comme quoi il y a pas d'age pour aimer  [:aloy] !
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 02 mars 2010 à 19:07:29
Cool si ça t'es utile OV :)

Sinon, juste pour le fun, et vu qu'on causait Galaxy Express, je vous glisse quelques images amusantes de trains japonais aux couleurs de la série:

(http://img38.imageshack.us/img38/435/gingasen.jpg)

(http://img186.imageshack.us/img186/7218/2afjuj6.jpg)

(http://img708.imageshack.us/img708/6223/cimg08471.jpg)

(http://img169.imageshack.us/img169/9189/cimg08951.jpg)

Il en existe plein d'autres et pas seulement avec galaxy Exress, mais aussi avec d'autre perso de Matsumoto.
Si y a des curieux, je les ai en stock ;)

Sinon, vous saviez que Matsumoto a réalisé le design d'un bateau de tourisme ?

(http://img692.imageshack.us/img692/9625/157830674aed7879953.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 mars 2010 à 19:31:26
Très beau bateau  [:aloy]
Il faut dire que Matsumoto est un grand fan de tout ce qui ressemble de près ou de loin à un engin motorisé: trains, bateaux, et surtout avions. Ça se sent et pas qu'un peu dans tout ce que je connais de lui.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 05 mars 2010 à 00:52:23
Verification faite il y a bien trois films "galaxy express 999" : le premier, galaxy express 999 , suivi de galaxy express eternal fantasy et adieu galaxy express (Sayonara Ginga Tetsudô Three Nine - Andoromeda Shûchakueki ).
une petite musique d'ambiance avant de partir au dodo
ANIME SONG " SAYONARA "~GALAXY EXPRESS 999 movie ~ (http://www.youtube.com/watch?v=f35FdZdp9_8#)

sur ce lien on trouve les titres des films et Oav tirés de l'univers Matsumoto
http://fr.wikipedia.org/wiki/Adieu_Galaxy_Express_999 (http://fr.wikipedia.org/wiki/Adieu_Galaxy_Express_999)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 05 mars 2010 à 09:15:27
Ah yes, excellent pour les précisions, merci.

Alors du coup, j'ai jamais vu le premier  [:what] (et j'avais pas percuté qu'il y en avait eu un si tôt en fait).
Celui que j'ai en stock et dont est tiré la scène que j'évoquais plus haut (se recoupant avec des éléments du manga d'Harlock et étant traité différemment dans l'animé d'Harlock 78) c'est "Adieu Galaxy Express" de 1981. (C'est pour celui ci que j'ai glissé le screen de l'épave du premier vaisseau d'Harlock).
Et l'autre effectivement date de la fin des 90's ... alors est-ce que c'est dans celui ci qu'il y a eu des tentatives de 3D, il ne me semble pas, pourtant j'ai bien souvenir d'avoir lu que Matsumoto avait travaillé sur un projet de ce type aussi y a pas si lOngtemps que ça ... c'est peut être ce truc qui a avorté ou qui est tombé dans les oubliettes ... [:fufufu] faudra que je refouine un peu pour retrouver cette info exactement.

En fait, pour en revenir au premier, je ne serais pas étonné que ce soit un "film" du même genre que celui qui a pu être tiré de Harlock 78: les "Mystères de l'Arcadia" (宇宙海賊キャプテンハーロック アルカディア号の謎, Uchu Kaizoku Captain Harlock Arcadia Go no Nazo).
Celui ci, je l'ai, et c'est vrai qu'après s'être envoyé les 42 magnifiques épisodes* de la série, le film fait un peu fade. En seulement 30 et quelques minutes (oui c'est un petit film) on a droit à une reprise et un mélange de scènes de la série, avec des petites modifs pas forcément dans le bon sens et surtout quelques petites incohérences qui font le secret cet univers ^^
*(Heu, 42 épisodes ... moins un ! ... oui parce que l'épisode du Sphinx ... Oh my gOd, mais qu'est ce qui leur a pris ??!!  [:lol] )
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 07 mars 2010 à 00:37:56
En fait "Eternal Fantasy" est un film sorti en 1998 et adaptation directe du second manga Galaxy Expresse de Matsumoto qui avait débuté en 1996 (et qui dans l'édition française commence au Tome 15).

Des soucis de production néanmoins on fait qu'il fut amputé de moitié, ne durant qu'une quanrantaine de minutes avec une fin annonçant une suite pour bientôt. Cette suite néanmoins ne se matérialisa jamais et on se retrouve donc avec une oeuvre sans fin comme souvent chez Matsumoto.

A part ça le film reste sympathique (et détail jouissif : l'Arcadia retrouve les même bruit de laser que dans Albator 84  [:jump]) mais anecdotique comparé aux deux autres du fait de son côté inachevé.

(Sinon moi être gros gros fan du Leijiverse, mais je m'étallerai plus tard là il est tard  [:lol])

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 mars 2010 à 23:09:10
Vivement le gros post du gros fan du leijiverse (c'est terrible mais là je pense que je suis en train de devenir accro tant ça s'entrecroise dans tous les sens)  [:petrus yes]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 11 mars 2010 à 10:02:10
(c'est terrible mais là je pense que je suis en train de devenir accro tant ça s'entrecroise dans tous les sens)  [:petrus yes]

Tu m'étonnes !
Et encore, il n'y a pas un dixième de sa production papier qui a pu arriver en France. Mais d'après ce qui semble être, il y a encore plus de recoupements que ce qu'on pourrait imaginer.
Le truc qui est intéressant aussi, c'est qu'il y a de veilles séries datant de la fin des années 60 ou début 70 dans lesquelles on croise des personnages qui, quelques années plus tard, après quelques modifs et changement de noms sont devenus les Harlock, Tochiro et autres héros qu'on connaît aujourd'hui.

(http://img101.imageshack.us/img101/7796/fantastic04.jpg)

Et puis, je sais pas si certains d'entre vous ont pu mettre le nez dans les aventures d'Emeraldas, mais là aussi, y a de quoi faire au niveau des recoupements avec Harlock, Galaxy Express 999, etc ...
Mais pourquoi ils n'éditent pas les 4 volumes de cette série en France !!

(http://img708.imageshack.us/img708/2403/emerarudas1.jpg) (http://img689.imageshack.us/img689/8241/emerarudas2.jpg)

Idem pour la série Yamato !
Pourquoi n'en a-t'on jamais vu la couleur en France ??

(http://img26.imageshack.us/img26/515/yamatosaraba.jpg)

Tiens, sinon, pendant que j'y suis, si certains s'intéressent aux dessins de Matsumoto lui même (c'est à dire en dehors des animés), on peut facilement trouver sur un site d'enchère plutôt connu un petit ArtBook sympa qui date de 1977 et qui n'est vraiment pas très cher (genre 10€ environ).
Y a de très jolies illustrations couleurs et une bonne variété de séries différentes représentées.
Je vous mets l'image de la couv' :

(http://img15.imageshack.us/img15/3852/yosi0083img424x60011014.jpg)

À part ça moi aussi, j'ai hâte de lire ton post Sergorn !
Tu as eu une riche idée d'ouvrir ce topic ArayashikiAlaya.  [:petrus yes]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 mars 2010 à 00:38:22
Bon, par où commencer :o

Comme sans doute la majorité dans notre plat pays c’est évidemment par Albator que j’ai été initié au « Leijiverse » alors le plus simple sera évidemment de commencer par là.

Contrairement a beaucoup je dois avouer néanmoins que plus qu’Albator 78 qui est souvent considéré comme LE classique, c’est bel et bien le parfois mésestimé Albator 84 qui m’a le plus marqué.

Il faut dire que je n’ai aucun souvenir d’Albator 78 dans mon enfance étant trop jeune à l’époque pour m’en souvenir (sans parler du fait que la série n’est que très rarement repassée à la télévision) au contraire d’Albator 84 qui a toujours laissé un trace dans mon inconscient (et a été bien plus souvent rediffusé il faut l’avouer). J’ai d’ailleurs pendant longtemps pensé que Albator 78 (qui n’était pas appelée ainsi à l’époque) était la suite directe d’Albator 84, peu conscient que c’était une série antérieure.

Mais après ce n’est pas qu’une question de nostalgie – Albator 84 est vraiment à mon sens la quintessence de l’univers Matsumoto ; ce qui diminue en rien les qualités d’Albator 78, mais il faut bien admettre que cette dernière série prend bien plus de libertés (et j’ai cru comprendre que Matsumoto n’avait pas été très friand de cela, menant à un contrôle bien plus direct sur les autres créations animées de son univers).

Alors il est vrai qu’Albator 84 souffre un peu d’une fin clairement bâclée et précipitée (mais qui pour le coup, a le mérite d’être là) – mais le reste  [:love] Déjà impossible de ne pas citer Arcadia of My Youth, véritable chef d’œuvre s’il en est, mais la série elle-même reste à mon sens excellente – la réalisation est irréprochable et techniquement autant que visuellement c’est quand même magnifique pour l’époque. Mais autant la trame de la lutte contre les Illumidas reste classique, autant le développement de l’histoire et surtout des personnages est tout simplement fabuleux…

C’est d’ailleurs en ça que je préfère aussi Albator 84 à 78 – dans 78 tout est froid et détaché (ce qui contribue à son charme mais…), là où les personnages d’Albator 84 apparaissent beaucoup plus humains et attachants, et surtout Albator en tête. Les relations entre les personnages sont merveilleusement développées – notamment tout ce qui tourne autour des relations entre Albator, Tochiro et Emelraldas. Comment ne pas être touché et frappé par ce « sacrifice » final et le liant de son âme à l’Arcadia? C’est d’ailleurs aussi pour ces personnages que j’adore Albator 84 – et je dois bien avouer que l’absence de Emeraldas et Tochiro dans Albator 78 se fait cruellement sentir.

Mais ce développement des personnages se retrouve aussi dans sa relation envers ses ennemis – le mépris d’Albator envers les lâches et perfides Illumidas, avec à l’opposé le respect clair et affiché envers ceux de ses adversaires qui se comportent comme de « vrais marins ». Et j’aime aussi toute cette quête de la « Planète Idéale » et les thématiques diverses (tel la supériorité de l’esprit humains sur les machines) qu’on retrouve de par la série.

Et c’est aussi sans parler de l’ambiance – la musique Shunsuke « DBZ » Kinkuchi est magnifique, parfois touchante et contribue aussi à donner une ambiance très cape et d’épée à cette série. Car oui c’est aussi là qu’est la force d’Albator 84 face à a son ainé – cette sensation d’être réellement dans une série de cape et d’épée, où contrairement à 78 – Alabtor agit comme un vrai pirate, avec des abordages sauvage de vaisseau ennemis, de purs duels au sabre avec les adversaires… et j’en oublie… mais c’est là qu’est tout le charme de cette série car on a réellement le sentiment de suivre une histoire de pirate digne de vieux films de cape et d’épée, mais tout simplement transposé dans l’espace.

En bref à mes yeux, Albator 84 passe à deux doigts du chef d’œuvre, entaché uniquement quelque peu par le Deus Ex Machina final un peu facile, mais qui ne saurait gâcher la grandeur de cette œuvre. Albator 84 (autant la série que le film qui de toute façon sont indissociables)  est d’ailleurs la raison pour laquelle j’aurais toujours un respect inébranlable pour Tomoharu Katsumata, car on a réalisé une œuvre de cette qualité je ne peux que tirer mon chapeau, et peu importe si sa carrière a eu des errements par la suite.

Mais passons maintenant à Albator 78. Alors certes ça peut paraitre bizarre de l’évoquer après Albator 84, mais dans la mesure où je l’ai découverte après cela me parait logique. Ma découverte d’Albator 78 est en fait venue tardivement, sans doute vers 1996 ou 1997, à l’époque où AK Video (devant le prix exorbitant de la VF d’Albator) avait décidé de sortir la série originale en cassette vidéo directement en VO Sous-Titré. Ce fut frappant mais dans le bon sens – le côté visuel était certes délicat à digérer comparé à Albator 84, mais j’avais été frappé par l’ambiance globale de la série, aidée tant par la mise en scène très particulière de Rintarô que la magnifique musique de Seiji Yokohama. La différence avec Albator 84 m’a frappé aussi – parfois dans le bon, parfois dans la mauvais sens, mais après il faut bien avouer que cette série à  son identité propre.

Malheureusement AK Video mis un terme à cette édition après 4 volumes, et il me fallut attendre 2 ans de plus pour en découvrir la suite quand ils acquirent enfin la version française et sortirent l’intégrale en deux volumes. C’est sûr que mon impression sur la VF fut plus mitigée - il y a certes un doublage d’excellente facture (même si je ne suis pas très fan de Darbois en Albator – pour moi le regretté Francois Lecchia était vraiment LA voix française d’Albator, et j’ai toujours regretté qu’on ramène Darbois pour certaines VF d’œuvre récentes, d’autant qu’il semble s’en foutre clairement et ne fait même pas l’effort de le doubler avec la même voix)… mais alors la musique quelle horreur. J’irai pas jusqu’à dire que ça a gâché ma vision de la série… mais presque, car les horribles compositions de Charden/Barbelivien détruisent toute l’ambiance unique de la version originale. Bouh. J’ai d’ailleurs toujours voulu revoir la série entière en fansub, mais je n’en ai jamais vraiment eu le temps.

Après j’aime tout de même beaucoup cette série, mais pour moi elle n’a pas le charme d’Albator 84. Et je dois quand même avouer que tout le passage concernant le passé des personnages… j’aime moyen et j’ai toujours eu beaucoup de mal tant cela parait en contraste totale avec le Leijiverse. Par contre je dois bien avouer avoir plutôt bien aimé les ajouts de Vilka et Stellie/Mayu pour le coup, ainsi que le fait que la série ait une vraie fin, contrairement au manga.

Pour la suite je me souviens avoir été très enthousiasmé quand j’avais lu dans Animeland à l’époque que Matsumoto avait récupéré les droits de toutes ses œuvres et prévoyait de nouvelles adaptations. Je passerais rapidement sur Queen Emeraldas – je n’avais vu que le premier épisode sur GameOne (que j’avais trouvé correct mais anecdotique) mais je n’ai jamais vu les 3 autres sachant que les deux derniers ne sont de toute façon jamais sortis du Japon.

Venons en au controversé Harlock Saga – personellement j’avais vraiment bien aimé. C’est sûr que le graphisme choque (on remerciera Hideyuki Takashi d’avoir comme pour B’tX décalqué bêtement le style vieillot de l’œuvre originale), mais j’ai toujours adoré la façon dont Matsumoto avait adapté l’opéra de Wagner à son univers. En parlant de ça d’ailleurs je me sens obligé de mentionner le formidable travail de Kaoru Wada (si si !) sur la musique de ces OAVs, mélangeant brillamment composition originales et réarrangements de Wagner (On peut dire ce qu’on veut mais les scènes de bataille sur fond de chevauchée des Valkyries, que demander de mieux ?). Ma seule réelle frustration à l’époque venait bien évidemment de la fin par trop « ouverte » appelant comme souvent chez Matsumoto une suite qui ne viendra jamais.

Sur ce je vais citer simultanément les deux séries suivantes d’Albator : Cosmowarrior Zero et Endless Odyssey. Je les cite ensemble parce que je les ai découvertes en même temps, mais aussi car je trouve qu’elles offrent un saisissant contraste par leur contexte, avec Cosmowarrior Zero nous montrant sans doute l’Albator le plus jeune qu’on ait vu (mais aussi le plus humain) là où Endless Odyssey nous en présente sans doute la vision qui  la plus froide.

Cosmowarrior Zero est une série que j’aime beaucoup – et je classe dans la catégorie des mésestimée, voire des méconnues vu le peu dont j’entends les gens en parler. Alors certes la réalisation technique ne restera pas dans les annales mais par contre j’aime beaucoup l’univers et l’histoire présenté. Zero et son équipage du Kinryu sont très attachant et bien développés et la côté contrepied est intéressant, avec les premiers épisodes établissant clairement Albator comme l’antagoniste de la série et l’ennemi à l’abattre. En 13 épisodes tout passe très vite, mais le rythme ne retombe jamais. C’est parfois un peu cheap, mais pourtant c’est passionnant outre le côté préquelle d’Albator, le fait que ça ait aussi un net côté préquelle à Galaxy Express 999 contribue a faire de cette courte série un coup de cœur pour moi.

Pour Endless Odyssey c’est tout simplement du grand art. Plus que du Matsumoto, on est clairement dans une vision très personnelle du personnage par Rintarô, peut être plus encore qu’Albator 78 (dont il est par bien des points la « suite » et ça m’irrite d’ailleurs beaucoup quand j’entends des gens dire que Endless Odyssey est une sorte de remake). En ça c’est plus cérébrale et froid – mais l’ambiance est tout simplement superbe avec des moments réellement oniriques. C’est sans parler non plus de la réalisation technique époustouflante et du magnifique character design de Nobuteru Yuki [ :love]. Mon seul regret : la fin abrupte qui ne mènera jamais à rien, vu qu’on n’aura jamais d’autres « Outside Legends » (et je suppose que les conflits entre Rintaro et Matsumoto ayant eut raison du projet initial).

Pour finir sur les adaptations animées  du personnage, je mentionnerai le sympathique Gun Frontier, même si ce western un peu ‘hot’ a des rapports assez lointains avec Albator dans l’absolu (et avec une belle fin en queue de poisson pour changer !)

En terme de mangas, je dois dire avoir beaucoup aimé le manga original parut chez Kana – seule frustration évidement le fait qu’il y a si peu de tome, et pas de fin (je me suis d’ailleurs toujours demandé le pourquoi de cette annulation au Japon). J’ai aussi beaucoup aimé l’Anneau des Nibelhungen même si là encore l’absence du dernier Chapitre de cette tetralogie à son coté frustrant (ca me fait penser que j’ai quelque part les version anglais du début du Crépuscule des Dieu qui était dispo gratuitement sur le site de Mastumoto à l’époque – faudrait que je m’y mette à l’occasion ^^’)

Enfin le lecteur avisé notera que je n’ai parlé a aucun moment de continuité ou de cohérence sur ce long message – parce que effectivement la continuité dans le Leijiverse est très secondaire, mais pour moi c’est une qualité et c’est ce qui fait sa force : car dans l’absolu ça nous oblige à jauger chaque œuvre par elle-même, pour ce qu’elle est, plutôt que de partir dans des considérations futile sur un quelconque canon (d’ailleurs quand quelqu’un me saoule a propos de la canonicité dans tel ou tel univers, j’ai tendance à conseiller de faire une cure de Leijiverse – après ça on n’en a cure :D). Ceci dit il serait mensonger de dire qu’il n’y a aucune cohérence, mais le charme est là – quelque part tout se suit, mais tout est différent ; comme si chaque œuvre nous ouvrait une fenêtre légèrement différente sur ce même univers, avec une forme de continuité sous-jacente, mais totalement secondaire et faisant fis de ses incohérences car chaque univers est différent et c’est ce qui me penser que ce qui importe le plus à Matsumoto ce sont ses personnages.

D’ailleurs pour parler de cette « continuité » je trouve que le personnage d’Albator est un exemple parfait : il serait difficile de relier les différentes séries par leur univers ou leur histoire. Par contre malgré cela, on peut très facilement déceler une évolution du personnage selon s’il est plus ou moins avancé dans sa « carrière » et je trouve ça très intéressant quand on compare le personnage insouciant voir drôle de Cosmowarrior Zero, à celui très humain mais déjà meurtri d’Albator 84, pour enfin arriver au personnage très froid d’Albator 84 et encore plus de Endless Odyssey.

(J’ai d’ailleurs toujours pensé que la mort de Tochiro marquait cette rupture dans le personnage – son humanité disparaissant quelque peu avec la mort de son meilleur ami. Dans Albator 78, Mayu semble d’ailleurs être quelque part sa dernière once d’humanité… et le fait qu’il soit encore plus « froid » dans Endless Odyssey – cumulé à l’ambigüité de l’apparition fugace de Mayu – m’a toujours laissé penser qu’elle était peut-être morte. D’ailleurs le seul passage d’Endless Odyssey où il semble faire preuve d’humanité et de chauleur humaine me parait clairement être le moment où il retrouve Tochiro)

Et je trouve cela d’autant plus intéressant que c’est une évolution qu’on peut retrouver dans d’autre personnage du Leijiverse, notamment dans Maetel.

Sur ce je pense que ca suffira pour ce soir :D Je voulais faire un post sur tout le Leijiverse mais vu l’énormitude de mon message en ne parlant QUE de Harlock je préfère attendre une prochaine fois pour le reste :D

-Sergorn

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 21 mars 2010 à 00:45:23

 Les relations entre les personnages sont merveilleusement développées – notamment tout ce qui tourne autour des relations entre Albator, Tochiro et Emelraldas. Comment ne pas être touché et frappé par ce « sacrifice » final et le liant de son âme à l’Arcadia? C’est d’ailleurs aussi pour ces personnages que j’adore Albator 84 – et je dois bien avouer que l’absence de Emeraldas et Tochiro dans Albator 78 se fait cruellement sentir.

L'épisode où Tochiro "Alfred" s'unit à l'Arcadia est en tout point excellent et très émouvant, mon préféré d'Albator 84
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: harsiesis le 24 mars 2010 à 13:24:09
Eh ben dis donc, à quand une thèse sur Matsumoto les gars? :)

Citer
Sur ce je pense que ca suffira pour ce soir :D Je voulais faire un post sur tout le Leijiverse mais vu l’énormitude de mon message en ne parlant QUE de Harlock je préfère attendre une prochaine fois pour le reste

J'espère que tu vas continuer, je suis impatient de te lire sur GE999  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 24 mars 2010 à 13:27:58
On est bien partis pour faire une matsumotopedia en effet: superbes les posts, sacré qualité. Plus qu'à décrire la collaboration avec les daft punk, les "avant harlock", avec des histoires de pilotes d'avions, etc [:petrus yes]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2010 à 09:48:20
Bon bon bon. Et maintenant : la suite ! :o

Après Albator il parait logique de parler de l’autre œuvre emblématique de Leiji Matsumoto : à savoir Galaxy Express 999.

Pour le coup mon avis sera sans doute moins complet – parce que je dois avouer avoir une grosse lagune sur le sujet : si j’ai lu le manga et vu les trois films, je n’ai jamais regardé la série animée depuis ses premières diffusions, donc elle ne reste qu’un vague souvenir dans mon esprit (mais un très bon souvenir malgré tout – et déjà à l’époque j’avais tout de suite remarqué que c’était le même auteur qu’Albator).

Galaxy Express, quelque part c’est magique. Je dis ça, parce que plus encore qu’Albator le concept de base est totalement décallé : un train qui voyage dans l’espace. Dit comme ça - ça pourrait paraître risible mais pourtant on est captivé par ce train qui voile dans les étoiles et ça touche très clairement notre âme d’enfant avec ce desir comme Tetsuro de voyager dans les étoiles.    Tout ça offre un côté magique, d’autant que Matsumoto (à l’époque de moins) ne s’attardait pas sur une quelconque explication scientifique. Le train volait dans l’espace et c’était tout.

Pour moi le choc de Galaxy Express ce fut vraiment la vision en 1995 du premier film… en VO Sous Titré lors du cycle Cinemanga. Ce fut ma seule vision lors de ce cycle, mais qui m’a vraiment marqué tellement ce film est tout simplement magnifique. Une réalisation superbe pour l’épique, une mise en scène de main de maître par Rintarô, une histoire et des personnages captivants – et surtout une musique tout simplement magique. Cumulé à ça quelques apparitions bien senties d’Albator, Emeraldas et surtout Tochiro pour son sacrifice et ça en fait une petite merveille [:love]

La déception n’en fut que plus grande devant la vision de Sayonara Galaxy Express quelques années plus tard lors de sa sortie en VHS chez Kaze. J’ai vu parfois des gens le trouver supérieur au premier du fait de sa meilleure réalisation technique, mais j’ai du mal à comprendre pourquoi. Oh, le film n’est pas mauvais – loin de là – mais comme nombre de suites, il se contente malheureusement d’être une pale copie du premier épisode, reprenant à peu de chose près la même trame. En plus de ça le côté Dark Vadoresque du méchant (avec la révélation qui va bien en prime)  fait surtout lever les yeux au ciel, et les apparitions fugaces d’Albator et Emeraldas sont tellement gratuite qu’on aimerait presque qu’il n’en soit rien. Pour enfoncer le clou la musique est parfaitement oubliable et finit de réduire ce film au rang d’œuvre sympathique masi qui a du mal à s’imposer. Reste malgré tout de bonne idées, comme celle des humains servant de source d’énergie aux machines vingt ans avant Matrix :o

Pour le troisième film comme je le disais au dessus je l’avais bien aimé même si le côté « à suivre » laissait sur notre faim.

Venons en alors au manga : je me suis évidemment jeté sur Galaxy Express 999 dès la parution du premier tome chez Kana et ce fut un véritable plaisir de bout en bout je ne pourrais que me répéter par rapport à ce que j’ai dit sur le film (même si je dois avouer préférer l’apparence de Tetsuro dans ce dernier que dans le manga) et dire qu’il s’agit vraiment d’une œuvre maîtresse de Matsumoto avec en plus une fin digne.

Evidemment l’édition française étant basé sur la réédition japonaise elle nous permit d’enchaîner directement sur le second manga débuté en 1996. Je l’ai vu parfois critiqué, mais personnellement j’ai trouvé qu’il était parfaitement dans la lignée de la première partie – stylistiquement c’est tout simplement identique à ce qu’il faisait vingt ans plus tôt et c’est à peine si on remarque une vague différence dans les traits de Maetel. Mais scénaristiquement ça reste du grand Matsumoto avec cette destruction de la Terre qui fait froid dans le dos et ce Tetsuro en un des dernier représentant de la planète bleue.

Par contre ce qui frappe dans ce second manga, c’est à quel point celui-ci s’imbrique bien plus dans le Leijiverse. Le premier manga ne nous présenter que de très vagues apparitions de Harlock et Emeraldas – là au contraire les autres éléments de l’univers Matsumoto sont beaucoup plus présents (nos balafrés volant même parfois la vedette à Tetsuro dans les derniers tomes) y compris pour les œuvres plus récentes comme Galaxy Railways (le dernier tome établissant le lien de parenté entre le héros de cette dernière Manabu Yuki, et Kei Yuki de l’Arcadia).

Seul bémol sur ce second manga comme toujours : l’absence de fin :( Même s’il y avait eu près de 5 ans entre les tomes 20 et 21 (comme quoi il nous reste de l’espoir pour G :P), il parait clair maintenant qu’on n’en verra jamais la suite et c’est dommage – mais avec Matsumoto il faut s’y faire.

Comme je mentionnais Galaxy Railways : parlons-en ! Des créations récentes de Matsumoto c’est sans doute la plus marquante, voire même la meilleure. Ce spin-off de Galaxy Express (en plus d’être doté d’une réalisation technique irréprochable) nous permet de développer beaucoup plus l’univers de GE avec une histoire passionnante au cours de ses 26 épisodes, de l’action à couper le souffle et surtout des personnages forts comme Matsumoto sait les faire.

C’est avec une grande joie que j’ai appris que devant le succès de la série, Matsumoto allait enchaîner sur un Galaxy Railways 2. Malheureusement la déception allait être au rendez-vous. Je ne sais pas ce qui s’est passé entre les deux séries – mais ce qui frappe c’est l’énorme réduction de budget entre les 2 ; très clairement symbolisée par le passage du format 16/9 au format 4/3 et visible sur tous les plans : dessins, animations, mise en scène… (Comme quoi ça n’arrive pas qu’à Saint Seiya :D). En plus de ça la série est moins sérialisée que son prédécesseur, tournant plus autour de stand-alones ce qui est toujours dommage (même s’il y a tout de même une trame de fond).  Alors ça se suit sans déplaisir et c’est pas mauvais en soi, mais la qualité est tellement inférieure à la première saison qu’il est difficile de ne pas être déçu.

Je dois d’ailleurs avouer que je n’en ai vu que la moitié et que je n’ai toujours pas fini de la regarder, et que je n’ai pas vu non plus la courte série d’OAV « Letter from the Abandonned Planet » qui fait le lien entre les deux séries (bien qu’elle soit sortie après) et marque l’apparition du 999 et de ses personnages (et d’une réalisation de meilleure facture visiblement).

Après Galaxy Railways il est temps d’en venir aux autres spin off de Galaxy Express : ceux centrés sur Maetel, à savoir Maetel Legend et Space Symphony Maetel qui en est plus ou moins la suite.

Difficile de considérer Maetel Legend autrement que comme une œuvre fondatrice du Leijiverse. Il faut dire que le simple concept est assez énorme : faire le lien entre Queen Millenia, Galaxy Express 999 et Harlock. Nombre d’éléments simplement suggérés par avant y trouve alors une réponse précise : ainsi on y découvre que Maetel et Emeraldas sont sœurs, mais surtout que la maléfique Reine Promethium n’est autre que la « Reine Millenium » de la série éponyme. En ça la série est très intéressante en nous montrant certains fondements du Leijiverse, et notamment la transformation progressive la Reine Millenia en maléfique Promethium dans le but de sauver et mécaniser son peuple.    Hélas, trois fois hélas, la forme n’est pas à la hauteur du fond, cette série de deux OAV souffrant d’une réalisation tout bonnement médiocre, avec notamment de la répétition à outrance d’animation. Malgré tout c’est une vision essentielle pour tout fan du Leijverse, même si la réalisation technique gâche en partie le plaisir qu’on pourrait prendre devant.

Space Symphony Maetel est plus ou moins la suite de cette OAV – je dis plus ou moins parce que comme toujours avec Matsumoto la continuité entre les deux séries n’est guère développé (notament par le fait dont Space Symphony « oublie » le rôle jouer par Dager et ses manipulation de Promethium dans Maetel Legend), mais on reste bien chronologiquement après. En temps que préquelle de Galaxy Express, cette série joue néanmoins parfaitement son rôle – les personnages sont plus jeunes, Promethium est aussi plus ambigue et il y a beaucoup de parrallèles avec Galaxy Express et les aventures de Tetsuro. On y note aussi les apparition d’Emeraldas et de Harlock en plus jeune (qui comme dans Cosmowarrior Zero gouverne son « Death Shadow » qui visuellement est l’Arcadia de 78 en vert :o) – et c’est toujours un plaisir. La série étant courte on ne voit pas le temps passer et s’il garde un côté un peu anecdotique, c’est un tout cas un réel plaisir à suivre avec une fin très touchante.

Sur ce je dois de m’avouer une grosse lacune Leiji-esque de ma part. Je n’ai en effet jamais vu Queen Millenia, que ce soit le film (mais si je dois avoir un fansub qui traine quelque part), ou la série (si ce n’est quelque vagues épisodes choppés ci ou là sur Manga). Une lacune que j’espère combler un jour mais si je ne sais quand. En terme de lacune je me dois aussi de citer Super Submarine 99 que je n’ai encore jamais vu même si ça n’a pas de rapport avec le Leijiverse à priori. Je n’ai aussi toujours pas la collobaration complete de Leiji avec Daft Punk, juste quelques clips à la télévision…

Histoire de conclure avec les œuvres annexes du Leijiverse, je me dois de citer DNASyte 999.9. Que pour résumer j’avais vraiment trouvé daubique et sans intérêt malgré une bonne réalisation. Passe encore l’absence de suite mais le tout n’a pas grand sens, et les apparitions éclair d’Harlock et Emeraldas à la fin de l’unique OAV sont plus navrantes qu’autre chose. Je crois bien qu’il s’agit de la seule création de Matsumoto que je n’ai vraiment PAS aimé. Je me dois aussi de série la courte série d’OAV The Cockpit – qui là pour le coup est une véritable merveille, même si sans aucun lien avec le reste.

Ce qui nous laisse donc pour finir : Uchû Senkan Yamato. Là encore j’ai malheureusement quelques lacunes vu que ma vision de Yamato ce résume à l’heure actuelle uniquement à la première série – que j’ai d’ailleurs beaucoup apprécié avec son charme kitsch – et que je n’ai vu ni les deux séries suivantes, ni les multiples films. Après même si je sais qu’il l’a fait plus tard, j’ai beaucoup de mal à intégrer Yamato dans le Leijiverse, d’autant que même si Matsumoto a été très impliqué, il n’en est au final pas le créateur (Il a d’ailleurs perdu les droits qui sont revenu au co-créateur et n’a pas été impliqué dans le dernier film qui sort cette année). Ceci dit j’espère aussi avoir l’occasion de mater le reste de Yamato à l’occaz ^^

J’allais conclure ce post en disant que le gros soucis de Matsumoto en ce moment c’est qu’il semble n’y avoir rien de neuf à l’horizon depuis la fin de Galaxy Railways II – ce qui est un peu attristant vu la quantité de séries produite il y a quelques années. Sauf que quelques surfaces sur le forum AlbatorSSX m’ont révélé la sortie prochaine d’une nouvelle création originale de Matsumoto pour 2010 intitulée  « Zero Desigze ».

http://www.zerodesigze.com/ (http://www.zerodesigze.com/)

Et là comme on dit : c’est Noel ! [:jump]


Edit : Ah ben apparement la TOEI prévoit aussi un long métrage en CG de Harlock en 2012. Sceptique je suis même si les premières images sont pas trop mal.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-24/captain-harlock-new-cg-pilot-images-staff-revealed (http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-24/captain-harlock-new-cg-pilot-images-staff-revealed)

-Sergorn

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 mars 2010 à 11:48:40

Comme je mentionnais Galaxy Railways : parlons-en ! Des créations récentes de Matsumoto c’est sans doute la plus marquante, voire même la meilleure. Ce spin-off de Galaxy Express (en plus d’être doté d’une réalisation technique irréprochable) nous permet de développer beaucoup plus l’univers de GE avec une histoire passionnante au cours de ses 26 épisodes, de l’action à couper le souffle et surtout des personnages forts comme Matsumoto sait les faire.

C’est avec une grande joie que j’ai appris que devant le succès de la série, Matsumoto allait enchaîner sur un Galaxy Railways 2. Malheureusement la déception allait être au rendez-vous. Je ne sais pas ce qui s’est passé entre les deux séries – mais ce qui frappe c’est l’énorme réduction de budget entre les 2 ; très clairement symbolisée par le passage du format 16/9 au format 4/3 et visible sur tous les plans : dessins, animations, mise en scène… (Comme quoi ça n’arrive pas qu’à Saint Seiya :D). En plus de ça la série est moins sérialisée que son prédécesseur, tournant plus autour de stand-alones ce qui est toujours dommage (même s’il y a tout de même une trame de fond).  Alors ça se suit sans déplaisir et c’est pas mauvais en soi, mais la qualité est tellement inférieure à la première saison qu’il est difficile de ne pas être déçu.

Je dois d’ailleurs avouer que je n’en ai vu que la moitié et que je n’ai toujours pas fini de la regarder, et que je n’ai pas vu non plus la courte série d’OAV « Letter from the Abandonned Planet » qui fait le lien entre les deux séries (bien qu’elle soit sortie après) et marque l’apparition du 999 et de ses personnages (et d’une réalisation de meilleure facture visiblement).
J'avais acheté la saison 1 de Galaxy Railways DVD et je suis totalement d'accord sur tes propos, j'adore ce spin-off du en partie à ses persos charismatiques

Par contre ce qui tu as mis sur la saison 2 me fait peur et je dirais même que ça ne me donne pas envie de la regarder, préférant rester sur un bon souvenir de la saison 1(mais je pense que je la regarderais quand même par curiosité :D)

Pour les 4 OAV faudrait que je me les matte vu qu'ils sont dispos en VOSTFR sur dailymotion
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2010 à 12:27:53
J'avais acheté la saison 1 de Galaxy Railways DVD et je suis totalement d'accord sur tes propos, j'adore ce spin-off du en partie à ses persos charismatiques

En parlant de ça d'ailleurs ils font chier de jamais avoir sorti la suite en France :(

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 25 mars 2010 à 12:39:55
Vue la VF, ça serait une bonne idée de tout ressortir mais exclusivement en vost.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2010 à 12:43:09
Vue la VF, ça serait une bonne idée de tout ressortir mais exclusivement en vost.

J'ai pas vu la VF, mais j'avais bien aimé la version Française du générique  :o

En parlant de VOST d'ailleurs faudrait que je me procure la version collector VOST d'Albator 84 aussi....

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 mars 2010 à 16:36:24
Vue la VF, ça serait une bonne idée de tout ressortir mais exclusivement en vost.
Il existe un coffret VO/VF de la série(c'est celui que j'ai) et il me semble bien que la série uniquement en VOST est sortie en DVD

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 25 mars 2010 à 16:37:58
Je dois quand même avouer qu'en dépit de tout l'intérêt que je porte à RNK... je préfère quand même que la TOEI mettent dans la thune dans le nouveau film d'Harlock qu'ils viennent d'annoncer que dans ça....  [:miam]

-Sergorn
Moi aussi mais je me méfie du budget qu'ils vont mettre sur Harlock, perso j'aurais préféré que ce soit Madhouse qui s'en occupe, ils avaient fait du super boulot sur The Endless Odyssey, je n'ai plus confiance en la Toei
Mais powkoiiiiiiiiiii c'est eux qui lancent ça (http://www.saintseiyapedia.com/forum/Smileys/custom/onion_no.gif)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 mars 2010 à 16:39:31
Je dois quand même avouer qu'en dépit de tout l'intérêt que je porte à RNK... je préfère quand même que la TOEI mettent dans la thune dans le nouveau film d'Harlock qu'ils viennent d'annoncer que dans ça....  [:miam]

-Sergorn
Moi aussi mais je me méfie du budget qu'ils vont mettre sur Harlock, perso j'aurais préféré que ce soit Madhouse qui s'en occupe, ils avaient fait du super boulot sur The Endless Odyssey, je n'ai plus confiance en la Toei
Mais powkoiiiiiiiiiii c'est eux qui lancent ça (http://www.saintseiyapedia.com/forum/Smileys/custom/onion_no.gif)
A croire qu'ils veulent faire chi** leur monde jusqu'au bout [:pfff]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2010 à 16:59:06
Moi aussi mais je me méfie du budget qu'ils vont mettre sur Harlock, perso j'aurais préféré que ce soit Madhouse qui s'en occupe, ils avaient fait du super boulot sur The Endless Odyssey, je n'ai plus confiance en la Toei

On parle de plusieurs milliards de yen pour leurs deux gros projets CG : Gaiking et Captain Harlock, qu'ils veulent qui plus est distribuer en occident et pas uniquement au Japon. Ils misent énormément sur ces deux films apparement, alors je me ferais pas trop de soucis pour le budget de Harlock - c'est plutôt pour tout ce qu'il produiront à côté qu'il va falloir s'en faire  [:lol]

Enfin il semble y avoir un staff plus que compétent derrière dont notament Shinji Arimaki (Appleseed) et Harutoshi Fukui (Gundam Unicorn) - donc j'aurais tendance à être relativement optimiste - à première vue, d'autant que le pilote a pas l'air dégueux.

Sinon après quelques recherces, j'ai lu que le tout dernier manga de Leiji Matsumoto "Out of Galaxy Koshika " (qui est disponible sur le WiiWare Japonais) serait lui aussi en train d'être adapté en anime.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 mars 2010 à 17:07:01
Franchement je suis pas chaud de faire un Harlock tout en CG, je préfère de loin une version en dessin traditionnel
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2010 à 17:11:37
Franchement je suis pas chaud de faire un Harlock tout en CG, je préfère de loin une version en dessin traditionnel

J'étais pas très chaud en lisant l'annonce, mais je suis plutôt convaincu par les quelques images du pilote (notament l'Arcadia qui pète bien  [:love]), donc j'attends de voir.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 mars 2010 à 17:50:11
Je confirme: il y avait bien de la censure dans albator 78
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 mars 2010 à 20:05:14
C'est vraiment dommage qu'ils n'aient jamais sorti de versions DVD non censurée et remasterisée d'Albator 78 comme ça a été fait pour 84 :(

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 29 mars 2010 à 17:57:27
Le pire reste quand même GE999: là ils nous en manque les deux tiers, même en censuré  [:sweat]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 29 mars 2010 à 22:23:27
Le pire reste quand même GE999: là ils nous en manque les deux tiers, même en censuré  [:sweat]
Oui ça c'est regrettable
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 mars 2010 à 01:42:21
Ouf je commence à m'y retrouver dans le leijiverse.
L'héroïne de la reine millenium avant de venir la reine prométhium de Rametal, la planète du froid éternel où les humains deviennent machines, sa mécanisation lui faisant perdre la raison, a eu deux filles jumelles: Maetel qui engendrera galaxy express 999, et Emeraldas, héroïne d'OAV du même nom, personnage de GE 999, présente dans Harlock saga entre autres. Emeralda rencontrera Toshiro et leur union sera une des clés d'Albator 1984. Ils engendreront Myu, pupille d'Harlock qui sera le fil rouge de la série Albator 1978. Le train lui-même aura le droit à sa série avec galaxy railway.
Évidemment ne pas chercher une trop grande rigueur dans la chronologie qui relient les séries entre elles.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 avril 2010 à 21:31:54
Regardé hier l'épisode 31 de captain Harlock en vost: plusieurs trucs me sont apparus avec évidence: Tochiro a tous les symptômes d'une leucémie, ce n'est pas du tout une simple mort par épuisement. De plus, c'est assez clair qu'Emeraldas se suicide pour rester avec son mari. Bien terrible comme épisode (les scènes avec Mayu bébé sont bien terribles et bien tire-larmes)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 avril 2010 à 23:25:02
Il faudrait vraiment que je revois Albator 78 en VOST - mais vraiment j'avais eu beaucoup de mal avec ce passage de la série tant il parait en inédéquation avec le Leijiverse. Faudrait vraiment que je revois ça quand même

Note de triva sans intérêt sur la VF par rapport à ce passage : dans la VF d'Albator 78 Tochiro s'appele bien Tochiro et a une voix très différente. Pourquoi donc s'appele-t-il Alfred et se retrouve-t-il affublé de la voix de Jacques Balutin dans Albator 84 ? Tout simplement parce que les traducteurs de l'époque de 84 ont confondu Tochiro et Yattaran... le second de Harlock qui joue toujours avec ses modèles réduits, et qui avait été nommé Alfred en VF justement et doublé par Ballutin.

Ca s'invente pas ce genre de choses  [:haha pfff]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 02 avril 2010 à 23:42:05
avec Cosmowarrior Zero nous montrant sans doute l’Albator le plus jeune qu’on ait vu (mais aussi le plus humain) là où Endless Odyssey nous en présente sans doute la vision qui  la plus froide.

Cosmowarrior Zero est une série que j’aime beaucoup – et je classe dans la catégorie des mésestimée, voire des méconnues vu le peu dont j’entends les gens en parler. Alors certes la réalisation technique ne restera pas dans les annales mais par contre j’aime beaucoup l’univers et l’histoire présenté. Zero et son équipage du Kinryu sont très attachant et bien développés et la côté contrepied est intéressant, avec les premiers épisodes établissant clairement Albator comme l’antagoniste de la série et l’ennemi à l’abattre. En 13 épisodes tout passe très vite, mais le rythme ne retombe jamais. C’est parfois un peu cheap, mais pourtant c’est passionnant outre le côté préquelle d’Albator, le fait que ça ait aussi un net côté préquelle à Galaxy Express 999 contribue a faire de cette courte série un coup de cœur pour moi.
+1 dommage qu'elle soit aussi mésestimée

Sur le coup quand j'avais acheté le coffret DVD à sa sortie en France, dans le 1ers épisodes j'ai été déçu de ne pas avoir une réelle série sur Albator jeune, le titre français était trompeur mais finalement j'ai beaucoup aimé l'histoire de Zero et de l'équipage du Kinryu, les histoires étaient très sympas(même les 2 épisodes bonus sur la planète champignon)de même que les persos, bref une très bonne série
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 06 avril 2010 à 14:38:13
Tiens il y a de nouvelles images du projet Harlock prévu pour 2012 (en tous cas je les avais pas encore vu) ...

(http://img255.imageshack.us/img255/9190/dsc0020o.jpg)

(http://img265.imageshack.us/img265/617/dsc00131dh.jpg)

(http://img43.imageshack.us/img43/7227/dsc0016ja.jpg)

... à suivre, pour l'instant c'est encore trop maigre pour se faire une idée, si ce n'est que la patte graphique originale de Matumoto que j'adore a l'air d'être bien lointaine ... mais après, ça n'empêchera peut être pas le résultat d'être mortel. Enfin, on a le temps de voir venir.

Par contre l'Arcadia, ça ne me parle absolument pas ...

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 06 avril 2010 à 16:44:26
Comme je l'avais dit, je suis pas attiré par les films genre Resident Evil tout fait à l'ordinateur, je préfère que ce soit dessiné
Le chara design est comme tu le disais Pew trop éloigné du style Matsumoto et ne me plait pas du tout, l'Arcadia n'en parlons même pas, il est immonde
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 06 avril 2010 à 17:59:12
J'avoue que c'est surtout vis à vis de Kei avec ses deux queen emeraldas et de l'Arcadia (qui n'a plus rien d'un bateau de l'espace) que je suis particulièrement sceptique. Harry Potter c'est presque correct.
Les femmes chez Matsumoto sont longilignes ce qui n'est pas le cas ici, et les vaisseaux spatiaux ressemblent à tout sauf à des vaisseaux spatiaux (dirigeables, trains, bateaux, sous marins) et celui-ci fait vraiment vaisseau spatial, et donc... c'est pas bon.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 avril 2010 à 18:49:38
Il est clair qu'on semble s'orienter plus vers une réamagination qu'une adaptation, mais je trouve quand même ces images très impressionantes.

Après il ne faut pas oublier qu'il ne s'agit que du pilote, donc ça a encore le temps de changer d'ici la film final (le pilote de Harlock Saga n'avait rien à voir visuellement avec la série finale par exemple et s'éloignait même pas mal du style Matsumoto).

Sinon je me suis enfin commandé le coffret VO collector d'Albator 84 - verdict je sais pas quand (sachant que j'ai le coffret Endless Odyssey qui traine à la maison depuis un an  [:lol])

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 06 avril 2010 à 18:53:52
Il est clair qu'on semble s'orienter plus vers une réamagination qu'une adaptation, mais je trouve quand même ces images très impressionantes.

Après il ne faut pas oublier qu'il ne s'agit que du pilote, donc ça a encore le temps de changer d'ici la film final (le pilote de Harlock Saga n'avait rien à voir visuellement avec la série finale par exemple et s'éloignait même pas mal du style Matsumoto).

Sinon je me suis enfin commandé le coffret VO collector d'Albator 84 - verdict je sais pas quand (sachant que j'ai le coffret Endless Odyssey qui traine à la maison depuis un an  [:lol])

-Sergorn
C'est la semaine prochaine que je commande Albator 84, mais le verdict ira plus vite a priori. :D
Ce soir je me remate Arcadie de ma jeunesse pour me détendre avant mes épreuves.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 06 avril 2010 à 19:04:05
Je partage vos ressentis à la vue de ses images.
Techniquement, c'est beau, mais ...
comme je l'avais expliqué précédemment, j'aime tellement les dessins originaux de Matsumoto que parfois, j'ai même un peu de mal avec certains animés alors là ...
Arf pis ce vaisseau ... comme tu le dis Arayashiki, c'est à croire qu'ils ont zappé un des principes de base de Matsumoto qui est de transformer des navires marins en engins volants ... pis là on dirait un truc sorti d'Alien ...  [:what] c'est trop dure de reprendre un design tel quel quand tout existe déjà sous toutes les coutures depuis des années ??
C'est relou se "besoin" de retravailler l'esthétique d'un univers dès qu'on en fait un film ou un long métrage 3d !
M'enfin, on peut encore espérer que le contenu du scénar' reste proche de celui de l'univers original (et qui sait, on changera peut être d'avis) donc je ne reste pas complètement fermé, mais pour l'instant, j'avoue que mon enthousiasme est plus que limité  :o

Pfffff, puis de toutes façons, je suis sûr qu'il n'y aura même pas les plus classes ennemies d'Harlock dans ce film: Les Mazones !! (et vu l'image de Kei Yuki, ça vaudrait mieux en fait ... )
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 07 avril 2010 à 17:56:09
Revu Arcadia de ma jeunesse; points forts: l'aventure de Phantom B Harlock au début: le défi d'un homme seul face à la "montagne sorcière" est un grand moment, la rencontre de l'ancêtre de Tochiro et de Phantom Harlock deuxième du nom pendant la WWII, est très forte, il y a des larmes à chaque sacrifice et à chaque funérailles, (et il y en a tant ce film est une ode à l'honneur et au courage), l'intervention des musiques classiques est très bien dosée sans être aussi envahissant que dans Harlock Saga, et le duel à mort d'Harlock et de Zeda est tout simplement un des plus beaux combats navals spatiaux qui ait été réalisé. Bref un bien beau film que je regarde toujours avec autant de plaisir.
Et puis Emeraldas étant à l'honneur c'est forcément bien  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 07 avril 2010 à 18:05:43
C'est un chef d'oeuvre, tout simplement   [:jap]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 07 avril 2010 à 18:11:07
Je n'osais prononcer le mot, mais je le pensais très fort.  [:jap]
edit: par contre je n'ai pas compris ce que Tochiro foutait avec le cul de la grosse pendant la bagarre qui marque sa première rencontre avec Harlock.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 avril 2010 à 00:47:20
Un autre point auquel j'ai pensé d'un coup : c'est à quel point les génériques ont tendance à être magnifique dans les adaptations animée de Matsumoto  [:love]

Résultat je me suis refait quelques ops (oui je sais je suis bizarre  [:miam]) et j'avais oublié à quel point Cosmowarrior Zero avait un générique sublime.

Ce qui m'a aussi rappellé un élément oublié dans mon analyse de cette oeuvre, mais qui est tout particulièrement intéressant : c'est à quel point le personnage fait écho à Albator surtout si on le compare à celui d'Albator 84.

Le contexte est en effet très similaire : la Terre à affronté et perdu une guerre face à une force "alien" (les Robots dans l'un, les Illumidas dans l'autre) et est occupée, ne laissant d'autre choix que de résister ou collaborer.

Zero à l'instart d'Harlock dans Albator 84 faisait parti des forces terrestres qui ont affronté les "Humanoides" et a beaucoup perdu personnellement dans cette guerre - et là la différence vient, là où Harlock refuse de servir le nouveau gouvernement, Zero continue de servir les Force Terrestre dans une optique daméliorer les choses de l'intérieur.

En bref - Zero c'est un peu une version alternative de Harlock qui aurait accepté de servir sous les "Humanoides"  :o

Les personnages de Matsumoto sont toujours une belle réussite vraiment  [:jap]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Archange le 08 avril 2010 à 04:04:00
Comme c'est bourré de pros ici...

Il y quelques années j'avais mis la main sur une amv ou insert song spécifique d'harlock. Ca commencait par Harlock et Esmeralda qui mettent leurs vaisseaux en avant marche, puis continue sur des images avec de vieux avions (père d'harlock ?). C'était sur Bestanime (pour ceux qui se rappellent, un site bourré d'openings/endings vers 2001), catégorie Harlock, autrement dit vu la classification du site, même si c'était une sorte d'amv, tout le contenu provenait d'harlock (images+zik).

Et donc, quelqu'un saurait quelle esst cette video et la musique qui va avec ? J'ai recherché sur youtube, mais jamais retrouvé :o
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 avril 2010 à 10:11:20
Je me souviens du site best anime (j'y avais dl beaucoup de générique à l'époque) mais malheureusement je n'ai pas souvenir de cet AMV d'Harlock dont tu parles :(

Sinon petit cadeau pour les fans de Matsumoto : l'intégralité du clip vidéo qu'il a réalisé l'an dernier sur Bohemian Rhapsody de Queen

Queen - Bohemian Rhapsody feat. 松本零士(Leiji MATSUMOTO) (http://www.youtube.com/watch?v=gAHzpQIZQ3M#)

Le rapport avec la chanson, je le cherche encore (visuellement c'est basé sur Koshika, le manga que Matsumoto a commencé l'an dernier sur le Wii Ware Japonais et qui devrait être adapté en anime), mais c'est beau Matsumoto sinon  [:love]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 avril 2010 à 11:54:23
C'est un chef d'oeuvre, tout simplement   [:jap]

-Sergorn
+10000000
Tu as tout dit, c'est un chef d'oeuvre
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 avril 2010 à 12:03:24
Pour Archange, qui s'interroge sur la fin de Galaxy Express 999

Spoiler (click to show/hide)

Voila en gros ^^

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Archange le 08 avril 2010 à 12:22:37
Pour Archange, qui s'interroge sur la fin de Galaxy Express 999


Spoiler (click to show/hide)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 08 avril 2010 à 14:43:41
C'est joli cette vidéo! [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 08 avril 2010 à 18:54:26
(http://img232.imageshack.us/img232/7595/p4080064.th.jpg) (http://img232.imageshack.us/i/p4080064.jpg/) Ça c'est mon premier goodie dérivé du leijiverse. Une trading figure de la série adieu galaxy express: 14 cm, PVC et super finition: bref je suis très content.
Hier regardé le premier des 3 films galaxy express: la mort de Tochiro et son transfert dans l'ordinateur de l'Arcadia est un très beau moment (je suis un grand fan des morts de Tochiro, donc je ne suis pas objectif). Le film a pas mal d'émotion, je déplore cependant quelques incohérences dans le final (on ne comprend pas si Maetel est faite d'un corps synthétique ou si c'est la mère de Testsuro abattue au début, qui est pourtant un trophée de chasse dans le chateau du temps, qui lui sert de réceptacle; de plus tout le monde d'Emeraldas à Harlock reconnaît Maetel, or on apprend à la fin que ce corps est nouveau; ce qui ne colle pas trop), qui reste cependant très beau et glauque à souhait (les enfants qui constituent la matière de la planète Maetel afin de pouvoir détruire celle-ci, quelle horreur, quel déchirement pour Maetel, la femme), et pauvre Claire...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 avril 2010 à 21:49:08
Vu le 1er(dommage je n'ai pas eu le temps d'en regarder d'autres) des 13 épisodes de Gun Frontier
Pas mal du tout cette version western, bon niveau scénar c'est trop tôt pour en parler mais ce 1er épisode a beaucoup d'humour et ça ça m'a plus, la suite demain

Ara très chouette ton goodie
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 avril 2010 à 12:37:35
Gun Frontier est vraiment bien fun - j'avoue que sur le coup j'avais été un peu perplexionné vu qu'à la base je m'attendais à une série se déroulant à Gun Frontier... sur Heavy Melder avec les Harlock et Tochiro usuels et pas à leurs ancêtres aux XVIIIème dans le far west  [:lol]

Mais c'est quand même bien mené. ET pui il y a un argument de poid pour cette série - c'est que Toshiro en est réellement le personnage principal, avec Harlock comme Side Kick au lieu du contraire  :D

Sinon de mon côté j'ai revu le premier film de Galaxy Express 999 et y a pas dire c'est toujours aussi merveilleux  :o

C'est que ça a un peu vieilli en terme d'animation, mais visuellement c'est toujours aussi beau et avec toujours de grands moments d'émotions. Comme toujours avec Rintarô il se dégage ausis une certaine poésie des scènes et des évènements vraiment marquante.

Accessoirement j'aime aussi que le film se rapproche plus de l'univers Matusomoto-esque de 84 et + que de 78 : l'Arcadia vert, Emeraldas, Tochiro - que demander de plus  [:jump]

Sinon ça me permet aussi de répondre au dessus à l'intérgation de ArayashikiAlaya

Le film a pas mal d'émotion, je déplore cependant quelques incohérences dans le final (on ne comprend pas si Maetel est faite d'un corps synthétique ou si c'est la mère de Testsuro abattue au début, qui est pourtant un trophée de chasse dans le chateau du temps, qui lui sert de réceptacle

C'est expliqué juste à la fin pourtant, alors que Tetsuro et Maetel fuient la destruction de la planète des machines :o Maetel explique que son corps et une copie du corps de la mère de Tetsuro dans sa jeunesse et que c'est grace à de tel corps qu'elle peut "traverser les âges", ce qui laisse entendre que ça fait longtemps qu’elle voyage dans le cosmos.

Par contre il faut bien voir que c’est un élément exclusif des films et que n’est pas du tout dans la série et le manga. EN parlant de ça d’ailleurs si tu comptes voir les deux autres films, je me dois aussi de te prévenir que Eternal Fantasy n’est pas dans la continuité des deux premiers films, mais dans celle de la série originale et du manga (pour ça d’ailleurs qu’on y trouve un Tetsuro avec son look de ‘nain difforme’ plutôt que son look façon Tadashi 84)

En tout cas prochaine étape pour moi : Albator 84 vu que je viens de recevoir mon coffret collector DI  [:jump]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 09 avril 2010 à 17:18:26
Oki, c'est ma traduction qui était un peu moyenne, et je comprends mieux. Eternal fantasy est au programme ce soir, mais hier ce fut adieu Galaxy express. La trame est vraiment très sombre, avec une référence explicite à la déportation (la symbolique du train fantôme qui amène des êtres vers l'usine de mort est vraiment transparente). Le cilin d'oeil à l'empire contre attaque est probable, et sympa. Le rythme est vraiment soutenu, le mystère est très bien posé, maintenu, et résolu sans laisser de part d'ombre. Un scénario vraiment cohérent et terrible. Réellement un film exceptionnel, même si j'ai trop rapidement deviné la vraie nature de Faustus (à cause justement de l'empire contre attaque). Et comme d'habitude du sang, des larmes et de l'héroïsme pour en faire une vraie fresque futuriste.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 avril 2010 à 17:20:44
J'ai l'impression qu'il manque la fin de ton texte  :o

Sayonara Galaxy Express, j'aime bien mais je le trouve tellement inférieur au premier film qu'il est un peu oubliable dans ma tête. Il y a de bonne choses, mais globalement le film ce résume tellement à une grosse redite du premier que ça m'avait profondement deçu

Et la "référence" à l'Empire Contre Attaque, j'ai surtout trouvé ça ridicule:D

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 09 avril 2010 à 20:09:55
J'ai l'impression qu'il manque la fin de ton texte  :o

Sayonara Galaxy Express, j'aime bien mais je le trouve tellement inférieur au premier film qu'il est un peu oubliable dans ma tête. Il y a de bonne choses, mais globalement le film ce résume tellement à une grosse redite du premier que ça m'avait profondement deçu

Et la "référence" à l'Empire Contre Attaque, j'ai surtout trouvé ça ridicule:D

-Sergorn
Le texte avait été envoyé avant la fin mais ça a été rectifié : Faustus Vador m'a quand même bien fait rire.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 avril 2010 à 20:19:58
Faustus Vador m'a quand même bien fait rire.

C'est un peu ça le soucis - je crois pas que ce soit sensé être comique  [:lol]

Sinon je me suis matté Arcadia of my Youth, enfin pour la première fois en VO - et c'est que du bonheur  [:love]

DI a vraiment fait du bon boulot sur cette édition - même si le DVD présente ça comme les cinq premiers épisodes (beuh), au contraire de l'édition AK Video, le film est bel et bien complet en VO avec génériques et titres inclus, en format respecté avec des sous-titres de qualités (seul petit bémol - les Illumidas nommés Ilmidas dans les sous-titres). L'image est aussi de très bonne qualité (malgré un peu de fourmillement dans les passage sombre) et en tout cas ce fut vraiment uen redécouverte en VO, notament avec tout ce qui a trait à Phantom F. Harlock qui était massacré dans la VF.

Et après cette vision, on comprend bien mieux la raison pour laquelle Harlock recherche sa "planète idéale". Prochaine étape : la série  [:petrus yes]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 09 avril 2010 à 20:45:53
Clair que pour l'instant Arcadia de ma jeunesse est ce que j'ai vu de plus beau et de plus original à tous points de vue. C'est la semaine prochaine que je commande la série Albator 84. Pour l'instant j'en suis à l'épisode 37 d'Albator 78 (un par jour, comme pour saint seiya, c'est le rituel). Je laisserai ma critique la semaine prochaine sur la totalité de la série quand j'aurais fini l'épisode 42 (Que je n'ai jamais vu!)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 avril 2010 à 20:59:43
C'est la semaine prochaine que je commande la série Albator 84.

Prends bien garde à prendre l'édition Collector DI et pas retomber sur une vieille édition  :o

Je l'ai trouvée a 22€ port compris chez un vendeur d'Amazon (qui s'est avéré être IDP  [:lol])

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 avril 2010 à 22:57:06
Gun Frontier est vraiment bien fun - j'avoue que sur le coup j'avais été un peu perplexionné vu qu'à la base je m'attendais à une série se déroulant à Gun Frontier... sur Heavy Melder avec les Harlock et Tochiro usuels et pas à leurs ancêtres aux XVIIIème dans le far west  [:lol]

Mais c'est quand même bien mené. ET pui il y a un argument de poid pour cette série - c'est que Toshiro en est réellement le personnage principal, avec Harlock comme Side Kick au lieu du contraire  :D
Elles m'ont trop fait marrer les querelles d'Harlock et Toshiro dans l'épisode 1
Vu les épisodes 2 à 5 de Gun Frontier, toujours aussi sympa cette série, si ça continue comme ça jusqu'à l'épisode 13, je me prendrais surement le coffret DVD
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 avril 2010 à 13:56:52
Un jouet de plus, et de deux. Comme prévu et espéré, il fait vraiment très "train électrique". Joli design à côté de ça, une finition tout à fait acceptable pour un goodie qui ne coûte que 20 euros. Pas encore mis de pile (piles boutons) pour faire fonctionner les leds. Mais même en l'état il est bien mimi et peut tout à fait servie de base pour un futur diorama pour geshapons.
(http://img96.imageshack.us/img96/6/p4100111.th.jpg) (http://img96.imageshack.us/i/p4100111.jpg/)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 avril 2010 à 13:58:46
Très joli Ara.Sais-tu si des goodies Galaxy Railways existent?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 avril 2010 à 14:11:22
Très joli Ara.Sais-tu si des goodies Galaxy Railways existent?
J'ai déjà croisé des yamato (vaisseau et persos) pour les plus confidentiels, mais à ma connaissance pas de galaxy railway.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 avril 2010 à 14:15:25
Très joli Ara.Sais-tu si des goodies Galaxy Railways existent?
J'ai déjà croisé des yamato (vasiiseau et persos) pour les plus confidentiels, mais à ma connaissance pas de galaxy railway.
Dommage le Big One m'intéressait, j'essaierais de voir sur le net s'il n'y a pas quelque chose
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 avril 2010 à 16:57:15
De mon côté j'ai mis les 3 LR44 de mon jouet: il fonctionne très bien: les leds sont d'un joli orangé bien chaleureux: dommage que par essence des leds aient une durée de vie limitée car c'est vraiment très cool et je le laisserai volontiers allumé en permanence. Tout ça pour 20 euros: il faut dire que c'est un jouet taito et pas bandai: plus une cible d'enfant que de collectionneurs, et que ça ne se prend pas pour du haut de gamme.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 avril 2010 à 19:19:07
Au fait ArayashikiAlaya, tu as matté Eternal Fantasy alors ? :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 avril 2010 à 19:31:08
Au fait ArayashikiAlaya, tu as matté Eternal Fantasy alors ? :o

-Sergorn
Ce sera plutôt ce soir: après trois jours de concours, hier j'ai eu un joli coup de barre après avoir quitté la chatbox, et je me suis endormi comme une masse.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 avril 2010 à 18:17:28
Vu les 4 OAV de Galaxy Railways.J'ai adoré ce crossover entre les persos de Galaxy Express 999 et Galaxy Railways, l'histoire est prenante, la réalisation sympa, bref que du bon, j'espère qu'un jour ça sortira en DVD.Plus qu'à voir la seconde saison.Ara je te conseille vraiment cette série et OAV de Galaxy Railways, c'est l'une de mes sagas préférées de Matsumoto
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 avril 2010 à 21:20:25
On y arrivera, car par principe tout doit être vu  :D. Troisième film galaxy express sympa, mais de loin inférieur aux deux autres. Le nouveau départ peine à nous faire entrer dans l'action: il y a du mystère quant aux nouveaux ennemis, mais à ne rien révéler on ne capte pas l'attention. Il aurait sans doute été préférable de laisser Matsumoto continuer un peu le manga avant de se lancer dans l'adaptation du nouveau départ, car j'avais clairement l'impression que le réalisateur n'avait pas forcément conscience des pistes sans savoir à quoi elles devaient aboutir. Un bon moment quand même qui donne envie de se plonger dans le manga pour connaître la suite, et de ce point de vue c'est une réussite.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 avril 2010 à 21:55:14
Pour moi LE point le plus important de Eternal Fantasy - c'est le retour du bruit des canons de l'Arcadia de Albator 84 !  [:love]

Après je me demande comment le fim aurait fini s'il avait été "complet" , car ce qui n'est sorti n'est qu'un demi film et c'était bien un film de 90-120mn qui était prévu, donc je me demande si on aurait eu droit à une fin ouverte aussi, ou si ils nous auraient brodé une fin inédite comme l'avait fait le premier film de Rintarô.

En l'état il me semble que le film est très fidèle au second manga.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 12 avril 2010 à 00:30:45
C'est vrai qu'en l'état le film a un désagréable arrière goût d'inachevé.

Post Merge: [time]12 avril 2010 à 11:37:33[/time]
Vu Maetel legend (1/2): pas un chef d'eouvre, mais bien sympa, de sympathiques trouvailles sur la jeunesse de Maetel et d'Emeraldas: le scenario tient la route, et contribue à tenter de créer une unité cohérente dans le leijiverse. Ce soir ou demain la deuxième partie suivi de l'avis définitif.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 avril 2010 à 17:16:30
Maetel Legend est effectivement très intéressant d'un point de vue scénaristique, non seulement au niveau de Maetel et Emeraldas... mais encore plus par rapport à la façon dont il relie le tout à Queen Millenia   [:jump]

C'est vraiment dommage que la réalisation soit aussi médiocre car ça entache ce qui aurait pu être une des meilleurs OAVs du Leijiverse :(

Sinon de mon côté j'ai commencé ma vision d'Albator 84 en VOST, et c'est un pur bonheur. Malheureusement l'image n'est pas aussi bonne que celle de Arcadia of my Youth (même si elle est heureusement bien meilleure que dans l'ancienne édition AK Video) mais ça reste une édition de grande qualité. A part ça contrairement au film, je n'ai pas noté de grande différence par rapport à la VF qui semble globalement très fidèle au texte original (même au niveau des quelques incohérences avec le film au début du premier épisode :o) avec tout de même de petites subtilité (je trouve ça plus poétique de voir Harlock chercker son "Arcadia" plutôt que simplement sa "planète idéale")

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 12 avril 2010 à 18:57:50
Sais-tu si des goodies Galaxy Railways existent?

Je me permets de revenir là dessus un cours instant.
Je n'ai pas croisé à ce jour de goodies officiels estampillés Galaxy Railway.
Il me semble avoir croisé des images de garage kits, faudrait que je me repenche sur la question à l'occasion.

Ceci dit, si le réseau des chemins de fer galactiques vous intéressent, il existe une série de gashapon en deux volumes:

(http://i39.tinypic.com/2kj96t.jpg)

(http://i44.tinypic.com/1zwi8si.jpg)

(http://i41.tinypic.com/nz28tj.jpg)

(http://i41.tinypic.com/30l2srd.jpg)

J'ai aussi une autre image de la série 2:

(http://i39.tinypic.com/2eapeeu.jpg)

Bon, il ne faut pas s'attendre à une finition impeccable, ça reste des gashapon basiques, mais c'est sympa quand même sympa.

Sinon, pour le Leijiverse dans son ensemble, il existe un bon paquet d'articles qui tournent avant tout autour de Galaxy Express, Yamato et Harlock.
C'est très variable côté qualité, il y a des truc très moches, mais aussi de purs bijoux (et pas forcément chers soit dit en passant).
Le plus regrettable, c'est que même dans les séries phares, certains des personnages n'ont encore jamais eu droit à une belle représentation.
Si ça vous branche, je me débrouillerai pour en présenter quelques uns à l'occasion.


Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 avril 2010 à 19:33:23
Merci Pew, ça m'intéresse que tu continues sur ce que tu as proposé
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 12 avril 2010 à 19:39:23
itoo: de mon côté je passe une grosse commande de gashapons et medicos, quand je recevrai tout ça je vous offrirai des photos à mon tour.
Il y a un site assez complet pour présenter les différents miniatures.
http://leijigoods.free.fr/museum/thumbnails.php?album=26 (http://leijigoods.free.fr/museum/thumbnails.php?album=26)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 avril 2010 à 19:46:26
Marrant les figurines Kiki façon Matsumoto
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 12 avril 2010 à 19:53:38
Je viens de réaliser que le site était plus riche que je ne l'imaginais
http://leijigoods.free.fr/museum/index.php (http://leijigoods.free.fr/museum/index.php)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 12 avril 2010 à 20:53:31
itoo: de mon côté je passe une grosse commande de gashapons et medicos, quand je recevrai tout ça je vous offrirai des photos à mon tour.
Il y a un site assez complet pour présenter les différents miniatures.
http://leijigoods.free.fr/museum/thumbnails.php?album=26 (http://leijigoods.free.fr/museum/thumbnails.php?album=26)

Ah les Medicos !! Très bon choix, surtout pour les dernières séries sur Galaxy Express.

Je m'étais trouvé les Volume 1 et deux complets pour pas très cher sur le site d'enchère que tout le monde connaît.
Je les kiffe vraiment, la finition en vrai est aussi classe que sur les photos des prototypes (autant pour la sculpture que la peinture) et le truc qui me plaît vraiment, c'est qu'il y a deux versions de couleurs: la classique et la oldies.
Pour la dernière, ce sont des teintes sépia qui donnent un effet vraiment chouette (surtout pour le volume 1).

Voici les images du volume 1:
-les couleurs classiques:

(http://i39.tinypic.com/15z1tom.jpg)

-les couleurs oldies:

(http://i44.tinypic.com/35c333c.jpg)
(http://i44.tinypic.com/2ijrk.jpg)

Et voilà le volume 2:

(http://i43.tinypic.com/1zve6o5.jpg)

Petit bémol concernant Emeraldas, elle est très sympa, mais la capuche, Médicos l'avait déjà fait dans une autre série (certes, c'était un buste mais bon...) et j'aurais préféré la version cheveux au vent.
La Maetel c'est le même moule que dans la série 1, seule la couleur change et les cheveux deviennent transparents.

Mention spéciale au Comte Mécanique je le trouve extra !
Harlock lui aussi n'est pas en reste.

Mon rêve concernant cette gamme, c'est qu'ils réalisent un volume 3 avec des Mazones !!  [:love]
... mais bon, je crois que j'peux attendre  [:dawa]

Sinon, pour les anciennes séries toujours de chez Medicos, je me débrouillerai pour y revenir une autre fois plus en détail.
Globalement, elles sont sympa, mais les visages sont beaucoup moins réussis sur certains personnages, c'est dommage.

Dans la série qui suit, mon favori, c'est le Tetsuro assis devant sa gamelle en train de chauffer:

(http://i43.tinypic.com/abngqw.jpg)

(http://i41.tinypic.com/2h5qkk1.jpg)

Et dans l'autre série (ci dessous) je trouve le buste du Comte Mécanique excellent !

(http://i41.tinypic.com/2w4xpuu.jpg)

(http://i40.tinypic.com/33dxyjd.jpg)

(sorry pour la qualité toute pourrite de la dernière photo, je l'ai faite avec mon téléphone portable  [:sweat]  )

Sinon, le site dont tu donnes le lien est vraiment super intéressant.
Sur le même principe, il y a aussi celui là:
http://sexywarriorzero.free.fr/museum/index.php (http://sexywarriorzero.free.fr/museum/index.php)

Il est plus axé sur les dessins (surtout les coquins d'ailleurs) c'est une mine !!
Vous pourrez y découvrir plein de séries de Matsumoto qu'on ne verra pas sortir de si tôt en France.
Ceci dit, il y a aussi des garage kits et produits dérivés qui valent le coup d'oeil.
Bref, bonne pêche à l'image ;)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 12 avril 2010 à 21:07:28
Les medicos sont particulièrement belles (c'est d'ailleurs aussi le cas pour saint seiya): la scène du baiser est particulièrement belle, par contre plus de difficultés à les trouver à un prix décent. Elles seront donc minoritaires dans un premier temps, histoire de faire un gros plein de gashapons avant de passer progressivement aux choses sérieuses.  :D
A priori après un gros plein de tous les personnages, je pense me spécialiser sur Maetel, et dans une moindre mesure Emeraldas: il y a un sacré choix, les prix sont plus accessibles que pour Harlock, et en même temps des tas de déclinaisons de toute beauté.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 12 avril 2010 à 21:12:17
[...] histoire de faire un gros plein de gashapons avant de passer progressivement aux choses sérieuses.  :D

Bien la prochaine fois on s'attellera sur un autre terme. [:aloy] [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 12 avril 2010 à 21:19:50
C'est clair Ara' que rien qu'avec Maetel, tu as de quoi faire déjà ! ^^

Oh mince, petit retour au mail précédant, j'allais oublier autre chose: le grand absent de cette somptueuse dernière série de Medicos, c'est Tochiro !
J'espère qu'il en feront un, un de ces jours (pourquoi pas avec le pack des Mazone  :D  )

Mais en attendant, il en existe un très très sympa (en gashapon):

(http://i41.tinypic.com/2rqo74x.jpg)

La série complète compte aussi Maetel et Emeraldas.
C'est un cran en dessous des Medicos, les jointures des pièces à assembler sont parfois très visibles, sauf sur le Tochiro qui est impeccable !
(et sous le poncho il est pieds nus et en calbute. C'est un p'tit détail qui me fait marrer.)

Sinon, pour en revenir à Maetel et avant de me sauver, je ne résiste pas au plaisir de poster les photos de figurines réalisées par un japonais sur commande (ouille le prix, c'est quasi de la pièce unique).
Je les trouve sublimes:

(http://i44.tinypic.com/21quk1.jpg)

(http://i43.tinypic.com/2mcaph3.jpg)

(http://i42.tinypic.com/jrs3s7.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 12 avril 2010 à 21:41:57
[...] histoire de faire un gros plein de gashapons avant de passer progressivement aux choses sérieuses.  :D

Bien la prochaine fois on s'attellera sur un autre terme. [:aloy] [:lol]
Ça s'écrit comment? Sinon une collection de tochiros est envisageable, il y en a peu mais vriament sympa. La collection de gashapon que tu présentes Pew fait partie de ces lots que je compte commander d'ici la fin de la semaine. [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 13 avril 2010 à 09:19:57
La collection de gashapon que tu présentes Pew fait partie de ces lots que je compte commander d'ici la fin de la semaine. [:jap]

Tu me diras ce que tu en penses en les recevant, mais je trouve cette série bien sympa.
La Maetel est bien chouette aussi.
Pour Emeraldas, le visage est bien réalisé, et la silhouette filiforme matsumotienne est bien vu. Le petit hic, c'est la cape qui est en deux parties et qui une fois montées se voient encore assez, c'est un poil dommage (mais bon, c'est du gashapon).

(http://i44.tinypic.com/14oaurr.jpg)

Sinon, il y a aussi la série tirée d'Harlock Endless Odyssey qui se trouve parfois pour pas trop cher.
La Kei Yuki est bien réussie je trouve.
La Miime (personnage que j'adOre dans la version 78) m'a un peu déçu par contre.
Les marques de montages sont très visibles (robe, cheveux ...), ils lui ont sculpté une petite bouche (WTF ?), et la harpe (sans cordes) est à l'envers ^^ ... bon, elle est pas mal quand même, mais comme il n'existe pratiquement rien d'autre sur ce personnage, j'aurais espéré un peu mieux, mais bon ...
Daiba et sa copine sont bien faits sinon.

(http://i43.tinypic.com/2i7qs8z.jpg)

(http://i40.tinypic.com/jb0ff9.jpg)





Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 13 avril 2010 à 20:35:20
Maetel legend 2/2 vu: autant le premier volet donnait quelques clés intéressantes pour unifier le leijiverse, autant ici on tourne en rod: un affrontement qui cherche à avoir lieu sans jamais commencer... Promethium au bord de la schizophrénie. Dommage...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 avril 2010 à 22:31:41
Le problème c'est que Maetel Legend étant un prélude, l'affrontement en lui même ne peux avoir lieu  :o

Après je t'avoue que ma vision remontant à quelques années, j'ai du mal à dissocier les deux épisodes.

Ceci dit je te conseille tout de même beaucoup Space Symphony Maetel, qui est le prolongement direct de ces OAVs (mais avec tout de même des incohérences et contradictions - on ne referra pas Leiji  :D) et qui est quand même plus réussie en tout point, notament sur un plan technique.

(Et puis il y a Harlock dedans, donc que demander de mieux ?  :o)

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 13 avril 2010 à 22:39:07
space symphony est au programme (je ne sais pas quand encore)  [:jap]
Je ne parlais pas de l'affrontement entre Maetel et sa mère, mais plutôt de la confrontation avec Hardgear.

Post Merge: [time]14 avril 2010 à 00:25:14[/time]
Après plusieurs vaines tentatives, en mode high iso + feuille blanche j'ai enfin réussi à faire un rendu du train avec ses loupiotes, correct
(http://img135.imageshack.us/img135/6572/p4140188.th.jpg) (http://img135.imageshack.us/i/p4140188.jpg/)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 14 avril 2010 à 08:18:35
Sympa la photo avec loupiotes.

Tiens sinon, pendant que vous causez de Maetel, ça me fait penser à un truc côté bouquin: j'ai récemment relu des passages de Galaxy Express.
À l'époque, je n'avais pas toujours fait gaffe (parce que je ne connaissais pas toutes ces séries) mais Matsumoto passe vraiment son temps à faire atterrir le 999 sur des planètes qui sont en fait des clins d'oeil à ses autres séries plus anciennes comme Otoko Oidon (fin du tome1), Insecter (tome8), Dinosaur Zone, etc ... et encore maintenant, vu qu'on est très peu au courant de toute sa production papier, j'ai du en louper encore les trois quarts.

Et au passage, si certains sont curieux au sujet de la bibliographie de Matsumoto, j'ai trouvé une page de forum qui fait un inventaire assez propre :
http://www.tokinowa.net/viewtopic.php?t=1653 (http://www.tokinowa.net/viewtopic.php?t=1653)
(Est-il complet, ça, je ne saurais le dire, mais au moins il est assez étoffé pour constater que le travail de Matsumoto, c'est bien plus que ce qu'on imagine au départ ^^ )

Sinon, voilà la référence d'un site que j'ai trouvé assez sympa sur une partie du Leijiverse.
On y retrouve des explications concernant le contenue des idées, mais aussi les influences et sources d'inspiration dont il a usé pour Galaxy Express par exemple ou encore l'Anneau des Nibelungen. Je trouve ça plutôt intéressant à lire.
Il y a aussi quelques présentations pour d'autres titres moins connus ... bref, ça vaut le coup pour ceux qui veulent creuser:
http://triple9.free.fr/triple9.html (http://triple9.free.fr/triple9.html)

(N'hésitez pas à cliquer un peu partout sur les personnages des fois, ce sont des liens sur d'autres pages.)
 
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 14 avril 2010 à 14:37:14
Sergorn je vois que tu n'as pas vu les 4 OAV de Galaxy Railways, tu peux les voir sur dailymotion en vostfr
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 avril 2010 à 14:59:53
Sergorn je vois que tu n'as pas vu les 4 OAV de Galaxy Railways, tu peux les voir sur dailymotion en vostfr

Je les ai déjà choppé en fansubs (je suis pas fan du streaming  :o), mais pour Galaxy Railways je compte me (re)faire l'intégrale dans l'ordre à l'occasion, donc revoir la première série, puis les OAVs, puis Galaxy Railways II (mais jusqu'au bout cette fois  :D)

Ils font quand même chier à pas nous sortir les OAVs et la Saison 2 en DVD - j'aurais pourtant pensé que ce serait sorti aussi vu qu'on a à peu près tout eu en Leiji récent  [:sweat]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 14 avril 2010 à 15:47:27
Je ne comprends pâs trop la politique: des séries cultes au Japon comme la reine du fond des temps, ou galaxy express n'ont pas le droit à leurs coffrets (16 episodes pour galaxy express, baka diront certains) alors qu'il est évident qu'il y aurait une très forte demande aussi bien au Japon qu'à l'exportation. Un perso aussi populaire qu'Emeraldas n'a le droit qu'à deux OAV chez nous (mais certains préfèrent peut-être la concevoir comme simple potiche de Tochiro). On en arrive à penser qu'on a de la chance d'avoir au moins les 3 séries captain Harlock et au moins un film gaklaxy express  [:pfff]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 avril 2010 à 17:26:09
Pour Queen Millenia et Galaxy Express, je suis à peu près sur qu'ils sont sorti intégralement en DVD au Japon (sinon il n'y aurait pas des RAWs DVD Rips sur le net ^^').

C'est un peu plus délicat pour la France. Galaxy Express n'a eu qu'une trentaine d'épisodes de doublés et diffusé, donc toute sortie nécessesiterai un gros investissement de la part d'un éditeur, surtout vu la quantité franchement élevée d'épisodes (des séries de plus de 100 épisodes dispo en DVD je crois pas qu'il y en ai eu tant que ça). Pour Queen Millennia c'est un peu bizarre que ce soit jamais sorti - tu te dis que AB aurait très bien pu foutre un coffret baclé avec les épisodes en VF et basta ; mais je pense que cette série souffre de n'avoir pas la même reconnaissance en France qu'Albator ou Galaxy Express, voir d'être assez méconnue (personellement d'ailleurs si je n'étais pas tombé dessus sur Manga il y a quelques années, je n'aurais même pas su qu'elle existait en Français).

Je crains malheureusement que le meilleur espoir serait de voir la TOEI récupérer les droits mondiaux de ces séries, histoire qu'elles puissent être visionnées par tous sur un site comme Crunchyroll, comme pour les américains (quand tu vois qu’ils y ont droit à l’intégrale de Galaxy Express 999 et Albator 78 en VOSTA, y a de quoi déprimer !)

Pour Queen Emeraldas c’est un peu plus compliqué. A la base la série est sortie et ne faisait que 2 OAVs… et plusieurs éditeurs internationaux en ont acheté les droits comme ADV aux USA et Dynamic Vision (avant qu’ils ne deviennent Dybex) en France. Le soucis c’est que les OAVs 3&4 n’ont été réalisé (et par un studio différent il me semble) qu’après que ces droits aient été vendus, voir même que les OAVs soient sortis dans les pays étrangers. Moralité les deux nouveaux OAVs n’étaient pas inclus et les échos que j’avais eu c’était soit que les éditeurs occidentaux n’avaient pas voulu achetés les nouveaux OAVs, ou que des conflits de droits avaient bloqué leurs achats potentiels. Pour Queen Emeraldas, c’est d’autant plus chiant que même des RAW sont difficiles à trouver pour ces deux épisodes manquants (même si j’ai réussi, non sans mal :P) et que des versions sous titré encore pire. J’ai réussi à trouver le 3 en VOSTA mais alors le 4… Dommage que je sois pas Japonisant sinon j’aurais fait des sous titre moi-même :P

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 14 avril 2010 à 21:33:28
Sergorn je vois que tu n'as pas vu les 4 OAV de Galaxy Railways, tu peux les voir sur dailymotion en vostfr

Je les ai déjà choppé en fansubs (je suis pas fan du streaming  :o), mais pour Galaxy Railways je compte me (re)faire l'intégrale dans l'ordre à l'occasion, donc revoir la première série, puis les OAVs, puis Galaxy Railways II (mais jusqu'au bout cette fois  :D)

Tu pourrais m'envoyer le lien pour les fansubs des OAV de Galaxy Railways please
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 15 avril 2010 à 13:59:47
Ça y est j'ai mon coffret Albator 84: joli coffret, livret tout à fait correct: de la bonne qualité et pas cher,; déclic image quoi...
J'ai fini de regarder 78, ça va donc prendre la relève immédiatement. 78 qui malgré quelques épisodes un peu longuet (la poursuite de Mayu prisonnière des mazones n'en finit pas) est remarquable par la profondeur de ses personnages, les plus beaux épisodes étant les flash back sur chacun des protagonistes destinés à nous faire comprendre comment l'équipage s'est constitué à partir de destins meurtris.
Quant aux mazones... La classe absolue.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 15 avril 2010 à 19:56:13
Quant aux mazones... La classe absolue.

Ah ça on est bien d'accord.
Quels adversaires pour Harlock et son équipage !
Ce que j'aime avec ce peuple, c'est la façon dont on le découvre petit à petit au file des épisodes.
C'est un des aspect qui m'avaient vraiment séduit lors de la (re)découverte de la série en VO: on n'y retrouve pas cette vision inintéressante des gentils contre les méchants. C'est beaucoup plus nuancé que ça; avec entre autres la découverte des civiles Mazones, de leur exode massif à travers l'univers, etc ... idem pour Harlock et son équipage d'ailleurs (et les flash back dont tu parles Ara sont vraiment super pour ça aussi !).
Vraiment, cette série est forte et pour ma part, j'oublie très très vite l'animation parfois laborieuse (et aussi l'épisode bidon du Sphynx ^^ ) tant le contenu est riche et intéressant.



Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 avril 2010 à 20:19:48
C'est un des aspect qui m'avaient vraiment séduit lors de la (re)découverte de la série en VO: on n'y retrouve pas cette vision inintéressante des gentils contre les méchants. C'est beaucoup plus nuancé que ça

C'est bizarre, parce que j'ai vraiment le souvenir d'un ennemi franchement manichéen en ce qui concerne les Mazones - intéressants certes (et plus développés que les Illumidas c'est certain, même si je les aime bien aussi), mais quand même bien manichéen dans l'absolu.

Après c'est sûr que je me base que sur la vision de la VF, donc peut être que les nuances ont disparu au doublage...  [:sweat]

J'approche de la fin de ma re-vision d'Albator 84 en VO (toujours aussi fantastique, même si le contraste par rapport à la VF reste assez minine, surtout comparé a 78), toute façon je compte enchaîner sur Albator 78 en VO juste après  :D

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 15 avril 2010 à 20:31:50
Ça y est j'ai fait ma grosse commande de gashapons + 1 ou 2 medicos. Poutr tetsuro avec sa cafetière je me suis amusé à commander la version oldies histoire de voir ce que ça donne en vrai.
Sinon j'ai regardé sans rien y comprendre l'OAV 4 d'emeraldas: encore une variante sur la cicatrice de notre belle corsaire: cette fois c'est en tentant de sauver Tochiro des tortures d'une sirène qu'elle est balafrée.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 16 avril 2010 à 08:42:17
C'est un des aspect qui m'avaient vraiment séduit lors de la (re)découverte de la série en VO: on n'y retrouve pas cette vision inintéressante des gentils contre les méchants. C'est beaucoup plus nuancé que ça

C'est bizarre, parce que j'ai vraiment le souvenir d'un ennemi franchement manichéen en ce qui concerne les Mazones - intéressants certes (et plus développés que les Illumidas c'est certain, même si je les aime bien aussi), mais quand même bien manichéen dans l'absolu.

Pour la majorité des soldats et surtout les généraux, c'est effectivement le cas. Elles sont impitoyables, ne font pas de détail, tu as raison.
La nuance s'installe petit à petit avec la découverte de leur flotte, de leur exode et des civils; et aussi peut être parfois à travers le regard de leur reine vers la fin.
Ceci dit, on est d'accord, elles restent des adversaires pour Harlock et le point de vue de la narration restant quasiment toujours du côté de ce dernier et de son équipage, on a malgré tout pas très envie d'être pote avec ses "femmes qui brûlent comme du papier."
C'est bien pour ça que je parle de "nuances" pour le spectateur, mais elle gardent le mauvais rôle, c'est clair.

Hey Ara', n'hésite pas à mettre le nez dans les 5 tomes de Harlock en manga à présent.
Même si c'est un poil frustrant parce que ça s'arrête en cours de route, tu y retrouveras le début d'Harlock 78 avec pas mal de petites différences (même si le fond reste identique à celui de l'animé) et tu y découvriras parfois aussi des informations qui te permettrons d'approfondir (ou d'étoffer les incohérences sur [:dawa]) certains évènement ou personnages, notamment sur Emeraldas.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 avril 2010 à 13:07:01
Bon ben j'ai enfin fini ma vision d'Albator 84 en VO.

Formidable série vraiment. Du grand Mastumoto, des personnages fantastiques et j'ai beau l'avoir vu de nombreuses fois, la mort de Tochirô est toujours aussi émouvante  :'(

Après difficile de ne pas se demander quand même ce que ça aurait donné si la série n'avait été annulée. Au moins le livret donne quelques pistes (L'identité du Dr Ban et Maetel, l'apparition de Faust, un lien possible entre Illumidas et Mazones), mais vu qu'il nous dit aussi que la série aurait dû faire 26 épisodes, j'ai du mal à croire que ça aurait radicalement changé les choses  [:what]

La fin des Illimudas fait certes un peu Deus Ex Machina, mais j'aime quand même bien tout le côté divin de la chose - en prenant l'oeuvre de Matsumoto dans son ensemble, on pourrait même dire que ça préfigure un peu 15 ans avant l'Anneau des Nibelungen  :D Sinon même si les Illumidas sont une menace assez « basique » je trouve par contre que Mr Zon fait un excellent antagoniste jusqu’au bout (et en plus il a la voix de Toru Furuya, que demander de mieux ? :D)

A part ça même si la VF est globalement très fidèle, je détecte quand même globalement une nuance de taille – dans la VF la quête de la « Planète Idéale » laisse l’impression que Harlock et son équipage cherchent avant tout ce havre de paix pour y vivre loin de tout et de la guerre ; dans la VO par contre la quête de cet « Arcadia » parait avant tout symbolique, Harlock la recherche avant tout pour donner de l’espoir à tout ceux qui résistent contre les Illimudas (ce qui fait que pour le coup j’ai mieux compris pourquoi ils s’installaient pas chez la déesse à la fin :D)

Voila pour 84 – prochaine grosse étape, Albator 78 même si je pense faire une petite incartade entre temps pour me voir (enfin) Queen Emeraldas, et me revoir Harlock Saga.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 avril 2010 à 14:48:48
Bon ben j'ai enfin fini ma vision d'Albator 84 en VO.

Formidable série vraiment. Du grand Mastumoto, des personnages fantastiques et j'ai beau l'avoir vu de nombreuses fois, la mort de Tochirô est toujours aussi émouvante  :'(

Après difficile de ne pas se demander quand même ce que ça aurait donné si la série n'avait été annulée. Au moins le livret donne quelques pistes (L'identité du Dr Ban et Maetel, l'apparition de Faust, un lien possible entre Illumidas et Mazones), mais vu qu'il nous dit aussi que la série aurait dû faire 26 épisodes, j'ai du mal à croire que ça aurait radicalement changé les choses  [:what]
Seulement 26, c'est bizarre il m'avait semblé qu'au départ la série 84 devait avoir au moins le même nombre d'épisodes que celle de 78
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 avril 2010 à 16:36:48
Je crois bien avoir lu aussi quelque part qu'une quarantaine d'épisodes était prévue (ce qui me prait crédible vu les infos sur ce qui a été coupé), mais le livret parle bien de 26 épisodes (sachant qu'il est écrit par le mec de Leijiverse.net qui est généralement fiable), donc qui croire ?  [:???]

Enfin dans tous les cas je m'estime heureux qu'on ait une vraie fin, que la série ait été amputée de 4 ou 20 épisodes - sachant que chez Matsumoto on est pas sûr d'en avoir une même quand la série dure le temps prévue  [:lol]

Sinon je viens de matter les trois premiers OAVs de Queen Emeraldas. Les deux premiers sont plutôt bons, doté d'une bonne réalisation technique aussi bien sur le plan graphique qu'en terme d'animation à part les quelques plans un peu raté du Queen en CGI (et c'est aussi l'occasion d'entendre pour la dernière fois les seiyuu originaux de Harlock et Emeraldas vu qu'ils ont été remplacés à partir de Harlock Saga). Mais bon au final ça reste quand même très anecdotique tout ça – ça manque franchement d’ambitions et Emeraldas tient un rôle ultra secondaire dans une série d’OAV qui  porte quand même son nom ! Beuh… Par contre j’ai été surprise de voir que quelques années avant Maetel Legend… ces OAVs nous confirmaient déjà le lien de parenté entre Maetel et Emeraldas :D

L’opus 3 a été réalisé par un autre studio… et ça se voit malheureusement car c’est bien moins réussi visuellement. Mais niveau contenu c’est encore plus anecdotique et Emeraldas brille par sa quasi absence. Seul aspect vraiment intéressant : les références aux Metanoids et à la consience du Queen Emeraldas, à l’instar des mangas les plus récents de Matsumoto.

J’ai pas encore vu le 4 mais vu qu’il n’y a pas de version sous titré, je suis pas très enthousiasme surtout après la qualité très moyenne du 3.

Je me dis n’empeche que c’est dommage que Emeraldas ai toujours des role de faire valloir – elle mériterait d’avoir une vraie série bien à elle dont elle serait la vraie héroine !

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 avril 2010 à 21:14:28
Je me dis n’empeche que c’est dommage que Emeraldas ai toujours des role de faire valloir – elle mériterait d’avoir une vraie série bien à elle dont elle serait la vraie héroine !

-Sergorn
Un gros +1
Elle mériterait autant sa série qu'Harlock qui a eu les siennes
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 avril 2010 à 21:38:16
Un gros +1
Elle mériterait autant sa série qu'Harlock qui a eu les siennes

D'après le livret de Albator 84, un film centré sur Emelradas était prévu après celle-ci, mais l'échec de la série a coupé court au projet :(

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 avril 2010 à 21:41:29
Un gros +1
Elle mériterait autant sa série qu'Harlock qui a eu les siennes

D'après le livret de Albator 84, un film centré sur Emelradas était prévu après celle-ci, mais l'échec de la série a coupé court au projet :(

-Sergorn
Vraiment dommage et frustrant :'(
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Exar Kun le 17 avril 2010 à 17:05:34
La classe en 3D
(http://4.bp.blogspot.com/_YF1tNfQVN8w/S6qlgpt5lyI/AAAAAAAAqu4/nMsqcHSDDZY/s400/1.png)

(futur film de la Toei: là j'attendrai le news)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 21 avril 2010 à 20:06:57
J'ai reçu des tas de trucs aujourd'hui: diorama banpresto, gashapons GE999 et Herlock, figurines konami de tochiro et emeraldas, une medicos couleur oldie.
(http://img217.imageshack.us/img217/6172/p4210075.th.jpg) (http://img217.imageshack.us/i/p4210075.jpg/)(http://img696.imageshack.us/img696/6158/p4210074.th.jpg) (http://img696.imageshack.us/i/p4210074.jpg/)(http://img685.imageshack.us/img685/8601/p4210073.th.jpg) (http://img685.imageshack.us/i/p4210073.jpg/)(http://img683.imageshack.us/img683/7458/p4210069.th.jpg) (http://img683.imageshack.us/i/p4210069.jpg/)(http://img64.imageshack.us/img64/3088/p4210077.th.jpg) (http://img64.imageshack.us/i/p4210077.jpg/)(http://img651.imageshack.us/img651/1473/p4210081p.th.jpg) (http://img651.imageshack.us/i/p4210081p.jpg/)(http://img401.imageshack.us/img401/8841/p4210080.th.jpg) (http://img401.imageshack.us/i/p4210080.jpg/)(http://img441.imageshack.us/img441/8272/p4210082.th.jpg) (http://img441.imageshack.us/i/p4210082.jpg/)
edit: mes préférences: la medicos de Tetsuro (je n'ai pas monté le fusil sur la photo pour mieux cadrer), le diorama banpresto qui est vraiment sympa, les geshapons sont vraiment bien pour leur prix: médaille d'honneur au buste de Harlock qui est vraiment très bien, , bémol pour Mime et sa harpe à l'envers, ainsi que l'épée du Harlock assis qui est trop molle. La finition des konami est bien en deça, mais d'une bonne taille: à à ne pas payer cher donc, le Tochiro étant bien sympa.
Je crois que les furuta ont une réputation déplorable: tous les sites que j'ai rencontré semblaient vraiment déçu, donc j'ai évité d'en prendre tant que je ne verrai pas de bonne affaire.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 24 avril 2010 à 14:08:58
Vraiment chouette cette série de gashapon !
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 24 avril 2010 à 22:53:06
Je confirme, elles sont vraiment d'un rapport qualité prix difficile à battre.
Sinon quelle ne fut pas ma surprise en regardant cet après midi le premier épisode de Yamato: c'est bien le cuirassier de la seconde guerre mondiale (voir l'excellent film japonais les hommes du Yamato pour en connaître l'histoire) qui est reconverti en vaisseau spatial!
Sinon je continue la série albator 84 que je n'avais jamais vu: du très grand art. Difficile à comparer avec 78: les atmosphères sont trop différentes, l'un donne dans l'introspection l'autre dans l'action. 10/10 aux deux. Pour en revenir à 78: le duel contre Rafflesia donne vraiment dans la chair et le sang. La reine mise nue dans une suprême humiliation, et surtout ce sang si lourd de mystère qui coule de sa poitrine car il est rouge contrairement à la sève des mazones: symbole ou révélation?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 27 avril 2010 à 20:28:45
Vous pouvez continuer votre discussion ici! Non mais! :o [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 27 avril 2010 à 22:52:51
Vous pouvez continuer votre discussion ici! Non mais! :o [:lol]
En plus ça permet de provoquer des vues sur le topic, et j'aime voir les topic que j'ai créé dépasser le millier  [:lol]
Sinon petite question d'ordre générale: Albator 78 devient complètement autonome par rapport au manga à partir de quel épisode?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Poseidon le 27 avril 2010 à 23:49:47
En plus ça permet de provoquer des vues sur le topic


pfffffff :o

c'est pas pour ça qu'on s'y intéresse, sais-tu :o


d'ailleurs c'est bien simple, je déteste Albator!   (le design des persos m'horripile!) mais je déteste aussi rester avec une icone allumée sur le forum :o  [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 27 avril 2010 à 23:53:22
En plus ça permet de provoquer des vues sur le topic


pfffffff :o

c'est pas pour ça qu'on s'y intéresse, sais-tu :o


d'ailleurs c'est bien simple, je déteste Albator!   (le design des persos m'horripile!) mais je déteste aussi rester avec une icone allumée sur le forum :o  [:lol]
Eh bien on va retourner squatte la chatbox alors  [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 avril 2010 à 23:55:17
Sinon petite question d'ordre générale: Albator 78 devient complètement autonome par rapport au manga à partir de quel épisode?

Comme je te le disais sur la chatbox c'est difficile à jauger précisement vu l'inédit s'entremêle avec les passages tirés du manga et que même les passages adaptés sont souvent marqué par des différences et/ou des ajouts - mais je te répondrai plus précisément une fois que je serai plus avancé dans la série.

Edit : J'ai survolé un peu la série - et en dehors de l'épisode avec Zoru le Tokagien ça a l'air dans les grandes lignes d'être quasiement que de de l'inédit après l'épisodes 13.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 28 avril 2010 à 10:19:33
Sinon petite question d'ordre générale: Albator 78 devient complètement autonome par rapport au manga à partir de quel épisode?


Bin, de mon côté, je dirais que ça dépendant avant tout de ce que tu entends par "autonome".

La trame de fond de l'histoire reste exactement la même:
La terre est en passe d'être envahie par une civilisation extraterrestre, mais l'humanité uniquement préoccupée par son petit nombril et ses satisfactions personnelles ne se rend même pas compte de l'urgence de la situation.
Seul un équipage avec à son commandement Harlock, à bord d'un vaisseau spatial construit par son meilleur ami disparu, écœuré par le comportement de ses semblables décide de tenir tête aux envahisseurs.

À ce niveau là, on a la même chose des deux côtés (pour le mieux qu'on puisse en juger avec seulement 5 volumes en manga).

Si on peut parler d'autonomie, c'est peut être plus dans la forme, l'apparence que prennent certains évènements.
Ou encore par rapport à leur place dans la chronologie.
À cela, on peut ajouter également quelques suppléments ou suppressions (de scènes ou de personnages).
En fait, à ce niveau là, on peut parler d'autonomie de la série animée par rapport au manga quasiment dès son commencement.
On pourrait d'ailleurs faire un inventaire assez costaud des différences entre les deux supports mais à mes yeux, ça ne change en rien la direction général de la série, la trame de fond.
(Je n'ose pas donner d'exemple concret pour ne pas gâcher, à qui que ce soit, le plaisir de la découverte de tout ça à la lecture des volumes.)

En fait, je parlerais plus de complémentarité entre les deux, plutôt que d'autonomie de l'un par rapport à l'autre.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 avril 2010 à 12:56:13
Une medicos commandée il y a pas mal de temps mais reçue ce matin (merci le volcan): superbe
(http://img697.imageshack.us/img697/3660/p4280091.th.jpg) (http://img697.imageshack.us/i/p4280091.jpg/)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 28 avril 2010 à 13:41:47
Cool ! Cette série Medicos est à mon sens vraiment la plus soignée. Tant niveau sculpture que finitions, c'est un régal.
Si seulement ils pouvaient nous pondre un pack de Mazones !!
(Oui je sais, je me répète, mais vu la qualité, j'en rêve  [:bave] )
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 avril 2010 à 13:47:09
Cool ! Cette série Medicos est à mon sens vraiment la plus soignée. Tant niveau sculpture que finitions, c'est un régal.
Si seulement ils pouvaient nous pondre un pack de Mazones !!
(Oui je sais, je me répète, mais vu la qualité, j'en rêve  [:bave] )
Dommage que le pack complet de cette série soi devenu si rare, car il y a quelques belles pièces dans celui-ci  :'(
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 avril 2010 à 13:53:59
Cool ! Cette série Medicos est à mon sens vraiment la plus soignée. Tant niveau sculpture que finitions, c'est un régal.
Si seulement ils pouvaient nous pondre un pack de Mazones !!
(Oui je sais, je me répète, mais vu la qualité, j'en rêve  [:bave] )
Dommage que le pack complet de cette série soi devenu si rare, car il y a quelques belles pièces dans celui-ci  :'(
A quand une photo de toute ta collection(même si elle ne fait que commencer)?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 avril 2010 à 14:57:37
Personnellement je dois avouer avoir un peu de mal avec Albator 78  [:pfff]

La côté vieillot de la série ne me dérange pas (j’ai découvert Yamato il y a 2 ans et j’avais adoré) et au délà de certains détails sur lesquels j’ai personnellement du mal (le pantalon en jean d’Albator et l’Arcadia bleu qui décidemment ne passe pas chez moi), la série à des qualités formelles très nettes : la mise en scène, la musique et l’ambiance générale notamment.

Par contre j’ai un peu plus de difficulté avec le contenu scénaristique. Quelque part c’est sans doute un peu ma faute, parce que me replonger dans Matusmoto m’a donner une forte envie de relire ses œuvres et je me suis retrouvé à lire le manga de Harlock en parallèle à la série de Rintarô. Et faut quand même être honnête : la comparaison n’est pas en faveur de l’anime. Certes la trame de fond est là même… mais il y a tellement de changements et de modifications que ça a du mal à passer – les évènements sont rarement repris tels quels du manga et toujours contellé de modifications mais de beaucoup d’ajouts… qui il faut bien l’avouer brille surtout par leur médiocrité (kikoo la Mazone qui se fait passer pour la maman de Daiba [:mouaisok]). En plus de ça certains personnages sont un peu dénaturé (Daiba est réduit à un ‘Tuer tuer ! Je veux tuer des Mazones ! A mort ! A mort ! Je veux tuuuuuerrrr !’ un peu pathétique), mais surtout mon gros reproche c’est que l’anime semble vouloir se limiter à une version ultra manichéenne des Mazones, là où le manga dès le premier tome nous offre une vision plus subtile et humaine de l’adversaire. Je crois d’ailleurs les doigts pour que le chapitre
Spoiler (click to show/hide)
soit présent dans l’anime, mais si j’ai un peu peur au vu du début.

Et bon c’est sans parler du sujet qui fâche : Mayu. La pauvre petite Mayu qui sert à rien à part pleurer sur son sort encore pire que Candy et Princesse Sarah réunie et se faire enlever par Kiruta pour nous offrir le truc le plus daubique que j’ai vu de l’histoire du Leijiverse. La pauvre petite Mayu qui ne sert qu’à ralentir horriblement le rythme de l’histoire (qui n’est déjà pas rapide à la base) et qui ne donne qu’envie de passer en avance rapide dès qu’on la voit.

Oui mais non quoi. Autant je trouve l’ajout de Kiruta globalement sympathique (même si passé dans le désert est plus lolesque qu’autre chose), autant Mayu aurait mieux fait se limiter à son role dans le manga – à savoir une vague ligne de dialogue suggérant sa possible existance.

Bref je ne suis qu’à 14 épisodes et j’espère vraiment que la suite va aller en s’améliorant, mais je dois dire être plutôt déçu de cette redécouverte de la série pour l’instant, qui m’avait laissé un meilleur souvenir malgré la VF. Là le tout possède un mauvais gout de filler malheureusement. En tout cas c’est pas comme ça que je changerai d’avis quant à la supériorité incontesté d’Albator 84 sur son ainé :D

Sinon comme 78 m’a un peu lassé, j’ai alors profité de l’arrivée de mon DVD FR de Harlock Saga (vu que mon Z1 acheté y a dix ans, j’ai plus rien pour le lire), pour me refaire cette série d’OAV. J’avais bien aimé à l’époque. J’avais beaucoup aimé le manga. Sur cette revision, j’ai trouvé ça tout simplement magistral. Déjà j’avais oublié qu’au-delà du parti pris artistique de copier/coller le style graphique de Matsumoto, elle est vraiment de bonne facture techniquement. Mais surtout l’ambiance et le scénario est très travaillé et y a pas à dire cette ambiance Wagnerienne tout du long sur fond de conflit contre les dieux est une pure merveille.

L’absence de suite à cette série restera sans doute une des mes plus grosses déceptions du Leijiverse :(

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 28 avril 2010 à 15:46:12
Dommage que le pack complet de cette série soi devenu si rare, car il y a quelques belles pièces dans celui-ci  :'(

Bah pour le pack n°02 (contenant la Maetel rouge que tu as), en zieutant de temps en temps sur un site d'enchère bien connu, tu devrais peut être pouvoir le trouver à un prix pas trop abusif chez certains revendeurs au Japon (aux environs de 45Euros), ou parfois aux Etats Unis.
Après, je ne sais pas si tu veux tout, mais il y a beaucoup de "recolorisés" dans cette série (au final, il y a Harlock(x3) Emeraldas(x2) le Comte Mecanique(x2) et une Maetel.
Et à l'unité, on les croise aussi parfois.

*******

Sinon, Sergorn, si tu viens de te cogner l'épisode du Sphinx, je comprends ton manque d'entrain à continuer.  [:dawa]
Ce passage est une merde si ultime que même moi qui adore cette série de 78, j'ai jamais pu le digérer.

C'est vrai aussi qu'à la place de certains épisodes centrés sur Mayu, j'aurais par exemple préféré voir celui de la planète Tokaaga avec les pyramides (... oups, je n'en dis pas plus) qu'on retrouve dans la version papier et qui manque vraiment à la série animée.

Mais rassure toi, sur les 42 épisodes, tu as le temps de voir évoluer Daiba, découvrir les moments centrés sur certains membres de l'équipage et les Mazones qui en dévoilent un peu plus sur leur nature (même si ça ne se fait pas de la même façon que dans le manga avec l'épisode de l'astéroïde).

Après, tu n'accrocheras peut être pas non plus en allant jusqu'au bout, mais je trouve quand même que ça vaut le coup d'aller au delà de l'épisode 14, vraiment ;)

(Pff quand j'y pense, c'est vraiment ultra dommage que le manga n'ait jamais continué ... )
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 avril 2010 à 15:51:47
Il est vrai que le pack n°1 m'intéresse plus (en plus il est moins rare), le 2 certaines pièces me plaisent moins (ainsi l'oldie d'Eméraldas est très moyenne) malheureusement les marchands se sucrent bien sur les pièces à l'unité.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 28 avril 2010 à 16:22:19
(ainsi l'oldie d'Eméraldas est très moyenne)

Je confirme. D'autant qu'ils ont opté pour une coloration oldie qui n'est pas la même que les magnifiques versions oldies du premier pack.
Et puis, la différence entre le Comte mécanique normal et oldie est plutôt maigre (bon, les cheveux quelques reflets mais rien de flagrant ...) et j'aurais trouvé plus judicieux qu'ils glissent un autre personnage de la série à la place d'un des deux... m'enfin.

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 avril 2010 à 21:51:11
Fini le visionnage de la saison 2 de Galaxy Railways.Il est clair qu'elle est en dessous de la 1ère à tous les niveaux, on sent la baisse de budget, néanmoins j'ai trouvé sympa de retrouver les membres de la FDS

Niveau réalisation technique ça m'a fait un peu penser au Zensho avec des dessins pas mal voir beaux(les gros plans) et des moches(les éloignés), d'ailleurs le chara design est un peu différent et je préfèrais celui de la saison 1.Pour l'animation c'est pas le top non plus.Niveau mise en scène et OST c'est pas trop mal

J'ai bien aimé le perso Killian même(Ara si tu veux voir cette saga ne lis pas)
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 avril 2010 à 22:18:01
Niveau réalisation technique ça m'a fait un peu penser au Zensho avec des dessins pas mal voir beaux(les gros plans) et des moches(les éloignés), d'ailleurs le chara design est un peu différent et je préfèrais celui de la saison 1.Pour l'animation c'est pas le top non plus.Niveau mise en scène et OST c'est pas trop mal

Yep pour le character design c'est frappant - faut dire que le chara designer a changé entre les deux séries  [:sweat] Faut dire que bien que les deux séries aient été concues dans le même studio quasiement toute l'équipe de production a changé. Je sais pas trop pour les OAVs par contre, vu que animenewsnetwork ne référence pas son staff  [:pfff]

Après c'est dommage que ça n'ai plus la même qualité, mais d'un autre côté je me dis que c'est toujours mieux que pas de S2 du tout.

(Par contre musicalement là où cette saison m'a déçu c'est niveau générique avec son OP tout miéleux et chiant alors que celui de Galaxy Railways était puissant et explosif :o)

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 avril 2010 à 22:22:12
Par contre les trains en CG sont la seule chose qui est resté du même niveau que la précédente saison c'est à dire très bonne
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 avril 2010 à 22:26:48
peut-on voir les oav de transition sans être condamné à regarder la saison2?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 avril 2010 à 22:33:05
peut-on voir les oav de transition sans être condamné à regarder la saison2?
Oui pas besoin de la voir
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 29 avril 2010 à 15:56:13
Tiens, j'ai un ami qui m'a parlé d'un (faux) trailer à côté duquel j'étais complètement passé (vous connaissiez peut être ?):

CAPITAN HARLOCK LIVE-ACTION (http://www.youtube.com/watch?v=MX3iUFmVyUE&feature=related#)

Bon, concernant le casting, j'aurais plutôt tendance à ne pas m'attarder dessus ( ... surtout Daiba et Miime [:lol] ), mais les scènes de vaisseaux laissent imaginer un truc énorme si un jour il y avait un réel film restant fidèle au style d'origine.
(En plus "miam" c'est l'Arcadia de 78).
J'aime aussi beaucoup le plan avec la sphère Mazone ... arf sur un grand écran ça pourrait être vraiment impressionnant.

Bon, pis pendant qu'on est dans les vaisseaux traités de façon "réaliste" allez hop, voilà d'autres trailers d'une autre série:

映画 SPACE BATTLESHIP ヤマト TV-CM TRAILER (http://www.youtube.com/watch?v=YBu1cZm4Gqg&feature=player_embedded#)

CR宇宙戦艦ヤマト3PV (http://www.youtube.com/watch?v=np_hDgHPJhk&feature=related#)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 avril 2010 à 16:15:08
Je suis assez mitigé pour le film live de Yamato.

D'un côté les scènes à effet ont l'air plutôt chouette et impressionante  [:love]

De l'autre tout ce qui est scènes live avec acteurs à l'air super cheap et ridicule  [:lol]

Donc euh...  [:aie]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 29 avril 2010 à 18:59:24
Pour le faux trailer même jugement: les vaisseaux sont chouettes, les batailles sympa, mais pourquoi faut-il qu'il y ait des acteurs  ::)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 29 avril 2010 à 19:46:10
mais pourquoi faut-il qu'il y ait des acteurs  ::)

Sans doute pour nous faire marrer un bon coup !  [:lol]

Tiens sinon, dans la foulée, si y en a qui veulent se faire robotiser, le train à l'air d'être arrivé à quai:

(http://img219.imageshack.us/img219/7486/999ki.jpg)

Et pour ceux qu'ont peur de le louper, voilà le gadget ultime !
( ... j'suis même pas sûr qu'elle donne l'heure)  [:dawa]

(http://img11.imageshack.us/img11/3619/cgymtymt001lrg.jpg)

Et puis une photo amusante de Matsumoto:

(http://img37.imageshack.us/img37/792/2009050113075001400.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 29 avril 2010 à 20:02:07
Très bête de ma part, mais je ne m'étais jamais aperçu avant que le galaxy express 999 était une pacific 231  [:jump]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 avril 2010 à 20:06:25
J'aimerais bien monter dans le Galaxy Express 999 :(

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 29 avril 2010 à 21:54:47
J'ai fait une recherche car les roues ne collaient pas avec le 231. En fait la locomotive est un modèle japonais: la JNR C62, de la japanese national railways (année de mise en service : 1948).

edit: je vous laisse comparer avec cette vidéo. D'ailleurs la plaque de mon modèle réduit  est distinctement C 62 48 ^^ Il faudra que je regarde ce qu'il y a sur la plaque du manga et de l'animé.
C62 1 (http://www.youtube.com/watch?v=Ib56SXDv9I8&feature=related#)

edit: muni de cette référence, celui qui a envie d'avoir un train électrique GE999 n'aura que très peu de travail de customisation à faire (juste les 999)  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 30 avril 2010 à 10:25:27
Bien joué pour les références de la locomotive.
Et merci pour la vidéo, j'adore !
(par contre c'est dommage, ça coupe juste au moment où il a allait décoller  :D )

J'étais tombé sur un blog japonais ou la personne qui le tenait avait mis une série de photos de l'intérieur d'un vrai wagon ayant servi de modèle pour ceux du 999 aussi, mais je ne retrouve plus sa trace ...

edit: muni de cette référence, celui qui a envie d'avoir un train électrique GE999 n'aura que très peu de travail de customisation à faire (juste les 999)  :D

Bah, je crois qu'il n'y a même pas besoin de customiser un original en fait.
Il existe des versions électriques officielles du 999, avec en prime pour certaines les minuscules figurines des personnages principaux et surtout pour l'une d'elles, le wagon armé de canons de défense.
On trouve cette version:
(http://img87.imageshack.us/img87/320/10077514a2.th.jpg) (http://img87.imageshack.us/i/10077514a2.jpg/) (http://img186.imageshack.us/img186/7954/10077515a2.th.jpg) (http://img186.imageshack.us/i/10077515a2.jpg/)

Ou celle ci (avec le wagon de défense):
(http://img688.imageshack.us/img688/1160/10077517a2.th.jpg) (http://img688.imageshack.us/i/10077517a2.jpg/)(http://img100.imageshack.us/img100/7357/10077518a2.th.jpg) (http://img100.imageshack.us/i/10077518a2.jpg/)

Sinon, il y a ces modèles là aussi, avec seulement la locomotive:
(http://img263.imageshack.us/img263/5063/yamatoni999img600x45011.th.jpg) (http://img263.imageshack.us/i/yamatoni999img600x45011.jpg/)

(http://img88.imageshack.us/img88/8097/17744.th.jpg) (http://img88.imageshack.us/i/17744.jpg/)

Celui juste au dessus se trouve encore sur Amiami pour 6.753円
http://www.amiami.jp/shop/ProductInfo/product_id/106378 (http://www.amiami.jp/shop/ProductInfo/product_id/106378)

Arf pis y a une version sur laquelle je bloque particulièrement, mais qui manifestement n'est toujours pas sortie (ou alors, je l'ai loupé en beauté  [:dawa] ), proposée par Medicos il semblerait:

(http://img64.imageshack.us/img64/9605/2008022521.th.jpg) (http://img64.imageshack.us/i/2008022521.jpg/)

Je ne sais pas par contre si elle est équipée d'un moteur électrique, mais peut importe, je la trouve vraiment belle !

Sinon, histoire d'être le plus complet possible, j'avais aussi récupéré ces images ci:

(http://img401.imageshack.us/img401/2140/kouji0123456img600x2511.th.jpg) (http://img401.imageshack.us/i/kouji0123456img600x2511.jpg/)

On dirait le modèle en vente sur Amiami, sans les autocollants, mais je n'en ai aucune certitude ...

Edit: La version que l'on peut trouver sur le site de vente japonais dont je cause un peu plus haut est vendu avec la série de carte montrée sur une des photos.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 avril 2010 à 12:32:58
Ouin le site de vente donné par Pew est visiblement mort  :'(
D'un autre côté, un train electrique c'est déjà cher, alors produit dérivé en plus, je n'ose imaginer.
Pour se consoler un joli train décoré aux couleurs de galaxy express (plus de plans de celui qu'on voit derrière Matsumoto).
http://www.morimori-rr.com/z-morimori-web/mori-travel/mori-travel-26.html (http://www.morimori-rr.com/z-morimori-web/mori-travel/mori-travel-26.html)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 30 avril 2010 à 14:34:35
Ouin le site de vente donné par Pew est visiblement mort  :'(
D'un autre côté, un train electrique c'est déjà cher, alors produit dérivé en plus, je n'ose imaginer.
Pour se consoler un joli train décoré aux couleurs de galaxy express (plus de plans de celui qu'on voit derrière Matsumoto).
http://www.morimori-rr.com/z-morimori-web/mori-travel/mori-travel-26.html (http://www.morimori-rr.com/z-morimori-web/mori-travel/mori-travel-26.html)

 [:what] Qu'est ce que c'est qui ne marche pas ?
Chez moi la page s'affiche bien pourtant.
Je t'ai fait une copie d'écran pour que tu puisses y jeter un œil:

(http://img87.imageshack.us/img87/314/image1ra.th.png) (http://img87.imageshack.us/i/image1ra.png/)

C'est vrai que les trains électriques, c'est super cher d'habitude et les coffrets que j'ai montré dans le post précédent avec les wagons et personnages, sur HobbySearch (si mes souvenirs sont bons), ils n'étaient vraiment pas donnés  non plus et n'échappaient pas à la règle ...
Pour se consoler, on peut quand même les voir rouler ^^

Micro ACE 銀河鉄道999・TV版・改良品 (http://www.youtube.com/watch?v=RGQa8tlbWsY&feature=related#)

Pour la loco chez Amiami, avec leur promo, et sans les frais de port, elle est aux environs de 54 Euros ... c'est pas si cher que ça si elle est électrique par contre ... ce qui, pour le coup, me fait douté. Elle n'a peut être pas de moteur en fait.  [:fufufu]

Maintenant, pour le reste de la compagnie de Trains Galactiques, ils ont aussi l'air d'avoir édité les locomotives !
Voilà une sympathique petite vidéo où l'on voit quelques produits dérivés du Leijivers dont ces fameuses locos :

マニアの匣#27/アイテム青春のスペースオペラ ・松本零士の世界① (http://www.youtube.com/watch?v=nq5-X9dxHS0#ws)

Sinon Ara, super le petit blog avec les images du train, j'aime beaucoup ce modèle ci et le préfère largement à celui devant lequel Matsumoto prend la pose.
D'ailleurs, il a l'air d'exister lui aussi en goodies [:dawa]

(http://img188.imageshack.us/img188/9766/f1000098.jpg)

Mais à l'occaz', il faudrait que je prenne le temps de poster une série de photos sur les trains décorés avec des perso de Matsumoto, il y en a plein d'autres et pas seulement avec du Galaxy Express.
En attendant, pour en voir rouler, y a ces vidéos (et encore d'autres dans les vidéos liées):

西武秩父線 銀河鉄道999 (http://www.youtube.com/watch?v=Bxkw0oCQrjU&feature=related#ws)

西武鉄道 銀河鉄道999ペイント列車 横瀬駅 Seibu Galaxy Express 999 Yokoze Station (http://www.youtube.com/watch?v=cBK1sSVVhaw#)


Edit: tiens, je viens de voir que j'avais en stock la photo d'une vraie C62 déguisée en 999

(http://img63.imageshack.us/img63/4548/999c622.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 avril 2010 à 14:59:53
On dirait que le problème avec le site vient de caractères spéciaux, puisque lorsque je repasse à explorer, il me demande de faire une installation (problème je sais pas où est mon disque d'installation winbug) sur d'autres sites j'ai vu ce modèle à 124 euros: pas impossible que ce soit un électrique avec super promo dans ce cas.

Post Merge: [time]30 avril 2010 à 15:41:09[/time]
Pas dans mes prix, mais avec pas mal de renseignements.
http://www.1999.co.jp/search_e.asp?Typ1_c=104&scope=1&scope2=0&urikire=1&itkey=Galaxy+Express+999+Micro+Ace (http://www.1999.co.jp/search_e.asp?Typ1_c=104&scope=1&scope2=0&urikire=1&itkey=Galaxy+Express+999+Micro+Ace)
edit: beau modèle de C62 sur ce site, d'ailleurs en tapant C62 dans l'onglet de recherche en haut à droite, on arrive sur quelques autres photos bien sympathiques de modèles réduits.
http://www.katomodels.com/product/nmi/c62.shtml (http://www.katomodels.com/product/nmi/c62.shtml)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 30 avril 2010 à 18:45:39
Ha cool, tu as retrouvé les modèles sur chers sur HobbySearch, merci je n'arrivais pas à remettre la main dessus.
Pas pour ma bourse non plus soit dit en passant ^^

Et le dernier lien est extra aussi. La C62 originale est vraiment très chouette !
(Et le site mortel en fait ! ... mais là on s'éloigne de Matsumoto peut être un peu  [:dawa])
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 avril 2010 à 18:59:20
Ha cool, tu as retrouvé les modèles sur chers sur HobbySearch, merci je n'arrivais pas à remettre la main dessus.
Pas pour ma bourse non plus soit dit en passant ^^

Et le dernier lien est extra aussi. La C62 originale est vraiment très chouette !
(Et le site mortel en fait ! ... mais là on s'éloigne de Matsumoto peut être un peu  [:dawa])
Bah, dans la mesure où Matsumoto est un grand passionné de mécanique (avions, trains, bateau), est-ce qu'on s'en éloigne tant que ça?  [:dawa]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 30 avril 2010 à 20:19:45
Héhé, c'est vrai !
Mais le jour où on met le nez dans les engins volants de Matsumoto et les originaux dont il s'est inspiré, on risque d'en avoir pour un sacré moment ^^

(http://img691.imageshack.us/img691/2003/crsw41copie.jpg)

(http://img29.imageshack.us/img29/6047/crsw70o.jpg)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 avril 2010 à 22:04:43
Commençons par un exercice après avoir trouvé le modèle du GE999: retrouve de qui s'est inspiré le queen emeraldas dans ces deux pages

http://pagesperso-orange.fr/c.i.e.l/historique.htm (http://pagesperso-orange.fr/c.i.e.l/historique.htm)

http://www.techno-science.net/forum/viewtopic.php?p=6061&sid=5958c26d6b18bdf482c5d0b27449f122 (http://www.techno-science.net/forum/viewtopic.php?p=6061&sid=5958c26d6b18bdf482c5d0b27449f122)

edit: Perso je pencherai vers un mixte entre le LZ114 "DIXMUDE", +  Hindenburg,  + l'uss Los Angeles pour la forme générale, et l'USS Akron pour la position et le forme de la nacelle, ainsi que l'échelle.
Les couleurs évoqueraient je pense, celles des dirigeables français de la première guerre mondiale.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 mai 2010 à 12:00:12
Heu ... joker (?)  [:dawa]

Pas évident à retrouver de ce côté là.
Mais bon, on peut déjà être sûr qu'il ne s'est pas inspiré du rigide métallique de Schwartz ^^

Et pis bon, là, y a double enquête mon cher !
Bah oui, faut aussi retrouver le bateau original qu'il a utilisé pour placer sous l'énOrme dirigeable ... et là non plus, c'est pas gagné !
Arf, pis il est à noter qu'il n'y a pas qu'un seul Queen Emeraldas ... enfin si, mais il n'a pas toujours eu le même aspect selon les séries ^^
Comme j'suis en train de déménager, mes bouquins sont dans des cartons ... mince, sinon, je t'aurais bien scanné la version du tome 01 de Harlock que je n'arrive pas à retrouver sur le net ... ce modèle là tient plus de la sèche que du zeppelin.
Mais déjà, j'ai ces deux versions en stock:

(http://img693.imageshack.us/img693/1470/queenemeraldas1small.jpg) (http://img37.imageshack.us/img37/6469/queenemeraldas2small.jpg)

Sinon, en fouinant dans mes dossiers, j'ai retrouvé deux petites images que je trouve sympa:

(http://img204.imageshack.us/img204/9320/kabe01v102.th.jpg) (http://img204.imageshack.us/i/kabe01v102.jpg/)

(http://img228.imageshack.us/img228/6366/bubunv1021.th.jpg) (http://img228.imageshack.us/i/bubunv1021.jpg/)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 mai 2010 à 14:13:30
Ça confirme que le dirigeable est bien un pur produit imaginaire avec plusieurs caractéristiques de différents engins, d'où son évolution. 
Pour le bateau, la structure générale me semble être celle de navires de guerres français du XVII eme siècle: je lui trouve même une ressemblance avec la licorne des aventures de tintin (en particulier le nombre de rangées de canons, ainsi que la forme générale de la coque qui définissent la classe du navire): le figure de proue différente serait cependant un bel indice d'un hommage à Hergé (qui se serait d'ailleurs inspiré de plusieurs maquettes du musée de la marine selon plusieurs sources, dont celle du navire "le brillant"): je m'imagine bien customiser une maquette de la licorne en lui foutant le pavillon rouge et en la collant sous un ballon géant  [:lol]
http://www.ulmo.net/bateaux/licorne-voiles/voile-fin.htm (http://www.ulmo.net/bateaux/licorne-voiles/voile-fin.htm)
edit: en comparant sur d'autres sites de modélisme je me rends compte qu'il n'est pas si courant de mettre à l'honneur chez les passionnés de vaisseaux de guerre  le même nombre de ponts que celui du queen emeraldas (trois rangées de canons, ça en jette plus pour décorer son salon :D ), ce qui tend à confirmer l'hypothèse d'un hommage à Hergé.
Par exemple
http://hn.perso.sfr.fr/HN.htm (http://hn.perso.sfr.fr/HN.htm)
edit: Avez-vous d'autres captures du queen emeraldas pour confirmer ou infirmer cette hypothèse? Dans tous les cas, parfois j'ai l'impression que la figure de proue est plutôt une femme (d'ailleurs même ici j'ai un gros doute), mais ça ne change pas grand chose à l'hypothèse liée au nombre de ponts et à la forme de la cabine, typique du XVII eme siècle, par contre, il me semble que dans la série Galaxy express, ce n'est pas un bateau mais une classique nacelle de zeppelin.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 mai 2010 à 18:39:03
Wahou, je suis en train de me rendre compte à quel point ce n'est pas si évident que ça de trouver des images intéressantes et claires du vaisseau Queen Emeraldas.
Et comme j'ai une connaissance très limité en bateau de façon générale, ça n'aide pas non plus ^^
En fouinant dans mes archives, j'ai trouvé ça comme version dessin:

(http://img231.imageshack.us/img231/7040/6304.jpg)

Ça confirme déjà que c'est bien une femme en figure de proue.

(http://img87.imageshack.us/img87/4615/h3640.th.jpg) (http://img87.imageshack.us/i/h3640.jpg/)


Pour tout le reste, ce sont des plans d'ensemble et la partie "bateau" n'est jamais vraiment visible proprement.

Sinon, du côté des produits dérivés, en jetant un œil sur la version métal (qui est sans doute une des plus détaillées, malgré son socle hideux) on voit assez bien la forme générale du navire, mais pas vraiment les endroits précis ...

(http://img217.imageshack.us/img217/6158/repliquemetalqueenemera.jpg) (http://img402.imageshack.us/img402/6158/repliquemetalqueenemera.jpg)

(http://img695.imageshack.us/img695/6158/repliquemetalqueenemera.jpg)

Edit: Voilà en supplément un petit lien vers des photos d'une maquette de la Licorne d'Hergé:
http://www.citytoo.ch/ch/fr/licorne-de-tintin-herge-1-75-WidpgZ133QidZ9632853QiduploadZ9584957 (http://www.citytoo.ch/ch/fr/licorne-de-tintin-herge-1-75-WidpgZ133QidZ9632853QiduploadZ9584957)
Ça peut aussi aider un peu, éventuellement.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 mai 2010 à 19:02:36
Ils ont clairement le même nombre de ponts (étages), la cabine présente pas mal de similitudes, la lanterne en haut de la cabine de la poupe, ainsi que la forme générale de la cabine elle-même (les poupes anglaises sont plus standardisées, quant à celles des galions, elles n'ont rien à voir), est assez proche de celles qu'on voit sur les navires de la marine de Louis XIV: la coque a à vue d'œil la même forme, seule la proue diffère nettement. Si le queen emeraldas n'est pas un hommage à la licorne, il s'est probablement inspiré des deux maquettes (le protecteur et le brillant) du musée de la marine. Vu le succès international des aventures de Tintin, il me semble plus probable que ce soit la première hypothèse: d'autant qu'autant Matsumoto pouvait s'inspirer de trains et d'avions japonais, autant il devait faire appel à un modèle occidental pour un navire de cette période: et la prestigieuse Licorne pouvait constituer un beau modèle disponible dans le monde entier.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 02 mai 2010 à 10:08:05
Bin, j'avoue que je sèche là ...
Mais comme tu l'as remarqué pour la partie "dirigeable", Matsumoto en a peut être fait de même pour la partie "bateau", c'est à dire qu'il aurait mélangé différentes parties de plusieurs vaisseaux français (aurais-je tendance à penser) datant de la période début 18ème (environ).

Avec le peu d'images que j'ai sous la main, il est encore difficile de vérifier.
Mais en tous cas, j'ai pour l'instant assez de mal à reconnaître la poupe, et les cabines arrières de la Licorne.
Surtout ce module ci:
(http://img696.imageshack.us/img696/5341/5bouteilletribordsabord.jpg)

Et même chose pour le Protecteur:
(http://img443.imageshack.us/img443/2199/museemarineparis1.jpg)(http://img143.imageshack.us/img143/7126/protecteurmuseegaleriep.jpg)

Il n'y a pas l'air d'en avoir de tels sur le Queen Emeraldas (voir le 1er dessin de mon post précédant ou l'image 3d un peu plus haut).
À suivre ...

****
(http://img249.imageshack.us/img249/3337/image2cx.png)

Sinon pendant que nous sommes plus ou moins dans les maquettes et sur le topic consacré à Matsumoto, saviez vous que Yattaran existe vraiment !?
Ça fait maintenant quelques années que je suis son blog et l'avancée de ses travaux.
C'est un gars qui, à partir de rien, ou alors en réutilisant des maquettes de vraies engins dont Matsumoto s'est inspiré, recréé les flottes de navires spatiaux de Yamato !
De plus, les dimensions ont souvent l'air d'être assez impressionnantes et c'est bourré de détails.
Voici l'adresse :
http://www.geocities.jp/dourakuoyadi/ (http://www.geocities.jp/dourakuoyadi/)

... et oui, je sais, c'est un site en japonais, mais même sans lire les caractères, il suffit de prendre le temps de cliquer sur tout ce qui est cliquable ... sincèrement, ça vaut vraiment la peine de le faire.
Essayer d'abord chaque numéro en dessous des modèles de vaisseaux par exemple. Très souvent, on y retrouve les étapes successives de la construction.

(http://img202.imageshack.us/img202/589/image1rr.png)

Bonne découverte !

En bonus, un petit extrait de la flotte:
(http://img15.imageshack.us/img15/8371/p1020158j.th.jpg) (http://img15.imageshack.us/i/p1020158j.jpg/)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 mai 2010 à 15:20:35
Superbe, les maquettes  [:love]
Sinon, la poupe du queen emeraldas est clairement celle d'un navire trois ponts de premier rang, gabarit nettement supérieur à celui de la coque (type licorne-protecteur). Il faut dire qu'on a affaire à un vaisseau spatial, et ça donne une idée de la taille démesurée des canons  [:sweat]
Ici des liens vers la poupe et une maquette du soleil royal de 1669, un des plus beaux navires de premier rang du XVII eme siecle dont la structure se rapproche en effet des dimensions de la poupe de notre nacelle.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Soleil_Royal_%281669%29 (http://fr.wikipedia.org/wiki/Soleil_Royal_%281669%29)
http://bateaudumonde.skynetblogs.be/post/4029243/le-soleil-royal-1669 (http://bateaudumonde.skynetblogs.be/post/4029243/le-soleil-royal-1669)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 02 mai 2010 à 16:28:46
Wahou, 'fait pas marrer le Soleil Royal sur ton dernier lien ! Vraiment impressionnant.

De mon côté, j'avais zappé une capture que j'avais sous le nez pourtant, si des fois ça peut t'éclairer:
(http://img689.imageshack.us/img689/459/image1ht.png)

Et puis, je sais pas si tu l'as déjà croisé durant tes recherches, mais je suis tombé sur un p'tit blog avec une page sur le Queen Emeraldas.
C'est là que j'avais du trouvé les dessins de la poupe et de la figure de proue.
C'est assez sympa à lire:
http://www.otakia.com/personnage/56/Queen-Emeraldas-Albator---Harlock (http://www.otakia.com/personnage/56/Queen-Emeraldas-Albator---Harlock)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 mai 2010 à 16:35:38
J'avais déjà croisé ce lien, qui est en effet excellent.  [:jap]
 Donc pour le queen emeraldas, j'en suis aux hypothèses suivantes: mixte du Hindenburg et de l'Akron pour le dirigeable; pour le bateau: proue imaginaire, coque de la Licorne, et poupe imaginaire, mais inspirée des géants des mers de premier rang type soleil royal de 1669. Ça t'a l'air crédible?  [:miam]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 02 mai 2010 à 16:54:16
J'avoue être assez d'accord, c'est bien vu ;)
Et puis qui sait, un jour, on trouvera peut être un site sur lequel tout est indiquer en détail.
(ce serait excellent, mais je rêve pas trop non plus ... c'est un peu comme pour mon pack de Mazones Medicos  [:dawa] )

En tous cas, moi j'dis que ce Queen Emeraldas a bien mérité sa statue en plein Japon ! ... pis Emeraldas aussi tiens :)

(http://img156.imageshack.us/img156/5152/imgfca7a3a0zikazj.jpg)

(http://img684.imageshack.us/img684/9463/emeraldas.jpg)

Oui parce que je sais pas si vous saviez, mais il a été installer en pleine rue au Japon toute une flopée de statues tirées du Leijivers (Galaxy Express, Harlock et Yamato).
J'en ai pas mal en stock, je tâcherai de faire un post sur ce sujet d'ici peu.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 mai 2010 à 18:21:36
Hâte de voir d'autres photos de cette rue  [:jump]
Pour la poupe, il faudra qu'on recherche tous les  trois ponts du XVII eme siècle (soleil royal, HMS Prince, etc) maintenant qu'on est sûr du gabarit, si ça se trouve le modèle existe réellement.  [:bave]
Allez, pour le plaisir une vidéo d'une maquette du soleil royal (nacelle du queen emeraldas avec un étage de plus et un dirigeable en moins  :D )
SOLEIL ROYAL MAJESTUEUX BATIMENT (http://www.youtube.com/watch?v=IQgSzCDKV1A#)

edit:
des liens sur le film Yamato
http://www.filmsactu.com/news-cinema-space-battleship-yamato-erika-sawajiri-out-meisa-kuroki-in-7659.htm (http://www.filmsactu.com/news-cinema-space-battleship-yamato-erika-sawajiri-out-meisa-kuroki-in-7659.htm)
http://www.filmsactu.com/film-space-battleship-yamato-41426.htm (http://www.filmsactu.com/film-space-battleship-yamato-41426.htm)
http://www.filmsactu.com/news-cinema-space-battleship-yamato-le-casting-complet-7720.htm (http://www.filmsactu.com/news-cinema-space-battleship-yamato-le-casting-complet-7720.htm)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 03 mai 2010 à 09:08:42
Merci pour la vidéo et les liens.
Pour le film Yamato, je ne sais pas si faut vraiment s'en réjouir ... un film dont le tournage commence sans avoir fini son casting, et qui sort à peine une an après alors que pour de la SF, on pourrait s'attendre à un gros boulot de post-production ... hum, ça sent le drama nippon tout bidon (pléonasme?) à plein nez  [:sweat] (j'espère me tromper en tous cas).


Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 mai 2010 à 10:29:57
Pour le film Yamato, je ne sais pas si faut vraiment s'en réjouir ... un film dont le tournage commence sans avoir fini son casting, et qui sort à peine une an après alors que pour de la SF, on pourrait s'attendre à un gros boulot de post-production ...

C'est assez commun même pur les gros films US ça... il n'est pas rare que le casting continue d'être effectué après même le début du tournage et c'est un peu pareil pour les délais de tournage/sortie car il ne faut pas oublier que la réalisation des effets spéciaux se fait aussi en parrallèle du tournage (exemple : le tournage de Iron Man 2 à débuté en Avril 2009 pour une sortie pile un an plus tard).

Après c'est sûr que c'est pas le même genre de budget non plus - mais comme je le disais dans le teaser je trouve les scènes à effets plutôt chouette, par contre effectivement tout ce qui est avec acteur semble avoir une mauvaise odeur de dram  [:sweat]

Wait&see comme on dit.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 05 mai 2010 à 01:26:14
Jeu des 7 erreurs
La figurine de gauche vaut 22 euros, celle de droite, 5 euros: devinez pourquoi.
Je donne l'erreur la plus grossière la cheminée du GE999, mais il y en a bien d'autres, saurez-vous les trouver
(http://img199.imageshack.us/img199/6082/expertise.th.jpg) (http://img199.imageshack.us/i/expertise.jpg/)

Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 05 mai 2010 à 09:26:15
Héhé, effectivement, la version de droite a une cheminée transparente ... chelou n'est ce pas !?

Mais j'aimerais te présenter une autre photo mystérieuse.
Elle présente le prototype d'une version "géante" de cette scène exposée au WonderFestival 2007 au Japon.
Dans la vitrine de son stand, Medicos (l'éditeur de la figurine) y a placé au premier plan, à côté, la version gashapon de cette même scène.
Je te laisse apprécier la peinture de certains détails  [:dawa]

(http://img189.imageshack.us/img189/3144/2007022807.th.jpg) (http://img189.imageshack.us/i/2007022807.jpg/)

Alors Ara' ta photo est-elle celle d'une contre-façon ... ou le vendeur qui l'a utilisé a juste "bêtement" utilisé un cliché pris durant le Wonder Festival 2007 ... y a de quoi se poser des questions !?!  [:lol]
Avec ça, je ne serais tenté par aucune des deux ventes au final ^^

 

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 05 mai 2010 à 13:41:53
La poussière accumulée et l'angle différent montrent que c'est un cliché original, les différents détails (chevelure de Maetel, joues rouges de Tetsuro, cheminée transparente, fenêtre frontale absente à droite, socle transparent) manifestent que c'est la même figurine: donc contrairement à ce que je pensais c'est le modèle exposé aux côté du proto qui est vendu. Vu le prix je prends le risque de le commander pour en avoir le cœur net: dans le pire des cas ça enrichira ma collection de bootlegs, dans le meilleur des cas, j'ai fait une super affaire!
edit: contrefaçon probable, mais comment ont-ils pu faire un truc si parfait à partir du proto, et pourquoi à partir du proto et non du modèle définitif? j'attends de voir à quoi ressemble la chose dès qu'elle arrivera à la maison pour tenter de percer ce mystère; déjà je verrai si c'est bien une photo de l'objet qui a été faite. [:what] Tu en sais plus sur ce cliché, as-tu les photos des autres figurines (le contrôleur et Claire, Testsuro, le comte Mecha) ?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 05 mai 2010 à 19:45:09
J'ai des photos de prototypes de la série 01 et 02 de Galaxy Express que je trouve si bien faites (les récentes) mais des premières, avec bustes et personnages, je suis pas sûr.
Je regarderai ça quand j'aurais un peu plus de temps.
En attendant, je t'ai trouvé une version couleur du buste Grand Format:

(http://img219.imageshack.us/img219/4557/2008080409.jpg)

Forcément, elle est beaucoup plus soignée que la petite.

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 05 mai 2010 à 22:04:02
Il est évident que je mettrai des photos du bootleg présumé une fois que je l'aurai reçu. Sinon je viens de commander cosmowarrior zero, avec un peu de chance il pourra prendre la relève de 84 dès que je l'aurai fini.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 mai 2010 à 22:23:32
Sinon je viens de commander cosmowarrior zero, avec un peu de chance il pourra prendre la relève de 84 dès que je l'aurai fini.

J'espère que tu prendras autant de plaisir devant que moi - si tant est que tu ne t'attardes pas trop sur le côté technique un peu cheap, c'est vraiment une excellente série et surtout de l'excelent Leiji au confluent de Harlock et Galaxy Express 999  [:jap]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 06 mai 2010 à 00:15:01
J'ai eu chaud: j'avais commandé sous la rubrique l'intégrale 3 DVD, et un vendeur vendait l'intégrale 4 DVD (en VF!!!) sous cette rubrique mais moins cher, et je n'avais pas fait gaffe, car il n'avait rien à faire là  [:sweat] La vente a été annulée à temps, et c'est bon, j'ai commandé l'intégrale 3 DVD pour 4 euros de plus (smiley je souffle)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 06 mai 2010 à 18:01:11
Sinon je viens de commander cosmowarrior zero, avec un peu de chance il pourra prendre la relève de 84 dès que je l'aurai fini.

J'espère que tu prendras autant de plaisir devant que moi - si tant est que tu ne t'attardes pas trop sur le côté technique un peu cheap, c'est vraiment une excellente série et surtout de l'excelent Leiji au confluent de Harlock et Galaxy Express 999  [:jap]

-Sergorn
+1
C'est une des meilleures séries de Matsumoto pour ma part
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 06 mai 2010 à 18:10:13
Ça va prendre la relève d'albator 84, remarquable en tout point: terrible, il y a tant d'éléments robotiques, dont la technologie dépasse de loin celle des illuminadas, qu'on ne peut que deviner qu'une référence à La Metal était prévue: quel gâchis. A côté de ça c'est un appel à fanfic  :D
Je ne regarderai donc jamais un épisode de Lamue pour venger la fin prématurée de cette magnifique série  :o
Sinon niveau commande de début de mois: des mini diorama pas franchement extraordinaires mais pas chers de GE999 et surtout la série 1 des medicos: ma copine m' a demandé si ce n'était pas un peu idiot d'avoir 4 + 4 figurines avec une vague recollo, si ça ne faisait pas doublon, mais dans cette série, je n'aurais jamais pu choisir entre les full color et les oldies. J'aurais ça en début de semaine prochaine.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 mai 2010 à 18:35:12
Bon ben de mon côté j'ai (enfin) terminé ma vision d'Albator 78 en VO. Je dois dire mon point de vue reste au final assez mitigé. Ce n'est pas une mauvaise série... mais elle est gachée par de très nombreux éléments que je trouve franchements mauvais et/ou chiants (La Polly Pocket en tête) et c'est vraiment dommage.

Je dirais en exagérant à peine, si on remontait la série en lui retirant tout le superflu on pourrait avoir une très bonne série d'une vingtaine d'épisodes  :D

Après il reste des qualités mais vraiment cette première incartade télévisuelle de Harlock doit être celle que j'aime le moins globalement.

Par contre je dire mon chapeau pour la magnifique épisode de la mort de Kiruta, puissant et émouvant et à défaut de mieux la série à moins le mérite d'offrir une fin plausible et cohérente au manga original. C'est toujours ça de pris.

Sinon je n'ai pas pu résister à l'envie d'enchaîner immédiatement avec le premier épisode de Endless Odyssey. Et y a pas à dire : c'est tout simple de l'art. Je suis tout aussi soufflé qu'à ma première vision, la réalisation, la mise en scène, les design, la musique tout est tout simplement parfait et merveilleux.

Par contre petit coup de gueule sur les DVD Francais - dés la fin du premier épisode je détecte une flagrante erreur de traduction : Harlock exclamant pour expliquer son retour "Mon amis ont envie de voyager à nouveau dans l'espace"... alors que Non, ça devrait être "MON Ami" vu qu'il fait bien évidemment référence à l'esprit de l'Arcadia

En tout cas jep ense que cette vision va aller très vite que je me ferais le plaisir d'enchainer sur une revision de Cosmowarrior Zero histoire de finir mon cycle Harlock :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 mai 2010 à 11:24:07
Bon j'ai rattrapé mon retard sur ce topic.Ma fois il y a de bien belles choses dont certaines font vraiment envie
Mon coup de coeur va aux statues de Queen Emeraldas et de l'Arcadia, hate d'en voir de nouvelles
Ce tantôt j'attaque le visionnage de Submarine Super 99
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 09 mai 2010 à 15:53:16
Voilà, j'ai enfin trouvé un peu de temps pour trier les photos de statues du Leijivers que l'on peut trouver en pleine rue.
C'est au Japon, ça c'est sûr, mais j'avoue ne pas savoir dans quelle ville exactement (il m'avait semblé comprendre que ça pourrait être à Kyoto, mais je n'en ai aucune certitude).

J'ai recensé pas moins de 29 modèles différents ! Et il y en a peut être encore d'autres.
Alors certains sont mieux photographiés que d'autres, mais ça permettra déjà se faire une bonne idée de l'ensemble.

1:
(http://img43.imageshack.us/img43/7816/matsumotoleijisculpture.jpg)

(http://img175.imageshack.us/img175/7816/matsumotoleijisculpture.jpg)

(http://img145.imageshack.us/img145/7816/matsumotoleijisculpture.jpg)

2:
(http://img683.imageshack.us/img683/9998/tetsurpharlockwanted001.jpg)

(http://img534.imageshack.us/img534/6412/harlockwanted001.th.jpg) (http://img534.imageshack.us/i/harlockwanted001.jpg/)
(Avec un gros plan sur l'affiche).

3:
(http://img444.imageshack.us/img444/2043/clairetetsuro.jpg)
(http://img696.imageshack.us/img696/8061/clairetetsuroechelle.jpg)
(Photo sympa qui permet de voir la dimension de la sculpture).

4:
(http://img683.imageshack.us/img683/2493/chefdegare001.jpg)

(http://img156.imageshack.us/img156/8207/chefdegare002.jpg)

5:
(http://img34.imageshack.us/img34/1600/galaxyexpress999pont.jpg)

6:
(http://img413.imageshack.us/img413/7899/maetelvalise.jpg)

7:
(http://img143.imageshack.us/img143/7155/tetsuroville001.png)

(http://img704.imageshack.us/img704/1240/tetsuroville002.jpg)

(http://img188.imageshack.us/img188/858/tetsuroville003train.jpg)
(Sur la dernière, il semble que ce soit la même statue, mais avec le train qui aurait été ajouté).

8:
(http://img100.imageshack.us/img100/3801/tetsuromaeteltrainporte.jpg)

9:
(http://img245.imageshack.us/img245/2296/tsuru1.jpg)

10:
(http://img514.imageshack.us/img514/1117/plantemaeteltetsurogala.jpg)

11:
(http://img263.imageshack.us/img263/1059/lrg13564625.jpg)

12:
(http://img101.imageshack.us/img101/8244/lrg13575083.jpg)

13:
(http://img532.imageshack.us/img532/7765/2007071407.jpg)

(http://img534.imageshack.us/img534/9044/0201z.png)

14:
(http://img96.imageshack.us/img96/8944/0601.png)

(http://img708.imageshack.us/img708/6674/img15556383471212911.jpg)
(Avec une petite touche de déco offerte par les pigeons sur la carlingue du Queen Emeraldas).

15:
(http://img40.imageshack.us/img40/8775/lrg13575084.jpg)

16:
(http://img695.imageshack.us/img695/9712/0301d.png)

(http://img405.imageshack.us/img405/5383/0303.png)

(http://img714.imageshack.us/img714/4952/0302.png)

17:
(http://img20.imageshack.us/img20/8397/lrg13575118.jpg)

18:
(http://img404.imageshack.us/img404/9122/img2dfcb8a8zik2zj.jpg)

19:
(http://img99.imageshack.us/img99/9932/2008022601.jpg)

20:
(http://img228.imageshack.us/img228/9663/p1440902.jpg)

21:
(http://img534.imageshack.us/img534/1706/0401a.png)

(http://img192.imageshack.us/img192/6316/lrg13575117.jpg)

22:
(http://img203.imageshack.us/img203/6797/src13575119.jpg)

23:
(http://img99.imageshack.us/img99/2839/p1440916.jpg)

24:
(http://img710.imageshack.us/img710/2386/lrg13575123.jpg)

25:
(http://img248.imageshack.us/img248/2732/lrg13575116.jpg)

26:
(http://img16.imageshack.us/img16/6325/p1440914.jpg)

27:
(http://img340.imageshack.us/img340/6667/p1440881.jpg)

28:
(http://img205.imageshack.us/img205/7721/lrg13575120.jpg)

29:
(http://img217.imageshack.us/img217/6973/2007071403.jpg)

Edit: Bon bin finalement, je les ai toutes collées dans le même post, comme ça c'est fait.
(Et j'en ai profité pour corriger le nombre recensé parce que j'en avais oublié certaines ^^' )

Voilà voilà.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 mai 2010 à 18:16:25
Vraiment chouette tout ça, j'aime beaucoup
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 09 mai 2010 à 18:28:05
C'est clair que ça fait son effet ! (J'ai édité le post et y ai mis tous les modèles que j'ai trouvé.)
Mais je reste toujours étonné qu'il n'y ait aucune photo de statue de Tochiro ("vivant", parce que c'est vrai qu'il y a sa tombe), ni d'autres personnages de l'univers d'Harlock d'ailleurs !?!

En tous cas, j'en mettrais bien une dans mon jardin.
Mais suis pas sûr de les trouver sur eBay  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 mai 2010 à 18:31:55
Mais je reste toujours étonné qu'il n'y ait aucune photo de statue de Tochiro ("vivant", parce que c'est vrai qu'il y a sa tombe), ni d'autres personnages de l'univers d'Harlock d'ailleurs !?!
Ca m'étonne aussi qu'un perso aussi emblématique que lui n'y soit pas
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 09 mai 2010 à 18:39:50
Yep, c'est clair.

Je comprend bien que ses séries prisées au Japon puissent être différentes de celles que l'on aime en France.
Surtout vu le nombre colossale existant que l'on ne verra jamais édité ici, mais pourtant, Tochiro est malgré tout un des personnages fétiches de Matsumoto ... c'est curieux.
Ou alors, c'est que j'ai pas encore trouvé la photo, tout simplement !  [:dawa]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 09 mai 2010 à 18:51:46
N'oublions pas que Yamato et GE999 sont vraiment les séries cultes de Matsumoto au Japon: d'où le fait que seules ces séries soient si bien représentées alors que Tochiro vivant est surtout présent dans 84 (dont on connait la désastreuse audience lors de sa diffusion)  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 09 mai 2010 à 19:33:40
Bigre !! j'ai oublié une 29ème statue.
J'ai vais de ce pas éditer le post où elles sont toutes regroupées.
C'est quand même une scène de Tetsuro et sa mère.

(http://img217.imageshack.us/img217/6973/2007071403.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 mai 2010 à 10:16:25
Ce soir je regarde l'épisode dans lequel Tochiro se dirige une dernière fois vers le death shadow  [:sweat] :'(
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 mai 2010 à 11:05:46
Ce soir je regarde l'épisode dans lequel Tochiro se dirige une dernière fois vers le death shadow  [:sweat] :'(
Un des épisodes les plus tristes et un de mes préférés
Titre: Captain Harlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 10 mai 2010 à 14:35:18
Ne soyez pas tristes, au contraire même, réjouissez vous car Tochiro deviendra bien plus puissant qu'il ne l'était en intégrant l'Arcadia ! 
Et si mes souvenirs sont bons, je crois même qu'il trouvera encore le moyen de picoler avec Harlock une fois transformé, alors tout va bien  [:dawa]

Tiens sinon, j'ai trouvé la ville ou se trouvent les statues.
Elles sont toutes à Tsuruga !(on va dire pour les curieux que c'est une ville située au Nord-Est de Kyoto, au dessus du lac Biwa, au bord de la mer dans la baie du même nom, Tsuruga).

Voici un lien pour voir le parcours et plein de photos:
http://www.starblazers.com/html.php?page_id=371# (http://www.starblazers.com/html.php?page_id=371#)

Pour deux d'entre elles (Maetel seule avec sa valise, ainsi que celle du couple Susumu et Yuki), j'ai découvert un article disant qu'un concours de peinture avait été organisé en 2007 proposant de réaliser un habillage (de couleur) pour ces deux modèles. Leiji Matsumoto lui même en était le jury.
Par contre, je n'ai trouvé aucune trace du résultat ...

Spoiler (click to show/hide)

(http://img121.imageshack.us/img121/3606/flyerbz0.jpg)

J'ai trouvé ces infos sur le forum suivant: http://www.tokinowa.net/index.php (http://www.tokinowa.net/index.php)  [:jap]
J'avais déjà du vous filer un lien pour y voir une bibliographie assez complète de Matsumoto qu'ils avaient fait.
J'y déniche pas mal d'info de manière générale d'ailleurs, et pour les curieux de goOdies, y a de quoi ;)

Edit:
Ce tantôt j'attaque le visionnage de Submarine Super 99
Ah ouais tiens, tu me fais penser qu'il faudrait que je prenne le temps de les regarder ceux là aussi un de ces jours.
D'ailleurs je viens de calculer que c'est tiré de deux volumes en manga qui ont été dessinés dans les années 60 et édités par Akita Shoten en 1964 et 1965.
Et on peut dire que niveau style graphique, ça tranche avec l'animé  [:dawa]
(perso, j'adOre autant les 2 !)
(http://img405.imageshack.us/img405/148/img00171238642.jpg)

(http://img576.imageshack.us/img576/9596/00000501831.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 mai 2010 à 17:25:12
Dernier arrivage: medicos serie 1 et mini dioramas. Quelques interrogations quant au Tetsuro full color avec le chapeau de Tochiro: je ne l'ai jamais vu ainsi sur aucun site.
(http://img294.imageshack.us/img294/1646/p5110406.th.jpg) (http://img294.imageshack.us/i/p5110406.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img686.imageshack.us/img686/5694/p5110405.th.jpg) (http://img686.imageshack.us/i/p5110405.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img16.imageshack.us/img16/4774/p5110402.th.jpg) (http://img16.imageshack.us/i/p5110402.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img192.imageshack.us/img192/2981/p5110401.th.jpg) (http://img192.imageshack.us/i/p5110401.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img580.imageshack.us/img580/5729/p5110400.th.jpg) (http://img580.imageshack.us/i/p5110400.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img571.imageshack.us/img571/6513/p5110410.th.jpg) (http://img571.imageshack.us/i/p5110410.jpg/) (http://imageshack.us)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 11 mai 2010 à 18:18:42
Superbes !
Le Tetsuro avec le chapeau, c'est une exclu du pack, au même titre que la Claire de couleur jaune translucide.
Le souci, c'est qu'effectivement, t'as pas le normal en full color.
(Mais je suis passé par là aussi et avais du réinvestir dans une autre figurine de Tetsuro. Ceci dit, je suis content d'avoir aussi la version chapeau.)

Sinon, j'ai édité mon post précédent, fait une correction et ajouté un lien plein d'images quelques lignes plus haut parce que j'ai enfin trouvé le ville où se trouvent toutes les statues.

Sinon, un peu de neuf concernant le Harlock 3D.
C'est pas grand chose, mais c'est toujours ça ...
De mon côté, je reste encore plutôt sur la retenue en tous cas (l'Arcadia ne passe vraiment pas ...)

(http://img208.imageshack.us/img208/1631/120qr.th.jpg) (http://img208.imageshack.us/i/120qr.jpg/)(http://img340.imageshack.us/img340/5606/121pc.th.jpg) (http://img340.imageshack.us/i/121pc.jpg/)

(http://img688.imageshack.us/img688/717/dsc1881.th.jpg) (http://img688.imageshack.us/i/dsc1881.jpg/)(http://img714.imageshack.us/img714/373/dsc0017sd.th.jpg) (http://img714.imageshack.us/i/dsc0017sd.jpg/)

(http://img686.imageshack.us/img686/3057/dsc0018og.th.jpg)(http://img687.imageshack.us/img687/8135/dsc0016bu.th.jpg) (http://img686.imageshack.us/i/dsc0018og.jpg/)

Et puis, hier, je suis tombé sur une illustration de Matsumoto que j'ai trouvé bien chouette.
C'est pour décorer un guide sur la ville de Tokyo produit en 2009 par une marque de luxe qu'il l'a réalisé.
Une vision de la mégapole en 2038:

(http://img718.imageshack.us/img718/3759/r0019235aedited1700x466.jpg)

J'espère la trouver en bonne qualité un de ces jours.

Enfin, pour finir, Ara', j'ai retrouvé une image de la proue du Queen Emeraldas, si ça peut t'être utile:

(http://img691.imageshack.us/img691/6647/charlocka2.jpg)

On voit bien la silhouette  de la minette au dessus du crâne.

Voilà, sorry pour le post qui part un peu dans tous les sens mais comme j'avais les infos sous le coude, autant les partager :)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 mai 2010 à 18:33:05
Tu n'as pas à t'excuser: tes posts sont toujours un plaisir. Tu en sais peut-être  plus que moi sur le mini diorama: la seule chose que je sais c'est qu'il est fabriqué sous licence de la toei. Je trouve la finition de mon diorama précédent bien supérieure, mais cette série de miniatures est loin d'être dépourvue de charme.
edit: les coups de cœur le contrôleur devant la porte du GE999 et Tetsuro qui se penche par la fenêtre.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 11 mai 2010 à 18:43:12
Bah pour les minis dioramas, j'avoue ne pas savoir grand chose à leur sujet.
Mais c'est vrai qu'ils sont sympas. J'aime bien le chef de gare devant le train en particulier.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 mai 2010 à 19:49:06
Puisqu'on parle diorama, une page qui en contient quelques uns... grandeur nature  [:petrus yes]

http://voyagesextraordinaires.blogspot.com/search/label/Galaxy%20Express%20999 (http://voyagesextraordinaires.blogspot.com/search/label/Galaxy%20Express%20999)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 11 mai 2010 à 20:18:07
Enorme le lien, merci Ara !
Je suis le premier étonné, mais j'aime vraiment beaucoup les costumes de Maetel*, Tetsuro et du Chef de Gare grandeur nature.
Le fait qu'il n'y ait personne dedans leur apporte un petit côté mystérieux, ça déboîte.

Ooh d'ailleurs, en parlant de grandeur nature, ça me fait penser qu'il faut absolument que je vous retrouve l'adresse d'un site qui causait de (attention roulement de tambours ... ): "La Comédie Musicale Galaxy Express" !!  [:dawa]
Elle a eu lieu au Japon, y a déjà pas mal d'années, mais je me souviens m'être bien marré en voyant les photos de la scène avec les acteurs et tout et tout.

* encore que des fois, quand il y a quelqu'un dans le costume, c'est pas mal non plus ^^   ... même si c'est pas la bonne couleur de cheveux:
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 mai 2010 à 20:58:11
Sinon je pense tenter de me procurer une petite maquette du death shadow, tel qu'il apparait dans albator 84: mais j'ai un soucis: il est plutôt bleu ou plutôt vert dans la majorité des animés? Car j'ai vu les deux types de colori (pour commencer à me procurer les peintures avant d'avoir la maquette: une habitude que j'ai).
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 mai 2010 à 22:32:34
Dernier arrivage: medicos serie 1 et mini dioramas. Quelques interrogations quant au Tetsuro full color avec le chapeau de Tochiro: je ne l'ai jamais vu ainsi sur aucun site.
(http://img294.imageshack.us/img294/1646/p5110406.th.jpg) (http://img294.imageshack.us/i/p5110406.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img686.imageshack.us/img686/5694/p5110405.th.jpg) (http://img686.imageshack.us/i/p5110405.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img16.imageshack.us/img16/4774/p5110402.th.jpg) (http://img16.imageshack.us/i/p5110402.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img192.imageshack.us/img192/2981/p5110401.th.jpg) (http://img192.imageshack.us/i/p5110401.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img580.imageshack.us/img580/5729/p5110400.th.jpg) (http://img580.imageshack.us/i/p5110400.jpg/) (http://imageshack.us)(http://img571.imageshack.us/img571/6513/p5110410.th.jpg) (http://img571.imageshack.us/i/p5110410.jpg/)
 (http://imageshack.us)
Vraiment magnifique, j'adore ceux de Tetsuro
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 mai 2010 à 22:39:09
Le Death Shadow dans Albator 84 et GE999 (premier film) est de couleur gris foncé il me semble, à l'instar du Yamato dont il s'inspire très clairement.

Je me souviens plus s'il apparaît dans Albator 78 ou pas le Death Shadow ?  [:???]

Sinon dans les séries récentes le Death Shadow réapparait mais il s'agit en fait d'une copie conforme de l'Arcadia d'Albator 78 (et du manga originel) à la simple différence qu'il est de couleur verte comme l'Arcadia au lieu du bleu de 78 (sachant qu'à ce que j'avais lu, l'Arcadia a toujours été censé être vert pour Mastumoto y compris pour le design de 78 - c'était un choix de l'anime de le rendre bleu).

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 mai 2010 à 22:45:33
Vérification faite: il apparaît gris, bleu ou vert selon les plans, dans Arcadia de ma jeunesse: normal il fait nuit. Dans l'épisode 15, il neige dans l'espace, il est clairement vert dans l'espace, et bleu-gris quand il se crashe sur Heavy Melder à la fin de l'épisode. Puis blanc quand il neige évidemment ^^
edit: pour moi il est donc clairement vert puisque les autres couleurs sont censées être des couleurs liées à l'obscurité ou à certaines lumières
(http://img706.imageshack.us/img706/6122/pdvd032v.th.png) (http://img706.imageshack.us/i/pdvd032v.png/)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 12 mai 2010 à 08:52:54
Tiens, j'avais ça en stock si ça peut t'aider aussi pour les couleurs, ça confirme la piste que tu as repéré:

(http://img64.imageshack.us/img64/6190/deathshadow01.jpg)

(http://img199.imageshack.us/img199/3695/deathshadow03.jpg)

(http://img508.imageshack.us/img508/7410/leijigalleryimage164.jpg)(http://img706.imageshack.us/img706/7084/leijigalleryimage165.jpg)

Sinon, pendant qu'on y est, petit bricolage marrant (par contre pas extra côté peinture et teinte):

(http://img94.imageshack.us/img94/126/leijigalleryimage166.jpg)(http://img215.imageshack.us/img215/4771/leijigalleryimage167.jpg)
Titre: Captain Harlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 15 mai 2010 à 13:59:32
Au Japon, ils sont en train de rééditer certains titres old school de Matsumoto.
J'en ai du coup profité pour me procurer la série des Sexaroïd, édité cette fois-ci en 3 volumes, et les Mystery Eve en 2 tomes.

(http://img230.imageshack.us/img230/7081/photo0400.jpg)

C'est un pur régal pour les yeux !
Ce sont deux séries de SF datant, pour Sexaroïd, de la fin 60, et Mystery Eve, la fin 70.
Il y a une évolution du trait flagrante entre ces 2 époques, mais la première a un charme fou (et pas seulement parce que c'est plein de jOlies pinup matsumotienne ^^).
Pour moi, les engins spatiaux ont déjà une classe folle.
J'espère avoir un peu de temps pour vous faire quelques scannes à l'occaz'.

À la fin du tome 3 de Sexaroïd, il y a deux histoires courtes.
La première s'intitule "Great Alibaba" et la seconde ... devinez quoi ?!: Captain Harlock !!
Je ne sais pas exactement quand cette histoire a pu être écrite, mais c'est bien antérieure à la série du même nom sortie fin 70.
Voici quelques scannes rapides:

Et pour commencer, honneur au Captain (avec l'œil gauche caché à la place du droit).
(http://img265.imageshack.us/img265/179/harlocksexaraoid.jpg)

Et voici le Death Shadow dans une de ses toutes premières apparitions.
(http://img682.imageshack.us/img682/7372/harlock1ststarship.jpg)

Bon, alors dans cette histoire courte, ça picole pas comme dans la "vraie" série, mais par contre le Harlock, il emballe  [:dawa]
Et tout ça sous les yeux rageurs de son équipage (quelqu'un a repéré un futur Yattaran ?).
(http://img29.imageshack.us/img29/179/harlocksexaroid002.jpg)

Ah oui, et pour en revenir au vaisseau, il y a déjà un astéroïde qui lui serre de base secrète.
(http://img255.imageshack.us/img255/2364/harlockdeathshadowaster.jpg)


J'espère aussi bientôt me dégoter les premiers tomes de GANSO DAI-YOJÔHAN DAI-MONOGATARI (元祖大四畳半大物語)
Le registre semble différent dans cette série, mais j'ai comme l'impression qu'on pourrait y retrouver des personnages ayant de sacrés points communs avec d'autres qu'on connait mieux.

(http://img230.imageshack.us/img230/3336/51obxpwlsl500aa300.jpg)(http://img375.imageshack.us/img375/8669/51cmk6iopslsl500aa300.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 16 mai 2010 à 13:45:47
Les différences de colo pour le baiser peuvent avoir une explication: j'ai aperçu l'existence d'un baiser "figurine cachée": sans doute celui qui a la plus belle colo. A suivre quand j'aurai reçu ma figurine.
Sinon je regarde space symphony Maetel: bon, que ceux qui aiment les personnages d'Harlock et Tochiro zappent immédiatement: l'équipage du death shadow est maltraité au possible, réduit à une bande de bras cassés en folie, quant à Harlock lui même, outre qu'il est très mal dessiné, ahuri en permanence ne comprenant rien aux décisions de Tochiro (qui d'ailleurs se plante tout le temps, passant son temps à les foutre dans des trous noirs quand il ne fabrique pas des chiottes en or pour le death shadow), il a un costume hideux, il a ses deux yeux, ce qui ne colle pas avec 84.
Emeraldas est une hystérique qui sort son épée avant de discuter, Maetel est fade au possible, le scénario est enfantin: en un mot je déteste.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: NiiiiLink le 17 mai 2010 à 15:29:19
Topic très sympa sur le célèbre Capitaine Harlock, après SS et DBZ c'est surement mon manga et anime préféré.
Je préfère largement le vaisseau Arcadia de 84 avec le crane sur la proue
(http://nsm03.casimages.com/img/2010/05/17/100517125953371206048462.png)

Sinon, j'ai bien aimé la série Endless Odyssey dont j'avais acheté le coffret contenant un superbe Artbook de décors, des cartes collector de grand format et un dvd bonus, voici une des pages pages préféré de l'Artbook avec l'Arcadia caché dans une montagne
(http://nsm03.casimages.com/img/2010/05/17/100517125953371206048463.jpg)

Pour en revenir au Death Shadow, on peut voir que dans la série de 84 il est de couleur bleu-gris. Personnellement je trouve que cette couleur lui va mieux que le vert montré ci dessus par Pew
(http://employees.csbsju.edu/rsorensen/modelcitizen/workbench/Anime/Harlock/DeathShadow/deathshadow1.jpg) (http://www.otakia.com/iframe/resize.php?pic=personnage_54/6252.jpg&width=175&height=257)

Dans Albator 84, l’Ombre de la Mort sest en réalité la version 3, même si il ressemble beaucoup au Death Shadow 1 de l’Anneau des Nibelungen, il y a de nombreuses différences notamment au niveau des flancs, des tourelles et du poste de pilotage.
(http://www.otakia.com/iframe/resize.php?pic=nom_27/6068.jpg&width=397)

Le Death Shadow 2 apparaît dans Cosmowarrior Zero, Space Synphony Maetel  et à la fin de l’Anneau des Nibelungen. Ce vaisseau a été crée par le Docteur Ôyama (père de Tochiro), mais il est mort avant de l’avoir achevé et c'est dont son fils qui le finira.
(http://www.otakia.com/upload/nom_27/6088.jpg)

Pour finir, je trouve dommage et très triste (snif snif, ouiinn...) la mort de Tochiro. Dans Albator 84, sa mort est très déchirante, mais très peu dans 78. La scène de la mort de Toshirô existe aussi dans le film Galaxy Express 999,  sauf que dans cette version Toshirô rencontre Tetsurô Hoshino qui l’aidera à manipuler l’appareil qui sert à transférer l’âme dans l’Ombre de la Mort, puis Tetsurô enterrera le corps de Toshirô devant l’épave du vaisseau.
(http://www.otakia.com/upload/nom_27/6253.jpg)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 17 mai 2010 à 19:47:09
Les différences de colo pour le baiser peuvent avoir une explication: j'ai aperçu l'existence d'un baiser "figurine cachée": sans doute celui qui a la plus belle colo. A suivre quand j'aurai reçu ma figurine.
Sinon je regarde space symphony Maetel: bon, que ceux qui aiment les personnages d'Harlock et Tochiro zappent immédiatement: l'équipage du death shadow est maltraité au possible, réduit à une bande de bras cassés en folie, quant à Harlock lui même, outre qu'il est très mal dessiné, ahuri en permanence ne comprenant rien aux décisions de Tochiro (qui d'ailleurs se plante tout le temps, passant son temps à les foutre dans des trous noirs quand il ne fabrique pas des chiottes en or pour le death shadow), il a un costume hideux, il a ses deux yeux, ce qui ne colle pas avec 84.
Emeraldas est une hystérique qui sort son épée avant de discuter, Maetel est fade au possible, le scénario est enfantin: en un mot je déteste.

Je n'ai pas revu Space Symphony Maetel depuis sa sortie, mais j'avoue que je ne partage pas ton point de vue  :o

Je garde vraiment un bon souvenir de cette série - pas exceptionnelle et n'apportant pas foncièrement grand chose à l'univers de GE999 mais somme toute bien sympathique à mes yeux.

Par contre si tu n'aimes pas le look d'Harlock, j'ai le regret de t'informer que si ma mémoire ne fait pas défaut il a exactement le même costume, le même vaisseau et ses deux yeux dans Cosmowarrior Zero  :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 21 mai 2010 à 09:29:57
Hop, je me lance, après avoir suivi avec intérêt toutes vos contributions ô combien passionnantes sur cet univers qui m'a toujours fait de l'oeil, mais dans lequel je n'avais toujours pas pris la peine de m'immerger!

Pour faire court, avant il y a peu, ma connaissance du Leijiverse se cantonnait à Albator 84 VF découvert en 98 lors de son passage dans Les Minikeums (films divisé en épisodes + série), puis Albator 78 VF (que je n'ai jamais vu à la télé, étant un rien trop jeune pour ça) en DVD, le tout complété de très vagues souvenirs de GE999 VF lors de sa diffusion télé, souvenirs surtout centrés sur l'ambiance particulière de la série et sur... le générique FR!! On pourra dire que les compositeurs de cette époque ont réussi leur coup, avec tous ces génériques impossible à oublier même plus de 20 ans après!!!
Côté papier, j'avais acheté à leur sortie les 5 volumes de "Capitaine Albator" chez Kana, mais j'ai dû les lire une fois ou deux à tout casser avant de les laisser dormir sur leur étagère. 

C'est donc avec une certaine curiosité que j'ai commencé à suivre ce topic lors de son lancement, et la passion et la précision dont vous avez fait preuve m'ont décidé à sauter le pas et à me pencher réellement sur cet univers si particulier.

Pour l'instant, j'ai visionné 38 épisodes VOSTFR d'Albator 78, et mon Dieu quelle claque je me suis prise!! Pas la peine de s'étaler sur les différences avec la VF (les musiques!!! [:bave]), tous ceux qui ont fait l'exercice de comparaison savent de quoi je parle. Mais quel bonheur de redécouvrir, voire de découvrir, cette superbe série dans de bonnes conditions!! Je suis déchiré entre l'envie d'arriver au bout de l'histoire et la tristesse de savoir que ce sera fini dans quatre épisodes!!  :'(

Parallèlement, j'ai relu avec délectation les cinq tomes du manga, et me suis rendu compte en cherchant un peu sur le net que GE999 avait également été publié chez Kana (oui, je sais, je débarque, mais vu le nombre de sorties actuellement, si on ne cherche pas quelque chose de spécifique, on peut facilement passer à côté  [:aie]). Par contre, j'avais bien vu qu'ils avaient sorti l'Anneau des Nibelungen, oeuvre qui m'a toujours attiré mais que e n'ai pas encore commencé à découvrir, ni en anime ni en papier.

Je me suis donc décidé hier à faire le tour des bouquinistes du centre de Bruxelles (oui, parce que 29 mangas à acheter d'un coup, ben voilà quoi  [:miam]), et je suis parvenu à mettre la main sur 19 GE999 et sur 4 Anneau des Nibelungen pour 66 euros (c'était l'instant "Mes Achats"  [:aie]). Par contre, j'ai voulu acquérir les volumes manquants en neuf, et ai eu la tristesse d'apprendre par la vendeuse de ma boutique mangas habituelle (là où j'achète mes myths) que les mangas de Matsumoto se vendaient très mal et qu'elle ne les proposait plus!  :'( J'ai fait chou blanc à la Fnac également, mais je vais aller tout à l'heure dans un magasin de BD où je suis sûr qu'ils ont les Nibelungen (je le ai vus il y a peu) pour compléter cette série. Quant aux deux GE999 manquants, je les ai trouvés sur Amazon, je devrais donc avoir la série complète début de semaine prochaine!

Tout ça pour dire que cela m'attriste un peu, car je suppose que cela compromet la sortie d'autres oeuvres, même courtes (Emeraldas, Gun Frontier) de Matsumoto  :'(.

Mais plutôt que de se lamenter sur ce que nous n'avons pas, concentrons-nous sur ce qui est disponible!!

Une fois Albator 78 terminé, je pense enchaîner sur Endless Odyssey. J'ai également sous la main Gun Frontier, Cosmo Warrior Zero, L'or du Rhin, etc...
Par contre, je me demandais si vous aviez un bon plan pour trouver GE999 en VO, sous-titré FR ou EN, en entier, car je n'ai actuellement trouvé que 12 épisodes sur 113. Idem pour Queen Millennia, où je n'ai que 9 épisodes sur 41. Si vous savez où mettre la main sur tout ça, un petit PM serait grandement apprécié (car je doute qu'on puisse s'étendre sur ce sujet ici)  [:jap].

Question mangas, je n'en suis qu'au tout début du manga GE999, j'ai lu les deux premiers chapitres, et je compte bien savourer ces 21 volumes, tant ces deux premiers arrêts m'ont enchanté! Je crois que j'alternerai avec les Nibelungen, une fois que j'aurai la série complète! Mais en tout cas, mon expédition d'hier m'aura appris une chose: il faut conserver précieusement ces volumes, car je doute qu'ils soient jamais réédités!   

Voilà, je crois que je ne vais pas m'étendre plus sur ce premier post (qui est déjà assez long), même si je n'ai même pas abordé une seule fois le contenu de toutes ces séries, mais j'espère avoir la chance de le faire par la suite sur ce topic si intéressant! J'ai eu du mal à me lancer, tant j'étais perdu dans le Leijiverse, mais grâce à vos contributions et au net, je commence enfin à trouver mon chemin et à comprendre comment s'imbriquent plus ou moins les oeuvres. Au plaisir donc de discuter avec vous, et qui sait, d'arriver un jour à votre niveau de connaissances, et plus particulièrement celui de Pew qui force l'admiration!  [:jap]


 
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 mai 2010 à 20:46:33
Ravi de voir que nos post sur ce sujet motivent des gens :D

Par contre, j'ai voulu acquérir les volumes manquants en neuf, et ai eu la tristesse d'apprendre par la vendeuse de ma boutique mangas habituelle (là où j'achète mes myths) que les mangas de Matsumoto se vendaient très mal et qu'elle ne les proposait plus!  :'(
[..]
Tout ça pour dire que cela m'attriste un peu, car je suppose que cela compromet la sortie d'autres oeuvres, même courtes (Emeraldas, Gun Frontier) de Matsumoto  :'(.

Hélas oui, c’est aussi ce que j’avais appris. Les mangas de Matsumoto se vendaient très mal, ce qui explique pourquoi Kana n’a pas réitéré après la fin de GE999 et de L’Anneau des Nibelhungen. Et si ses deux œuvres phares n’arrivent pas à trouver leur public en France, faut pas rêver pour le reste malheureusement.

Citer
Par contre, je me demandais si vous aviez un bon plan pour trouver GE999 en VO, sous-titré FR ou EN, en entier, car je n'ai actuellement trouvé que 12 épisodes sur 113. Idem pour Queen Millennia, où je n'ai que 9 épisodes sur 41. Si vous savez où mettre la main sur tout ça, un petit PM serait grandement apprécié (car je doute qu'on puisse s'étendre sur ce sujet ici)  [:jap].

Pour GE999 ne cherche pas tu trouveras pas l’intégrale par les voies alternatives, les fansubs de GE999 n’ayant jamais été très loin ou alors étant super lent. Le seul moyen éventuel pour voir la série intégrale en VOSTA c’est de passer par le site Crunchy Roll (http://www.crunchyroll.com/ (http://www.crunchyroll.com/))  qui offre toute la série intégralement en VOSTA en Streaming – mais il faut un compte payant et aussi le contenu est bloqué pour la France ce qui fait qu’il faut passer par un proxy pour contourner le tout (et je suis pas trop expert de ce fonctionnement).  Mais ca a le mérite d’être une offre légale.

Pour Queen Millenia, il est possible de trouver l’intégrale de la série en Français en cherchant un peu mais pareil, il n’existe aucune version intégrale en VOST de quoi que ce soit :(

Sinon je viens de réaliser que j’avais pas encore posté mes impressions sur Endless Odyssey que j’ai fini la semaine dernière – et inutile de dire que c’est vraiment magnifique. C’est une série vraiment unique dans l’histoire d’Harlock et clairement une des meilleures. J’aimerais beaucoup revoir un jour une création Harlock de cette qualité avec une approche aussi unique.

Pour le reste je compte toujours me refaire Cosmowarrior Zero mais je sais pas encore quand [:Je me gausse]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 22 mai 2010 à 11:59:36
Ravi de voir que nos post sur ce sujet motivent des gens :D

Ouais, tout pareil que Sergorn, chic chic chic, ça fait plaisir ! [:dawa]

Pour la série animée de Galaxy Express, c'est vrai que c'est la misère totale ... jamais rien trouvé, et je ne crois pas que ce soit demain la veille qu'un éditeur décide d'investir le moindre sou dans une ancienne série déjà à moitié achetée dans les années 80 ...
(... mais comme j'aimerais me tromper en disant ça !!)

À part ça, je partage bien évidemment votre déception concernant toutes les séries papier qui ne seront jamais éditées chez nous ... et c'est bien pour ça que j'ai décidé de m'en procurer en VO quand c'est possible. (Là, je ne devrais pas tarder à mettre la main sur les 2 tomes de Gun Frontier, j'ai hâte !)
Mais même au Japon, il y a un sacré paquet de titres qui aujourd'hui sont en rupture de stock et n'ont pas (encore) été réédités.
...Grrr... j'aimerais tant mettre la main sur les séries qui ont fini par inspirer le personnage d'Harlock.

Sinon, Endless Odyssey, c'est une série que j'avais vraiment apprécié.
Graphiquement, j'ai beaucoup accroché avec le chara design. Et puis quel plaisir de retrouver Yattaran, Miimé avec ces vraies couleurs, et tous les membres de l'équipage de 78.
... bon, le seul truc, sans trop en dire j'espère, c'est que c'est du 100% parallèle à la première série animé et non dans une réelle continuité ... et tant qu'à faire j'aurais préféré retrouver des Mazones toutes bien dessinées plutôt que ce à quoi Harlock doit faire face.
Mais tout ceci ne m'empêche pas d'avoir carrément aimé quand même.

En tous cas Hyogakun, j'espère que tu prendras plaisir en (re)découvrant tout ça.
Et tu verras, après ces visionnages, tu en seras très vite autant que nous  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 mai 2010 à 15:07:06
Sinon, Endless Odyssey, c'est une série que j'avais vraiment apprécié.
Graphiquement, j'ai beaucoup accroché avec le chara design. Et puis quel plaisir de retrouver Yattaran, Miimé avec ces vraies couleurs, et tous les membres de l'équipage de 78.
... bon, le seul truc, sans trop en dire j'espère, c'est que c'est du 100% parallèle à la première série animé et non dans une réelle continuité ...

Je suis pas tout à fait d'accord - limite c'est la série de Harlock la plus facilement situable dans une même continuité qu'une autre et au dela de la "redite" au niveau de Tadashi et Daiba, pour le reste on peut clairement considérer Endless Odyssey comme la "suite" de Albator 78 car tout va vraiment dans ce sens

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 22 mai 2010 à 16:42:03
Sinon, Endless Odyssey, c'est une série que j'avais vraiment apprécié.
Graphiquement, j'ai beaucoup accroché avec le chara design. Et puis quel plaisir de retrouver Yattaran, Miimé avec ces vraies couleurs, et tous les membres de l'équipage de 78.
... bon, le seul truc, sans trop en dire j'espère, c'est que c'est du 100% parallèle à la première série animé et non dans une réelle continuité ...

Je suis pas tout à fait d'accord - limite c'est la série de Harlock la plus facilement situable dans une même continuité qu'une autre et au dela de la "redite" au niveau de Tadashi et Daiba, pour le reste on peut clairement considérer Endless Odyssey comme la "suite" de Albator 78 car tout va vraiment dans ce sens

-Sergorn

En fait, je suis d'accord.
Je n'ai pas trop développer mon idée tout à l'heure, mais c'est vrai que l'essentiel va dans le sens d'une suite puisqu'Harlock retrouve et reforme son équipage, et qu'on fait même allusion aux combats passés contre les Mazones, si je ne m'abuse.
Seulement la "redite" des personnages de Daiba Tadashi et de son père font tout bugger et du coup placent la série, à mon sens, plus en parallèle qu'en continuité réelle de l'originale.

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 mai 2010 à 17:43:01
Oui il y a effectivement une référence au combat passé contre les Mazones, et on voit même l'Arcadia de 78 en bleu dans les Flashbacks. Le président est aussi le même que dans 78 et même Mayu fait une apparition remarquée.

Alors après certes le cas Daiba fait que le continuité n'est pas parfaite (et limite je me demande si c'est pas un pied de nez volontaire fait aux accrocs de la continuité tant tout le reste de la série colle à part ça), mais on sait bien que la continuité est un terme qu'on ne peut attribuer au Leijiverse, et au final cette série s'inscrit tout de même profondément dans le prolongement d'Albator 78 (et notament dans l'évolution du personnage de Harlock où comme je le disais quelque pages plus haut - c'est bien dans les personnage qu'on détecte une continuité dans le Lejiverse).

Donc en ça ca reste quand même une suite de 78 pour moi, même si on est devant une continuité alternée.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 22 mai 2010 à 18:44:46
Hey Ara' j'ai du nouveau pour le dossier Queen Emeraldas ! ^^
Mais où avais-je la tête ... en fouinant dans les OST, je me suis rendu compte qu'il y avait un beau modèle du Queen Emeraldas sur le 3eme coffret de Captain Harlock-Eternal Edition (volumes 5&6).

(http://img7.imageshack.us/img7/9083/boxfrontf.th.jpg) (http://img7.imageshack.us/i/boxfrontf.jpg/)

(http://img84.imageshack.us/img84/4913/boxback.th.jpg) (http://img84.imageshack.us/i/boxback.jpg/)

Quoi de plus classe qu'une proue avec une minette Matsumotienne sculptée, franchement ... si je savais faire, j'en ferais autant sur ma voiture tiens !  :D
(oui bon Ok, pas pratique pour la visibilité de la route, j'vous l'accorde, mais la classe quand même nan ?!)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 22 mai 2010 à 19:18:21
Si j'ai réussi à amener une personne à éprouver du plaisir en découvrant des animés qui sont devenus des chefs d'œuvre à ses yeux, alors j'ai bien fait de créer ce topic   [:jap]
Sinon  ma compagne a créé un petit quizz sur un site destiné à ce genre de jeux en l'honneur de Matsumoto: je vous laisse vous amuser. Attention, plusieurs réponses sont possibles  :D
http://www.quizz.biz/quizz-162517.html (http://www.quizz.biz/quizz-162517.html)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 22 mai 2010 à 23:46:54
Si j'ai réussi à amener une personne à éprouver du plaisir en découvrant des animés qui sont devenus des chefs d'œuvre à ses yeux, alors j'ai bien fait de créer ce topic   [:jap]
Sinon  ma compagne a créé un petit quizz sur un site destiné à ce genre de jeux en l'honneur de Matsumoto: je vous laisse vous amuser. Attention, plusieurs réponses sont possibles  :D
http://www.quizz.biz/quizz-162517.html (http://www.quizz.biz/quizz-162517.html)
Bien sympa le quizz de ta compagne Ara
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 22 mai 2010 à 23:49:42
Si j'ai réussi à amener une personne à éprouver du plaisir en découvrant des animés qui sont devenus des chefs d'œuvre à ses yeux, alors j'ai bien fait de créer ce topic   [:jap]
Sinon  ma compagne a créé un petit quizz sur un site destiné à ce genre de jeux en l'honneur de Matsumoto: je vous laisse vous amuser. Attention, plusieurs réponses sont possibles  :D
http://www.quizz.biz/quizz-162517.html (http://www.quizz.biz/quizz-162517.html)
Bien sympa le quizz de ta compagne Ara
J'ai transmis  [:jap] Tu as fait combien GSA?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 22 mai 2010 à 23:53:46
Si j'ai réussi à amener une personne à éprouver du plaisir en découvrant des animés qui sont devenus des chefs d'œuvre à ses yeux, alors j'ai bien fait de créer ce topic   [:jap]
Sinon  ma compagne a créé un petit quizz sur un site destiné à ce genre de jeux en l'honneur de Matsumoto: je vous laisse vous amuser. Attention, plusieurs réponses sont possibles  :D
http://www.quizz.biz/quizz-162517.html (http://www.quizz.biz/quizz-162517.html)
Bien sympa le quizz de ta compagne Ara
J'ai transmis  [:jap] Tu as fait combien GSA?
24 sur 30, je suis un peu rouillé sur certaines choses de GE 999 et Albator 78
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 23 mai 2010 à 15:07:43
J'ai fait 28, mais j'pensais faire pire ... suis à la rue sur ce qui a été fait après 1980 en général vu que ça me parle moins (j'ai même répondu une ou deux fois au pif  [:dawa] ).

En passant, voici quelques petites images du film live Yamato.
Connaissant plutôt mal cette série, je sais pas trop si le casting est vraiment pertinent pour tout le monde, mais ça permet de se faire une idée:
http://collectiondays.blog110.fc2.com/blog-entry-220.html (http://collectiondays.blog110.fc2.com/blog-entry-220.html)
(Yuki Mori qui nage dans sa combinaison et qui a les cheveux bruns ... pourquoi pas, mais c'est pas franchement Matsumotesque ^^ )

Et l'affiche:
(http://img28.imageshack.us/img28/3555/126267791414516113366.th.jpg) (http://img28.imageshack.us/i/126267791414516113366.jpg/)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 23 mai 2010 à 15:52:32
Euh, Yuki c'est limite sacrilège: en gros il n'y a que le capitaine et le chat qui respectent l'animé  :D
Sinon j'ai vu que tu t'es inscrit sur le site du coup, c'est pour nous préparer de chouettes quizz sur Matsumoto toi aussi?  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 24 mai 2010 à 10:19:41
Et voilà, tout à une fin: visionnage d'Albator 78 terminé hier! Quel bonheur ça a été! Même si la fin semble un rien torchée, quel beauté dans l'ambiance, les dessins, les musiques... [:love]

Et comme annoncé, j'ai embrayé sur Endless Odyssey. Là je termine à l'instant l'OAV3.

Vous avez souligné le "bug" Tadashi qui place cette série en parallèle d'Albator 78, mais il y a un autre élément qui contribue à cela,  l'attitude des autorités vis-à-vis d'Harlock et de son équipage, non? Si j'ai bien compris, à la fin d'Albator 78, leur numéro "Z" faisant d'eux des hors-la-loi est effacé. Kei et Tadashi restent sur terre pour y mener des activités scientifiques, etc...

Enfin bon, on sait de toute façon qu'il ne faut pas chercher de continuité réelle, et perso ça ne me dérange absolument pas, et c'est avec beaucoup de plaisir que je retrouve au fil de ces OAV l'équipage de l'Arcadia! On entraperçoit Yattaran dans l'OAV3, j'ai hâte de la voir pour de bon dans EO!!  :D

Voilà pour l'anime, passons maintenant au papier!
Je suis actuellement plongé dans le tome 3 de GE999, et franchement, je prends un pied pas possible. Ce manga est un vrai chef-d'oeuvre d'imagination, de réflexion, d'introspection... Impossible de ne pas s'arrêter après l'une ou l'autre étape pour digérer un peu ce qui s'est dit! Et bravo à kana pour son excellent boulot, et ses pages bonus passionnantes et bien documentées! Je sens que je vais bien m'éclater à lire tout ce qu'il me reste encore à lire, d'autant que les tomes sont plus épais que la normale!! [:jump] Et cerise sur le gâteau, je vais maintenant pouvoir me faire l'anime dans son intégralité en parallèle! [:onion tears] 
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 mai 2010 à 12:35:14
Vous avez souligné le "bug" Tadashi qui place cette série en parallèle d'Albator 78, mais il y a un autre élément qui contribue à cela,  l'attitude des autorités vis-à-vis d'Harlock et de son équipage, non? Si j'ai bien compris, à la fin d'Albator 78, leur numéro "Z" faisant d'eux des hors-la-loi est effacé. Kei et Tadashi restent sur terre pour y mener des activités scientifiques, etc...

Oui mais le président de la Terre étant ce qu'il est, il a très pu les redéclarer hors la loi après surtout que Endless Odyssey mentionne bien que la situation à évolué depuis cette époque avec les humains abandonnant la Terre pour coloniser d'autres planètes.  :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 24 mai 2010 à 14:56:45
Bien content que tu aies eu plaisir à voir la série de 78 dans sa forme originale Hyogakun.
(Je suis tombé sur un épisode en français il y a quelques semaines, je crois que j'ai tenu 2 minutes maximum devant tellement l'ensemble était dénaturé sur tous les plans !)

Voilà pour l'anime, passons maintenant au papier!
Je suis actuellement plongé dans le tome 3 de GE999, et franchement, je prends un pied pas possible. Ce manga est un vrai chef-d'oeuvre d'imagination, de réflexion, d'introspection... Impossible de ne pas s'arrêter après l'une ou l'autre étape pour digérer un peu ce qui s'est dit! Et bravo à kana pour son excellent boulot, et ses pages bonus passionnantes et bien documentées! Je sens que je vais bien m'éclater à lire tout ce qu'il me reste encore à lire, d'autant que les tomes sont plus épais que la normale!! [:jump] Et cerise sur le gâteau, je vais maintenant pouvoir me faire l'anime dans son intégralité en parallèle! [:onion tears]

C'est clair ! Galaxy Express999: à déguster un petit peu chaque jour.  [:dawa]
Et cette réflexion dont tu parles, sur l'individu, mais également sur les civilisations, c'est une des raisons principales pour lesquelles que je suis plongé dans les versions papier datant des 70's, 60's; et c'est, à mon goût, ce qui fait souvent défaut aux réalisations plus récentes.
En les lisant quelques décennies plus tard, avec du recule donc, je suis bluffé par le regard critique que porte Matsumoto sur le monde moderne et surtout son côté visionnaire sur la société humaine actuelle et ces travers en particulier !
Là, par exemple, j'ai en mémoire un des arrêts du tome 7
Spoiler (click to show/hide)
À ce titre, le premier épisode de l'animé d'Harlock 78 est lui aussi plutôt explicite d'ailleurs, me semble t'il.
Et puis, dans GE, à cela s'ajoutent les nombreuses références à de vieux comtes, japonais ou d'ailleurs, et le tout, entrecoupés d'arrêts plus légers truffés de petits gags bien nigauds à la Mastumoto qui me font délirer ......... nan sérieux, c'est un univers vraiment extra !!

Bonne continuation de lecture en tous cas hyogakun, en espérant que le trajet tout entier puisse te ravir autant que les premiers arrêts semblent l'avoir fait.

(http://img576.imageshack.us/img576/813/310h2.jpg)

@ Ara': heu, pour l'inscription, c'était plus par curiosité en fait, et je n'avais pas pensé à faire moi même un quizz, j'avoue.
Mais bon l'idée est lancée alors sait-on jamais ... ^^ (enfin, si jamais ça arrive, c'est pas pour demain la veille non plus, mais si ta compagne, elle, est motivée pour en faire un autre, qu'elle se fasse plaiz', c'est bien sympa).
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 25 mai 2010 à 13:35:30
Space symphony Maetel terminé. Le premier épisode est un joyau mais dès le deuxième épisode le graphisme se casse la figure, le scénario s'embrouille, on tourne en rond, on se perd dans des contradictions internes, l'équipage du death shadow ne ressemble à rien. Et on désespère d'aller jusqu'au bout des clones de Prométhium. Puis soudain à 5 épisodes de la fin, dès qu'on s'est enfin débarrassé du dernier clone il se produit un miracle: l'action est enfin au rendez-vous, le scénario prend enfin une consistance, Leopard s'étoffe, des surprises apparaissent (c'est qui ce chat: perso j'ai été bluffé quand j'ai enfin compris de qui il s'agissait) , et surtout les deux derniers épisodes ont ce qui manquait désespérément au milieu de la série: de l'émotion, et la série réussit le tour de force de créer une continuité avec GE999 sans pour autant sombrer dans le pessimisme le plus noir.
Bref, la moitié de la série est à jeter, mais la moité restante est vraiment très bonne.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 mai 2010 à 14:46:35
Space symphony Maetel terminé. Le premier épisode est un joyau mais dès le deuxième épisode le graphisme se casse la figure, le scénario s'embrouille, on tourne en rond, on se perd dans des contradictions internes, l'équipage du death shadow ne ressemble à rien. Et on désespère d'aller jusqu'au bout des clones de Prométhium. Puis soudain à 5 épisodes de la fin, dès qu'on s'est enfin débarrassé du dernier clone il se produit un miracle: l'action est enfin au rendez-vous, le scénario prend enfin une consistance, Leopard s'étoffe, des surprises apparaissent (c'est qui ce chat: perso j'ai été bluffé quand j'ai enfin compris de qui il s'agissait) , et surtout les deux derniers épisodes ont ce qui manquait désespérément au milieu de la série: de l'émotion, et la série réussit le tour de force de créer une continuité avec GE999 sans pour autant sombrer dans le pessimisme le plus noir.
Bref, la moitié de la série est à jeter, mais la moité restante est vraiment très bonne.
Je suis du même avis
Dommage que la réalisation technique n'ait pas été homogène, si ça avait été du niveau du 1er épisode on se serait régalé
C'est une série qui aurait pu faire parti des meilleures de Matsumoto
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mai 2010 à 18:41:17
Faut croire que seule la fin m'a marquée alors  [:lol]

Par contre je garde un bon souvenir de la réalisation technique - c'était en tout cas largement au dessus de Maetel Legend (qui était assez horrible sur ce plan) et même de Cosmowarrior Zero (qui est excellent mais super cheap) à mon souvenir.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 25 mai 2010 à 18:51:32
Faut croire que seule la fin m'a marquée alors  [:lol]

Par contre je garde un bon souvenir de la réalisation technique - c'était en tout cas largement au dessus de Maetel Legend (qui était assez horrible sur ce plan) et même de Cosmowarrior Zero (qui est excellent mais super cheap) à mon souvenir.

-Sergorn
Je confirme que dans l'ensemble cette série est supérieure sur pas mal de points à Maetel legend.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 26 mai 2010 à 09:26:06
En parlant de Maetel et de ses aventures, saviez-vous que le 9 septembre 2009 (... 2009年9月9日 ... Oh, ça fait 9-9-9 comme date, c'est étonnant! ^^) était sorti dans quelques salles de cinéma, au Japon, un court métrage de 999 secondes (soit 17 minutes environ) intitulé: Ginga Tetsudô 999: Diamond Ring no Achira he (銀河鉄道999-ダイヤモンドリングの彼方へ) - Galaxy Express 999 : par delà l'anneau de Diamant.
Il aurait été réalisé par Iku Ishiguro, écrit par Yoshimi Narita et destiné à favoriser le tourisme dans la préfecture de Kagoshima, où se trouve la principale base de lancement spatial du Japon.

Il semblerait qu'on retrouve Tetsuro montant à bord du 999 pour voir la récente éclipse totale du soleil du 22 Juillet. Il finira par par voyager à Kagoshima, dans l'espace et même à travers le temps pour arriver en 2035, date de la prochaine éclipse totale de soleil au Japon ...
(Merci à ce forum pour le synopsis: http://www.albatorssx.com/forum/index.php (http://www.albatorssx.com/forum/index.php) )

(http://img20.imageshack.us/img20/2685/999thumb500x283.jpg)

(http://img185.imageshack.us/img185/8076/kbp999pp.jpg)

(http://img80.imageshack.us/img80/1659/60b45211b1966b064d9b9af.jpg)

(http://img706.imageshack.us/img706/3756/img171246210334941.jpg)

(http://img15.imageshack.us/img15/7161/20090915075628.th.jpg) (http://img15.imageshack.us/i/20090915075628.jpg/) (http://img248.imageshack.us/img248/6691/p1030002b.th.jpg) (http://img248.imageshack.us/i/p1030002b.jpg/) (http://img709.imageshack.us/img709/5918/p1030011r.th.jpg) (http://img709.imageshack.us/i/p1030011r.jpg/)

Je n'ai pas trouvé quoi que ce soit d'autre ... pas d'avis, ni de trailer ...
Je serais curieux de voir ce que ça donne graphiquement, niveau animation.
Mais bon, à la lecture du contenu, ça m'emballe pas plus que ça.
En fait, j'trouve que la première série se suffisait bien à elle même et tout le reste, même si c'est toujours (ou presque) sympa visuellement, ça gâche un peu le délire de départ, le côté myth futuriste un peu intemporel, Maetel et ses mystères ... m'enfin, ce n'est que mon avis.

Mais bon, si vous trouvez un bout de trailer j'veux bien le voir quand même hein ;)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 26 mai 2010 à 13:44:52
Je tenterai de regarder ça. J'ai regardé sur abebooks si ils avaient du matsumoto non importé en France, mais je n'ai rien vu de bien captivant, sinon j'ai aperçu des city guides vuitton dans lequel son nom apparaît: ça paraît bizarre.
Sinon vu le premier épisode de cosmo warrior: premier point: ost exceptionnelle, et ça donne envie d'aller plus loin.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 26 mai 2010 à 15:12:55
Oui je savais qu'un court métrage était sorti sur GE 999, vraiment dommage que ce ne soit pas un long métrage

J'ai appris qu'un jeu GE 999 était prévu sur DS en septembre 2010, ce sera un jeu type "aventure de type simulation"
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 26 mai 2010 à 15:51:03
(...)sinon j'ai aperçu des city guides vuitton dans lequel son nom apparaît: ça paraît bizarre.(...)

Et puis, hier, je suis tombé sur une illustration de Matsumoto que j'ai trouvé bien chouette.
C'est pour décorer un guide sur la ville de Tokyo produit en 2009 par une marque de luxe qu'il l'a réalisé.
Une vision de la mégapole en 2038:

(http://img718.imageshack.us/img718/3759/r0019235aedited1700x466.jpg)

;)
 
En fait, il paraitrait même qu'il y a dessiné une petite histoire dans ce guide.
Je pense que j'vais l'acheter d'ici peu, comme ça on sera fixé  [:dawa]

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 juin 2010 à 23:18:33
Reçu ce matin une petite maquette du death shadow à 9 euros.Problème pas d'unanimité entre le bleu et le vert: donc pas le choix, j'ai repris la version nocturne du début de l'arcadia de ma jeunesse (voir photo), et j'ai donc fait une couleur nocturne; un vert armée très foncé, et voilà le travail (la maquette m'a pris une journée, alors que je pensais que ce serait nettement plus simple.) Plus que la deuxième couche à mettre sur le socle et ce sera bon.
(http://img13.imageshack.us/img13/5604/pdvd043a.th.png) (http://img13.imageshack.us/i/pdvd043a.png/)(http://img693.imageshack.us/img693/9063/p6020283.th.jpg) (http://img693.imageshack.us/i/p6020283.jpg/)


Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 02 juin 2010 à 23:32:41
Pas mal du tout ton Death Shadow Ara
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 02 juin 2010 à 23:42:09
Sinon pour changer un peu de sujet, hier dans l'épisode 7 8 de cosmo warrior zero j'ai vu une des plus belles scènes de déclaration d'amour, presque aussi forte que la première étreinte dans la fille de Ryan de David Lean.  [:love]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 02 juin 2010 à 23:47:16
Sinon pour changer un peu de sujet, hier dans l'épisode 7 de cosmo warrior zero j'ai vu une des plus belles scènes de déclaration d'amour, presque aussi forte que la première étreinte dans la fille de Ryan de David Lean.  [:love]
Oui c'est du grand art, rien à redire.Cosmowarrior Zero est réussi dans tous les domaines

Pour Konci, j'appellerais demain, pour le rapport qualité/prix c'est très intéressant
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 03 juin 2010 à 09:07:17
Cool ta petite maquette Ara'.
Par curiosité, elle mesure combien exactement en longueur ?

Sinon, de mon côté, j'ai reçu mes deux volumes de GANSO DAI-YOJÔHAN DAI-MONOGATARI.
Bien chouette, et on y retrouve en héros, le petit bonhomme avec son caleçon blanc rayé bleu que Tetsuro rencontre lors d'un arrêt au début de son voyage avec le Galaxy Express 999.

La grosse surprise, ce sont les deux volumes de GUN FRONTIER.
Connaissant l'animé, j'imaginais donc déjà à peu près ce que j'allais découvrir mais c'est encore mieux !
Il y a des pages couleurs au début des 2 tomes en plus, c'est extra. Et Matsumoto était particulièrement en forme pour dessiner Tochiro avec des bouilles pas possibles, c'est excellent.
Mais alors, niveau ... fesses: c'est abusé et dix fois plus chaud que dans les OAV, la pauvre Simunora, elle a pas beaucoup de répit ...
Même constat d'ailleurs dans GANSO DAI-YOJÔHAN DAI-MONOGATARI ... mais en fait, je crois que le petit Leiji Matsumoto est un petit coquin ... ou un gros obsédé plus exactement  [:lol]
Nan, mais rassurez-vous, ça ne dénature en rien l'ensemble des histoires parce qu'il n'y a pas que ça évidement.
Y a aussi de la picole !  [:lol]
Ah et dans GUN FRONTIER, on voit que Matsumoto s'est fait plaisir à dessiner de manière précise des armes à feu avec très souvent, un descriptif, les dates et tout et tout. Bon, c'est pas mon truc pour ma part, mais c'est cohérent avec la série et les dessins concernés sont très soignés.
Je me débrouillerais pour faire quelques scannes à l'occasion pour vous montrez.

Et enfin, petit supplément royal à la fin du tome 2 de Gun Frontier, des histoires courtes de Matsumoto. Un régal !
Y a du conte, de la SF et de la SF-Western. Un chouette bonus donc.

J'ai quand même scanné ça hier:


(http://img534.imageshack.us/img534/9609/tome01gunfrontierp01.th.jpg) (http://img534.imageshack.us/i/tome01gunfrontierp01.jpg/) (http://img97.imageshack.us/img97/4180/tome02gunfrontierp01.th.jpg) (http://img97.imageshack.us/i/tome02gunfrontierp01.jpg/)

(http://img96.imageshack.us/img96/8033/tome01gunfrontierp6869.th.jpg) (http://img96.imageshack.us/i/tome01gunfrontierp6869.jpg/)

Je trouve vraiment les expressions de Tochiro sublime  [:dawa]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 03 juin 2010 à 09:36:28
Hopla, me revoilà à la charge après la lecture des 14 premiers tomes de GE999.

Il y a tellement, tellement, tellement à dire sur ce manga qui est un pur CHEF D'OEUVRE  [:love] - je sais, le mot à déjà été employé, mais que dire d'autre façe à cela? On pourrait rédiger des dissertes sur chaque escale, le graphisme "matsumotien" est incroyable (finesse des persos féminins, rudesse des persos masculins, dessins techniques ultra-précis), le symbolisme est très fort, bref, c'est une dose d'émotion pure que l'on se prend à chaque fois que l'on monte à bord de ce train!!

La fin de cette première partie est vraiment excellente, la réflexion sur la vie éternelle et l'humanité est passionnante, et le cheminement de Tetsuro est palpitant à suivre! Bref, vous l'aurez compris, j'ai adoré chaque page, chaque case, chaque trait, chaque mot de ces quatorze tomes, et je n'ai que trois envies: vite me plonger dans la suite, relire le tout, et déguster l'anime!!!!  [:jump]

Parallèlement, je suis à mi-chemin d'Endless Odyssey (7 OAV sur 13 visionnés), et à ce niveau-là aussi, je prends mon pied, même si un chouïa moins qu'avec GE999.

Là c'est certain, je suis maintenant totalement accro à Matsumoto, et me réjouis de n'être encore qu'au début de mon voyage dans le Leijiverse!  [:bave]

Petite question intéressée quand même (qui nécessitera une réponse en PM, je présume  [:fufufu]): est-ce qu'il est possible de mettre la main sur Eternal Fantasy en bonne qualité? Les versions que j'ai trouvées ont toutes un décalage des couleurs qui rend le film inregardable...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 03 juin 2010 à 12:46:53
La maquette mesure à vue de nez près de 17 cm. Petite maquette mais suffisamment grande pour ne pas trop se prendre la tête au montage.
Sinon j'ai reçu en mille morceaux le baiser (cheveux, socles, les différents points de montage: irréparable). Je vais tenter (sans illusions) de me faire rembourser. Seule chose sure: c'est bien un officielle de la toei. Il semblerait que cette version soit la version de base, et que la version pleinement colorée et détaillé soit la version "cachée" d'où le prix, mais vue la beauté de cette dernière, il est normal que ce soit la seule à être recherchée et peut être encore diffusée, car c'est sans comparaison.
edit: non ça ne colle pas: je ne comprends rien à la nature de cette figurine.

Post Merge: 04 juin 2010 à 21:02:17
Quelques points de colle plus tard, un gros plan de cette medicos aux étranges couleurs, avec Tetsuro pour l'échelle. J'ai vérifié sur la boite: la cheminée est bien noire et non violette dans le visuel officiel. Bref, grand mystère. En attendant à la finition, ce n'est pas un bootleg.
(http://img408.imageshack.us/img408/7337/p6040292.th.jpg) (http://img408.imageshack.us/i/p6040292.jpg/)

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 05 juin 2010 à 18:01:18
Sympa ce gashapon!
Franchement, vu d'ici (heu, de mon écran donc), on ne voit pas qu'elle fut jadis éparpillée en petits morceaux.
bien joué, c'est impec'.

Sinon, en passant, j'ai fait quelques scannes cet aprèm' et j'en profite pour en poster deux qui me font marrer.
Sur le premier, question à 30 points: un mangaka célèbre est caché quelque part, saurez-vous le retrouver ?
Me demande bien comment ils arrivaient à trouver une place pour dessiner là bas dedans^^
(mais d'ailleurs, par où passait Matsumoto pour aller jusqu'à son bureau déjà ??!  [:what] )

Pour la seconde, petite dédicace à ceux qui ont l'air d'apprécier les maquettes et les simulations de pilotage de vieux avions ;)

(http://img295.imageshack.us/img295/9800/matsumotostudio001.jpg)

(http://img63.imageshack.us/img63/808/matsumotostudio004.jpg)
Ces photos sont extraites du Art Book de 1977 dont je vous ai plusieurs fois causé.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 05 juin 2010 à 18:20:52

Pour la seconde, petite dédicace à ceux qui ont l'air d'apprécier les maquettes et les simulations de pilotage de vieux avions ;)

Tu penses à quelqu'un en particulier?  :D
Très sympa de voir un génie qui ne se prend pas au sérieux.  [:jap]
edit: au moins un mystère résolu: Matsumoto a terminé toutes ses BD, il a simplement perdu les planches.  [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 05 juin 2010 à 18:39:45
edit: au moins un mystère résolu: Matsumoto a terminé toutes ses BD, il a simplement perdu les planches.  [:lol]

 [:lol]

Et peut être qu'un jour son éditeur financera une expédition spéléo surentraînée pour remettre la main dessus ...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 juin 2010 à 13:38:18
Terminé cosmo warrior zero, oav compris.
Les Oav sont sympa, ambiance gun frontier mais sont loin d'être des chefs d'œuvre (mais vraiment drôles: l'apparition de Matsumoto fait vraiment penser à la manière dont Tezuka se mettait en scène dans ses mangas). La série maintenant: à part l'a-parte gun frontierien, difficile de ne pas tarir d'éloge: c'est plein de maturité, ce n'est pas manichéen: c'est à la fois un message hyper "sain" et le rythme est hyper soutenu, l'ambiance dramatique remarquable. On s'attache à Warrius zero, on adore Marina: du très bon boulot.
Là je recommence endless odyssey, vous savez le tenkai de Matsumoto.  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 juin 2010 à 17:06:44
Terminé cosmo warrior zero, oav compris.
Les Oav sont sympa, ambiance gun frontier mais sont loin d'être des chefs d'œuvre (mais vraiment drôles: l'apparition de Matsumoto fait vraiment penser à la manière dont Tezuka se mettait en scène dans ses mangas). La série maintenant: à part l'a-parte gun frontierien, difficile de ne pas tarir d'éloge: c'est plein de maturité, ce n'est pas manichéen: c'est à la fois un message hyper "sain" et le rythme est hyper soutenu, l'ambiance dramatique remarquable. On s'attache à Warrius zero, on adore Marina: du très bon boulot.
Là je recommence endless odyssey, vous savez le tenkai de Matsumoto.  :D
Tu vois avec Sergorn on t'avait dit que cette série valait le coup, c'est du grand Matsumoto

Au fait, tu as été content de retrouver Sylviana dans les OAV? :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 juin 2010 à 17:09:36
Terminé cosmo warrior zero, oav compris.
Les Oav sont sympa, ambiance gun frontier mais sont loin d'être des chefs d'œuvre (mais vraiment drôles: l'apparition de Matsumoto fait vraiment penser à la manière dont Tezuka se mettait en scène dans ses mangas). La série maintenant: à part l'a-parte gun frontierien, difficile de ne pas tarir d'éloge: c'est plein de maturité, ce n'est pas manichéen: c'est à la fois un message hyper "sain" et le rythme est hyper soutenu, l'ambiance dramatique remarquable. On s'attache à Warrius zero, on adore Marina: du très bon boulot.
Là je recommence endless odyssey, vous savez le tenkai de Matsumoto.  :D
Tu vois avec Sergorn on t'avait dit que cette série valait le coup, c'est du grand Matsumoto

Au fait, tu as été content de retrouver Sylviana dans les OAV? :D
Vue qu'ils ont poussé le personnage dans les dernières limites du ridicule, en faisant plus un clown qu'une vraie bombe, je l'ai plutôt bien appréciée vu l'esprit général des OAV qui donnaient quand même pas mal dans la dérision, et elle passait plutôt mieux à ce titre que dans la série proprement dite.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 juin 2010 à 17:13:48
Terminé cosmo warrior zero, oav compris.
Les Oav sont sympa, ambiance gun frontier mais sont loin d'être des chefs d'œuvre (mais vraiment drôles: l'apparition de Matsumoto fait vraiment penser à la manière dont Tezuka se mettait en scène dans ses mangas). La série maintenant: à part l'a-parte gun frontierien, difficile de ne pas tarir d'éloge: c'est plein de maturité, ce n'est pas manichéen: c'est à la fois un message hyper "sain" et le rythme est hyper soutenu, l'ambiance dramatique remarquable. On s'attache à Warrius zero, on adore Marina: du très bon boulot.
Là je recommence endless odyssey, vous savez le tenkai de Matsumoto.  :D
Tu vois avec Sergorn on t'avait dit que cette série valait le coup, c'est du grand Matsumoto

Au fait, tu as été content de retrouver Sylviana dans les OAV? :D
Vue qu'ils ont poussé le personnage dans les dernières limites du ridicule, en faisant plus un clown qu'une vraie bombe, je l'ai plutôt bien appréciée vu l'esprit général des OAV qui donnaient quand même pas mal dans la dérision, et elle passait plutôt mieux à ce titre que dans la série proprement dite.
C'est-ce que j'ai aimé dans ces 2 OAV, le côté dérision, j'aime bien la planète champignon, c'est original

Sinon quel est ton épisode préféré?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 juin 2010 à 17:22:47
Presque tout est bien, mais j'avoue que l'épisode dans lequel Zero et Marina s'avouent leur amour après qu'elle ait manqué mourir sur sa planète natale est d'un rare romantisme au sens noble du terme.  Au fin fond de la galaxie quand on voit les humanoïdes sauver les humains à cause de la faiblesse de ces derniers aux flammes et au vide, puis la suite, quand ils traversent le pont galactique et qu'on doit désactiver les humanoïdes qui deviennent fous et qui confient donc leur réveil, donc leur vie aux humains, voilà une belle symétrie dramatique en insistant sur la complémentarité des membres de cet étrange équipage. Le personnage de ce médecin qui s'est fait mécaniser pour ne plus commettre d'erreurs médicales est vraiment époustouflant. Les deux derniers épisodes nous tiennent vraiment en haleine car pour le coup on ne sait pas si ils survivront.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 juin 2010 à 22:45:31
Au fait, tu comptes attaquer quand Galaxy Railways?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 juin 2010 à 23:30:07
Après la série galaxy express je pense: depuis le temps que je cherchais une vo pour cette dernière...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 juin 2010 à 23:32:09
Après la série galaxy express je pense: depuis le temps que je cherchais une vo pour cette dernière...
Ah oui c'est vrai, t'avais vu que les épisodes montrés en France?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 10 juin 2010 à 23:40:57
Après la série galaxy express je pense: depuis le temps que je cherchais une vo pour cette dernière...
Ah oui c'est vrai, t'avais vu que les épisodes montrés en France?
En effet et en VF
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 juin 2010 à 12:23:59
Après la série galaxy express je pense: depuis le temps que je cherchais une vo pour cette dernière...
Ah oui c'est vrai, t'avais vu que les épisodes montrés en France?
En effet et en VF
Spoiler (click to show/hide)
Je suis en train de télécharger les épisodes de GE 999 mais je suis pas près de les voir, que le débit est faible, j'en aurais pour des années [:homer1]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 11 juin 2010 à 13:28:35
Je n'arriverai pas à comprendre pourquoi rien a été fait d'officiel en France pour une version originale sous-titrée intégrale de Galaxy Express.
Que de nombreux titres mangas de Matsumoto, aujourd'hui, n'intéressent pas une majorité de lecteurs, et que les éditeurs soient de ce fait frileux quant à leur parution en français, je peux encore comprendre.
Mais là, on parle d'une (voir même "de la") série animée phare de son univers qui a eu, en plus en version papier, une publication intégrale dans les pays francophones.
Et puis, on a vu sortir en DVD plusieurs autres séries du Leijiverse ces dernières années ... pourquoi pas celle ci ? ...
Forcément, si on se cantonne à diffuser la médiocre et incomplète version française élaborée dans les années 80, ça risque pas de donner envie pour le reste. Et il en va d'ailleurs de même pour "Uchuu Kaizoku Captain Harlock" ... m'enfin.

Bon allez, pour se changer les idées, voici une petite vidéo rapide:
松本零士サイン会 トークライブ (http://www.youtube.com/watch?v=Si26tlKoako#)
Une petite Maetel dessinée en 3 secondes par Matsumoto lui même.

Edit:
Petite info: Lors de sa sortie en DVD au Japon en 2004, le film "La Ligue des Gentlemen extraordinaires" a bénéficié d'une édition particulièrement soignée et étoffée. Et manifestement, elle comprenait une bd originale de Leiji Matsumoto intitulée "Ginga 2000 Kônen - Uchû Senkan Nautilus Gô no Densetsu" soit "Galaxie 2000 Années-Lumière - Nautilus, le Légendaire Cuirassé de l'Espace".

(http://img22.imageshack.us/img22/5954/nautilusleijimatsumoto2.jpg)

Pour les curieux qui veulent plus d'infos, allez jeter un oeil sur ce site (et merci à ceux qui le tiennent):
http://mobilis.in.mobile.free.fr/nautilus/fiche.php?id=19 (http://mobilis.in.mobile.free.fr/nautilus/fiche.php?id=19)
ou là:
http://mobilis.in.mobile.free.fr/oeuvres/fiche.php?id=346 (http://mobilis.in.mobile.free.fr/oeuvres/fiche.php?id=346)

Bon, selon les commentaires qu'on peut trouver à droite et à gauche (et ils ne sont pas nombreux), ça n'a pas l'air d'être grandiose, mais voilà, je fais quand même passer l'info  [:dawa]

Sinon les gars, vous m'avez grave donné envie de revoir Cosmo Warrior Zero.
... mais mes DVD sont au fin fond de cartons qui ne sont pas prêt d'être déballés ...  [:sweat] c'est pas gagné ^^


Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 11 juin 2010 à 20:32:45
Petit passage en coup de vent pour partager ma joie suite à la bonne affaire du jour: je viens d'acheter à la Fnac les coffrets "Edition Limitée" de Space Symphony Maetel et de Gun Frontier pour 20,99 euros la pièce. Je me doutais déjà dans le magasin qu'il fallait sauter sur l'occasion, mais je ne m'attendais pas à une telle différence: sur Amazon, ces coffrets sont respectivement à 74,99 et 46,49 euros! J'ai gagné ma journée!  [:jump] [:petrus yes] :D

Les coffrets sont superbes, et j'ai hâte de découvrir ces deux séries. Là tout de suite, je viens de terminer l'épisode 9 de GE999, et c'est le pied!  [:bave]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 juin 2010 à 23:00:44
me doutais déjà dans le magasin qu'il fallait sauter sur l'occasion, mais je ne m'attendais pas à une telle différence: sur Amazon, ces coffrets sont respectivement à 74,99 et 46,49 euros! J'ai gagné ma journée!  [:jump] [:petrus yes] :D

Chez moi ils sont a 20€ chez Amazon :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 12 juin 2010 à 08:56:36
Uh? [:what] On doit pas regarder le même amazon!  [:lol]

http://www.amazon.fr/Maetel-Manga/dp/B000BU9QUO/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276325661&sr=1-2 (http://www.amazon.fr/Maetel-Manga/dp/B000BU9QUO/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276325661&sr=1-2)

http://www.amazon.fr/Coffret-Gun-Frontier/dp/B000BU9QB8/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276325709&sr=1-2 (http://www.amazon.fr/Coffret-Gun-Frontier/dp/B000BU9QB8/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276325709&sr=1-2)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 juin 2010 à 10:27:46
Ben....

Maetel : http://www.amazon.fr/Maetel-int%C3%A9grale-r%C3%A9%C3%A9dition/dp/B00181GHAC/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276331112&sr=1-1-spell (http://www.amazon.fr/Maetel-int%C3%A9grale-r%C3%A9%C3%A9dition/dp/B00181GHAC/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276331112&sr=1-1-spell)

Gun Frontier : http://www.amazon.fr/Gun-frontier-r%C3%A9%C3%A9dition/dp/B00181GHA2/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276331137&sr=1-1 (http://www.amazon.fr/Gun-frontier-r%C3%A9%C3%A9dition/dp/B00181GHA2/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276331137&sr=1-1)

:o

Tes liens sont ceux de la première édition qui n'est plus éditée en fait, et qui effectivement coutaient la peau du cul à l'époque.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 12 juin 2010 à 10:43:51
Ah oui voilà! Tu arrondis 29,99 euros à 20 euros, je veux bien avoir des dettes avec toi  [:petrus]

Oui, ça c'est les rééditions simples. Dans mon coffret Maetel, il y a deux CD de BO en plus. Dans Gun Frontier, il y a des cartes et des autocollants (moins intéressants, mais bon...).

Sinon, je crois que le prochain achat, ce sera le coffret collector d'Albator 84 (d'autant plus que seuls les 8 premiers épisodes en vostfr sont trouvables sur le net  [:miam]). C'est d'autant plus essentiel que c'est avec cette série que j'ai découvert Matsumoto.

Et si j'ai bien compris, il faut d'abord regarder Maetel Legend avant de regarder Space Symphony Maetel, c'est bien ça? 
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 juin 2010 à 10:54:45
Et si j'ai bien compris, il faut d'abord regarder Maetel Legend avant de regarder Space Symphony Maetel, c'est bien ça?
Oui m'sieur
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 juin 2010 à 10:55:43
Euh... je voulais mettre 30€ j'ai du me planter  [:lol]

Techniquement oui Space Symphony Maetel "suit" Maetel Legend - après bon en dépit de ce fait et du fait que les deux séries ont été faite à la suite c'est pas vraiment cohérent :D

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 15 juin 2010 à 15:21:12
J'essayais de comprends ce qui faisait que je n'accrochais pas à endless odyssey en dépit de ses sublimes qualités graphiques. Sur le coup je m'étais dit, c'est Harlock qui ne va pas. En y réfléchissant mieux c'est ce dont j'ai essayé de me convaincre car le problème est plus profond. Déjà le scenario me fait trop penser à cet excellent film d'horreur de 1998: le vaisseau de l'au delà. Un vaisseau est téléporté en enfer lors d'un essai de téléportation en hyper espace, et l'équipage s'entretue pris d'une frénésie meurtrière. Le survivant est en fait un mort vivant possédé du diable. No comment, à la moitié de la série j'ai du mal à voir la différence avec Noo. L'autre problème c'est Noo lui-même: jusqu'ici on a toujours eu à faire avec de l'épique: un homme seul contre un peuple, et dans ce peuple des héros, des ordures, bref un peuple. Ici on a un super démon se nourrissant de terreur: plus de beaux duel navire contre navire, plus de complexité où on hésite à dire pour qui on est vraiment: rien de la noble Raflesia, plus de duel contre un Illuminada digne de respect et d'admiration, plus de Harlock contre Harlock le death shadow, même pas un Alberich qu'on doit tuer alors que la véritable ordure est Wotan, juste un truc qui fait nooooooooooooooooooooooooooooooooo tandis que les équipages s'entretuent: c'est sans doute très bon, mais pas trop ce que je recherche dans les séries Harlock.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 18 juin 2010 à 17:51:33
(http://img443.imageshack.us/img443/1216/simpsonexpress.png) (http://img443.imageshack.us/i/simpsonexpress.png/)

 [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 18 juin 2010 à 18:12:32
Je pense qu'AZB va adorer Ara
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 18 juin 2010 à 19:37:32
Il n'est pas le seul! [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 23 juin 2010 à 21:23:00
Dans le cauchemar que j'ai fait cette nuit, l'Arcadia était détruit par une sorte de jet d'acide lancé par un vaisseau géant, et Harlock était désespéré par la perte de Tochiro. Après une quête confuse (je rêvais donc ce n'est pas du scénario hélas), un vaisseau débarquait pour sauver Harlock: et moi en Daiba, j'apprenais que Tochiro avait exilé son esprit en deux autres ordinateurs centraux, ne devant s'activer qu'en cas de destruction de chaque ordinateur, dans des astéroïdes automatisés ayant pris en charge la construction de deux nouveaux Arcadia destinés à les accueillir, selon des plans qu'il avait gardé secrets, celui qui est venu étant l'avant dernier, l'emplacement du dernier étant complètement inconnu. Et malheureusement je me suis réveillé avant de connaître la suite.  :'(
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 23 juin 2010 à 21:50:25
Tu fais de sacrés rêves dis donc :D
Dommage que tu n'ais pas vu la fin(comme souvent dans les rêves)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 24 juin 2010 à 20:48:59
Terminé Endless odyssey que je préfère vite oublier? Commencé la saison 1 de Yamato: en dépit du graphisme et de l'animation qui ont leur âge, on est tout de suite dans l'histoire: ça fleure bon son traumatisme post guerre mondiale dans tous les cas  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 27 juin 2010 à 13:14:03
Question aux accrocs du Leijiverse : que reste-t-il d'inédit en France en animation ?

Car apparemment, Thierry Bourdon (voix française attitrée de Tadashi Daiba) a récemment annoncé "avoir doublé un nouvel Albator".

J'ai pensé à GE Eternal Fantasy, mais je doute que Tadashi apparaisse dans ce film (du moins, il n'est pas crédité au casting seiyû).

Bref, j'ai beau me creuser la tête, je ne vois pas d'anime récent et inédit en France faisant intervenir Harlock ou Tadashi [:sweat]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 27 juin 2010 à 14:22:55
Un film est en préparation: mais en terme d'inédit, on a les 4/5 eme de galaxy express, space battleship Yamato, deux OAV queen emeraldas, mais en Harlock proprement dit, il y a le mystère de l'Arcadia, un oav de 1978 qui reprend plus ou moins deux épisodes de la série: ça pourrait laisser entendre qu'il y a une édition intégrale collector d'Albator 78 qui se profile à l'horizon, avec cet OAV en bonus.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 juin 2010 à 14:27:52
Euh ben.... en Albator on a tout eu en France, et tout a été doublé aussi.

En terme d'oeuvre de Matsumoto ou apparaissent Albator où apparait Albator, je crois que seul Eternal Fantasy est inédit, et comme tu le dis il n'y a pas Daiba dedans.

Aprés en série de Matsumoto récente, les seules qui nont sont inédites sont les OAVs et la seconde série de Galaxy Railways mais y a pas de trace d'Albator dedans non plus.

Donc je vois vraiment pas de quoi il pourrait parler.  [:???]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 27 juin 2010 à 14:40:52
Ils ont donc sorti les 10 mn de scènes inédites du mystère de l'Arcadia? J'ignorais.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 juin 2010 à 19:14:02
Euh non c'est jamais sorti - mais tu es sûr qu'il y a de l'inédit ? J'ai toujours lu que le "film" était juste des épisodes mis bout a bout.

Ca m'etonnerait que ça sorte en Francais, mais bon sait on jamais.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 27 juin 2010 à 19:53:18
Il y a quelques 10 minutes d'inédit par rapport à l'épisode 13 il me semble: ça peut servir de bonus à une édition collector d'Albator 78: c'est mon hypothèse.  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 27 juin 2010 à 19:56:35
J'ai pensé à GE Eternal Fantasy, mais je doute que Tadashi apparaisse dans ce film

A bien y réfléchir, on peut aussi imaginer qu'il ait prêté sa voix à Tetsurô.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 juin 2010 à 22:36:50
S'il prête sa voix a Tetsuro, il serait ausis possible dans ce cas qu'il parle des OAVs de Galaxy Railways où il apparait.

Apparement il aurait aussi participé au doublage de Space Symphony Maetel dont so nexperience Lejiverse ne se résume pas a "Ramis"

Mais bon dans tous les cas vu le peu d'oeuvre inédite de Matsumoto en France lié à Albator, il n'y a pas beaucoup de possibilités.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 27 juin 2010 à 22:51:50
Rêve sans espoir: on s'occupe enfin des épisodes manquant de galaxy express.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 27 juin 2010 à 23:40:41
Oh tu sais, depuis qu'AB a doublé les derniers épisodes de Patlabor avec +/- le cast d'époque, je me dis qu'il n'y a plus rien d'impossible.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 30 juin 2010 à 20:33:47
Le premier trailer d'Harlock a été présenté:
(qualité plutôt moyenne)
Space Pirate Captain Harlock CG Trailer (TAF 2010) (http://www.youtube.com/watch?v=Lng1QRFdLsg#ws)

Je ne m'attendais pas à être emballé, mais alors là, je trouve ça tout simplement navrant ...
L'oeuvre originale de Matsumoto, si riche en réflexion sur tant de thèmes, semble en être réduit à un simple truc d'action ... 
Y a des tirs dans tous les sens ... des corps à corps qui ne ressemblent à rien d'autre qu'un jeu vidéo ...
Ils semblent avoirt gardé Kei Yuki seulement pour montrer et remuer ses formes ...
Ce trailer est creux et désolant ... en tous cas à mes yeux, mais je doute que le film soit différent au final.
(Arf, et je ne reviendrais pas sur cet Arcadia que je trouve aussi beau que le trailer lui même).

Finalement, le trailer qu'avaient réalisé quelques fans (italiens ?) et que je trouvais pas terrible avait, au moins, le mérite de reprendre la trame de fond de la série originale ...
Spoiler (click to show/hide)

Edit: Côté Yamato, même si on ne peut pas encore vraiment se prononcer, le vaisseau a au moins conservé sa forme original (donc, celle du délir de Matsumoto).
Dans le dernier trailer (qui a peu de nouvelles images) on peut se rendre compte qu'ils ont pris soin d'utiliser le même type de plans qu'on peut retrouver dans les animés, à savoir par exemple, un zoom depuis l'extérieure sur le pont de vaisseau, jusqu'aux vitres, puis qui passe à l'intérieur de la salle de commandement jusqu'à un personnage (c'est vers 50 et quelques secondes). Ça je trouve que c'est plutôt un bon point.
Maintenant, pour le reste, on verra bien ... ça sort à la fin de l'année 2010 normalement.

SpaceBatlleship YAMATO trailer ver.ささきいさお (http://www.youtube.com/watch?v=_oN5yYGdXPM&feature=player_embedded#)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 juin 2010 à 20:56:43
Je noterai d'ailleurs que les réalisateurs de la daube immonde du film 3 D sont tellement jaloux d'un  trailer amateur qui leur donne une leçon de cinéma, qu'ils l'ont fait supprimer de youtube
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 30 juin 2010 à 21:05:10
Bah... je le trouve plutôt impressionant ce trailer moi, notament sur un plan technique.

Après vouloir juger ce que sera le scénario ou la profondeur du film à venir sur un film pilote qui n'a de toute façon d'autre ambition que d'en mettre plein la vue, je trouve ça assez vain.

(Puis Pew tu sembles reprocher à ce futur film de pas reprendre la trame de la série originale - masi moi je dis heureusement, quelle serait l'intérêt sinon ?)

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 juin 2010 à 21:14:58
Pour l'instant Harlock semble ne ressembler à rien. Par contre niveau Yamato, ça a l'air de coller à la trame: une terre radio active qu'il faut sauver avec un vieux cuirassé légendaire reposant sur une mer asséchée, retapé pour l'occasion, quant à la Yuki locale elle a l'air d'être autre chose qu'un simple alibi érotique contrairement à la série originale: et ce n'est pas une mauvaise chose. Et puis quitte à rendre réaliste les persos de nos vieux mangas, c'est toujours plus sympa de faire appel à des acteurs même moyen qu'à une immonde trois Day qui objectivement ne peut rien ajouter: ça n'a ni l'âme d'un animé, ni la chaleur d'un vrai corps.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 30 juin 2010 à 21:40:34
Après vouloir juger ce que sera le scénario ou la profondeur du film à venir sur un film pilote qui n'a de toute façon d'autre ambition que d'en mettre plein la vue, je trouve ça assez vain.

Je dirais même plus balèze! [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 30 juin 2010 à 22:10:08
Après vouloir juger ce que sera le scénario ou la profondeur du film à venir sur un film pilote qui n'a de toute façon d'autre ambition que d'en mettre plein la vue, je trouve ça assez vain.

Je dirais même plus balèze! [:lol]
Le scénario j'en sais rien, on verra, même si un trailer qui ne contient  pas un seul mot laisse pressentir le pire, mais il y a un truc évident: c'est laid: et ça un trailer permet d'en juger.  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 30 juin 2010 à 22:18:48
Laid question de point de vue! [:jap]
C'est sur les persos font moins fils de fer qu'a l'origine... [:lol]

Maintenant je te propose un autre point de vue par rapport a une autre série...
Making a proper Doctor Who anime. ドクター・フー仕掛品のファン・アニメ (http://www.youtube.com/watch?v=CqR8A8ecKWo#)
 [:aie]

Bien sur on va me dire que c'est pas officiel tralala... :o
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 30 juin 2010 à 22:35:21
Bah... je le trouve plutôt impressionant ce trailer moi, notament sur un plan technique.

Après vouloir juger ce que sera le scénario ou la profondeur du film à venir sur un film pilote qui n'a de toute façon d'autre ambition que d'en mettre plein la vue, je trouve ça assez vain.

(Puis Pew tu sembles reprocher à ce futur film de pas reprendre la trame de la série originale - masi moi je dis heureusement, quelle serait l'intérêt sinon ?)

-Sergorn

Un trailer c'est court, mais ça fonction, c'est quand même de présenter un film, d'en donner un avant goût, tant sur le plan visuel que sur celui du contenu scénaristique.
Là, je ne vois aucun contenu, juste des images qui gigotent dans tous les sens ... et lorsque les protagonistes principaux apparaissent à l'écran, je ne les reconnais pas (je ne parlent évidement pas de leur aspect physique, mais bien de leur comportement et de ce qu'ils dégagent ) ...
Maintenant, entendons nous bien, je ne parle que du trailer et du ressenti qu'il me laisse. 
Je n'y retrouve rien de ce qui me séduit dans l'oeuvre de Matsumoto.

Techniquement, c'est vrai que c'est pas mal, mais à l'heure actuelle on a vu plus fluide quand même (la démarche de Kei Yuki est plus raide que gracieuse pour moi) et je rejoint Ara' pour ce qui est de la froideur des personnages.

Par contre, j'ai du mal m'exprimer précédemment lorsque j'ai évoqué la trame de l'ancienne série.
Ce que je voulais dire, c'est que le contenu des séries de Matsumoto datant des années 70 avaient, à mon sens, un contenu bien plus profond que celui de simples batailles spatiales pleine d'effets qui brillent (ex: Captain Harlock, Galaxy Express, the Cockpit ...).
Les personnages principaux, comme les aventures et les décors qu'ils traversent, y sont pour la plupart symboliques.
Harlock, c'est à mon sens d'abord un regard sur les hommes, leur société et le monde. L'aspect visuel (que j'aime vraiment beaucoup beaucoup) ça vient en second.
Et malheureusement, rien de cela ne transpire de ce trailer.

Par ailleurs, il semble assez évident que l'univers d'Harlock et tout ce qu'il représente offre une multitude de nouvelles histoires à développer. Et de ce côté là, je serais bien plus heureux de voir du neuf plutôt que de voir rejouer ce qui a déjà été fait (et à mon goût, plutôt réussi).

Quant au petit trailer réalisé par des fans, je l'ai évoqué, car, reprenant le contenu de l'animé de 78, cette équipe, elle, a finalement retranscrit un peu (même si c'est plutôt maladroit dans l'ensemble) certains composant d'Harlock et du Leijiverse. Ce n'est pas le cas pour le truc officiel ...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 30 juin 2010 à 23:09:40
Un trailer c'est court, mais ça fonction, c'est quand même de présenter un film, d'en donner un avant goût, tant sur le plan visuel que sur celui du contenu scénaristique.

Oui mais on n'est pas devant un vrai "trailer", mais devant un film pilote en fait - c'est à dire un truc réalisé avant tout pour motiver les sponsors et les investisseurs, donc que ça se focalise sur de l'action ça en est presque normal à ce stade (le film pilote de Harlock Saga c'était que l'action aussi... pour un résultat final qui doit être la série la plus lente/contemplative arborant le nom de Harlock donc bon....)

Après je ne suis pas fan de tout, et autant je trouve le Harlock plutôt chouette, autant je ne suis guère convaincu par Kei Yuki, mais après je trouve quand même ça bien impressionant, pour le reste, nous verrons bien comment évoluera le film (sachant qu'entre le pilote et la réalisation les choses ont encore le temps de changer - Harlock Saga est encore un exemple probant ^^)

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 30 juin 2010 à 23:45:24
Pas du tout emballé pour ce film 3D(déjà depuis les 1ères images et puis je suis pas fan des films d'animation 3D), j'aime pas du tout la tête de Kei Yuki, moi je veux quelque chose en dessin animé
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 01 juillet 2010 à 12:10:03
On dirait que j'arrive après la bataille, le trailer é été retiré par la Toei... A croire que ce studio n'aime pas que l'on fasse de la promo pour ces adaptations. [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 01 juillet 2010 à 12:23:17
Laid question de point de vue! [:jap]
C'est sur les persos font moins fils de fer qu'a l'origine... [:lol]

C'est justement le côté gnomes aux côtés de fil de fers qui est la marque de fabrique de Matsumoto: on peut légitimement aimer ou détester, mais changer ça c'est comme offrir des bras à la venus de Milo, ou tasser les visages longilignes de Greco: ça peut être bien, mais ce n'est plus la même chose.  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 09 juillet 2010 à 10:41:08
(...) on peut légitimement aimer ou détester (...)

"Leiji-timement"  [:aloy]

Hum, désolé fallait que j'la sorte ...

Allez, pas de grande nouveauté, mais un petit trailer un poil plus clean et différent que celui de l'autre jour pour Yamato:

「SPACE BATTLESHIPヤマト」最新予告 20100626 (http://www.youtube.com/watch?v=PoHXxWg7pw4&feature=player_embedded#ws)

http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18596009.html (http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18596009.html)

Sinon, sur la page ci dessus, dans les comm', y a quelqu'un qui a l'air de dire qu'un éditeur français (les éditions emylia) aurait approché les japonais pour obtenir les droits d'une sortie du film dans l'hexagone ... c'est pas officiel, mais bon, ça peut toujours laisser un peu espérer ... à suivre ...
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 09 juillet 2010 à 11:25:55
Ça a l'air de bien respecter l'œuvre originale en en gommant certains aspects trop datés: je suis preneur si on l'importe.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 07 septembre 2010 à 10:17:43
Une trouvaille sur Youtube: le film pilote d'Albator 84 qui nous montre les premier concept très différents d'ennemis poru cette série :

Captain Harlock SSX--Kaisoku Kikan Arcadia (http://www.youtube.com/watch?v=FDjrDdn0qr0#)

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 08 septembre 2010 à 20:31:28
Wah merci Sergorn !  [:jap]

Voilà des années que j'avais des captures d'écran de ce trailer sans savoir d'où elles provenaient.
C'est excellent tout ça, et très intriguant aussi parce que la série semblait vouloir être au départ radicalement différente de ce qu'on a finalement eu.
Ça ressemble en tous les cas beaucoup plus au Leijivers papier de l'époque avec notamment des demoiselles comme lui seul sait les dessiner ( et qui manquent cruellement dans la série qui a été réalisée en définitive).

Me demande bien si un jour on en saura davantage sur le projet de base, mais ça me motive bien cette affaire !

******

Petite info en passant: j'ai fini par me procurer durant l'été le guide de Tokyo 2009 dans lequel il y avait du Matsumoto.
Je vous confirme qu'il n'y a rien de plus qu'une seule illustration. Celle postée un peu plus haut et montrant la mégapole Nippone telle qu'il l'imagine en 2048.
Je la trouve vraiment magnifique et ne regrette pas mon achat, mais reconnais trouver ça tout de même décevant qu'il n'y ait rien d'autre non plus.

******

Sinon, bin comme je me sens d'humeur à poster de façon décousue, j'en remets une couche, mais Sergorn: t'as carrément assuré avec ce trailer pilote !!

(http://img339.imageshack.us/img339/9659/image2bp.png)

(http://img826.imageshack.us/img826/2613/image3yw.png)

(http://img64.imageshack.us/img64/6650/image4mi.png)

Des belles nanas et Yeah! y a même de la picole ! Là on est dans du vrai Matsumoto  [:dawa]

Par contre je suis étonné par le passage reprenant une scène quasi entière de Gun Frontier et dont Harlock semble être spectateur ...  [:what]

(http://img64.imageshack.us/img64/1303/image5zg.png)

Enfin si il n'y avait que ça qui m'intriguait ... mais y a aussi les bestioles cheulou et ... bref, quel mystère ce trailer !
Et quel plaisir aussi.


Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 décembre 2010 à 09:26:06
Un peu de news  [:dawa]

(http://img442.imageshack.us/img442/6505/image1cb.png)

Bon bin nous voilà en décembre hein ... et si je ne m'abuse, c'est aujourd'hui que le film Yamato sort au Japon.

Allez hop, 7 minutes d'extrait du film (tirées d'une émission tv):

【SMAPxSMAP】木村拓哉主演映画「ヤマト」ノーカット版 (http://www.youtube.com/watch?v=hyEeXC9vQjs&feature=player_embedded#ws)

Très franchement, je ne me rend pas compte si le film sera bon ou pas dans son ensemble, mais ces séquences me donnent carrément envie de le voir en tous cas !

*******

Sinon, côté animation, quelques petites minutes à se mettre sous la dent.
On retrouve en effet l'équipage du Galaxy Express dans 5 épisodes d'une mini série éducative sur les énergies.
Même si on comprend pas tout, c'est l'occasion de voir un peu de Leijiverse s'animer ;)

http://www.kyuden.co.jp/gingatetsudou999.html (http://www.kyuden.co.jp/gingatetsudou999.html)

Il suffit de cliquer sur le 2nd onglet en partant de la gauche, en haut pour accéder aux vidéos.
Hop:
(http://img593.imageshack.us/img593/2843/image1w.png)

et hop:
(http://img832.imageshack.us/img832/2787/image2ve.png)

Bon visionnage :)





Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 01 décembre 2010 à 10:38:47
Ces 7 minutes sont bien sympas, en tout cas comme toi ça m'a donné envie de voir la suite
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 décembre 2010 à 10:58:00
Ces 7 minutes sont bien sympas, en tout cas comme toi ça m'a donné envie de voir la suite

par contre, c'est pas encore gagné pour une sortie française ... à ce niveau là, c'est silence radio  [:sweat]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 01 décembre 2010 à 11:05:34
Ces 7 minutes sont bien sympas, en tout cas comme toi ça m'a donné envie de voir la suite

par contre, c'est pas encore gagné pour une sortie française ... à ce niveau là, c'est silence radio  [:sweat]
A mon avis on aura plus de chances de le trouver sur le net
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 02 décembre 2010 à 14:54:25
Encore des extraits de séquences avec un reportage d'environ 1h!
(découpé en 5)

「SPACE BATTLESHIPヤマト」メイキング(1/5) (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xP0YnXy4qmQ#ws)

「SPACE BATTLESHIPヤマト」メイキング(2/5) (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=g5TMT_ui8p4#ws)

「SPACE BATTLESHIPヤマト」メイキング(3/5) (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KWfFHQbWPT0#ws)

「SPACE BATTLESHIPヤマト」メイキング(4/5) (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HfLLescGZ5A#ws)

「SPACE BATTLESHIPヤマト」メイキング(5/5) (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=oKYbPgIFfwY#ws)

(Bon, je n'ai vu que le premier, mais ça à l'air de valoir le coup. Mention spéciale à la "séquence émotion" où l'on voit les spectatrices dans la salle de ciné pleurer devant les images, le petit mouchoir à la main  [:lol]  )
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 28 décembre 2010 à 14:14:52
Du neuf du côté du film CG Harlock.

Il planait encore un doute sur la sortie du film (pour des histoires de financement, si je ne m'abuse), mais là, je crois que c'est en bonne voie puisque le marchandising pointe le bout de son nez.
Hot Toys semble avoir acquis la licence.

Et hop, deux nouvelles images dans la foulée:

(http://img337.imageshack.us/img337/2581/img9436783233428910.jpg)

(http://img406.imageshack.us/img406/417/15700747569426734358690.jpg)


Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2010 à 17:46:47
On peut dire ce quon veut sur le projet en CG mais je trouve quand même ce Harlock super classe :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 décembre 2010 à 17:48:32
Le problème n'est pas Harlock mais la Pamela Anderson qui sert de Yuki  :D
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2010 à 19:30:38
Bah si on considéré le parti pris réaliste de cette oeuvre, je la trouve pas si mal dans le fond - ça choque par rapport aux créatures longilignes de Matsumoto c'est sûr mais dans le cadre d'une retranscription réaliste ça reste correct à mon sens.

Après on la temps de voir venir, ils ont le temps de changer/modifier les design etc :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 décembre 2010 à 19:35:01
Une poitrine pareille ce n'est pas ce que j'appelle réaliste  [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2010 à 19:43:21
Je vois pas trop ce qu'il y a de "choquant" sur la poitrine, on est loin d'un Bleach ou d'un High School of the Dead quoi  [:what]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 décembre 2010 à 22:03:14
On peut dire ce quon veut sur le projet en CG mais je trouve quand même ce Harlock super classe :o

-Sergorn
Ouaip entièrement d'accord.Pour Yuki c'est sa tronche que j'aime pas
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 28 décembre 2010 à 22:07:42
Je vois pas trop ce qu'il y a de "choquant" sur la poitrine, on est loin d'un Bleach ou d'un High School of the Dead quoi  [:what]

-Sergorn
Filiforme est le mot qui convient à toute femme de Matsumoto; le passage à la trois D n'a pas à supprimer ce trait de caractère: si il veulent du gros lolo, ils n'ont qu'à mettre en 3D ikki touzen si ça les amuse  [:aie]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2010 à 22:21:13
Bah je suis d'accord pour le côté filiforme chez Matsu.... mais voila avec l'approche réaliste prise je peux comprendre que ce le soit moins :o

Je trouve pas qu'elle ait spécialement de "gros lolo" non plus  [:sweat]

D'ailleurs selon les critères actuels de nichons en anime, elle paraît plate  [:lol]

A la rigueur le truc qui passerait moyen pour Kei Yuki chez moi, c'est plus le visage que le corps.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 01 janvier 2011 à 20:56:40
Rien de bien neuf, mais j'suis tombé sur une image un peu plus grande et nette de Kei Yuki :

(http://img545.imageshack.us/img545/8265/2aacfdbb.jpg)

(http://img20.imageshack.us/img20/6036/aa212b37.jpg)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 09 mars 2011 à 16:51:14
C'est manifestement WildSide qui aurait obtenu les droits pour l'exploitation du film Yamato en France.
Ça veut pas dire que ça sort demain, mais c'est déjà mieux que rien ^^

http://www.screendaily.com/news/distribution/space-battleship-yamato-foreign-sales-steam-ahead/5021451.article (http://www.screendaily.com/news/distribution/space-battleship-yamato-foreign-sales-steam-ahead/5021451.article)

(Bon, la news date pas d'hier, mais j'avais oublié de la poster...)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Jaxom le 07 avril 2011 à 08:46:04
HLJ a décidé de faire des soldes sur vous savez quoi...

(http://cdn2.hlj.com/topimg/landing_page_graphics/yamato-ship-sale-04-2011.jpg) (http://www.hlj.com/scripts/hljlist?SaleGroup=SALEYAMATO&header=yamatoshipl0411&utm_source=HobbyLink%20Japan%20Newsletter&utm_campaign=677bd96e7a-Sales_Chimp_LeijiMatsumoto_04_07_2011&utm_medium=email&DisplayMode=images&Dis=2&Sort=std&qid=ORKXEOPKCOJEGFA&Page=1)

Point d'Arcadia/Atlantis par contre  [:shinobu1]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 14 mai 2011 à 11:42:08
Bon, c'est confirmé, sortie prévue du film Yamato pour le 2 Aout 2011 en France (pas au ciné, mais direct à la vente) chez Wildside.

(http://i53.tinypic.com/2n05yfm.jpg)

Et sinon, ça fait déjà plusieurs semaines que l'info circule, mais pour ceux qui ne l'ont pas croisé:

LEIJI MATSUMOTO AU FESTIVAL D'ANNECY !
En conférence le vendredi 10 juin de 9h30 à 11h.

(http://i54.tinypic.com/o8xg9g.jpg)

Il viendra présenter en personne le projet de production du film d'animation autour du personnage d'Albator / Harlock entièrement réalisé en animation CGI (images de synthèse).

Après un film pilote dévoilé l'année dernière au Tôkyô Anime Fair, les premières images du film seront montrées au cours d'un Work in progress. L'auteur les commentera avec les équipes des studios Tôei Animation, producteur du projet. A noter que cette projection se fera en 3D relief ! Le film est prévu quant à lui aux alentours de 2013.

(Vu sur:  http://www.animeland.com/news/voir/2540/Leiji-MATSUMOTO-a-Annecy (http://www.animeland.com/news/voir/2540/Leiji-MATSUMOTO-a-Annecy) , entre autres).
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 14 mai 2011 à 11:57:00
Il sort déjà à la vente, c'est déjà ça de gagné
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 14 mai 2011 à 12:47:52
Il sort déjà à la vente, c'est déjà ça de gagné

Ouais, c'est clair, on pourra voir ça avec une image impec' et de beaux sous-titres.
(En espérant que le film soit bon surtout!!)

Par contre, j'hallucine un peu, ils ont quand même réussi a modifier le titre en enlevant le nom Yamato ! Faut l'faire ...  [:sweat]
Enfin, bon, du moment qu'ils ne touchent pas au contenu, c'est le principal ^^

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 14 mai 2011 à 21:06:44
C'est quoi la différence entre le DVD et la copie digitale dans ce box ?  [:fufufu]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 mai 2011 à 21:21:32
Le copie digitale c'est une copie que tu peux télécharger sur Internet pour emmener sur ton PC ou un appareil portable, il y a un code fourni dans la boite. La plupart des fimls offrent ça maintenant, mais je n'en ai jamais récupéré aucun - si j'achète des Blu Ray c'est pas pour avoir une version de qualité mointre histoire de dire :o

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 15 mai 2011 à 13:33:56
Ces nouvelles m'ont l'air bien intéressantes: au fait Pew et Sergorn, avez-vous déjà pensé à contacter Archange pour une une wiki-Matsumoto?

Disons que, de mon côté, je ne suis pas certain d'avoir assez de temps pour y contribuer proprement.
Ceci dit, l'idée est bonne.

Par contre, il existe déjà une structure assez carrée autour du Leijiverse depuis pas mal d'années: http://webring.tokinowa.net/choix.html (http://webring.tokinowa.net/choix.html)

C'est d'ailleurs à cette structure que sont rattachés les très intéressants sites suivants (entre autres):
http://leijistudio.free.fr/museum/index.php (http://leijistudio.free.fr/museum/index.php)

http://sexywarriorzero.free.fr/museum/index.php (http://sexywarriorzero.free.fr/museum/index.php)

http://leijigoods.free.fr/museum/ (http://leijigoods.free.fr/museum/)

http://triple9.free.fr/triple9.html (http://triple9.free.fr/triple9.html)

Peut être que les contacter et leur proposer l'idée pourrait les intéresser.

****

Sinon, pendant que j'y suis, j'en profite pour vous dire qu'au Japon, les 3 tomes de la série originale Yamato ont été réédités, avec les couvertures originales.

(http://i53.tinypic.com/2py1ac9.jpg)

Un régal de pouvoir feuilleter l'histoire originale sous le plume de Matsumoto.
Et dans le tome 1, au détour d'une galaxie, on croise un sombre vaisseau paré de chaque côté d'un gigantesque symbole pirate.
Et à son bord, un mystérieux homme encapuchonné prénommé Harlock !  [:dawa]
J'ai trouvé ces scènes magnifiques, si ça vous branche à l'occaz', je ferai quelques scannes ;)




Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 06 juin 2011 à 11:02:17
Edit :

Trouvé ceux que je volais, et voudrais juste confirmer quelques chose.

La série a bien été ressortie en DVD au Japon ?
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 11 juin 2011 à 10:44:10
Leiji Matsumoto était au festival d'Annecy hier pour présenter le film d'Harlock en animation numérique.
Pour l'évènement, il fut diffusé un Work in Progress du film. Par contre pas moyen de trouver de contre rendu de cet évènement.

http://www.annecy.org/presse/phototheque (http://www.annecy.org/presse/phototheque)

Regarder dans la section Work in Progress, il y a une image en HD d'Harlock
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 11 juin 2011 à 20:05:34
Pour ceux qui veulent un (début de) compte-rendu, vous pouvez aller jeter un oeil par là:
http://www.tokinowa.net/viewtopic.php?t=2640&postdays=0&postorder=asc&start=45 (http://www.tokinowa.net/viewtopic.php?t=2640&postdays=0&postorder=asc&start=45)
(n'hésitez pas à remonter une page ou deux)

Et en plus, y a plein de photos sur le film 3D et manifestement, d'autres arrivent.

(Comme d'hab', merci au forum tokinowa.net )

voilà voilà ^^

Edit: nickel la vidéo Ara', merci bien.
Titre: Captain Harlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 29 juin 2011 à 16:03:01
Yep, comme promis y a quelques temps, pour ceux que ça intéresse, voici quelques images issues du tome 1 de Yamato, lorsque le héros rencontre un certain équipage pirate ^^

(http://i51.tinypic.com/2567ix4.jpg)

(http://i55.tinypic.com/28rcolv.jpg)
Pour ceux qui veulent traduire pour savoir ce qui se dit dans la bulle: ようこそ私がキャプテンハーロックだ  ;)

(http://i56.tinypic.com/iddlb7.jpg)

Voilà voilà.

Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 juillet 2011 à 13:32:54
Je viens de lire dans le dernier Animeland, que c'est Harutoshi Fukui - l'auteur des romans originaux de Gundam Unicorn - qui signera le scénario du film CG de Harlock prévu pour 2013.

Voilà une nouvelle qu'elle est bonne !  [:disko]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 05 juillet 2011 à 13:35:11
Ah oui c'est prometteur
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 août 2011 à 16:39:38
Bon ben j'ai eu le plaisir de matter le film live de Space Battleship Yamato en Blu-Ray.

En résumé que du bonheur  [:love]

On sent qu'on est vraiment devant une oeuvre fan tant cette adaptation est respectueuse de l'oeuvre d'origine. L'histoire est globalement une reprise très fidèle de la première saison, avec tout de même quelques changements (la principale étant que les Gamilas sont passés d'hommes à la peau bleus à des créatures plus "aliens"), mais ça respecte à la lettre le ton et l'esprit de l'anime original. Je sens aussi une influence de Galactica 2003 pour le coup, mais faudrait voir si le réalisateur est fan ou pas :o

En plus de ça, la superbe BO du film fait la part belle au thème musical de la série, réutilisé constamment au cours de celui et avec brio! Cerise sur la gateau on retrouve Isao Sasaki à la narration, et quelques seiyus de la série TV qui reprennent leur rôle vocaux (notament pour Analyser :o).

Visuellement c'est de toute beauté avec des effets spéciaux très réussis et de l'action haletante. Les acteurs gardent un côté un peu kitsch en surjouant un peu, mais rien d'excessif et ça va un peu de paire avec ce genre de production.

En bref, je conseille d'urgence aux fans du Leijiverse - si on pouvait nous faire un Harlock live ce qualibre, je signe!  [:love]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 23 août 2011 à 22:58:09
Moi qui voulait le voir me voilà rassuré par tes dires Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 28 octobre 2011 à 12:50:05
En direct du forum Leijiverse, une bonne et une mauvaise nouvelle concernant l'intégrale Albator 78 à venir chez TF1 vidéo :

(http://tokinowa.free.fr/leijiforum/images/up/1319478007_a78_ori.jpg)

La bonne nouvelle, c'est la présence de la VO avec de vrais sous-titres.

La mauvaise nouvelle, c'est qu'à priori on aura la version censurée, même en VO, pour coller à la VF.

Apparemment le coffret a été repoussé, donc peut-être ont-ils décidé de réintégrer au moins ces scènes en VOSTF sur la VF pour ne pas avoir de charcutage vidéo.

Bref, si c'est une version censurée même en VO, ce sera sans moi.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 octobre 2011 à 12:53:39

Bref, si c'est une version censurée même en VO, ce sera sans moi.
Vraiment n'importe quoi d'avoir une version censurée, TF1 c'est comme AB ils aiment se fout** de notre gueu** :o
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 octobre 2011 à 13:33:36
La mauvaise nouvelle, c'est qu'à priori on aura la version censurée, même en VO, pour coller à la VF.

Ca rappelle la "formibable" édition AK Video du film.  [:mouaisok]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 28 octobre 2011 à 13:56:42
Pu***n mais si ils sortent vraiment ça comme ça, mais c'est trop la loose quoi (http://2.bp.blogspot.com/_0YtisTQkZPI/SP_1co_2yjI/AAAAAAAAAF8/tLu4QLKPzos/s200/HomeFacePalm.jpg)

On est à deux doigts d'une bonne édition, ils vont quand même pas tout foirer comme ça  [:shinobu1]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 octobre 2011 à 15:52:18
Encore une fois quand on voit le foutage de gueu** d'éditions de cette qualité je dis vive le téléchargement illégal :o
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Char le 28 octobre 2011 à 16:16:25
Je dis surtout que c'est triste de devoir garder une version téléchargée, quand un produit officiel est disponible mais qu'il est imcomplet [:mouaisok]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 octobre 2011 à 19:46:50
Je dis surtout que c'est triste de devoir garder une version téléchargée, quand un produit officiel est disponible mais qu'il est imcomplet [:mouaisok]
+1
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 17 novembre 2011 à 20:14:18
Je suis en plein visionnage d'Albator 84 et je sais que Shingo Araki a participé à cette série.
Mais est-ce que quelqu'un pourrait me dire si Shingo Araki a participé à la conception de l'épisode 5 (ou 10 si on compte le découpage en 5 épisodes du film) ?

Quelques captures d'écran pour vous faire comprendre pourquoi je me pose la question.
(http://img266.imageshack.us/img266/8669/vlcsnap2011111720h07m21.th.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/266/vlcsnap2011111720h07m21.png/)(http://img828.imageshack.us/img828/4518/vlcsnap2011111720h09m00.th.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/828/vlcsnap2011111720h09m00.png/)(http://img507.imageshack.us/img507/8403/vlcsnap2011111720h10m54.th.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/507/vlcsnap2011111720h10m54.png/)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Byaku le 18 novembre 2011 à 00:15:26
Je suis en plein visionnage d'Albator 84 et je sais que Shingo Araki a participé à cette série.
Mais est-ce que quelqu'un pourrait me dire si Shingo Araki a participé à la conception de l'épisode 5 (ou 10 si on compte le découpage en 5 épisodes du film) ?

of course  [:jap]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 18 novembre 2011 à 07:29:05
Je suis en plein visionnage d'Albator 84 et je sais que Shingo Araki a participé à cette série.
Mais est-ce que quelqu'un pourrait me dire si Shingo Araki a participé à la conception de l'épisode 5 (ou 10 si on compte le découpage en 5 épisodes du film) ?

Quelques captures d'écran pour vous faire comprendre pourquoi je me pose la question.
(http://img266.imageshack.us/img266/8669/vlcsnap2011111720h07m21.th.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/266/vlcsnap2011111720h07m21.png/)(http://img828.imageshack.us/img828/4518/vlcsnap2011111720h09m00.th.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/828/vlcsnap2011111720h09m00.png/)(http://img507.imageshack.us/img507/8403/vlcsnap2011111720h10m54.th.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/507/vlcsnap2011111720h10m54.png/)

+ 1 avec Byaku, c'est flagrant. D'ailleurs, je crois que c'est pour cette raison que je suis une grande fan d'Albator 84, parce que c'était beau, quoi  8)
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 18 novembre 2011 à 07:44:17
Il a été impliqué dans 5 épisodes il me semble. Le 1er, celui-là, les 2 avec le père de Lydia, et celui où Nausicaa va chercher un médicament pour Alfred vers la fin de la série.

Cathy, Cathy !  [:lol]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 18 novembre 2011 à 09:20:24
5 épisodes sur 22, c'est proportionnellement beaucoup plus que pour Saint Seiya, où on a 13 épisodes sur 114  [:aie] (bon, d'accord y'a les films, puis il s'est tapé le chara-design de l'ensemble...  :o).

Bon, maintenant que j'ai terminé mon coffret B't X, va falloir que j'embraye aussi sur Albator 84, que j'ai acheté y'a un sacré bail déjà. Plein de belles choses à regarder en perspective!  [:bave]
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 18 novembre 2011 à 09:32:17

+ 1 avec Byaku, c'est flagrant. D'ailleurs, je crois que c'est pour cette raison que je suis une grande fan d'Albator 84, parce que c'était beau, quoi  8)
+1
Les épisodes étaient bien homogènes mais ceux d'Araki étaient les plus beaux
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 novembre 2011 à 09:51:02
Albator 84 a une qualité technique exceptionnelle pour l'époque de toute façon, et ça effectivement parti de son charme - car autant '78 a très mal vieilli, Albator 84 supporte bien le poid des années lui. (Et faut-il rappeler que c'est le mal aimé Katsumata qui a signé cette merveille ?  [:jap])

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 18 novembre 2011 à 10:01:50
Albator 84 a une qualité technique exceptionnelle pour l'époque de toute façon, et ça effectivement parti de son charme - car autant '78 a très mal vieilli, Albator 84 supporte bien le poid des années lui. (Et faut-il rappeler que c'est le mal aimé Katsumata qui a signé cette merveille ?  [:jap])

-Sergorn
C'est clair que surtout le film d'Albator 84 a très bien vieilli, tout est impec de la réalisation technique à l'OST en passant par la mise en scène et le doublage(VO et même VF).On se demande ce qui s'est passé pour Katsu quand on voit le super boulot fait sur ce film :D

Pour ma part j'ai toujours préféré 84 à 78, l'histoire avec les humanoides m'a plus passionné

Bon à quand une nouvelle série parce que la dernière commence un peu à dater
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 novembre 2011 à 12:38:23
C'est clair que surtout le film d'Albator 84 a très bien vieilli, tout est impec de la réalisation technique à l'OST en passant par la mise en scène et le doublage(VO et même VF).On se demande ce qui s'est passé pour Katsu quand on voit le super boulot fait sur ce film :D

Pour ma part j'ai toujours préféré 84 à 78, l'histoire avec les humanoides m'a plus passionné

Bon à quand une nouvelle série parce que la dernière commence un peu à dater

La série a bien vieilli aussi tout simplement parce qu'elle a enchaîné directement sur le film, ce qui fait le staff avait la gnak pour rester dans une qualité proche  [:lol]

J'ai toujours préféré Albator 84 aussi... notamment parce qu'il y a Tochiro et Emeraldas dont l'absence pèse cruellement dans Albator 78  [:jap]

J'ai toujours été perplexe de son manque de succès et la réputation parfois moyenne qu'elle a auprès des fans.

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 18 novembre 2011 à 22:32:30

J'ai toujours préféré Albator 84 aussi... notamment parce qu'il y a Tochiro et Emeraldas dont l'absence pèse cruellement dans Albator 78  [:jap]


-Sergorn
Un gros +1
L'épisode où Tochiro va mourir et va ensuite s'unir à l'Arcadia est magnifique, un des moments les plus intenses de tous les animes que j'ai vu
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 18 novembre 2011 à 22:56:05
J'ai toujours été perplexe de son manque de succès et la réputation parfois moyenne qu'elle a auprès des fans.

La série a été prématurément abandonnée il me semble, car trop chère à produire. J'avais lu que la suite aurait dû être plus ou moins un remake de la première.
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 18 novembre 2011 à 23:02:15
La série a été prématurément abandonnée il me semble, car trop chère à produire. J'avais lu que la suite aurait dû être plus ou moins un remake de la première.
Vraiment dommage quand on sait qu'au départ la série aurait du avoir 42 épisodes au lieu de 22
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 novembre 2011 à 12:32:38
La série a été prématurément abandonnée il me semble, car trop chère à produire. J'avais lu que la suite aurait dû être plus ou moins un remake de la première.

J'avais lu que SSX passait en même temps que Lamu en fait, d'où une audiance catastrophique menant à son amputage en deux en terme de nombre d'épisodes (d'où la fin précipitée). Effectivement j'avais oui dire que les Illumidas devaient être liés aux Mazones de 78 et la suite de la série aurait aussi introduit des personnage de Galaxy Express (notament le docteur de l'Arcadia devait se révélé être le Docteur Ban - le père de Maetel).

Dommage tout ça  [:pfff]

-Sergorn
Titre: Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 19 novembre 2011 à 12:45:34
Effectivement j'avais oui dire que les Illumidas devaient être liés aux Mazones de 78 et la suite de la série aurait aussi introduit des personnage de Galaxy Express (notament le docteur de l'Arcadia devait se révélé être le Docteur Ban - le père de Maetel).

Dommage tout ça  [:pfff]

-Sergorn
On sait jamais un remake est tout à fait possible de nos jours(même s'il y a peu d'espoir)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 février 2012 à 19:44:02
Oh joie ! Une nouvelle série de Leiji Matsumoto le mois prochain !   [:jump]

http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-11/votoms-takahashi-to-oversee-leiji-matsumoto-ozuma

Ca s'appelle Ozuma, le réalisateur du troisième épisode de The Cockpit, Nobuteru Yuki au design, le pied tout ça !  [:love]

Entre ça et le remake de Yamato qui débute en avril (avec là aussi Nobuteru Yuki!) y a de quoi se réjouir !  [:jump]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 février 2012 à 19:48:52
Merci pour l'info Sergorn [:jap]

Trop content d'avoir une nouvelle série, hate hate qu'elle arrive [:bave] [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 février 2012 à 19:53:04
Surtout que ça faisait longtemps qu'on avait pas eu de nouvel anime de Leiji, mais les choses semblent enfin bouger : Zero Desigze est toujours en préparation et il a un film adapté autour de son manga Cho Jiku Senkan Mahoroba (qui est considéré comme étant le "jumeau" du Yamato) qui est prévu pour 2013.

Sans parler bien évidemment du film 3D de Harlock!

Que de bonnes choses en perspective!  [:jump]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 février 2012 à 19:56:40

Que de bonnes choses en perspective!  [:jump]

-Sergorn
Ouaip ça promet beaucoup [:bave]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 16 février 2012 à 20:00:00
Merci de l'info Segorn ! Bonne nouvelle.  [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 16 février 2012 à 22:09:47
Ah, purée, mais cette "rentrée" anime est quand même très alléchante, avec ça et omega!!  [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 février 2012 à 22:21:00
Aquarion EVOL, Eureka 7, Gundam AGE, St Seiya Omega, Ozumo et Yamato Redux... ça fait longtemsp que j'aurais pas eu autant d'anime à matter en même temps  [:lol]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 avril 2012 à 13:44:22
Bon ben moi qui attendait avec impatience la duffision de Yamato 2199... voilà qu'ils viennent d'annoncer que la diffusion TV ne se ferait pas avant 2013.  [:sweat]

Apparement ils vont suivre un mode de diffusion... bizarre: la série va être découpé en 7 moyen métrages, qui sortiront tous en cinéma courant 2012 avant d'avoir une sortie Blu-Ray dans la foulée (le premier sort en Mai, le second en Juillet).

C'est... je sais pas, c'est bizarre. Moi j'aurais bien aimé une diffusion TV traditionnelle pour ce retour de Yamato...

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 15 avril 2012 à 14:38:54
Bon ben moi qui attendait avec impatience la duffision de Yamato 2199... voilà qu'ils viennent d'annoncer que la diffusion TV ne se ferait pas avant 2013.  [:sweat]

Font suer >:(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: wakabayashy le 15 avril 2012 à 20:58:05
la première raw de la série tv est déjà dispo hein
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 avril 2012 à 21:33:47
Ouais mais sauf que c'est le seul épisode qui a été et sera diffusé, car il a servi de promo pour le premier "film".

Le reste n'aura pas de diffusion TV avant 2013.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 15 avril 2012 à 22:30:52
Z'avez un lien pour cet épisode siouplé
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 avril 2012 à 17:22:46
Aucun fansub malheureusement, je pense que les teams attendent la sortie des DVD/BR.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: wakabayashy le 16 avril 2012 à 22:28:48
tu as la raw sur nyaa mais pas de fansub ^^ et comme l'a dit sergorn, je pense que les teams le subberont à la sortie dvd bd
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 17 avril 2012 à 09:34:42
tu as la raw sur nyaa mais pas de fansub ^^ et comme l'a dit sergorn, je pense que les teams le subberont à la sortie dvd bd
Oui j'ai eu le lien par Kuwa
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 26 avril 2012 à 11:27:52
J'adore Arcadia of My Youth, mais par contre musicalement je trouve les compos de Toshiyuki Kimoro un poil en deça du boulot de Kikuchi sur la série.
Question de gout après, les musiques du film sont beaucoup plus dramatiques, donc moins épiques, sans doute moins entrainantes je dirais. Néanmoins elles contribuent à merveille à dramatiser les scènes clés du film. De toute façon ce n'est pas le même propos que la série, j'adore l'utilisation de l'Adagio.

Gros coup de coeur sur la bataille finale et ce thème très opressant :-)
Rarement une bataille d'Herlock n'a été aussi disputé.

Rien à voir, mais est ce que la chanson de Liz dans le film Galaxy Express en version non orchestral ?
Titre: Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 26 avril 2012 à 14:01:03
j'adore l'utilisation de l'Adagio.
Ce thème a magnifiquement accompagné les scènes tristes, c'est cette musique qui m'a marqué le plus du film



Gros coup de coeur sur la bataille finale et ce thème très opressant :-)
Rarement une bataille d'Herlock n'a été aussi disputé.

+1
Très belle mise en scène pour cet affrontement, vraiment très réussi

La mort de Zeda m'a un peu attristé, il avait beau être le commandant de Illumidas il a combattu avec honneur et respect pour son adversaire, dommage qu'il ait été dans le camp ennemi
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 26 avril 2012 à 14:40:50
Oui, mais j'aime ce genre de duel sans piège nada ... Savoir que Zeda est responsable du fameux bouclier de l'Arcadia est génial !
Cette bataille bien que classique est trop rare dans le monde d'Herlock, les adversaires capables en effet de tenir tête frontalement à l'Arcadia ne sont pas légions hélas.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 16 mai 2012 à 08:43:52
Hello les fans de Matsumoto!

Je ne poste pas souvent sur ce topic, mais ça ne veut pas dire que je ne continue pas mon périple sur la mer d'étoiles, loin de là!

J'ai récemment terminé la série GE999 (113 épisodes, ce n'est pas rien!) et le lendemain, je tombe en boutique sur le DVD du premier film, alors que je le cherchais depuis des lustres et que je ne l'avais jamais trouvé nulle part!! Si ça ce n'est pas le destin  :D

J'ai donc enfin découvert ce film que d'aucuns qualifient de chef-d'oeuvre, et il ne m'a pas fallu longtemps pour comprendre pourquoi! Waouh, quelle claque! J'ai rarement vu une animation de cette qualité de la part de nos amis nippons, c'est quasiment du Disney tellement il y a peu de plans fixes et de scrollings! Ca bouge ultra-bien, les dessins sont superbes et l'édition DVD est de grande qualité! Bref, j'ai adoré, et j'ai déjà envie de le revoir (ce qui est bon signe  :D).

Parallèlement, j'ai entamé Space Symphony Maetel (j'ai vu 6 épisodes sur 13) et là aussi, je prends beaucoup de plaisir (Keiko Han en Promethium, c'est juste  [:bave]). Par contre, je ne sais pas si j'aurais du plutôt commencer par Maetel Legend, le problème c'est que le DVD a l'air assez difficile à trouver: quelqu'un aurait un bon plan?  [:shinobu1]

Et en parlant de difficile à trouver, j'aimerais également me mettre à Queen Millennia (j'utilise ce titre car plus court et plus facile que le titre jap  [:aie]), mais pour l'instant, je n'ai trouvé que les 11 premiers épisodes fansubbés en anglais. Je sais que la série a été doublée en français à l'époque, et je me dis que ce serait mieux que rien à partir de l'épisode 12, mais là encore, je suis pour l'instant bredouille.
Je dois également me plonger dans la version papier, qu'une amie m'a rapportée d'Italie (édition en trois gros volumes), mais j'attends d"avoir vu la série dans une langue que je maîtrise mieux que l'italien histoire de faciliter la lecture  [:miam].
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 16 mai 2012 à 08:55:59
Pour Maetel Legend, l'occas est ton amie :
http://www.priceminister.com/offer/buy/15219637/Maetel-Legend-DVD-Zone-2.html (http://www.priceminister.com/offer/buy/15219637/Maetel-Legend-DVD-Zone-2.html)
Par contre autant l'atmosphère, glauquissime, m'a ravi, autant le scénar pèche je trouve. Ça précède sans précéder Space Symphony (enfin tu connais le principe ^^;).

Le premier film de GE999 est vraiment le meilleur, j'adore juste ce film. Je ne comparerais franchement pas ça à Disney, c'est bien plus sombre
Spoiler (click to show/hide)

Queen Millennia, c'est mission quasi impossible. Le film n'est jamais sorti en France (sauf en cassette peut-être ?), pourtant c'est intéressant de suivre les aventures de
Spoiler (click to show/hide)
Dans mes souvenirs, c'est même un peu écolo. :))
La série a en effet été doublée (sous le nom de La Reine du fond des temps), mais je ne l'ai jamais vue dispo...  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 16 mai 2012 à 09:20:34
Pour le côté "Disney", je parlais du point de vue technique, où l'animation ne s'arrête jamais (Himeno évoque justement ça dans son interview du Pia). Evidemment que c'est plus sombre   :D (quoi que, y'a des disneys pas mal glauques quand même, comme Bernard et Bianca, ou Taram  [:shinobu1]).

Maetel Legend, je vais effectivement essayer de le choper en seconde main, même si j'aurais préféré du neuf  :'( Mais ça sera mieux que rien  :D

Queen Millennia, le film, je l'ai trouvé fansubbé sans problèmes, donc ça ça va, et j'ai aussi trouvé toute la série en raw, mais c'est un peu hard sans sous-titres, mon japonais n'est pas assez avancé pour ça...  :'( Mais bon, une team américaine fait la série, donc il suffit d'être patient, mais vu qu'ils ont encore une trentaine d'épisodes à faire, ce ne sera pas pour demain.

Et j'ai lu qu'il y avait aussi une version doublée en anglais, mais aux USA, la série a apparemment été fusionnée avec la première série de Harlock pour en faire 65 épisodes, donc ce genre d'adaptation, je préfère passer mon tour  [:homer1]

Les versions italienne et allemande sont trouvables aussi, donc au pire, je pourrais me rabattre sur l'italien (j'avais regardé sailor stars comme ça il y a quinze ans et je n'avais pas eu de problèmes majeurs de compréhension), mais vu qu'il y a une VF, je préfèrerais plutôt voir ça dans ma langue, à choisir. Les liens vers les épisodes ne sont d'ailleurs pas difficiles à trouver, mais vu qu'ils étaient hébergés sur megaupload, c'est un peu mort maintenant  [:onion alone]

Bon, c'est pas ça, j'ai encore Albator 84 à découvrir en VO (j'ai le coffret depuis un bail), ainsi que Gun Frontier et Queen Emeraldas (j'ai déniché cette semaine un fansub fr des OAV 3 et 4 jamais sortis officiellement chez nous  [:onion tears]) dans l'immédiat, et complèterai ma collection de DVD avec Cosmo Warrior Zero dans pas trop longtemps. J'ai de quoi faire!  [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 mai 2012 à 09:53:56
Moi je cherche un lien pour le second film de Galaxy Express 999 en vostfr, si quelqu'un en a un je l'en remercie

Bon, c'est pas ça, j'ai encore Albator 84 à découvrir en VO (j'ai le coffret depuis un bail), ainsi que Gun Frontier et Queen Emeraldas (j'ai déniché cette semaine un fansub fr des OAV 3 et 4 jamais sortis officiellement chez nous  [:onion tears]) dans l'immédiat, et complèterai ma collection de DVD avec Cosmo Warrior Zero dans pas trop longtemps. J'ai de quoi faire!  [:jump]
Je te conseille aussi fortement Galaxy Railways, la saison 1 est excellente de même que les 4 OAV où tu as un crossover avec Galaxy Express 999
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 mai 2012 à 12:13:39
Pour les fansubs US de Queen Millenia, ça doit faire dix ans que Live-Evil est dessus. Autant dire que si t'espères vraiment pouvoir un jour tout voir en fansubber, sois pas pressé, il y a un épisode tous les 35 mois. Ca doit être le groupe de fansubber le plan lent du monde.

Par contre je veux bien un lien pour les fansubs de Queen Emeraldas 3&4 parce que je les avais vu qu'en RAW :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 16 mai 2012 à 15:46:26
De même que je n'ai jamais compris pourquoi Kazé n'a jamais sorti le second film en DVD. Ce film est vraiment excellent (certes légèrement moins bon que le premier), et mérite une seconde vie en DVD.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 mai 2012 à 16:15:29
Le premier c'était peut être tout simplement mal vendu en DVD.

Enfin perso je m'en fous maintenant, j'ai les 3 films en BD Rip :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 18 mai 2012 à 08:58:03
Amoureux d'avoir les originaux, je ne m'en moque pas de mon coté.
De plus, lorsque Declic à vendu le premier film, ils n'ont plus eu les droits juridiques quelques mois après. Bref l'affaire a été assez complexe, Arion en parlera mieux que moi vu qu'il a contribué au développement de ce film. Les commentaires audios tenus par des fans de la première heure sont très bons d'ailleurs (de riches anecdotes sur le manga d'Herlock et des planètes visités).

Il est possible à mon sens, que ça soit dû à un problème de droit qui empêche la sorti de ce second film. Je n'ai jamais vu le troisième film, juste quelques images via mes arts books de GE mais il ne me dit trop rien. Je passe à coté de quelque chose ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 mai 2012 à 11:38:18
Bah je vois pas trop pourquoi il y aurait de problèmes de droits sur le second film alors que le premier film est sorti sans problème et que ce sont les même société de productions derrière les deux films.

Les raisons les plus probables pour une non sortie du second film en DVD à l'époque chez c'est donc soit les ventes faibles du premiers film (ce qui est possible car le DVD était encore à ses débuts), soit l'absence de bons masters (mais je suis pas sûr que ça aurait refroidi le Kaze de l'époque quand je vois leur DVD de Macross II).

Le troisième film est sympa (il adapte le début du second manga), mais il a soucis de n'être qu'un "demi film" de 55 minutes sans fin. Il finit en annonçant une suite mais suite à des à des soucis de productions elle ne s'est jamais faite.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 18 mai 2012 à 13:26:13
Bah je vois pas trop pourquoi il y aurait de problèmes de droits sur le second film alors que le premier film est sorti sans problème et que ce sont les même société de productions derrière les deux films.
Il y a des problèmes juridiques sur le premier film, retiré des ventes quelques mois après sa commercialisation. L'affaire est moins complexe que celle de Goldorak, mais manifestement, Declic n'aurait pas eu le droit de le vendre.

Citer
Les raisons les plus probables pour une non sortie du second film en DVD à l'époque chez c'est donc soit les ventes faibles du premiers film (ce qui est possible car le DVD était encore à ses débuts), soit l'absence de bons masters (mais je suis pas sûr que ça aurait refroidi le Kaze de l'époque quand je vois leur DVD de Macross II).
Le film est sorti en France en 2005 (http://www.dvdanime.net/critiqueview.php?id_critique=1870), or de mémoire, l'un des tout premiers animes à sortir en France en DVD, c'était Mermaid Scar (http://www.dvdanime.net/critiqueview.php?id_critique=163), soit en 2002. L'ère des débuts du DVD était donc derrière.

Citer
Le troisième film est sympa (il adapte le début du second manga), mais il a soucis de n'être qu'un "demi film" de 55 minutes sans fin. Il finit en annonçant une suite mais suite à des à des soucis de productions elle ne s'est jamais faite.
Merci du renseignement :). J'avais eu vent de ce problème de durée (mais pas qu'il s'agissait d'une partie du second manga).
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 mai 2012 à 16:53:13
Il y a des problèmes juridiques sur le premier film, retiré des ventes quelques mois après sa commercialisation. L'affaire est moins complexe que celle de Goldorak, mais manifestement, Declic n'aurait pas eu le droit de le vendre.

C'est quoi le rapport avec Declic ?  [:???] C'est Kaze qui l'a édité Galaxy Express 999. Puis il me semble bien l'avoir vu en vente pendant des années en boutique (après c'était peut être des restes de stocks).

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 18 mai 2012 à 17:04:56
Nan nan, c'est bien Declic qui l'a édité en double-DVD le premier film GE, j'ai le digipack devant moi.

Kazé c'était leur cycle Cinémanga et les VHS VOSTF une dizaine d'années avant.

J'étais pas au courant du problème juridique, par contre. Décidément c'est une habitude plus ou moins marquée chez eux ::)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 mai 2012 à 17:14:37
Ah d'accord au temps pour moi. J'étais persuadé que c'était aussi Kaze qui avait sorti le DVD.

Dans ce cas oui vu les habitudes de Declic, le problème juridique est très possible. Et possible aussi qu'ils n'aient jamais eu les droits du second film.

Enfin maintenant une ressortie des films de GE999 j'y crois pas des masses que ce soit en DVD ou autre.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 19 mai 2012 à 00:23:35
Enfin maintenant une ressortie des films de GE999 j'y crois pas des masses que ce soit en DVD ou autre.
Moi non plus et ça me peine pour le second film. Je me demande si la Toei compte les sortir en Blu Ray au japon (pourvu que oui !).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 mai 2012 à 01:53:35
Ben les trois films de GE999 sont dispos en Blu-Ray au Japon depuis 2009 justement ^^

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 20 mai 2012 à 13:35:49
Ah j'étais passé à coté de ça tiens ! J'espère qu'ils sont multizones comme les films de Saint Seiya. :)
Merci du renseignement.

Edit : Le coffret collector est chaud (250 euros), je vais plutôt me prendre le premier film seul, il est dans les 65 euros.

Edit 2 : Acheté pour 36 euros sur Ebay le premier film  [:love]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 05 juin 2012 à 20:28:40
Une petite info passée inaperçue au sujet du futur coffret VO/VF d'Albator 78 chez TF1 : la série aura à priori de vrais sous-titres, puisque figurant sur le CV facebook de Sanjushi.

Reste donc la question de la censure. J'avais lu une rumeur comme quoi les épisodes censurés en VF seraient tronqués pour la caler plus facilement sur la VO, ce qui est quand même assez barbare. Mais plausible, je vois pas du tout TF1 proposer une VF passant en VOST sur les passages censurés.

Or apparemment, la VF intégrale existe bel et bien, et fut diffusée dans plusieurs pays francophones, notamment au Canada. Donc possible que le gros retard du coffret soit du à ça.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 juin 2012 à 18:27:51
Bon Yamato 2199 vient enfin de commencer sa sortie Blu-Ray et ce fut donc l'occasion de voir les deux premiers épisodes inclus sur ce disque.

Putain que c'est bon.  [:onion tears] [:onion tears] [:onion tears]

Leiji Matsumoto a beau être absent de ce remake, on sent que l'équipe de production n'ont qu'un seul but: faire honneur à l'oeuvre original. On est donc devant un remake très fidèle au scénario, à l'esprit et au visuel. Le tout est modernisé bien entendu, mais tout en respectant parfaitement l'oeuvre originale.

Comme à son habitude le grand Nobuteru Yuki excelle à nous offrir du Leiji modernisé. Curieusement les hommes ont peut être un côté moins Leiji-esque que d'habitude (une choix volontaire peut être ?) mais par contre les démoiselles sont toujours aussi charmantes  [:onion shy]

Et le tout est dôté d'une réalisation tout simplement exceptionnelle. Le studio XEBEC a fait les choses en grand (et quand on voit la liste des sponsors et des producteurs, j'imagine pas le budget  [:lol]). Le tout est un mélange d'animation traditionnelle est de CG pour les vaisseau, mais c'est de toute beauté et le tout se mélange très bien avec une mise en scène fantastique.

Cérise sur la gateau, des musiques superbe qui nous reprennent bien entendu le thème d'époque !

Bref, du pur bonheur. Rendez-vous donc en Juillet pour le Vol.2 avec les épisodes 3 à 6 !

En cadeau: le générique de ce nouveau Yamato !

Space Battleship Yamato 2199 Opening (Best Quality) (http://www.youtube.com/watch?v=dPT8KgGbijw#ws)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 15 juin 2012 à 12:11:26
Je viens de voir ça sur le site européen de la Toei, et c'est assez récent puisque l'article date de mercredi:


Citer
TF1 vidéo sortira un coffret DVD d'une version restaurée d'Albator le 3 octobre prochain, pour la 1ère fois, à la fois en version française et dans sa version originale sous-titrée en français.

En bonus, le DVD proposera une interview exclusive de Leiji Matsumoto, auteur original d'Albator, tournée au Festival International du Film d'Animation d'Annecy en 2011.

Diffusée pendant près de 10 ans dans les années 80, Albator est l'une des séries japonaises les plus célèbres en France.

http://www.toei-animation.com/fr/node/1134 (http://www.toei-animation.com/fr/node/1134)

Enfin une date!  [:jump] [:jump]

Bon, espérons maintenant que la VO comportera bien les compos de Yoko, même si ça me semblerait gros qu'ils collent celles de la VF sur les voix japonaises.  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 15 juin 2012 à 12:54:36
Une très bonne nouvelle, ça va faire un an qu'il est sensé être sorti (décembre 2011 je crois).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 juin 2012 à 13:16:17
Reste à espérer que ce soit bien une version intégrale, et pas une VO calquée sur la censure Française comme le suggérait les premières infos.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 19 juin 2012 à 21:33:08
VO intégrale d'après Animeland. Mais je reste quand même méfiant venant de TF1 vidéo, même si des efforts ont été fait pour les sous-titres.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 août 2012 à 14:05:02
Petit up de sujet, suite au mattage des Episodes 4 à 6 de Yamato 2199.

Putain mais qu'est-ce que c'est boooonnnnnnnnnnnnn  [:onion tears] [:onion tears] [:onion tears]

Difficile de ne pas répéter ce que j'ai dit lors de mon avis des premiers épisodes : c'est tout simplement exceptionnel et magnifique.

Et toujours aussi respectueux de l'original.

Ce qui fait vraiment plaisir c'est que ça assume jusqu'au ce respect : c'est moins kitsch dans le traitement, mais on garde les éléments fantaisiste de l'original sans sombrer dans la facilité de faire un truc plus dark et "réaliste". Et donc ça suit à la lettre le déroulement narratif (mais sans non plus se limiter à du copier/coller), donc on retrouve le continent volant de Jupiter, Pluton et ses océants.

Le panard ultime.  [:onion tears]

Bref c'est la série de l'année, je veux qu'après qu'il remake les autres séries aussi :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 28 août 2012 à 14:35:10
Tiens, en parlant de coffrets Albator.... Est ce que Albator 84 a été ressorti en DVD avec les vost/vf? Non parce que, il y a trèèèèèèèèès longtemps, j'avais acheté des DVD, mais il n'y que la VF dessus, et bien entendu, il y avait 3 volumes, et je n'ai que le 1 et le 3 (j'ai jamais trouvé le 2!). Et franchement, je me referais bien l'intégrale...


Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 28 août 2012 à 14:37:43
Oui, oui, c'est bien sorti en VO/VF, film compris, et le coffret n'est franchement pas cher, donc si tu en as envie, n'hésite pas!

(http://www.manga-news.com/public/images/dvd/albator84_collectorvovf.png)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 28 août 2012 à 14:39:11
En plus, il contient le film ce coffret.  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 28 août 2012 à 14:41:16
Oki, merci! Le film, je l'ai... mais en VHS  [:aie] donc, oui, je crois que je vais me laisser tenter.

Par contre, sur 'mazon, effectivement, ce n'est pas cher mais ce n'est pas 'mazon, mais d'autres vendeurs. et ça, j'aime moyen en fait. Y en a parmi vous qui connaissent ces boutiques?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 28 août 2012 à 14:46:45
Personnellement je passe par des vendeurs via amazon qui ont plus de 90% de positif, et je n'ai jamais eu de problèmes. :)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 août 2012 à 14:48:54
Je précise aussi que ce coffret est d'excellente qualité : très bonne image et très bon sous titres  [:jap]

Sinon je connais pas les vendeurs sur Amazon qui le propose, mais ceci dit j'ai jamais eu de soucis en faisant appel à des vendeurs extérieurs via Amazon.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 28 août 2012 à 14:52:35
Oki, merci les gens, vous me rassurez ;)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Le Passant le 28 août 2012 à 14:53:25
Le seul problème que j'ai eu avec un vendeur extérieur...ils m'ont remboursé le produit alors que je l'avais bien reçu mais qu'il était abîmé. Couverture enfoncé. Parfaitement lisible, ceci dit, donc je l'ai eu gratos. [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 30 août 2012 à 09:28:08
Sinon tu peux le trouver neuf et vendu par des professionnels sur declic-collection.
http://www.declic-collection.fr/dc/Albator-84-Integrale-TV-FILM-Collector-6-DVD-Livret-VOSTFRVF-produit-dvd-5077.html (http://www.declic-collection.fr/dc/Albator-84-Integrale-TV-FILM-Collector-6-DVD-Livret-VOSTFRVF-produit-dvd-5077.html)
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 30 août 2012 à 10:43:26
Personnellement je passe par des vendeurs via amazon qui ont plus de 90% de positif, et je n'ai jamais eu de problèmes. :)
J'ai acheté ce coffret(très bon coffret au passage) neuf et pas cher par un des vendeurs d'amazon(et d'autres séries aussi) et je confirme je n'ai eu aucun souci

Petit up de sujet, suite au mattage des Episodes 4 à 6 de Yamato 2199.
 que j'ai dit lors de mon avis des premiers épisodes : c'est tout simplement exceptionnel et magnifique.

Tu aurais un lien s'il te plait?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 03 octobre 2012 à 22:03:46
Reste à espérer que ce soit bien une version intégrale, et pas une VO calquée sur la censure Française comme le suggérait les premières infos.

-Sergorn

Malheureusement c'est bel et bien le cas d'après les premiers retours ::)
Les passages censurés en VF (encore que la VF intégrale existe, les canadiens y ont eu droit) ont été charcutés en VO. Putain mais voir ça en 2012, quoi [:facepalm]

Ce sera donc sans moi.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 octobre 2012 à 22:16:19
Malheureusement c'est bel et bien le cas d'après les premiers retours ::)
Les passages censurés en VF (encore que la VF intégrale existe, les canadiens y ont eu droit) ont été charcutés en VO. Putain mais voir ça en 2012, quoi [:facepalm]

Ce sera donc sans moi.

C'est juste.... pathéthique. [:facepalm]

TF1 Vidéo ne vaut donc pas mieux qu'AB... Mais pas de quoi s'étonner.

Quand je pense à l'autre bouffon de la TOEI qui vantait en interview la sortie prochaine d'Albator 78. Tant pis je me contenterai ENCORE de mes fansubs.

Quand on voit depuis le temps qu'on attends une édition en VO de 78.  Quand on voit le superbe boulot qu'a fait Declic sur son édition Collector d'Albator 84... C'est juste honteux.

-Sergorn

PS: C'est quoi cette VF intégrale canadienne ? Un doublage différent ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 03 octobre 2012 à 22:21:58
Non, même doublage. Ca montre que les coupes ont été faites après.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 03 octobre 2012 à 22:37:52
Je comprends toujours pas comment on peut censurer des éditions DVD des anciennes séries aujourd'hui [:pfff]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 04 octobre 2012 à 07:39:43
Pu***n mais quelle nouvelle de m***e  [:hurle] [:hurle] [:hurle] [:hurle]

Bon, ben comme l'a dit Sergorn, fansub pawa, ça m'enrage de ne pas pouvoir avoir de belle édition DVD, mais là c'est quand même le stade ultime du non respect de la série et des fans, quoi  >:(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 04 octobre 2012 à 07:46:11
Dans dix ans, vous croyez qu'on aura enfin une sortie correcte ?  [:aie] Non, parce que c'est honteux, là quoi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 04 octobre 2012 à 13:37:37
Et après les éditeurs se plaingnent du piratage sur le net non mais qu'ils ne s'étonnent plus :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 08 octobre 2012 à 09:36:41
J'ai retrouvé quelques scènes qui soit-disant n'existaient pas en VF, notamment la mort de Vilak.

Citation de: harlock76
en souvenir: la mort de vilak SÉQUENCE COMPLETE NON CENSURÉ EN FRANCAIS : http://www.youtube.com/watch?v=UN1wEhuhY0A (http://www.youtube.com/watch?v=UN1wEhuhY0A)

la censure de l'épisode 32 : http://www.youtube.com/watch?v=uFEGgqlY6P8 (http://www.youtube.com/watch?v=uFEGgqlY6P8)

censure de l'épisode 24 : http://www.youtube.com/watch?v=Kc0Yr9PKOsM (http://www.youtube.com/watch?v=Kc0Yr9PKOsM)

peut être qu'un jour j'aurai le temps de capturer les autres censures en souvenir pour la pospérité

VF COMPLÈTE D'ALBATOR R.I.P.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 12 janvier 2013 à 21:32:59
Revu hier soir le Blu Ray du mythique film Galaxy Express, ce film ne prend vraiment pas une ride dans mon coeur. C'est le voyage initiatique par excellence, Nozawa est époustouflante en Tetsurô. Le thème sur l'immortalité est développé avec beaucoup de justesses.

Je me répète, mais c'est et cela restera l'un des grands films japonais de l'histoire.
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 janvier 2013 à 21:36:31
Revu hier soir le Blu Ray du mythique film Galaxy Express, ce film ne prend vraiment pas une ride dans mon coeur. C'est le voyage initiatique par excellence, Nozawa est époustouflante en Tetsurô. Le thème sur l'immortalité est développé avec beaucoup de justesses.

Je me répète, mais c'est et cela restera l'un des grands films japonais de l'histoire.
Je vais pas être original mais un énorme +1
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 30 janvier 2013 à 19:24:09
Trailer en mauvais qualité de Harlock CG
matsumoto leiji capitain harlock animation trailer.mp4 (http://www.youtube.com/watch?v=_5ajE792BYg#ws)

Pas très convaincu pour le coup, et même techniquement ça a pas l'air franchement époustouflant non plus.  [:tsss]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 30 janvier 2013 à 20:01:47
Ouais et en plus la mauvaise qualité pour le coup n'aide pas... Quoique!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 30 janvier 2013 à 20:16:08
Effectivement, faudrait pouvoir voir ça en bonne qualité pour mieux juger, mais là comme ça, ça m'a tout de suite évoqué le dernier film de Shinji Arimaki, Satarship Troopers Invasion - et ça fait plus peur qu'autre chose. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 31 janvier 2013 à 12:25:59
Ah mais c'est même carrément horrible  [:onion blah]

Si j'avais ne serait-ce qu'une seule once d'attente vis-à-vis du film CG de Saint Seiya, je commencerais à m'inquiéter  [:miam]

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 31 janvier 2013 à 14:21:25
Ce film ne me dit vraiment rien.Ca confirme mon rejet des animes ou films en CG.Quand on voit la nouvelle version anime de Yamato et ce film en CG mon choix est vite fait :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 janvier 2013 à 18:12:29
Non mais là les perso sont vraiment mal fichus niveau visuel et animation. C'est con à dire mais le pilote me paraissait plus convaincant.

Reste la possibilité que ce soit amélioré d'ici la sortie, mais j'y crois pas trop vu à quel point le rendu me fait penser à Starship Troopers.

Et effectivement même si c'est un staff radicalement différent et que j'ai bien plus confiance en Keichi Satou qu'en Aramaki (dont je n'ai aimé ni le Appleseed ni le Starship Troopers), ça fait peur pour St Seiya :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 31 janvier 2013 à 19:04:51
Non mais là les perso sont vraiment mal fichus niveau visuel et animation. C'est con à dire mais le pilote me paraissait plus convaincant.

Reste la possibilité que ce soit amélioré d'ici la sortie, mais j'y crois pas trop vu à quel point le rendu me fait penser à Starship Troopers.

Et effectivement même si c'est un staff radicalement différent et que j'ai bien plus confiance en Keichi Satou qu'en Aramaki (dont je n'ai aimé ni le Appleseed ni le Starship Troopers), ça fait peur pour St Seiya :o

-Sergorn
Si ce film a ce rendu faut quand même craindre d'un côté pour celui de Saint Seiya
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 31 janvier 2013 à 21:23:25
Yé soui réalichiateur ché Toé, yé bésoin dé sou poux man film [:kyuuu]

Sérieusement, c'est du keyhole niveau qualité, difficile d'émettre un avis dessus.

Dans l'immédiat, ce qui me gène et me gênait déjà à l'époque des premières images, c'est le réalisme des perso.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 janvier 2013 à 22:20:14
Finalement y a un teaser officiel dispo en HD:

https://www.youtube.com/watch?v=qw6yApBMH2U&feature=player_embedded (https://www.youtube.com/watch?v=qw6yApBMH2U&feature=player_embedded)

Pour le coup force m'est de reconnaître que le rendu est assez bluffant. Techniquement ça déchire.

Mais... je ne puis que remarquer que le teaser officiel ne montre aucune des nombreuses scènes de personnages de la version piratée ce qui me fait me poser la question : est-ce parce qu'ils ont conscient qu'elles ont l'air raté ? Ou parce qu'elles ne sont pas finalisées ?

Pour le coup le teaser fait plus envie mais j'ai peur. :o

A noter que selon les infos données, il espère finir le film pour le festival de Cannes et le sortir à l'automne 2013. Il sera aussi en 3D stéréoscopique.

(Notez que si Harlock est prévu pour la fin d'année et étant fini pour Cannes, je mise peu d'espoir de voir Saint Seiya avant 2014 :o)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 31 janvier 2013 à 22:31:41
J'espère que si un éditeur prévoit de le sortir en France en DVD/Blu-ray qu'il pensera aussi à la nouvelle version de Yamato(et si seulement aussi les 4 OAV de Galaxy Railways)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 02 février 2013 à 20:36:47
Si St Seiya est de l'acabit de ce teaser je suis prêt à attendre 2015 !!!!!!!!!!!!!!!!!! [:aloy] [:sparta1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 21 février 2013 à 03:02:13
J'ai acheté les albator en manga....avant d'apprendre en lisant le 5 que le manga s'arrêtait brutalement et stupidement  [:facepalm] incroyable de penser qu'avec juste ce bout de scénario le héros a pu devenir aussi culte. Même si l'animé 78 rectifie le tir malheureusement la moitié du temps on voit le capitaine debout à dire "avançons" alors que de la part d'un pirate on s'attend tout de même à plus d'actions, c'est dommage  [:pfft]
Les derniers épisodes j'ai beaucoup aimé, de l'action, de l'émotion, de la trahison, du drame....et là je vais ptet choquer beaucoup de monde mais j'ai les dvd remasterisés d'il y a quelques années en vf et il y a une chanson que je trouvais vraiment belle et contribuait à l'émotion de la fin. Ca donnait un truc du genre "nous garderons de toi une image un trésor, celle d'un capitaine au coeur d'or". Il y a quelques années j'ai essayé de la retrouver : impossible.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 03 mai 2013 à 21:06:24
http://www.toyzmag.com/2013/04/albator-de-retour-en-france/ (http://www.toyzmag.com/2013/04/albator-de-retour-en-france/)

Citer
La moins bonne nouvelle c’est que lors de notre entretien avec la responsable France des Droits TV et DVD de la Toei Animation France sur le salon Kazachok (un salon professionnel sur Licences et Produits Dérivés), il nous a été dit que pour le moment une diffusion ou une distribution du film était en discussion mais rien n’était signé (cette info nous a été ré-confirmé aujourd’hui).  Le film serait trop sombres, et trop violent pour réveiller une icône du passé et le marché trop faible pour la Génération Albator (le 25-45ans).

(http://www.madmoizelle.com/wp-content/uploads/2012/03/Facepalm.gif)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 mai 2013 à 22:02:55
J'ai quand même beaucoup de mal à croire que ça ne sortirait pas en France - ne serait-ce que directement en format DVD/BD de la même façon qu'on a eu le live de Yamato.

Le côté "c'est trop violent et sombre" étant un argument assez ridicule, car limite cette approche serait plus aisément suceptible d'attirer l chaland. En bref, la TOEI semble être à côté de la plaque pour changer.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 04 mai 2013 à 08:59:13
C'est dommage si le film pour des raisons obscurs n'est pas diffusé en France...
Ce qui est drôle niveau violence ... on ne se posait pas tant de question...
Par ailleurs, il y a quelques années, il y avait eu un génération Albator en France sur France 3, ça avait plutôt bien marché, non?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 mai 2013 à 20:20:28
Nouveau long trailer de ce film CG, en anglais.

Bon techniquement c'est chouette...

Le reste euh  [:sweat]

Captain Harlock Space Pirate - Albator - Trailer (http://www.youtube.com/watch?v=TGffWZjt7H0#ws)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 10 mai 2013 à 20:59:19
Très sympa, ce trailer. Ça me donne bien envie de voir ce film.

Après, vu je n'y connais pas grand-chose, je ne peux pas juger de la fidélité à l'œuvre originale du contenu.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 10 mai 2013 à 21:47:00
*mode naïveté maximale on* J'espère que ce sera aussi rythmé que le laisse supposé la B.A. *mode naïveté maximale off*
N’empêche que je suis de plus en plus curieux.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 mai 2013 à 22:21:02
Mouais bof ça ne m'attire pas plus que ça, Yattaran est bien laid [:onion blah]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 mai 2013 à 23:23:20
Ca a l'air bien fichu mais en fait ca me fait le même effet que les autres trucs de Shinji Aramaki que j'ai vu - joli mais sans âme et pas palpitant malgré la bonne réalisation formelle.

En espérant quand même que ce Harlock soit mieux réussi.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 10 mai 2013 à 23:36:26
perso, j'aime beaucoup ce trailer, on ressent bien l'esprit de l'oeuvre, malgré une approche bien plus grand public. Ca me rapelle un peu le film live space battleship yamato (ce qui n'est pas un mal vu que c'est aussi une adaptation de leiji matsumoto)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 mai 2013 à 23:43:34
Je ressens pas trop l'esprit de l'oeuvre justement, ça donne surtout l'impression d'un truc occidentalisé à l'extrême et à outrance.

Ca ne veut pas dire que ce sera mauvais après, mais l'esprit Leiji-esque j'attends de voir.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 11 mai 2013 à 08:04:59
 [:homer1]  [:delarue1] C'est une réussite cette aguiche, techniquement très réussi .. on ressent toute l'atmosphère d'un Harlock, c'est triste c'est sombre voire lugubre, une plongée dans la nuit la plus obscure... [:aloy]

PS : Oui voila ce que ça m'inspire un écran tout noir...  [:onion alone]... la vidéo est déjà supprimée ... j'enrage  [:stupid]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 11 mai 2013 à 14:17:42
Ils sont chiants, Tôei, c'est qu'un trailer bordel [:eh]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 mai 2013 à 14:32:34
J'ai édité avec un autre lien. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 11 mai 2013 à 20:11:28
Merci j'ai pu le voir... et je suis dubitatif [:what] autant ça en jette techniquement .. autant je trouve que la musique collée dessus ne va pas du tout à l'Univers d'Harlock !!!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 12 mai 2013 à 01:43:46
yep, la musique c'est le seul truc qui me gene
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 12 mai 2013 à 02:24:06
Merci.

Trailer qui remplit son office : me donner envie.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ayun le 12 mai 2013 à 12:56:26
Pareil, ça donne quand même bien envie  [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 06 juin 2013 à 17:21:48
Un peu HS par rapport au trailer du film, mais je viens de terminer CH , Endless Odyssey.

Pour moi qui n'avais vu que la vf d'Albator 78, j'avais que je savais pas trop a quoi m'attendre. Au final, cette petite série en est sa suite et je dois dire que malgrès le rythme lent, je fut assez content.
J'aurais préféré quelque épisodes de plus car au final, il y a beaucoup de chose a raconter pour très peu d'épisode.

Par contre le dernier épisode est sublime  [:shinobu1]
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 juin 2013 à 13:08:54
Par contre le dernier épisode est sublime  [:shinobu1]
Spoiler (click to show/hide)

D'ailleurs je me suis toujours demandé...

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 08 juin 2013 à 16:30:57
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 juin 2013 à 16:37:05
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 juin 2013 à 10:52:55
Nouveau trailer (en Japonais, ouf!) de Harlock

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6S5Ls7vJcso (https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6S5Ls7vJcso)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 14 juin 2013 à 11:12:01
En tout cas la réalisation est superbe dans ce trailer.

Ça donne bon espoir pour Saint Seiya :)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: MegaGG le 21 juin 2013 à 11:29:22
Je ne sais pas si cela a déjà été annoncé ici mais le compositeur du film CG Captain Harlock sera Testuya Takahashi (Appleseed, Iron Man, X-men). Sur le pilote de 2010, certaines de ses musiques avaient déjà été utilisées mais toutes les BGMs n'étaient pas de lui à l'époque.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 juin 2013 à 11:54:22
Le compositeur habituel de Shinji Aramaki donc.

Ce ma laisse de marbre j'avoue. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 21 juin 2013 à 18:33:24
Pour l'instant les musiques des aguiches ne sont vraiment pas extra !!!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 juillet 2013 à 15:20:06
Un extrait de 12 minutes du film est présent sur Yahoo Japan.
http://special.movies.yahoo.co.jp/detail/20130723220808/ (http://special.movies.yahoo.co.jp/detail/20130723220808/)

Perso j'ai pas regardé, faut pas déconner quoi. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Corbalte le 23 juillet 2013 à 18:23:39
12 minute! [:chiyo1]

Mais comment se fesse donc?!
C'est courant au Japon?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 juillet 2013 à 19:11:26
C'est pas si rare pour faire de la promo.  Certains films US le font aussi d'ailleurs.  Le but est de créer du buzz en disant "Regardez comme il est beau mon film" :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 23 juillet 2013 à 19:12:43
Sinon toujours aussi avare en parole le Captain harlock...

J'ai du mal à retrouver l'univers d'Albator dans cet extrait ... ça donne l'impression d'un space opera quelconque... La barrière de la langue peut-être.... J'espère me tromper...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 juillet 2013 à 13:47:49
Un nouveau trailer de 3 minutes pour Harlock.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FAch4diQRgY (https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FAch4diQRgY)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 24 juillet 2013 à 14:03:08
Perso, ch'uis fan. [:miam]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 juillet 2013 à 14:04:19
C'est assez chouette mais toujours le même soucis, j'ai du mal à y retrouver l'esprit Harlock.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 24 juillet 2013 à 14:57:16
Ah, on va dire que moi j'ai l'avantage de ne pas connaître véritablement l'univers original. ^^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Corbalte le 24 juillet 2013 à 15:20:59
Ça va faire longtemps que je l'ai pas vu, mais je retrouve quand même des éléments familier. [:fufufu]
Par contre je trouve que le fait de passer d'un vielle anime à un film dernier cri fait un drôle d'effet...
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 24 juillet 2013 à 20:20:31
Un nouveau trailer de 3 minutes pour Harlock.

-Sergorn

ah ce train là... Ils vont nous diffuser en forme d'aguiche tout le film.... Il nous restera plus qu'à remettre les aguiches dans l'ordre !!! [:trollface]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 24 juillet 2013 à 21:09:49
Vu l'extrait de 12 minutes.

Globalement ça me parait assez bon, mais... je ne sais pas... il manque un petit quelque chose. Après, difficile de juger sur 12 malheureuses minutes, surtout qu'à côté il y a quand même 2-3 trucs assez chouettes.

Reste, et c'est mon principal problème, que je suis toujours choqué par le design de certains personnages, Kei Yûki en tête. Je comprends tout a fait le besoin d'occidentaliser le truc pour toucher un plus large public, mais je pense qu'il y avait quand même moyen de rester fidèle au design de base. Comme ce fut le cas du plus ancien au plus récent animé où elle est apparue.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ossan66 le 25 juillet 2013 à 01:33:38
Vu le trailer de 3 min,
Mais c'est quoi cette Space-Opera-branlette, Captain Harlock j'ai pas le souvenir que c'était la surenchère d'effet spéciaux et d'action. [:tsss]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Leon9000 le 30 juillet 2013 à 14:08:04
Vu l'extrait de 12 minutes, je ne m'attendais pas à une telle qualité visuelle même si l'on reste dans les archétypes Japonais façon cinématiques de Final Fantasy où les femmes sont davantage des robots que des humains  :o Je n'ai jamais été un grand fan d'Albator mais l'atmosphère de cette séquence m'a beaucoup plu et pose assez efficacement les multiples enjeux, l'univers dépeint et l’icône de son héros. Si le film Saint Seiya a une telle qualité, ce sera clairement le plus grand évènement sur cette saga depuis longtemps  [:miam]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 04 septembre 2013 à 10:46:40
Ce trailer a déjà été posté ? (attention au potentiel spoil sur l'un des perso)

https://www.youtube.com/watch?v=gCea94LRtPY (https://www.youtube.com/watch?v=gCea94LRtPY)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ayun le 05 septembre 2013 à 18:59:29
ça donne quand même sacrément envie  [:shinobu1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ayun le 22 septembre 2013 à 16:12:11
On a pas encore des retours?  [:what]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 septembre 2013 à 16:35:42
Le consensus semble être que c'est un bon film d'action, mais du mauvais Harlock.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 22 septembre 2013 à 18:28:52
Je pense la même chose et il me semble l'avoir dit dans mes messages précédents... Dans les aguiches, on trouvait déjà très peu l'univers de leiji Matsumoto...

D'ailleurs a t-il participé d'une quelconque manière à la préparation de ce film?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 septembre 2013 à 18:41:57
Il me semble qu'il avait un rôle de consultant, et il ne tarit pas d'éloges sur le travail d'Aramaki.

De toute façon, le film n'aurait pas se faire sans son aval vu qu'il déteint l'intégralité des droits d'Harlock.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 24 septembre 2013 à 20:01:11
D'après le site Albator SSX il est fort possible que Space Battleship Yamato sorte chez nous(par contre pas d'accord de renommer le Yamato Argo mais bon).Alors là champagne à condition d'avoir les Blu-ray [:bave]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 24 septembre 2013 à 22:10:59
Tiens, les bluray pourraient m'intéresser.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 25 septembre 2013 à 07:19:57
Il me semble qu'il avait un rôle de consultant, et il ne tarit pas d'éloges sur le travail d'Aramaki.

De toute façon, le film n'aurait pas se faire sans son aval vu qu'il déteint l'intégralité des droits d'Harlock.

-Sergorn

Je me disais qu'à plus de 70 ans, il aurait pu regarder cela de très très loin...

Un peu HS  : le rôle d'un consultant pour un anime... A t-il un vrai pouvoir?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 septembre 2013 à 09:04:13
Ca dépends.

Ceci dit Matsumoto est généralement très impliqué dans les adaptations de ses œuvres.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 27 septembre 2013 à 21:42:53
Ca dépends.

Ceci dit Matsumoto est généralement très impliqué dans les adaptations de ses œuvres.

-Sergorn
Apparemment pas pour la nouvelle version de Yamato
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 septembre 2013 à 21:55:16
Ca n'a rien a voir vu que Matsumoto n'a aucun droit sur Yamato en dehors des designs, ayant été débouté par la justice au terme de longue années de conflits avec feu Nishisaki. Legalement parlant Yamato n'est donc pas sa creation.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 28 septembre 2013 à 11:03:41
Je ne sais pas si c'est crédible à 100%, mais apparemment le film sortira en France le 25 décembre.
http://www.animeland.com/news/voir/5811/CAPTAIN-HARLOCK-3D-a-Noel-au-cinema (http://www.animeland.com/news/voir/5811/CAPTAIN-HARLOCK-3D-a-Noel-au-cinema)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 28 septembre 2013 à 18:25:41
Un jour férié [:sweat]
Harlock est ami avec le Père Noël et oui tout comme lui il se bat pour nos rêves... :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 septembre 2013 à 18:48:57
Ben les jours féries n'a jamais empêché la sortie de films. :o

A voir si ça se confirme, le nombre de salles, si ça sort en 3D, etc, etc...

Suis pas très optimiste pour chez moi.  [:petrus]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 octobre 2013 à 18:34:21
C'est confirmé et c'est en 3D.  [:sparta1]

(https://scontent-b-ams.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/1377371_10151889573179556_1522212207_n.jpg)

Bon je vais croiser les doigts pour qu'il passe à Grenoble à Noel vu que j'y serai. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 02 octobre 2013 à 20:07:21
Ca me tente bien [:fufufu]

Je ne connais pas Captain Harlock mais je ne pense pas que ce soit que ce soit trop grave vu que le principal défaut du film est son manque de fidélité par rapport à l'univers original non ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ayun le 10 octobre 2013 à 14:44:27
Arf  [:beuh] [:tsss]

http://cinema.jeuxactu.com/news-cinema-albator-3d-une-version-courte-pour-la-france-21514.htm (http://cinema.jeuxactu.com/news-cinema-albator-3d-une-version-courte-pour-la-france-21514.htm)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 10 octobre 2013 à 14:56:47
Arf  [:beuh] [:tsss]

http://cinema.jeuxactu.com/news-cinema-albator-3d-une-version-courte-pour-la-france-21514.htm (http://cinema.jeuxactu.com/news-cinema-albator-3d-une-version-courte-pour-la-france-21514.htm)
Parce que le "public occidental" n'a pas l'habitude des films de 2 heures ? C'est quoi c'est conneries ?
Que le film soit diffusé dans sa version international en anglais ou français, je m'y attendais, mais réduire la durée du film, c'est un brin idiot. Surtout que ça envoi un mauvais message... ils ont si peur qu'on trouve le film chiant ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 octobre 2013 à 15:30:16
J'ai l'impression que la TOEI est en mode "panique" pour ce film : les critiques sont mitigées (effectivement la lenteur est un défaut évoquée), le boxoffice décevant au Japon... ça donne l'impression d'une tentative désespérer de sauver les meubles en occident en faisant une version nous virant les passages lent et/ou contemplatifs.

Et je pense que c'est contreproductif car à l'ère d'internet ce genre de machins pourrait amener une partie du public visé à boycotter le film.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 10 octobre 2013 à 23:10:11
Je trouve que les phases contemplatives sont importants dans l'univers d'Harlock...
Mais bon même cela la Toei nous le gâche ...
En tout cas si cela est avéré, j'attendrais la sortie sur support... [:pfft]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 octobre 2013 à 23:24:39
Toute façon c'est pas du Harlock ce film. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 11 octobre 2013 à 01:58:49
Mouais, j'ai rien contre le contemplatif, mais si le film en abuse, je peut comprendre le remontage et que le ré"alisateur revoit sa crtique.

Des films beaucoup moins bons que ce qu'ils auraient put être à cause d'abus de contemplatif, ça s'est déjà vu (Tenkai, ghost in the shell innocence)

Le réalisateur ne remonte pas le film pour davantage plaire au gouts du public occidental, mais car le public japonais a critiqué le manque de rythme du film et qu'il veut offrir une meilleure copie aux occidentaux
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 octobre 2013 à 08:40:54
Le réalisateur ne remonte pas le film pour davantage plaire au gouts du public occidental

Sauf que c'est exactement la raison invoquée. [:facepalm]

En plus tu parles du réalisateurs, mais rien ne dit qu'il a eu son mot à dire dans cette décision - ça ressemble plutôt à une décision de TOEI avant tout.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Fire Tiger le 11 octobre 2013 à 16:12:04
En effet les scènes supprimés seront (peut-être) dans le DVD/BR [:trollface]

Si tous les films qui ont eu un succès mitigé aux US/JP sortent en version coupée chez nous (nid de pirates prétentieux) ça va encore plus aider le cinéma. [:lol]

D'autant qu'on a pas les mêmes goûts que les ricains ou surtout japonais... Alors en inventé la "version courte" (sonnant "moins") :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ArayashikiAlaya le 11 octobre 2013 à 20:57:18

( perso je le sens quand même pas trop le film Harlock)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 11 octobre 2013 à 23:16:17
Perso je le sens de moins en moins.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 05 novembre 2013 à 19:30:35
Kana réédite Harlock en un tome unique (dans la rubrique manga bien entendu)

 [:sparta1]

Que dire de plus pour moi qui suis passé à côté auparavant (et ça me laissera encore un peu de temps avant de me commander le coffret 84  :o  :D )
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 05 novembre 2013 à 19:53:39
Ah, ça peut m'intéresser. Le manga vaut le coup ou non ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 novembre 2013 à 19:54:35
Oui il vaut le coup. :o

Ils sont pas con, ressortir une intégrale en même temps que le film.  [:fufufu]

Si seulement ça pouvait inciter Kana à relancer du Matsumoto en Manga....

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 novembre 2013 à 23:58:34
J'aime beaucoup Albator/Captain Harlock. Me suis fait Albator 78 en VF et VOSTFR, Albator 84 + le film en VF et VOSTFR (sans doute la meilleur saga à mon gout, ou au moins la plus Albatorienne), Cosmowarrior Zero en VF (Bien sympatoche, surtout les caméos du trio Albator/Esme/Tochiro), Gun Frontier en VF (j'ai un peu moins adhéré pour le coup), Harlock Saga en VF, et Endless Odyessey en VF. D'ailleurs, j'avais assez peu aimé Endless Odyssey, je le trouvais beaucoup trop sombre, glauque et morbide. Certes, je devais être habitué aux VFs légèrement édulcorées (y'a quasiment aucune différence dans les textes entre les deux versions pour 78 et 84, ce me semble), mais Endless Odyssey était quand même too much dans le "sombre" pour moi.
Sinon, en version papier, j'ai les 4 premiers tomes du manga "Albator". Les persos sont généralement moches, mais le niveaux de détails des intérieurs de vaisseaux et des machines est impressionnant !
Aussi, y'a fort longtemps, j'ai mis la main sur le tome 1 de l'Anneau des Nibelungen. Bon sang, que j'aimerai trouver la suite un jour...
Quant au film d'animation qui va sortir bientôt, certains trailers envoyaient du pâté, alors je sens que je vais aller le voir quand même !

Semi-HS : J'aimerai faire une série abrégée Albator. Je me sens capable de rédiger les dialogues, de faire les vidéos + montages + sync. labiales... mais je suis incapable de faire la moindre voix, même avec Audiacity. T_T
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 13 novembre 2013 à 02:22:54
Bande annonce VF :
Albator, Corsaire de l'Espace - Bande Annonce (FR) (http://www.youtube.com/watch?v=FvmFu-BEH3Q#ws)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 novembre 2013 à 19:07:11
Apparemment la TOEI fait un peu marche arrière au niveau de la version internationale (ou du moins française) au vu du tollé que ça a provoqué.
http://www.animeland.com/news/voir/6080/La-VO-du-film-d-ALBATOR-sera-bien-en-japonais (http://www.animeland.com/news/voir/6080/La-VO-du-film-d-ALBATOR-sera-bien-en-japonais)

La VO sera finalement en Japonais pour le seul français, et seul "quelques" minutes seraient coupées du film au leu des 20 minutes annoncées initialement.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 14 novembre 2013 à 14:31:12
Great  [:onion tears]

Plus qu'a espérer que le film marche jusqu'en Bourgogne. En tout cas, je teaser VF est bien sympas :)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 15 novembre 2013 à 21:09:34
Bonne nouvelle !!!
Reste à savoir ce qu'il entende par quelques minutes ? [:sweat]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 16 novembre 2013 à 23:59:01
perso, j'irait le voir si le cinema le plus proche qui le passera le passe en VF (regarder de la VOST au ciné, ça tue les yeux et n'ayant pas le permis, je vais devoir y aller avec quelqu'un (et pas sur qu'il aime la VOST)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Aqualudo le 17 novembre 2013 à 11:44:19
Je croise les doigts pour éviter une version trop charcutée ... [:what]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 17 novembre 2013 à 11:58:49
Bonne nouvelle, ils ont écoutés les fans. Franchement je ne suis pas sûr que réduire la durée augmente les audiences pour le film. La VO a la limite peut être...
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: titi le 17 novembre 2013 à 16:38:03
perso, j'irait le voir si le cinema le plus proche qui le passera le passe en VF (regarder de la VOST au ciné, ça tue les yeux et n'ayant pas le permis, je vais devoir y aller avec quelqu'un (et pas sur qu'il aime la VOST)

Perso, impossible de voir ça en VO à moins d'accompagner un mioche...
Ca ferait perdre beaucoup de l'ambiance de l'anime..
Bien curieux de voir le rendu de ce film....Cela sera assurément une première approche du style et des moyens sur le film de st Seiya..
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 17 novembre 2013 à 18:29:07
Perso, impossible de voir ça en VO à moins d'accompagner un mioche...
Ca ferait perdre beaucoup de l'ambiance de l'anime..

Lapsus :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 18 novembre 2013 à 08:14:15
Vo ou pas j'm'en fous un peu tant qu'on a droit au même film que nos amis nippons...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Leon9000 le 18 novembre 2013 à 14:04:42
Je ne suis pas fan du tout d'Albator mais j'avoue être très enthousiasmé par ce film, comme quoi l'entreprise de ce reboot semble porter ses fruits.  [:aloy]  Et pour l'absence de la VO, la VF du trailer était loin d'être dégueulasse  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 19 novembre 2013 à 16:12:00
Pour info, le film sortira le 21 Février 2014 en DVD, Bluray et Bluray limité au Japon.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SK78 le 18 décembre 2013 à 07:19:09
Le film sort fin décembre en salle et c'est pareil, je pense m'acheter les bluray dès sa sortie en France  [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Camska le 18 décembre 2013 à 10:49:31
J'irais bien sûr le voir

C'est motherfucking Albator/Harlock... Rien que voir la ba me donne des frissons depuis des mois !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 20 décembre 2013 à 10:01:31
Je me suis mise à lire le Manga dans sa version intégrale depuis hier soir, car je ne me souvenais pas d'avoir vu la fin de la série animée. À moins que je ne l'aie vue, mais n'avais pas du tout compris que c'était cela, à l'époque...
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 décembre 2013 à 11:11:01
Je me suis mise à lire le Manga dans sa version intégrale depuis hier soir, car je ne me souvenais pas d'avoir vu la fin de la série animée. À moins que je ne l'aie vue, mais n'avais pas du tout compris que c'était cela, à l'époque...
Me semble que le manga ne fait que 5 tomes et est inachevé, puisqu'il était rattrapé par la série connue chez nous sous le noms d'Albator 78.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 20 décembre 2013 à 11:19:22
Numby, le Manga fait bien cinq tomes, mais n'est pas inachevé. D'ailleurs, c'est expliqué à la fin de la version intégrale du Manga que je suis entrain de lire. Je dirais donc qu'Albator se termine sur une fin ouverte, du moins sur le papier. Mais pour la version animée, je n'en sais rien, puisque je ne me souviens pas avoir vue la fin...Mea Culpa!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 décembre 2013 à 11:21:50
Ah ? Je n'ai que 4 tomes sur 5, faudra donc que je vois ça en trouvant le 5ème ^^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 20 décembre 2013 à 11:59:09
L'anime a une vraie fin, pas le manga. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: J-CF le 22 décembre 2013 à 14:57:31
Verdict à chaud: très beau geste qui tente de redonner un nouvel élan à l'animation japonaise envers un public renouvelé et potentiellement plus adulte. Le film est dense et en souffre, avec des sautes narratives brusques qui peinent à susciter de l'empathie envers les persos. Mais l'approche mystico-philosophique montrent avec éclat les différences de conception du space opéra entre la culture anglo-saxonne et les japonais qui jonglent plus avec les codes mythologiques que judéo-chrétiens: une approche cyclique et non linéaire du temps, l'absence de certitudes et de figures redemptrices. Brouillon, oui, mais assez fascinant (j'ai peu de connaissances de la saga, je ne juge pas là-dessus). Techiquement, c'est propre et beau, même si la 3d n'apporte rien. Si los arrive à ce niveau, ce sera une bonne surprise!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: neoxul le 22 décembre 2013 à 17:21:55
Vu vendredi soir en avant premirèe au kinépolis près de chez moi.
Très bien sur un plan technique. La 3D n'apporte pas grand chose...
Deçu de la fin....

Spoiler (click to show/hide)

Maintenant j'aimerais avoir l'occasion de le revoir en VOST, la VF m'ayant semblé plus que moyenne (en même temps je préfère la VO, mais au ciné on a pas toujours le choix malheureusement)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: J-CF le 22 décembre 2013 à 18:17:58
J'aurais aussi préféré une vo, mais ca passe. En même temps, vue la tronche de la 3d, ce serait dur à lire...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: neoxul le 22 décembre 2013 à 18:55:40
oui effectivement j'ai voulu essayer une fois VOSTF sur un film en 3D, j'ai tenu 5 min puis suis repasser en version 2D avec la vostf...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: mohsen le 23 décembre 2013 à 11:53:42
Film VU!

Autant mettre les choses au clair de suite: C'est juste excellent.

Je ne vais pas vous spoiler l'histoire, je m'attarderais donc sur les aspects techniques et annexes du film. Ceci-dis, si vous avez des questions sur une chose en particulier, je vous répondrais avec plaisir.

Du grand art. L'histoire suit son bonhomme de chemin avec des flash back savamment distillés au fur et à mesure de l'intrigue, les combats sont très bien chorégraphiés et puis zut quoi! Les apparitions de l'arcadia, vaisseau fantôme que commande albator, sont toutes aussi impressionnantes les unes que les autres! Avec notamment les effets de lumières lorsque la proue du vaisseaux, ornée d'une tête de mort, fracasse le vaisseaux ennemi en le faisant littéralement exploser! Idem pour les apparitions de l'arcadia lorsque ce dernier surgit par delà la brume noire. Les effets sont tout simplement magnifique!
La 3D: Vous n'achèterez pas vos lunettes pour rien, je dis cela car beaucoup de films 3D sont tout simplement des arnaques.Ici, l’environnement 3D est réel, le réalisateur nous transporte dans les tréfonds de l'espace et prends bien soin de valoriser les effets de perspective et de profondeur. Vous ne serez pas déçus!
Le chara design est vraiment efficace! J'ai beaucoup aimé le côtés "sombre" d'albator, la "refonte" des personnages en générale également, je trouve qu'il y a matière à faire un reboot à partir de ce film car vraiment, c'est très différent de la série originelle, ils sont su mettre au gout du jour cette série, et ce n'est pas pour me déplaire!
La BO m'a bien plu, car elle est toujours dans le ton, et surtout les thèmes choisis sont savamment distillés.
Les bruitages sont très bien choisis, on voit bien que la toei a prit son temps pour ne rien laisser au hasard, car croyez moi, vous allez prendre une claque visuel!

Voilà, j'ai essayé d'être le plus complet possible, je sais qu'il ne s'agit pas du film saint seiya, veuillez m'excuser pour ceux et celles qui pensaient avoir du neuf par rapport au film, mais comme il s'agit d'un projet de la toei et que le film en cg va subir la même refonte, alors j'ai juger utile de vous faire partager mon expérience.

Au final, je vous le conseille vivement, vous ne serez pas déçus!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Corbalte le 24 décembre 2013 à 12:04:43
Pour Herlock, il y a quelque chose de prévu en Belgique ? [:what]
J'ai un peu chercher et n'ai pas trouvé d'info la dessus.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 décembre 2013 à 16:27:00
Ah ben putain mais....

Bordel ça déchire.  [:chiyo1] [:chiyo1] [:chiyo1]

J'ai longuement exprimé mon scepticisme face à ce film... pour le coup si certaines réservent ce confirme, difficile de nier la puissance et la qualité du résultat, qui est très certainement (et de loin) le meilleur film de Shinji Aramaki.

Alors faut l'avouer, l'univers n'est visuellement pas très Leiji-esque : on est plus dans du space opera pur souche, loin des influences navales des designs de vaisseau ou des côtés western (en dehors de la séquence d'intro), avec des power armor et de gros vaisseaux destructeurs que ne renieraient pas Star Wars. :))

A côté de ça on nous offre aussi une vision du personnage qui ferait presque passer le Harlock de Endless Odyssey pour un joyeux drille. Je ne plaisante même pas. :)) Et certains personnages comme Yataran s'éloignent énormément de leur modèle.

Mais... on ne renie pas non plus les influences originelles - le côté pirate spatial avec ses abordages est bien présents, la classe est le charisme du personnage déborde à chaque plan, et il y a quand même moult références à des éléments classiques de Leiji qui font bien plaisir.

Mention spéciale à l'inattendue

Spoiler (click to show/hide)

Et Yama, nous offre aussi un pur protagoniste Leiji-esque, évoquant tellement l'habituel Tadashi que c'est à se demander pourquoi ils ne l'ont pas nommé ainsi. :))

Le tout est servi par un scénario très bien construit, une belle ambiance, des scènes d'actions dantesques, une mise en scène grandiose, une technique époustouflante (servie en plus par un relief de qualité), à l'honneur d'une forme de mise en abime du mythe Harlock et de la création de sa légende, appuyée par un fin qui déchire.  [:love]

D'ailleurs sur ce plan

Spoiler (click to show/hide)

Bref c'était du grand art.  [:onion tears]

Je ne puis qu'espérer que le film de Saint Seiya soit du même calibre, et aussi que Harlock ne s'arrêtera pas là car je suis tout à fait partant pour un autre opus. :o

Ah oui et vis à vis des coupes de la version internationale, je vous parie tout ce que vous voulez qu'il s'agit :

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 27 décembre 2013 à 16:44:06
Bon, je voulais faire une critique détaillée mais en fait je suis totalement d'accord avec Serge (le côté connaisseur en moins). :D

Histoire de dire un petit quelque chose : bande-son énorme, scénario intéressant (même si les "nœuds du temps"...), personnages attachants, spectacle visuel dantesque (même si je n'ai pas pris une claque)... Bref, je dis oui !

Concernant la fin :

Spoiler (click to show/hide)

Au passage, la VF est très sympa. [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ouv le 27 décembre 2013 à 20:49:23
Vu Albator et j´ai beaucoup aimé.
Les critiques déjà écrite plus haut résument bien le truc.
Pour faire court, sans être extraordinaire c´est un film très  bien fichu qui mérite d´être vu si on aime Harlock/Albator.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sojiro le 27 décembre 2013 à 21:29:50
Le film peut être sympa si on connaît Albator juste de loin en ayant regardé quelques épisodes de manière un peu décousu quand on était petit ? Ou c'est blindé de références à l'histoire originel et/ou si c'est une sorte de suite qui se comprend vraiment bien en ayant vraiment suivi Albator ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 décembre 2013 à 21:38:37
J'ai rien noté d'incompréhensible si on ne connaît pas Albator (tout juste un point qu'on peut sans doute deviner en réfléchissant un peu). Le film a été conçu pour un nouveau public, et l'histoire est complètement inédite et n'est basé sur rien qui existe déjà, donc aucun soucis pour comprendre.

Cedde confirmera, sachant qu'il ne connait pas Albator plus que ça. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 27 décembre 2013 à 22:34:53
J'avoue que je vous envie, je reviens du cinéma avec l'ami Prom. J'ai adoré les premières 20 minutes, je trouve l'utilisation de Yataran très bonne, abandonnant ainsi les maquettes. Marrant mais jamais je n'aurais cru les pirates se conduire ainsi pour une audition !

Après, le film est très fidèle aux design de Leiji Matsumoto, l'armure de Yataran me faisait justement penser à du Bioshock. J'aime beaucoup l'utilisation du personnage d'Irita (Ezra dans le film). Malgré toute ma bonne volonté, je ne suis pas entré dans le film, j'ai lâché prise avec les flash back, je n'ai pas été captivé plus que ça.

Finalement, comme dit plus haut, c'est le début du film que je préfère, avec cet abordage dans les règles de l'art, de beaux combats ... Une belle manière d'amené l'équipage d'Harlock.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 27 décembre 2013 à 23:59:01
Le film peut être sympa si on connaît Albator juste de loin en ayant regardé quelques épisodes de manière un peu décousu quand on était petit ?

Perso, j'ai adoré le film alors que je me souvenais juste qu'Albator était un pirate de l'espace et qu'il avait un gros vaisseau roxxor.

Ce film peut être largement apprécié par ceux qui ne connaissent la série que de nom ou qui n'en ont que de vagues souvenirs.

J'ai rien noté d'incompréhensible si on ne connaît pas Albator (tout juste un point qu'on peut sans doute deviner en réfléchissant un peu).

Tu parles de quel point ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2013 à 00:17:23
Tu parles de quel point ?

L'Ordinateur central.

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 28 décembre 2013 à 00:19:26
Ah, j'étais pas au courant mais c'est assez facile de le deviner. Le film le sous-entend clairement.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2013 à 00:22:57
Yep, faut dire que c'est un élément pas toujours dit explicitement : le manga original ne le dit jamais par exemple, Endless Odyssey non plus mais en général quand c'est bien fait y a assez de sous entendus pour le comprendre.

Et selon les séries l'approche est différente également.

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 28 décembre 2013 à 02:27:06
Film vu avec un pote qui connait pas trop albator et on a pourtant eu des avis proches :o
visuellement ça claque, rien à redire. C'est beau, superbe ambiance, les effets de combat sont réussis sans aller trop loin dans la surenchère et les clichés ont été brisé avec un albator qui laisse sur le cul quand on apprend son passé  [:chiyo1]

Les 20 premières minutes du film sont juste excellentes, on a pensé au départ voir la jeunesse d'albator et en fait non ce n'était pas lui  [:lol] les seuls hics c'est qu'aucune musique ne nous a vraiment marqué, à un moment j'étais même en train de me dire "faudrait une chanson du genre << le voila albator >> !!"  :D
On était un peu perdu à la fin niveau scénario mais sinon j'ai bien aimé ce film, c'était agréable à voir et osé, l'une ou l'autre longueur mais le film tient en haleine. J'ai hâte de voir du saint seiya avec cette qualité, ça va poutrer sa grand mère le poney  [:petrus yes]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 28 décembre 2013 à 11:55:37
A toi aussi pour les 20 premières minutes :)
C'est vrai que les musiques sont pas inoubliables ... Et pourtant je me suis forcé sur la fin pour être attentif là dessus ... mais rien d'emballant pour moi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2013 à 13:35:56
Ah ben perso comme Cedde j'ai trouvé les musiques formidables et ca m'a donné envie d'avoir la BO - chose rare par les temps qui courent. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 28 décembre 2013 à 13:37:19
J'aurais bien aimé le voir mais il ne passe pas en Belgique apparemment. [:trollface]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 28 décembre 2013 à 13:50:07
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Rhadamanthys le 28 décembre 2013 à 18:21:34
Bon, je ne connais pas la série, mais ce film sur Albator m'a fortement intrigué, alors je suis allé le voir aujourd'hui  [:pfft]

Franchement, j'ai adoré, je ne trouve pas les mots pour le dire, époustouflant visuellement parlant, Albator et l'Arcadia respirent la classe, les batailles sont impressionnantes... 8)
J'ai trouvé le scénario assez intéressant, et je vous rejoins, les 20 premières minutes du film sont excellentes
Ça m'as donné envie de me mettre à la série [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 28 décembre 2013 à 18:23:42
D'abord le film Waga Seishun no Arcadia, ensuite Albator 84, puis Albator 78.

Le reste, seulement après.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 28 décembre 2013 à 18:24:21
Et vous avez dit que les japonais n'ont pas aimé ce film ?  [:fufufu]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2013 à 18:58:37
D'abord le film Waga Seishun no Arcadia, ensuite Albator 84, puis Albator 78.

Le reste, seulement après.

Attention quand même avec cette ordre parce que si il a une certaine logique chronologique... Découvrir Albator 78 après 84 déchire méchamment la rétine et pas dans le bon sens du terme. :)) Malgré toute la qualité de la mise en scène de Rintaro il faut admettre que la série à très mal vieilli sur le plan visuel la ou 84 reste un régal pour les yeux.

Je précise aussi que même si elle n'ont pas la même aura Cosmowarrior Zéro et Endless Odyssey sont tout aussi indispensables, étant deux œuvres d'une grande poesie. la première se situe avant tout le reste techniquement parlant et EO après 78 même s'il ne faut évidemment pas chercher une cohérence parfaite.

Le wagnérien Harlock Saga est un peu plus à part mais tout aussi grandiose à mon sens même s'il est peut être un peu difficile à appréhender et souffre d'une suite inexistante.

Et après ça y a toutes les autres œuvres ou apparaissent le personne... (Galaxy Express 999, Space Synphony Meateal etc...)

Et vous avez dit que les japonais n'ont pas aimé ce film ?  [:fufufu]

Difficile a jauger vraiment. Le film n'a pas floppe mais n'a pas remue les foules non plus avec un peu moins de 5 millions de dollar de recette... Ce qui est peu pour un film aussi cher même s'il mise beaucoup sur l'internationale.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SK78 le 28 décembre 2013 à 19:12:47
Pour ma part je l'ai trouvé moyen, du moins j'ai pas été emballé en sortant du cinéma. Peut être que c'est à cause du film précédent lol

On trouve un albator avec un passé trouble alors qu'en réalité il a  un passé majestueux. Le vaisseau est désigné comme un vaisseau de l'armé Gaia alors que ...
La réalisation est superbe mais le scénario reste creux. On voit finalement peu de combats mais pas mal de "parlotte".

Puis la VF... Enfin peut être que j'ai tout loupé.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: didi28 le 28 décembre 2013 à 19:50:43
Spoiler (click to show/hide)


Moi aussi j'ai pas trop compris cette partie là :
Spoiler (click to show/hide)


Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 décembre 2013 à 21:28:00
Je surfe un peu sur le web et je note ce qui est semble être un détail changé dans la version internationale.

Déjà au lieu d'une narration vocale, il y avait un texte déroulant, mais il disait aussi ceci :

Spoiler (click to show/hide)

Quelque part c'est un détail...mais c'est quand même très intéressant :

Spoiler (click to show/hide)

Je sens que ça va être dur de déceler d'autres différences tant que ce sera pas sorti au Japon en DVD hélas. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 28 décembre 2013 à 23:43:00
Ayé, vu. Et ce sera un "bien, mais..."

Tout d'abord, ça fait plaisir de voir une production Tôei de ce calibre, et ça laisse augurer du meilleur pour Legend of Sanctuary.

Les personnages sont globalement respectés, avec mention pour Yattaran qui passe de simple mécano à féroce guerrier. Le design de Kei me laissait sceptique au début mais sa plastique a su me convaincre :D . Harlock EST Harlock, plus proche du pirate taciturne d'Albator 78 que du bon pote un peu trop bavard et expressif d'Albator 84.

Pour ce qui est du film en lui même...

Spoiler (click to show/hide)

Bref, je ne me suis pas ennuyé, c'était sympa, mais pas non plus transcendant. Et je rejoins l'ami Yuto pour les musiques dont je n'ai strictement rien retenu [:aie]

La salle était pleine, par contre.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ouv le 28 décembre 2013 à 23:46:53
Pour SSK:
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 29 décembre 2013 à 00:04:08
Sinon, suis je le seul à trouver l'un des derniers plans de l'Arcadia maladroit : Celui ou il est sur le point de s'envoler une dernière fois, donnant presque l'impression qu'il va flamber les dernières fleurs de la terre ? Au cinéma, les gens avaient rigolé gentiment, j'avoue que c'est marrant au second degré.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 29 décembre 2013 à 00:16:19
Oui, de mon côté aussi on a trouvé ça comique. [:lol]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 décembre 2013 à 00:27:48
Pour SSK:
Spoiler (click to show/hide)

C'est dit également ;)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: BigFire le 29 décembre 2013 à 01:22:57
Je suis allé le voir ce soir et j'en sors plus que mitigé.
En fait la sauce n'a pas pris avec moi. Alors en effet c'est plutôt beau, mais sans vie à mon sens, on perd un peu les physiques particuliesr de personnages comme Yattaran, les professeurs, bref les perso typique de Matsumoto avec de petits yeux sur le front qui donnait une patte à l'auteur.
De même je trouve cela dommage d'avoir mis une bouche à Miimé. Certes ils ont repris ses origines Nibelungen que l'on retrouve dans le manga consacré à cette saga, mais de l'autre je trouve cela dommage de ne pas avoir pris d'autre référence au leijiverse en faisant apparaitre une Maetel ou une Emeraldas, ce qui est assez fréquent dans les oeuvres de l'auteur. De même les cosmo dragoon sont peu employés et leur symbolique mise de côté.
De même je ne suis pas trop fan des choix sur les personnalités. Les terriens et les hommes politiques dans les oeuvres de Matusmoto sont plutôt corrompus et idiots du fait de leur passivité et c'est complètement absent or c'est un des thèmes forts de l'auteur. Yattaran devient un gros bourrin alors qu'il est plutôt très infantile, flemmard mais intelligent. Ensuite on a un Harlock
Spoiler (click to show/hide)
Autre point un peu bancal,
Spoiler (click to show/hide)
La matière noire, j'ai trouvé que c'était aussi un peu le gadget explicatif à un peu tout. je comprends qu'ils ne pouvaient pas reprendre la comète pour les réparations de l'Arcadia, cela aurait fait beaucoup, mais l'autorégénération, j'en suis pas fan.
Comme il a été souligné aussi le passage du décollage de l'Arcadia on a vraiment l'impression qu'ils vont détruire les quelques fleurs qui tentent de survivre.
Les abordages ce fut aussi étrange
Spoiler (click to show/hide)
Visuellement les quelques modifs de l'Arcadia m'ont pas tellement convaincues.
Bref au risque de passer pour un nostalgique, ce n'est pas l'Arcadia de ma jeunesse.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 29 décembre 2013 à 02:21:25
Ce que tu dis me parait logique, je pense que ce film était prévu pour être un gaiden one shot, il pourrait y avoir une suite mais le film a été prévu pour se suffire à lui même. Il fallait planter le décor, développer un scénario et trouver une fin en 2h, pas le temps de développer autre chose. Faire apparaitre une esmeralda ou une maetel aurait trop complexifié le récit et il n'y aurait pas eu assez de temps pour expliquer d'où elles sortent. Le yattaran guerrier est dans cette logique aussi, le but du film était de faire quelque chose de réaliste, or un second qui fait 1m20 et s'amuse à faire l'abruti avec ses maquettes ça aurait fusillé l'ambiance sombre du film.

Dans la série albator c'est un peu le mec parfait, il sait tout, comprend tout, ne fait jamais d'erreur, le héros type quoi. Là ils ont osé toucher le mythe, montrer qu'il est humain avant tout, qu'il peut faire des erreurs sous le coup de la colère et qu'il est capable de reconnaitre ses erreurs.
Spoiler (click to show/hide)

Au début Ezra me faisait penser à Vilak (connait pas son nom vo....), je pensais qu'il subirait le même sort mais en fait non, les politiciens de gaia ne sont pas stupides comme dans la série originale mais sont tout aussi "bête" et bornés.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 décembre 2013 à 02:48:21
Perso Ezra m'a surtout fait pensė à monsieur Zon, l'antagoniste d'Albator 84.

Sinon je pense que vous oubliez un détail important : le Harlock de ce film se base avant tout sur le Harlock initial, celui du manga original, de 78 et qui déjà trouvait une forme extrême dans Endless Odyssey : c'est celui d'un Harlock qui a tout perdu, son meilleur ami est mort ne laissant que vaguement son âme dans son vaisseau et il n'est plus qu'un solitaire malgré son équipage qui l'entoure.

Si le film va plus loin de par son background particulier, sur ce plan il est parfaitement respectueux de cette vision du personnage - et c'est donc normal qu'on ne voit pas Tochirô, de Maetel ou d'Emeraldas car on est à un point du personnage ou ils appartiennent tous à son passé.

Alors moi aussi je préfère le Harlock qui voyage à travers l'espace avec son ami, celui de 84, de Cosmowarrior Zéro... Mais ce n'est pas le sujet du film qui tourne autour des basses du personnage. Je considère personnellement que Tochirô était l'humanité de Harlock : sans lui il ne plus qu'être froid... Et le films suit cette même logique.

En d'autres mots, émeraldas et ci n'avaient pas leur place dans cette vision du personnage.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 29 décembre 2013 à 08:22:46
:o

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SK78 le 29 décembre 2013 à 08:53:31
Je pense exactement la même chose que toi Sergorn.

Autre chose est ce que c'est plus spectaculaire avec la 3D ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 29 décembre 2013 à 09:10:07
Je me demandais justement si le film n'est pas trop sombre en 3 D.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 29 décembre 2013 à 10:27:01
Perso Ezra m'a surtout fait pensė à monsieur Zon, l'antagoniste d'Albator 84.
Ah pour moi c'est le sosie parfait de Irita, mais son rôle fait d'avantage penser en effet à Zon.

Pour la bouche de Mimé, je me suis fait la réflexion au début du film ... Et puis après je trouvais que ça passait mieux ainsi. Une personne s'exprimant par magie sans bouche, c'est bon pour un DA, mais dans un film réaliste (ou un peu) ...  Ca serait vite devenu un running gag.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 décembre 2013 à 12:26:08
Effectivement oui il ressemble aussi à Irita ^^

Vis à vis de Mime faut voir qu'elle a déjà eu plusieurs apparences.

D'ailleurs sa version Nibelhungen normalement c'est ça :D

(http://www.dvdanime.net/images_critiques/episodes-11784.jpg)

La Mime du film semble être un croisement entre celle de Harlock Saga et celle de 78.

Et puis en plus en plus de ça Mime a toujours eu une bouche même si on ne la voix pas : vous pensez qu'elle ingère l'alcool comment ? :o

Sinon j'ai trouvé que la 3D était bonne... c'était pas trop sombre là où je l'ai vu mais... comme toujours c'est au petit bonheur la chance selon le cinéma, ça pourrait effectivement être un problème dans un ciné mal calibré.

Sinon SSK, ben non ça ne me dérange pas personnellement bien au contraire :
Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ouv le 29 décembre 2013 à 13:10:15
double post
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ouv le 29 décembre 2013 à 13:11:10
Citation de: SSK link=topic=750[spoiler
[/spoiler].msg452203#msg452203 date=1388301766]
:o

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 décembre 2013 à 13:15:28
Euh.... la balise spoiler, non ? :))

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ouv le 29 décembre 2013 à 17:58:57
Euh.... la balise spoiler, non ? :))

-Sergorn
je pensais l´avoir mise  [:???]
C´est corrigé!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 29 décembre 2013 à 18:09:16
Il reste un post à mettre sous spoiler juste au-dessus. ^^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 29 décembre 2013 à 18:35:44
Albator vf vu dans une petite salle de cinéma:o


Tout d'abord j'ai bien aimé.

Je suis pas un grand connaisseur de l'animé mais j'ai trouvé le film assez cohérent avec l'univers. Quand au graphisme du film, j'ai été complètement surpris car je ne m'attendais pas a quelques chose d'aussi beau venant de la Toei

Spoiler (click to show/hide)



Tout ça pour dire que ça donne de bon espoir pour leurs prochain film de ce genre
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ninwiin le 31 décembre 2013 à 15:17:28
Le meilleur film de l'année, l'un des plus beau film que j'ai vu de ma vie.
En un mot : magnifique. Tant qu'il y aura l'homme, il y aura Albator !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: mohsen le 31 décembre 2013 à 17:12:59
340 000 entrées en 5 jours, 6 ème au box office...vraiment pas mal! [:aloy]

Dans mon ciné ils diffusaient le film en sale 6 (sur 15) le premier jour, ils ont finit par le remonter en salle 9! Pareille pour le nombre de copies en france, une cinquantaines de salles ont demander des copies du film pour le mettre à l'affiche dans leur ciné.

Je suis bien content du succès qui se dessine, en france, reste à espérer qu'il en soit de même à l'étranger, et surtout au japon!
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kuwa le 31 décembre 2013 à 17:23:03
Je suis bien content du succès qui se dessine, en france, reste à espérer qu'il en soit de même à l'étranger, et surtout au japon!
Oui tout à fait, comme en Belgique, là où il a été doublé et où il ne sera pas à l'affiche. :P
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 décembre 2013 à 18:26:59
Au Japon c'est un peu fini depuis longtemps. :))

Il a rapporté dans les 4.5 millions de $. Pas catastrophique, mais pas sensas non plus compte tenu du budget.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 31 décembre 2013 à 18:50:31
30 millions de $ le budget non ?  [:lol]

Sinon ouai, ça a l'air de pas trop mal marcher. La salle était pleine en ce qui me concerne.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 31 décembre 2013 à 19:22:57
Je viens de le voir... il est franchement bon !
Spoiler (click to show/hide)

Et voici comment j'ai compris la fin :
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 31 décembre 2013 à 23:06:52
Double-post, mais :
J'ai l'intégral du manga, j'ai vu Albator 78, Albator 84, Waga Seishun no Arcadia : le film, Cosmowarrior Zero, Harlock Saga, Endless Odyssey, les OAV Gun Frontier, et le film en 3D.
Il me reste quoi à découvrir sur l'univers ? Les OAV de Queen Emeraldas semblent introuvables, idem pour la version papier d'Harlock Saga :/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 31 décembre 2013 à 23:13:59
Vu aussi.

Je connaissais absolument pas.

J'ai beaucoup aimé [:onion tears]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 décembre 2013 à 23:38:06
Double-post, mais :
J'ai l'intégral du manga, j'ai vu Albator 78, Albator 84, Waga Seishun no Arcadia : le film, Cosmowarrior Zero, Harlock Saga, Endless Odyssey, les OAV Gun Frontier, et le film en 3D.
Il me reste quoi à découvrir sur l'univers ? Les OAV de Queen Emeraldas semblent introuvables, idem pour la version papier d'Harlock Saga :/

Il te manque Galaxy Express déjà : manga série et films. A partir de la tu peux rajouter Maetel Legend et Space Symphony Maetel qui développent le passé de Maetel et Émeraldas (et font aussi le lien avec Queen Millenia une autre série de Matsumoto). Harlock et l'équipage du Death Shadow ont un rôle non négligeable dans Space Symphony Maetel. Idem pour les films de Galaxy Express.

Queen Émeraldas j'ai peut être des liens et il existe un scantrad us de la version papier. je te fais signe des que j'ai le temps de regarder. Pour l'anneau des nibelhungen ils sont hélas durs a trouver maintenant est hors de prix.

Sinon Harlock apparaît aussi dans DNASyte 999.9 mais ça tient plus du camer et ce n'est pas vraiment lié au leijiverse, et parfois dans certains manges de Yamato.

En plus de tout ça il y a aussi Galaxy Railways, un spin off en deux saisons mettant en scène le frère de Kei Yuki, mais qui a peu de lien directs aussi.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 01 janvier 2014 à 14:11:52
Galaxy express a une fin en animé ?  [:fufufu]
Pour ma part je ne connais pas le principe des salles mais il était en salle 10 (sur 10 il me semble) la salle était à peu près remplie à 60% mais je ne sais pas si le public a aimé parce qu'ils n'ont pas fait un bruit avant, pendant et après le film lol. Par contre avec mon pote on a pas dit un mot pendant à peu près 1h, preuve qu'on était plongés dans l'ambiance. C'est quand il y a eu les premières retombées du rythme qu'on a commencé à faire des commentaires.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 01 janvier 2014 à 14:36:46
Bon, les deux premiers épisodes de Queen Emeraldas semblent introuvables en vosteufreu. Tant pis, me semble pas que la VF était mauvaise. J'ferai donc la première moitié en VF, l'autre en VOSTFR.
J'ai trouvé l'intégral des scans trads des Nibelungen, mais j'ai pas pu résister à l'envie de claquer un pognon monstre dans les tomes que j'ai pu trouver à moins de 20€ T-T
D'ailleurs, si quelqu'un pouvait me dire où je pourrai trouver du Space Symphony Maetel et du Galaxy Express 999 en vostfr (par MP si c'est pas très légal), ça m'arrangerait.
Pour les versions papier de tous ce beau monde, j'ai pas les moyens ni la foi de chercher, on repassera  [:kred] De même que certains trucs comme Princesse Millenium et la Reine du Fond des Temps semblent introuvables, erf x-x
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Eilyn le 01 janvier 2014 à 19:20:57
Vu hier le film Albator. Je ne connaissais rien du tout à la série ( je savais juste que ça se passait dans l'espace et que le personnage principal s'appelait Albator/ Herlock  :D)
Franchement, j'ai beaucoup aimé ce film [:dawa]. C'est la plus belle animation 3D que j'ai vu jusqu'à maintenant  [:onion tears].
Et Albator a tellement la classe  8).
Par contre j'ai été déçue par  :
Spoiler (click to show/hide)

Du coup, je pense regarder des épisodes de l'anime à l'occasion ...
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: cacaman le 01 janvier 2014 à 20:17:59
Je reviens d'Albator au ciné.

Mouais / bof.

Ebloui par les images et les scènes de combat (notamment les fameux éperonnages), mi-amusé m-facepalm pour le déhanché et les mensurations de Kei, et déçu par la mélasse qui sert de scénario (les fils du temps? [:heenok]) et la prévisibilité de certaines scènes.
La première demi-heure est d'enfer et après c'est la grande pataugeoire.

12/20 à tout casser pour ma part, et majoritairement grâce à la réalisation de toute beauté.
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 01 janvier 2014 à 21:26:33


En plus de tout ça il y a aussi Galaxy Railways, un spin off en deux saisons mettant en scène le frère de Kei Yuki, mais qui a peu de lien directs aussi.

-Sergorn
Et 4 excellentes OAV crossovers avec Galaxy Express 999
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 01 janvier 2014 à 21:31:44
Pour Galaxy Express, j'ai trouvé que trois films... c'quoi le nom de la série d'OAV en question ? (J'ai lu que y'a aussi 113 épisodes de Galaxy Express...)
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 janvier 2014 à 21:37:22
Pour les OAVs faut chercher "Galaxy Railways". J'ai un truc sur le titre, mais ce sont les seules OAVs de la série.

A noter que le troisième film n'a pas de rapport avec les deux premiers, mais y a Albator dedans. [:aloy]

Bon, les deux premiers épisodes de Queen Emeraldas semblent introuvables en vosteufreu. Tant pis, me semble pas que la VF était mauvaise. J'ferai donc la première moitié en VF, l'autre en VOSTFR.
J'ai trouvé l'intégral des scans trads des Nibelungen, mais j'ai pas pu résister à l'envie de claquer un pognon monstre dans les tomes que j'ai pu trouver à moins de 20€ T-T
D'ailleurs, si quelqu'un pouvait me dire où je pourrai trouver du Space Symphony Maetel et du Galaxy Express 999 en vostfr (par MP si c'est pas très légal), ça m'arrangerait.
Pour les versions papier de tous ce beau monde, j'ai pas les moyens ni la foi de chercher, on repassera  [:kred] De même que certains trucs comme Princesse Millenium et la Reine du Fond des Temps semblent introuvables, erf x-x

Je sais qu'il existe une version VO/VF de Queen Emeraldas... mais je sais plus du tout où je l'avais trouvé. Après oui la VF était correcte. A noter que c'était sorti en DVD chez Dybex mais il n'est plus édité depuis longtemps, et le DVD ne contenait que les deux premiers épisodes (il faut dire... que les épisodes 3&4 n'existaient pas encore à l'époque).

Pour Maetel c'est sorti en DVD chez Kaze et c'est trouvable pour pas trop cher maintenant. GE999 est trouvable en VOSTA (c'est ou en tout cas c'était visible sur CrunchyRoll) mais pas en VOSTF il me semble. Les films étaient sorti chez Kaze en VHS il y a longtemps... mais jamais de DVDs. :(
 
Pour Queen Millenia (aka la Reine du Fond des Temps), à part la VF tu ne trouveras que de la VOSTA. Live-Evil en réalise un fansub mais doit sortir un épisodes tous les 6 mois donc on verra la fin en même temps que celle de ND. :))

Et pour l'anneau des Nibelhungen as-tu aussi le Gotterdamerung ? Il ne fut disponible que (légalement) sur le site de Leiji en anglais, et il est très difficile à trouver maintenant.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 01 janvier 2014 à 22:37:39
Le premier film GE est bien sorti en DVD chez nous via DI (je l'ai), mais c'était une édition tipiak.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 01 janvier 2014 à 22:43:39
Ouaip moi je l'ai aussi mais en version collector,très bonne édition DVD
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 01 janvier 2014 à 22:50:22
Oui, c'est celle-là la tipiak justement [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 janvier 2014 à 23:31:23
Ah j'avais du zapper ça. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 01 janvier 2014 à 23:45:08
(http://www.lemanlive.com/members/uploads/annonces/6.png)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 02 janvier 2014 à 13:03:27
Pendant que j'y pense, il y a quelques années j'ai acheté le coffret avec l'intégrale de albator 78 en vf, puis dans le dernier épisode il y a une chanson "le capitaine au coeur d'or le capitaine albator". J'ai déjà cherché sur le net une trace de cette chanson mais bizarrement il y a rien, je me doute que ça doit venir de la vf mais est ce qu'elle n'existe que dans ce fameux coffret remasterisé ?  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 janvier 2014 à 13:07:26
La chanson s'appelle "Albator 2000".
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 janvier 2014 à 13:31:41
Ouais cette horreur a été utilisé pour les trois derniers épisodes de la série - jamais doublés à l'époque pour une raison inconnue, ils avaient été enfin doublés en Français pour l'émission "Génération Albator". Sauf que le doublage FR puait quand même bien du cul, seul Darbois et Bourdon avaient été repris (avec un Darbois qui fait pas l'effort d'être raccord comme à chacun de ses doublages récents d'Harlock), et ils avaient massacré la musique de Yokoyama en intégrant cette chanson de partout.

 [:homer1]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Leon9000 le 02 janvier 2014 à 13:42:15
Albator a eu un effet assez étrange me concernant. En dépit d'une première partie satisfaisante, le film est tellement plombé par des grossièretés narratives, l'éparpillement du récit et une mise en scène assez clichée qu'il en devenait grotesque mais j'en garde globalement une bonne impression, malheureusement davantage de l'ordre du plaisir coupable dont les qualités te font accepter les défauts que du space opera épique auquel je m'attendais. J'ai globalement apprécié la direction artistique, plusieurs plans assez impressionnants (notamment le premier moment où Albator prend les commandes de l'Arcadia) et le rythme maitrisé.

Pour le reste, entre le ridicule saltoarrière dans la douche façon bande-mon-geek, le combat d'infirmes, l'invulnérabilité grotesque de l'Arcadia qui anéantit toute intensité dramatique, les stratagèmes bidons façon DBZ le tout avec une mise en scène beaucoup trop convenue à grands coups de ralentis et d'iconisation super héroique, le ridicule ne tue pas dans ce film  [:lol]   Et malheureusement le traitement des personnages est assez calamiteux, il était très intéressant de sublimer dans la première partie l'icone d'Albator en le présentant d'un point de vue extérieur mais qu'il en devienne un personnage secondaire au profit d'un héros insipide entouré d'une galerie de personnages plus médiocres les uns que les autres, c'était l'erreur à ne pas faire  :o   C'est principalement un film enthousiasmant pour le nouveau potentiel de l'animation Japonaise qu'il laisse percevoir et une possible alternative aux blockbusters traditionnels mais j'espère fortement que Legend Of Sanctuary bénéficiera d'un traitement plus réfléchi.  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 janvier 2014 à 13:45:01
@Sergorn : Moi je trouve que cette chanson claque et j'adore la voix de Darbois dans les derniers épisodes  [:pfft]

Citer
l'invulnérabilité grotesque de l'Arcadia qui anéantit toute intensité dramatique
Non mais en général, l'Arcadia est bel et bien cheaté de toute façon xD

Citer
entre le ridicule saltoarrière dans la douche façon bande-mon-geek
J'y ai vu une référence à Endless Odyssey, on a aussi une scène gratuite de Kei Yuki sous la douche =p
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 02 janvier 2014 à 13:51:32
Merci numby et je suis d'accord avec toi sur la chanson  [:aloy]

De mémoire dans 78 et 84 vers la fin le vaisseau est pas loin d'être détruit mais est sauvé à chaque fois par quelque chose.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: cacaman le 02 janvier 2014 à 14:30:05
Leon9000 a développé ce que j'avais la flemme de taper :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 janvier 2014 à 18:29:00
J'ai Maetel Legend, Space Symphony Maetel, les 3 films de Galaxy Express 999, Queen Millenia, et Fire Force DNA... vous me conseillez de commencer par quoi ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 janvier 2014 à 19:05:24
Je te conseille les films de Galaxy Express - c'est une base nécessaire pour appréhender Maetel Legend et Space Symphony Maetel. Ces deux là sont aussi à regarder dans cet ordre, car même si comme toujours la cohérence entre les deux est tout sauf parfaite... chronologiquement c'est mieux ainsi.

En bref je te dirais de faire :

GE999 => Queen Millenia => Maetel Legend => Space Symphony Maetel.

Fire Force DNA... c'est pas lié à quoi que ce soit malgré le caméo de Harlock, donc tu peux regarder ça n'importe quand. ^^

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 janvier 2014 à 19:16:52
Oki, merci, j'en prends bonne note ~
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 02 janvier 2014 à 20:48:01
Sergorn toi qui connait Yamato il me semble qu'il y avait eu 3 séries.La 1ère série "réactualisée" étant terminée les 2 autres(du moins la suivante) auront-elles droit au même traitement de faveur?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 janvier 2014 à 20:56:32
Effectivement il y a trois séries de Yamato, ainsi qu'une série de films aussi se déroulant entre, ou après la dernière série.

Vis à vis de Yamato 2199, pour l'instant on sait juste qu'un nouveau film de Yamato 2199 a été annoncé pour 2014 au moment de la diffusion TV du dernier épisode.

Après on ignore tout du contenu : certains pensent qu'il pourrait s'agit d'une préquelle (le réalisateur ayant déjà exprimé son envie d'en faire une), mais dernièrement il y aurait une rumeur qui coure évoquant qu'en fait ce "film" serait tout simplement le début de l'adaptation de Yamato 2 au même format que Yamato 2199 (donc...  diffusion ciné avant la sortie des épisodes).

J'avoue que j'aimerais beaucoup que ce soit le cas - Yamato 2199 est tellement formidable que tant qu'à faire... autant TOUT refaire. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 02 janvier 2014 à 21:26:52
Merci pour ces infos Sergorn, vu le succès de cette nouvelle version les autres suivront(dans la foulée j'espère :D)



J'avoue que j'aimerais beaucoup que ce soit le cas - Yamato 2199 est tellement formidable que tant qu'à faire... autant TOUT refaire. :o

-Sergorn
Enorme +1
Cette nouvelle version de la 1ère série(que j'ai découvert vu que je connais pas la version des années 70) est un régal et même si on s'éloigne du chara design classique des anciens animes Matsumoto et bien j'ai adoré cette version "moderne".Cette série est un petit bijou et j'en suis totalement fan

J'espère qu'on aura un jour les Blu ray en France parce que les DVD ce sera niet pour moi vu que j'ai déjà la série en 1080p et qu'elle a été conçue pour ça
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SK78 le 03 janvier 2014 à 09:58:15
Je ne connaissais pas non plus Yamato 2199, honte sur moi... mais j'ai bien accroché cette version. J'ai vu qu'un film était sorti également l'avez vous vu ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 janvier 2014 à 12:04:19
Y a pas de films de Yamato 2199 pour l'instant (il y en a un annoncé pour cette année), mais les épisodes étaient diffusés au cinéma avant leur sortie DVD.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 06 janvier 2014 à 00:28:44
Bon, ben, film vu avec ma mère que j'ai trainé là bas (vu que j'ai pas le permis de conduire).

Alors pour moi, un film assez sympatique avec un peu trop de bataille spatiale et un scénario qui aurais mérité d'être plus develloppé (surtout l'histoire Ezra/Yama qui est vraiment le point faible du film). Par contre l'aspect technique et l'utilisation de la 3D(j'ai vu le film en 3D) sont vraiment excellente, une vrai baffe de ce côté.

j'ai apprecié le parti pris de faire de
Spoiler (click to show/hide)

Un bon petit film qui restera pas marqué dans ma mémoire, mais que j'ai apprecié (et si il y a une suite, j'irais la voir)

Et du côté de ma mère, assez indifferente au personnage à la base (bon, c'est pas une haine comme pour saint seiya), elle, elle a juste adoré le film qu'elle a trouvé excellent, pourtant généralement, elle aime pas quand il y a beaucoup de scène de guerre et de gunfight.
Elle a adoré le scénar, l'idéologie du film, les batailles vraiment impressionnante, elle a aimé les persos, elle a même pleuré quand...

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 janvier 2014 à 13:02:16
Bon les amis comme je vois que la sortie du film amène les gens à s'intéresser, je vais vous préparer un petit topo sur Harlock et Matsumoto. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 06 janvier 2014 à 13:04:15
Brave Sergorn [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: mohsen le 06 janvier 2014 à 14:48:11
Très bonne initiative de ta part sergorn, comme d'habitude ai-je envie de dire. [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Chernabog le 06 janvier 2014 à 18:49:40
J'ai vu le film hier et je précise être parfaitement totalement inculte concernant l'univers de notre Corsaire de l'Espace (je comptais me prendre la première série, 78, avec le récent coffret VF/VOST mais y ait renoncé quand j'ai appris qu'il y avait des censures...  >:( ).


Qu'ais-je donc pensé de ce film que je n'ai pu donc par la force des choses juger que pour lui-même ?

C'est très loin d'être un navet mais je n'irais franchement pas dire que c'est un chef d'œuvre non plus.

Par quoi commencer ? Graphiquement, et n'en déplaise à monsieur Cameron sur l'affiche, ça n'a rien de réellement révolutionnaire (on voyait le même genre de graphismes sur les films Final Fantasy il y a des années de cela).
Cela ne veut pas dire que c'est mauvais pour autant, bien au contraire, la réalisation est d'excellente facture, les mouvements des personnages sont crédibles et ceux-ci sont très bien modélisés et les passages d'action sont très bien maitrisés.

Rien de révolutionnaire donc mais du très bon boulot.


Côté histoire en revanche c'est là que je suis plus mitigé. Il y a quand même énormément de choses qu'on a déjà vu et revus là dedans, beaucoup de choses sont téléphonées (tout ce qui tourne autour du triangle amoureux est prévisible dès le départ par exemple).

Le seul moment où j'ai un tant soit peu été surpris est lorsque l'équipage s'approche de la Terre, ceux qui ont vu le film sauront de quoi je parle.


Cet aspect peu original donc m'a quelque peu empêché d'apprécier des personnages comme Yama ou son frère et vu que le premier est finalement le vrai personnage principal et le second le méchant principal, et donc le film m'a du coup logiquement paru un peu bancal.

Pourtant, je me dois de reconnaître que malgré cela le background global de l'histoire est quand même bien fait, quoi qu'un peu présenté de manière confuse dès fois.

Aussi, le personnage d'Albator lui-même est une belle réussite et dégage beaucoup de charisme (en dépit d'une manière un peu kitch de faire voler sa cape quand il se retourne mais bon  [:lol] ), son psyché est soigné, franchement rien à dire, il est fort bien mis en valeur... quand il est là car il faut bien reconnaître qu'il n'apparaît pas "tant" que ça. Il reste un personnage clé bien évidemment mais Yama reste le personnage principal selon moi et c'est dommage car je préfère largement notre capitaine, j'aurais aimé voir plus de scène avec lui, dommage.

D'ailleurs les autres personnages ne sont pas franchement marquants, correspondant bien souvent à de simples stéréotypes (pour ne pas dire caricaturaux notamment côté dirigeants de Gaïa) et/ou alors ne sont pas développés, là aussi déception.


Deux séquences m'ont titillés dans le film, la première est celle du recrutement. Je trouve que c'est une fausse bonne idée puisque pendant toute la séquence on pense que les gus répondant mal sont envoyés à la mort pour finalement se rendre compte qu'ils n'ont fait que tomber dans un lac, donnant un peu l'impression que le film se censure à la dernière seconde, il aurait été plus habile de clairement établir que les lascars ne risquent qu'un bon plongeon, la scène aurait gagné en humour alors qu'en l'état, elle donne le faux sentiment de personnages sinistrement impitoyables et la nuance est mal amenée.

La seconde est tout simplement celle de la douche, qui hormis montrer la paire de fesses de la blonde de service (dont le manque de développement scénaristique la rend parfaitement transparente dans le film au passage) ne sert strictement à rien, mais vraiment à rien ! Je sais bien que c'est fan-service et je ne suis pas forcément contre une touche de sexy mais quand au moins il y a un prétexte pour l'amener ou alors quand ça concerne un personnage principal, ce qui n'est pas le cas ici... Ce n'est pas grand chose en soi, la scène dure à peine plus de 30 secondes, mais c'est le genre de 30 secondes qui me donnent pas envie de prendre le film au sérieux.


Parlons un peu de la bande-son, les musiques ne m'ont pas marqués, elles accompagnent parfaitement l'image, il n'y a pas de soucis particulier sur ce point, mais elles ne m'ont jamais vraiment fait frissonner. Côté doublage, la VF est plutôt correcte. Mathieu Moreau fait un Albator très charismatique et Michelangelo Marchese offre un Ezra très convaincant. Belle performance aussi pour des pointures comme Martin Spinhayer. Dommage que certaines voix secondaires ont des voix typées frôlant parfois le mauvais goût (les fausses grosses voix pour certains dirigeants de Gaïa...).

J'ai bien aimé la présence de Richard Darbois en tant que guest au début et je ne suis ni surpris ni choqué qu'il ne double pas Albator pour la simple et bonne raison que c'est un reboot et que même en VO la distribution a changé (et puis la voix grave que Darbois a de nos jours, je l'imagine pas trop sur cette version du personnage).


Un film qui m'a donc laissé sur ma faim, j'ai quand même passé un moment pas désagréable et cela m'a plus que jamais donné envie de découvrir les animes (mais bon sang de bon sang sortez nous une version non-censurée de la première série en DVD !!! ) qui peut-être me permettront de mieux apprécier certains personnages délaissés par le film.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 janvier 2014 à 19:50:07
J'avais regardé la VO d'Albator 78 il y a quelques temps... et par rapport à la VF que j'avais maté quelques années auparavant, me semble pas qu'il y ait des masses de censures graphiques. Vu que dans la VF, on voit quand même des légions de femme à poil se faire dézinguer... xD
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 janvier 2014 à 20:26:55
La VF n'est pas totalement édulcorée, mais y a quand même de la censure bien présente, tant au niveau des dialogues que des visuels.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 06 janvier 2014 à 20:37:52
Pour info, la VF intégrale existe bel et bien, elle a été diffusée au Canada et les extraits sont visibles sur toitube.

Donc c'est encore moins pardonnable qu'on se tape une VF censurée sur le dernier coffret.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Chernabog le 06 janvier 2014 à 20:41:06
Il me semble que les vidéos en question ont été retirées depuis mais oui, elles prouvaient bien que la VF intégrale existe...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 janvier 2014 à 20:54:13
Ah oui quand même, donc ils ont vraiment fait zero efforts.  [:haha pfff]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 06 janvier 2014 à 20:57:11
Bah attends, déjà qu'ils se sont même pas fait chier à sous-titrer les scènes censurées pour pas couper la VO [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 janvier 2014 à 21:05:41
Et c'est d'autant plus débile qu'il a bien fallu qu'ils sous titres le reste. Cette édition est vraiment un non sens complet.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: jobartime le 07 janvier 2014 à 00:28:20
Alors moi j'ai adoré , voir albator et l'arcadia (son crane et ses yeux rouges sont terrible) me rend nostalgique.
Les images et le combats sont terribles , les vaisseaux aussi et la blonde qui se lave enfin bon lol.

seul point noir , le scénario .

Albator va certainement rentrer dans ma dvdthéque.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 07 janvier 2014 à 13:34:34
Vu aussi. Vu que mon avis reprend beaucoup de ce qui a été écrit au dessus, j'en profite pour rebondir sur l'avis de Chernabog vu que je pense quasi intégralement la même chose. C'est un film d'animation tout ce qu'il y a de plus correct, pas mal de défauts au niveau de la narration et du développement des personnages (les personnages secondaires n’ont aucun développement, les principaux hors Albator ont des motivations/retournements chaotique et pas vraiment fluide) mais qui se tient grâce a certaines situations et des batailles bien foutues. Je ne vous cache pas que j’avais un grand sourire a quasi chacune des apparitions du capitaine^^. Pour être honnête je m'attendais vraiment à m'ennuyer devant un film pompeux de A à Z et au final, et si j’ai ressenti une certaine lassitude dans la dernière partie (pourquoi les Jap ont-ils cette habitude de répéter les mêmes choses en complexifiant inutilement des choses simples ? Amusez vous les gars, on est là pour ça !), j’ai passé un bon moment.   

A noter que la scène de la douche aurait gagné à être plus sobre. Le plan qui la décrédibilise c’est celui sur le visage de la demoiselle qui a une expression style "c’est frais !". Sans ça, elle aurait été là pour renforcer l’ambiance particulière et mystérieuse du vaisseau.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 09 janvier 2014 à 19:59:38
Pour la scène de douche totalement gratuite, comme ça a été dis, on avait déjà ça avec le même perso dans Endless odyssey.

Matsumoto n'a jamais eu de scrupule a dénuder ses personnages feminin (voir plus)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 janvier 2014 à 20:12:03
La scène de douche je me demande si y a pas eu une coupe en fait (genre monologue de Kei Yuki ou autre) car ca semble s'enchainer bizarrement avec le reste

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 janvier 2014 à 19:33:13
Pour info, Harlock a atteint les 550 000 spectateurs au bout de deux semaines. Ce qui en fait déjà un très beau succès.  [:jap]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 11 janvier 2014 à 19:49:44
Ah, très bonne nouvelle. [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 11 janvier 2014 à 20:22:53
Ah bon c'est beaucoup ?  [:what]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 janvier 2014 à 20:35:03
Oui oui, à son échelle c'est même un carton. Il devrait avoir un succès global comparable aux Ghibli, et en même déjà dépasse certains, sachant qu'en terme de nombre de copies c'était juste dans la même veine que les Ghibli.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 11 janvier 2014 à 21:06:55
Si on regarde les 3 derniers Ghibli sur 2 semaines d'exploitation, il les dépasse haut la main :
- Ponyo (2009) : 443 934 (8 au 21 Avril)
- Arietty (2011) : 355 975 (12 au 25 Janvier)
- La colline aux coquelicots (2012) : 205 536 (11 au 25 Janvier)

Total Ponyo et Arietty :
- Ponyo (8 semaines) : 758 412
- Arietty (7 semaines) : 739 989

Albator a fait 546 862 entrées en 2 semaines, et c'est pas fini, il est encore à l'affiche au moins pour la semaine en cours.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: jobartime le 11 janvier 2014 à 21:07:25
Trés bon signe pour l'avenir ; en espérant voir dans le futur des films du genre space cobra , goldorak etc.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 janvier 2014 à 21:13:42
Je pense qu'il a des chances d'atteindre les chiffres de Ponyo et Arrietty, chose que je n'aurais pas parié à la base, craignant que le nombre de copie soit bien élevé.

En tout cas comme je le disais sur un autre topic, devant ce succès il n'y a plus de soucis à se faire concernant une sortie ciné de Legend of Sanctuary par chez nous. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 12 janvier 2014 à 12:42:05
J'avoue c'est un joli score. Part rapport aux Ghibli, il faut aussi pensé à l'apport de la 3 D pour les tarifs qui fait qu'il est possible qu'Albator soit au final plus rentable que certains... ce qui est très surprenant.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 janvier 2014 à 13:03:11
Comme prévu, voici un petit (long) topo concernant les œuvres de Leiji Matsumoto.  Si les modos veulent le rajouter au premier post de ce topic, qu’ils ne s’en privent pas.

J’ai longuement hésité sur la meilleure façon de présenter les choses, mais pour faire au plus simple je vais séparer Mangas et Animes, tout d’abord parce que pour la France on reste avant tout concernés par les animes, mais aussi parce que vis-à-vis des œuvres papiers il y a beaucoup de choses où il est impossible de trouver des infos facilement sur le net franco ou anglophone, et hélas je n’ai pas d’équivalent Leiji-esque d’Archange sous la main. Je vais aussi séparer ça en plusieurs posts : Leiji-verse, Yamato-verse et le reste car tout évoquer en une fois serait bien trop long !

Dans chaque catégorie je présenterai les œuvres par ordre de Production, puis je dresserai une forme de « Chronologie » avec toutes les réserves à émettre en ce qui concerne Leiji bien entendu.

Ce premier post se concentrera donc uniquement sur la partie animée, le post étant déjà assez long. :D

Le Leijiverse

Le Leijiverse représente bien entendu le cœur de l’œuvre de Leiji Matsumoto… même si elle n’est pas forcément la plus connue, et ce même au Japon (cet honneur restant réservé à Yamato). Même parmi le Leijiverse, Harlock n’a par ailleurs jamais été, contrairement à la France, l’œuvre la plus populaire de Mastumoto au pays du soleil levant, Galaxy Express ayant été l’œuvre phare du Leijiverse pour le Japon – il suffit de voir la longévité du manga et de la séries originales, et même celle du Galaxy Railways comparé aux spin-off de Harlock !

Si nombre d’œuvres de de Leiji Matsumoto tirent leur base de mangas… il faut aussi noter que ce n’est pas toujours le cas, sachant que Matsumoto s’est souvent impliqué de près dans les adaptations animées de ses œuvres (chose guère étonnante en soi car si on le connait avant tous pour ses mangas par chez nous, Mastumoto a aussi été réalisateur en animation), et ce tout particulièrement depuis le « revival » de 1996. En effet, on notera qu’après Albator 84 il faudra près de 15 ans avant de revoir le Leijiverse sur les écrans… la faute à des conflits de droits qui s’achevèrent quand Matsumoto (resté très prolifique en tant que mangaka) racheta les droits de toutes ses œuvres (excepté Yamato… mais c’est une autre histoire).

Il est aussi bon de rappeler que le multivers que représente le Leijiverse ne propose pas de canon réel, chaque œuvre représentant en quelque sorte une vision alternative du même univers qui aura évolué au fil des ans et dont le concept est par ailleurs effleuré dans les dernières productions de Mastumoto. De ce fait même s’il est possible de dresser une forme de chronologie vis-à-vis de l’âge et des personnalités des personnages, il y a rarement une cohérence suivie entre les œuvres.

Space Pirate Captain Harlock (42 Episodes, 1978)
Première oeuvre animée du Leijiverse, Space Pirate Captain Harlock, ou comme on l’appelle chez nous : « Albator, le Corsaire de l’Espace » est une série de 42 épisodes, produite par la TOEI et réalisée par Rintarô. Adapté du manga avorté de Leiji Matsumoto, cette série propose une adaptation relativement fidèle (bien que marquée par un ton plus manichéen et un rythme plus lent), dont les principales différences concernent l’introduction du personnage de Mayu/Stellie (dont l’existence n’est que suggérée par le Manga) et de Kiruta/Vilak en antagoniste récurrent. Le grand avantage de cette adaptation néanmoins est d’offrir une réelle conclusion à l’histoire, chose qui était absente du manga original.
Se situant tardivement dans la chronologie « Leiji-ienne », elle est marquée par un Harlock relativement froid mais surtout par l’absence globale de nombreux personnages traditionnels de l’univers Harlock tels Tochirô ou Emeraldas.

Arrivée en France en 1980, la version française sera marquée par un excellent doublage (dont notamment Richard Darbois dans le rôle du Corsaire) mais vit malheureusement la magnifique bande originale de Seiji Yokoyama remplacée par une soupe insipide signée Eric Charden et Didier Barbelivien. Histoire d’enfoncer le clou, les trois derniers épisodes ne furent jamais doublés ni diffusés à l’époque et ne furent enfin doublés qu’en 2000 (retrouvant juste parmi le cast initial un Richard Darbois non raccord et Thierry Bourdon) à l’occasion de l’émission « Génération Albator »

Malheureusement il n’existe pas d’édition parfaite de Harlock en France. Après plusieurs sorties vidéos (dont une inachevée en VOST chez AK Vidéo) et DVD en VF pure de qualité médiocre, l’année 2012 vit enfin la sortie en DVD chez TF1 Vidéo d’une édition collector remasterisée dotée d’une version originale sous-titrée. Hélas pour une raison incompréhensible, l’éditeur ne disposant que d’une VF censurée (malgré l’existence d’une VF intégrale) a choisi de couper la version originale pour la caler sur la VF au lieu de présenter les passages inédits en VOST comme cela est fait habituellement. Si cette édition reste la meilleure de cette série originale, elle ne suffit hélas pas à faire honneur à la série.

A noter qu’il existe un film, « Le Mystère de l’Arcadia » qui est essentiellement l’épisode 13 projeté à l’époque sur grand écran.


Galaxy Express 999 (114 Episodes, 1978)
Egalement lancée par la TOEI en 1978, et réalisée par Nobutaka Nishizawa, Galaxy Express 999 est l’adaptation du manga phare de Leiji Matsumoto et restera son plus gros succès, totalisant 113 épisodes racontant les aventures de Tetsurô Hoshino, une jeune garçon emmené par la mystérieuse Maetel à bord train galactique Galaxy Express 999 dans l’espoir d’atteindre son rêve d’immortalité.

Globalement fidèle au manga original, la nature de cette aventure (ainsi que le fait que le manga était toujours en cours de parution) entraina tout de même la création d’histoires inédites au cours de la série et certains chapitres seront adaptés différemment. Tout le manga ne sera d’ailleurs pas adapté et si l’anime propose bel et bien une fin, elle s’inspire plus directement de celle du film sorti en 1979 et diffère de celle qu’offrira Leiji Matsumoto dans le dernier tome du manga.

Œuvre emblématique au Japon, Galaxy Express 999 est hélas loin d’avoir eu le succès de son prédécesseur en France et sa diffusion sur La Cinq en 1998 s’achèvera après seulement 38 épisodes. Le reste ne sera jamais doublé. De ce fait il n’en existe aucune édition vidéo en France, et si la série est disponible gratuitement sur la version US du site Crunchyroll elle est hélas inaccessible aux autres régions.

A noter qu’il existe quelques téléfilms (parfois présentés comme des films) mais qui sont essentiellement des versions rallongées d’épisodes existants.   


Galaxy Express 999 (Film, 1979)
Sortie en 1979, ce film de Galaxy Express 999 (également appelé « Bonjour Galaxy Express 999 ») signé par Rintarô représente une forme de réimagination cinématographique de la série, nous offrant une vision alternative des aventures de Tetsurô et de Maetel, avec par ailleurs un Tetsurô quelque peu plus âgé que dans l’œuvre originale.

Cette œuvre est d’autant plus particulière que deux ans avant la fin de la série et du manga elle offrit pour la première fois une véritable conclusion à l’histoire Galaxy Express 999, menant l’aventure de Tochirô à son terme. Il nous offre aussi quelque part une première véritable vision du multivers de Leiji Matsumoto, puis que Harlock et son Arcadia (pour la première fois dans sa forme définitive), Emeraldas et Tochirô jouent tous les trois un rôle non négligeable dans l’histoire du film là où les références sont plutôt vagues dans le manga et la série originale.

Véritable bijou cinématographique, ce film fut proposé pour la première fois en France via lors du Cycle Cinemanga en 1995 avant de sortir par la suite en VHS, puis en DVD chez Déclic Image en 2007. Bien que retiré de la vente pour des problèmes légaux, cette édition est encore trouvable de par le net et il semble peu probable que nous ayons un jour l’édition Blu-Ray à ce stade…


Queen Millenia (42 Episodes, 1981)
Adapté du manga éponyme de Leiji Matsumoto qui avait débuté un an plus tôt, Queen Millenia fut diffusé juste après la fin de Galaxy Express 999, toujours produit par la TOEI et toujours dirigé par Nobutaka Nishizawa. L’histoire nous place en 1999 alors qu’une planète La Metal approche de la Terre comme chaque fois tous les 1000 ans, menaçant celle-ci de destruction alors que les habitants de La Metal veulent transformer les humains en esclave, et elle suit l’histoire de l’actuelle « Reine Millénaire » Yukino Yayoi, qui s’étant pris d’attachement pour l’humanité, veut éviter la catastrophe.

Si le lien avec le Leijverse n’est pas forcément évident au premier abord et qu’il ne sera définitivement éclairci que vingt ans plus tard, tous les indices étaient néanmoins déjà présents dès le départ.

En France la série fut diffusé sur La Cinq en 1991 sous le titre « La Reine du Fond des Temps » même si pour d’obscur raisons elle fut amputée de deux épisodes au milieu de la série. Hélas la série n’a jamais été éditée sous un quelconque format vidéo, mais si elle a souvent été rediffusée sur TMC ou Mangas.


Sayonara Galaxy Express 999 (Film, 1981)
Sortie deux ans après le précédent film et toujours réalisé par Rintarô, ce Sayonara Galaxy Express 999 (ou plus précisément « Adieu, Galaxy Express 999 » en Français dans le texte), est la suite directe du précédent volet, menant Testurô à repartir à bord du 999 avec Maetel alors que l’univers est en proie à une guerre entre humains et robots.

Le tout n’a plus foncièrement grand-chose à voir avec le scénario du manga original et comme dans le premier film, Harlock et Emeraldas auront leur rôle à jouer pour une œuvre encore une fois de qualité, mais qui n’atteint pas la fraicheur du premier épisode.

En France, le film sortit chez Kaze en VHS peu de temps après la sortie du premier. Il n’a hélas jamais été réédité depuis, et rien n’indique une éventuelle réédition en DVD ou en Blu-Ray à venir.


Queen Millenia (Film, 1982)
Réalisé par Masayuki Akehi, Queen Millenia représente à l’instar du film de Galaxy Express 999 une forme de réaimagination cinématographique de la série originale.

Etonnamment ce film sorti en VHS en France en 1985 chez Scherzo Vidéo sous le titre « Princesse Millenium », à l’instigation d’un certain Christopher Gans qui désirait faire découvrir des animes de qualité en France. Hélas passé inaperçu à l’époque, il n’a jamais été réédité depuis.


Arcadia of my Youth (Film, 1982)
Réalisé par Tomoharu Katsumata (déjà collaborateur de Leiji Matsumoto depuis de longues années à cette époque), Arcadia of my Youth sert d’introduction à Albator 84, mais aussi « d’Origin Story » au personnage d’Harlock, racontant ses origines, sa rencontre avec Tochirô et Emeraldas, la naissance de l’Arcadia… et les évènements le menant à devenir un pirate alors que la Terre tombe sur le joug de l’occupation des Illumidas, un race humanoïde extraterrestre.

Si Albator 78 proposait aussi une vision assez inhabituel ce ces évènements, on sent beaucoup plus l’influence de Matsumoto sur cette version, qui va jusqu’à établir les liens unissant par-delà le temps les ancêtres d’Harlock et de Tochirô !
Un véritable chef d’œuvre, tout simplement.

En France, le film fut découpé en cinq épisodes et diffusé sommairement en plein milieu de la série ! En plus de ça, il fut victime de censure, occultant notamment les origines allemandes de l’ancêtre d’Harlock, et d’une traduction assez calamiteuse. Après des premières éditions vidéos remettant le film au début de la série, et une première édition assez calamiteuse d’AK Vidéo proposant la VO censurée, le film remasterisé et complet fut enfin proposé en 2009 chez Declic Images, dans un coffret DVD avec l’intégrale de la série.


Arcadia of my Youth - Endless Road SSX (22 Episodes, 1982)
Signé essentiellement par la même équipe que le film (à l’exception du compositeur Toshiyuki Kimori remplacé au pieds levé par Shunsuke « DBZ » Kikuchi), Mugen Kido SSX est la suite directe du film, reprenant la suite des aventures d’Harlock alors qu’il lutte contre Illumidas tout en recherchant sa planète idéale, son « Arcadia » à travers la galaxie.

Œuvre majeure du Leijiverse sur de nombreux aspects, cette série fut malheureusement marquée par un flop retentissant au Japon, souffrant d’audience catastrophiques de par une concurrence directe avec Lamu diffusée au même moment. Cela mena hélas la série à être amputée de moitié, forçant les créateurs à devoir mettre de côté de nombreuses idées (telles l’apparition de Maetel) même si la série propose néanmoins une fin réelle bien qu’un peu précipitée.

En France la série arriva en 1984 affublée du titre Albator 84, et contrairement à la précédente série fut souvent rediffusée même si rarement en entier. Le doublage français reprend les voix de la série originale à l’exception de Richard Darbois qui laisse la place à François Leccia. La VF propose aussi une incongruité assez hallucinante : Tochirô se voix renommé Alfred et doublé par Jacques Balutin… qui doublait sous le même nom le personnage de Yataran dans Albator 78 : les traducteurs avaient en effet cru qu’il s’agissait du même personnage ! Malgré cela le doublage reste de bonne facture… mais souffre de changements de voix (et parfois de noms) un peu hasardeux au fil de la série.

Après une sortie VHS et DVD en VF chez AK Video à la fin des années ’90, la série eu enfin droit à une édition collector remasterisée en VO/VF accompagnée du film en 2009.


Galaxy Express 999 – Eternal Fantasy (Film, 1996)
Troisième film de Galaxy Express, et signé cette fois-ci par Konosuke Uda pour la TOEI, Eternal Fantasy marque aussi le retour du Leijverse pour la première fois en animation depuis la fin d’Albator 84. Il faut signaler néanmoins que ce troisième film est sans rapport avec la duologie de Rintarô, puisqu’il s’agit au contraire d’une suite de la série et qu’il se base avant tout sur le second manga de Galaxy Express 999 débuté en 1996 par Matsumoto et mettant en scène Tetsurô dans un nouveau voyage à bord du 999 suite à la destruction de la Terre face à la menace des Métanoïdes… race d’ennemies récurrentes, d’origine métallique, dans les œuvres de Matsumoto des années ‘90.

Las ! Le film fut en proie à de nombreux problème de production, et au final alors qu’il devait durer 2 heures, c’est un moyen métrage d’un peu moins d’une heure qui est présenté en salles, s’achevant sur l’annonce d’un second volet… qui hélas ne verra jamais le jour.
En France malgré le succès des deux premiers film, il ne fut jamais traduit.


Queen Emeraldas (4 OAVs, 1998)
Adapté du manga éponyme, Queen Emeraldas est une série d’OAVs parue en 1998. Elle met en scène un jeune garçon dénommé Horishi Umino, dont les pas vont le mener à bord de Queen Emaraladas… un schéma classique donc, à la différence que l’habituel jeune héro se retrouve auprès d’Emeraldas au lieu de Harlock !

D’assez bonne facture (malgré une utilisation un peu maladroite de CG par moment), la série soufra néanmoins de troubles de productions elle aussi, causant un retard des deux derniers épisodes, et un changement de studio d’animation.
En France les deux premières OAVs sont sorties chez Dybex en VHS puis en DVD, mais la suite ne vint jamais chez nous. A la décharge de l’éditeur, seuls les deux premiers épisodes existaient au Japon au moment de l’achat des droits, faisant que la suite n’était sans doute pas couverte… mais dommage que personne n’ai jamais pris la peine de la sortir.


DNA Sights Fire Force 999.9 (1 OAV, 1998)
Cette OAV unique, encore une fois adapté d’un vieux manga de Mastumoto, nous amène sur Terre en 2024 alors que celle-ci est occupée par des forces extraterrestres après qu’une comète noire se soit écrasée. Comme souvent on retrouve un jeune héros, Tetsurô Daiba, au centre de cette histoire.

Doté d’une excellente réalisation technique au sein du studio Mahdhouse, c’est hélas au niveau du scénario que la bât blesse, donnant l’impression de voir le pilote d’une série qui n’aurait jamais de suite, l’OAV s’achevant au moment où littéralement, l’aventure commence.
Il est d’ailleurs difficile de dire si cette aventure est vraiment à relier au Leijiverse, le cameo assez gratuit de Harlock étant quelque peu particulier.

En France, cet OAV fut éditée en VHS, puis en DVD par Dybex.


Harlock Saga (6 OAVs, 1999)
Adaptation directe de l’Anneau des Nibelungen, le manga d’Albator initié par Matsumoto au début des années 90, Harlock Saga en reprend le premier cycles, “L’Or du Rhin”, dans une réelle fresque spatiale mêlant Leijverse… et Wagner, transposant l’histoire de l’anneau des Nibelungen dans l’espace alors que Harlock doit faire face à Wotan et les dieux d’Asgard quand Alberich, frère de Mime, vole l’or de la planète Rhin pour crée un anneau pouvant lui conférer tout pouvoir sur l’univers.

D’une très bonne qualité technique (et servi par une magnifique bande son Wagnérienne de Kaoru Wada), la réalisation déroute tout de même quelque peu car la série adopte un style graphique littéralement décalquée sur le manga de Matsumoto, détonnant quelque peu avec le style amélioré de Kazuo Komatsubara ou plus récemment de Keisuke Masunaga et Nobuteru Yuki.

Très belle œuvre, bien qu’un peu difficile à appréhender, Harlock Saga souffre comme toujours d’une fin ouverte (qui est plus est légèrement différente de celle du manga), contraignant les fans à se plonger dans le manga pour connaître les chapitres suivants et reste difficilement accessible à moins d’avoir déjà une bonne connaissance du Leijiverse.

En France, cette série sortie un peu tardivement chez Beez en DVD, accompagnée d’un doublage français avec la particularité de reprendre Richard Darbois dans le rôle de Harlock (même si ce dernier le double comme Harrison Ford au lieu de reprendre son timbre d’époque) et Thierry Bourdon dans celui de Tadashi Daiba.


Maetel Legend (2 OAVs, 2000)
Sorti en 2000, Maetel Legend n’est pas strictement une adaptation de manga vu que Leiji Matsumoto avait uniquement publié un unique chapitre sur son site internet.

Néanmoins il s’agit d’une œuvre tout simplement capitale du Leijiverse, puisqu’elle fait essentiellement le lien entre Queen Millenia et Galaxy Express 999, nous révélant les raisons menant à la mécanisation de son peuple et les origines de Maetel et Emeraldas.

Hélas malgré son importance, cette série d’OAV souffre d’une réalisation technique assez médiocre faisant que la grandeur potentielle du récit est gâchée par sa forme et une narration assez hachée.  Malgré cela, ça reste une œuvre agréable à découvrir mais laissant malgré tout un sentiment de frustration devant le potentiel.

Par chez nous, ces OAVs sortirent chez Dybex en DVD.


Cosmowarrior Zero (15 Episodes, 2001)
Créé à la base par Mastumoto pour un jeu vidéo sur Playstation, Cosmowarrior Zero fut finalement adapté en série TV en 2001. Très impliqué dans ce projet (il a signé la composition scénaristique de la série), Leiji Matsumoto s’en sert pour créer une véritable préquelle à son univers.
Si la série a parfois été vendue en France comme « La Jeunesse d’Albator », ce titre est quelque peu mensonger, car en effet même si Harlock possède un rôle non négligeable dans cette série… il a en fait plus un rôle d’agoniste pour la majeure partie, puisque la série mets en scène Warius Zero, un commandant de la flotte terrestre affecté à bord de Kâryu, le nouveau fleuron de la flotte possédant un équipage à la fois humain et mécanoïdes, avec un seul but : arrêter Harlock, le pirate de l’espace et l’équipage de son Death Shadow qui menacent la nouveau gouvernement terrestre unifié sous le contrôle des mécanoïdes !

D’un point de vue technique, si la série est graphiquement réussie, elle reste un peu cheap au niveau de l’animation (même si dieu merci, nous sommes loin de Maetel Legend !). Malgré cela, cette série reste une petite merveille du Leijiverse et certainement l’une des plus intéressantes car c’est une merveille de développement narratif, avec un cast de personnages attachants et une ambiance sublime qui n’est par ailleurs pas sans rappeler Yamato (il faut dire que le Kanryû est un peu le « jumeaux » de ce vaisseau, super-canon y-compris). Ajouté à cela quelques liens bien trouvés avec Galaxy Express 999, et la découverte d’une autre facette de la personnalité d’Harlock, et on a droit à une référence.

En France, Cosmowarrior Zero sortit chez Kaze, d’abord son titre réel avant d’être réédité dans un coffret affublé d’un énorme « La Jeunesse d’Albator. »


Gun Frontier (13 Episodes, 2001)
Adapté d’un vieux manga de Leiji Matusmoto , Gun Frontier nous permets de retrouver Harlock et Tochirô pour des aventures… au far West. Si le Leijiverse contient bel et bien une ville appelée « Gun Frontier » à l’ambiance western sur la planète Heavy Meldar… c’est bel et bien dans l’ouest américain du 19ème siècle que se déroule en cette série. Car en effet au lieu de mettre en scène les Harlock et Tochirô que l’on connait, ce sont leurs ancêtres que l’on retrouve dans cette série – le Leijiverse ayant établi à plusieurs reprise que leurs lignées se croisent depuis la nuit des temps.

Pour le coup nous sommes donc dans une série bien à part des autres séries Harlock – d’ailleurs ce dernier n’en est même pas le héros puisque c’est bel et bien Tochirô (samurai Japonais à la recherche de sa sœur disparue) qui en est le personnage principal, Harlock lui servant juste de sidekick !

Saupoudré de beaucoup d’humour… mais aussi d’un zeste d’érotisme et de violence, Gun Frontier propose une très agréable série d’aventure… mais souffrant comme souvent d’une fin ouverte, l’aventure s’achevant… pour démarrer d’un coup une nouvelle qui ne verra jamais le jour !

Kaze sortit également cette série en DVD durant les années 2000.


Space Pirate Captain Herlock – Outside Legend – The Endless Odyssey (13 Episodes, 2002)
Réalisée au sein du Studio Madhouse, Endless Odyssey marque le retour plus de vingt ans après la série originale, de Rintarô à la barre. Cumulé à un character design magnifique signé Nobuteru Yuki, c’est probablement l’œuvre la plus visuellement réussie depuis le revival des œuvres de Matsumoto.

Et l’influence de Rintarô est palpable jusqu’au bout puis qu’on est littéralement dans une sorte de suite d’Albator 78 (et non comme on peut souvent le lire d’un « remake »)… même si comme toujours la cohérence n’est pas de mise puisqu’on a droit pour la troisième fois au recrutement de Tadashi Daiba dans l’équipage de l’Arcadia après la mort de son père ! Le tout est également marqué par un Harlock profondément sombre et froid, plus encore que dans la première série et enveloppe d’une ambiance très sombre, presque apocalyptique!

Cette série néanmoins fut en proie à la controverse et faillit être annulée quand au court de la production Leiji Mastumoto constata que les ennemis, les mystérieux Nu, utilisaient le symbole de l’étoile de David. Scandalisé par cette imagerie, la production vu gelée le temps que le problème soit résolu… mais le texte t’introduction de la série précisant bien que nous sommes devant la vision de Rintarô d’Harlock suggère tout de même que Matsumoto a préféré s’en laver les mains et alors qu’au début de la production on nous suggérait qu’il pourraient y avoir d’autres séries de Harlock estampillée « Oustide Legend » rien n’a jamais vu le jour.

En France, c’est chez Dybex que cette série fut éditée, dotée tout comme Harlock Saga d’un doublage avec Richard Darbois et Thierry Bourdon.


Galaxy Railways (26 Episodes, 2003)
Lancé en 2003, Galaxy Railways est l’une des dernières création majeures de Leiji Matsumoto. Il s’agit en fait d’un spin-off de Galaxy Express 999, développant le concept du train spatial à son aboutissement logique, et (se basant aussi sur certaines concept du second manga de GE999) mets en scène tout le chemin de fer galactique du Leijiverse !

Ou plus précisément, elle met en scène le Peloton Sirius de la Space Defense Force, une escadre qui  à bord de sa locomotive blindée, vient au secours de tous les dangers qui peuvent menacer les passagers des trains galactique. Le protagoniste n’est autre que Manabu Yuki, nouveau venu dans l’escouade… (S’il est techniquement le frère de Kei Yuki dans le Leijiverse, c’est un point occulté dans cette série, les liens directs avec lui de dépassant pas un caméo du GE999 dans le premier épisode).

Autant le dire tout de suite, cette série est une véritable perle, dotée d’une réalisation technique superbe, de personnages de plus attachants et d’un scénario passionnant alternant trame de fond et stand-alones… on est soufflé de bout en bout.

Le public japonais ne s’y est d’ailleurs pas trompé vu que le succès de cette série amena bien vite à la création d’une seconde « saison » et d’une série d’OAVs.

En France la série est sortie en DVD chez IDP doté d’une VO et d’une VF de qualité. Celle-ci a néanmoins la curiosité d’avoir été faite à l’ancienne, avec un générique réinterprété en français par Michel Barouille et des noms occidentalisés. Adaptation discutable donc mais servi par un excellent doublage.


Space Symphony Maetel (13 Episodes, 2004)
Cette série de 2004 est en quelque sorte la suite de Maetel Legend. Je dis en quelque sorte car comme d’habitude… il y a d’évidents soucis de cohérence au niveau des raisons de la transformation de Promethium… mais qu’importe !

Pour le coup la série se présente littéralement comme un Prélude à Galaxy Express 999… et Maetel en est bien entendu le personnage principal, accompagnée d’un jeune garçon dénommé Nazca qui préfigure le futur Tetsurô. Bien évidemment Emeralas joue aussi un rôle non négligeable dans cette histoire, tout somme Harlock, Tochirô et l’équipage du Death Shadow.

Encore une fois on est devant une série de qualité, bien réalisée, et servie surtout par une fin magnifique.

Comme bien d’autres œuvres de Mastumoto, cette série eu droit à sa sortie française chez Kaze.


Galaxy Railways – Crossroad to Eternity (24 Episodes, 2006)
Cette seconde saison reprends quelque temps après la première série, et permets de tout retrouver toute l’escouade et Manabu Yuki pour de nouvelles aventures, accompagné également par un nouveau membre appelé Killian Black, et qui sera introduit… dans la série d’OAV parue un an plus tard. ^^’

Hélas, le choc est rude car là où la première série était une merveille, cette seconde lui est inférieure en tout point. A commencer par une réalisation technique qui en plus d’être inférieure tant au niveau du graphisme que de l’animation, revient à une image 4/3, preuve incontestable d’un manque de budget. Ajouté à cela, la série possède une trame directrice très en retraite et tourne beaucoup plus autour des stand-alones que son prédécesseur. Sans être foncièrement mauvaise en soi, cette suite ne fait hélas pas honneur à la série précédente.

Et hélas, elle reste inédite en France, aucun éditeur ne s’étant jamais penché dessus sans qu’on sache pourquoi.
   

Galaxy Railways – A Letter from the Abandoned Planet (4 OAVs, 2007)
Cette série d’OAV parue en 2007 est en fait la série qui fait le lien entre les deux saisons de Galaxy Railways. En effet… elle aurait normalement dû sortir entre les deux saisons, mais des retard de production menèrent à une sortie sans cesse repoussée.

Pour le coup loin de la seconde saison au rabais, ce sont des OAVs de toute beauté qui sont proposées, et permet de présenter l’introduction de Killian Black en plus de retrouver le 999, Maetel et Testurô !

A se demande si la seconde saison n’a pas été sacrifiée pour créer ces OAVs.

Malheureusement, cette série est elle aussi inédite en France.


Space Pirate Captain Harlock (Film, 2013)
Le film en CG de Shinji Aramaki sorti l’an dernier, inutile de le présenter.


Chronologie Globale
Gun Frontier
Queen Millenia (Film/Série)
DNA sights 999.9
Maetel Legend
Space Symphony Maetel
Cosmowarrior Zero
Harlock Saga
Galaxy Express (Série/Film)
Albator 84 (Film + Série)
Sayonara Galaxy Express 999
Queen Emeraldas
Galaxy Express 999: Eternal Fantasy
Galaxy Railways
Albator 78
Endless Odyssey


Inutile de préciser que cette chronologie est uniquement indicative, et que tout espoir de canon et de cohérence est vain, tout cela donne juste une idée globale, et sur certains point tout cela est impossible à relier (par exemple Harlock Saga se passe forcément avant Albator 84 de par la présence de Tochirô… mais on y retrouve aussi Mime qui n’apparait que dans Albator 78, Endless Odyssey et le premier film de Galaxy Express).

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 janvier 2014 à 13:41:29
Tiens si on se faisait un top 5 des animes(avec films aussi) :

Pour moi ce serait :

1-Galaxy Railways(saison 1 et OAV)
2-Space Battleship Yamato 2199(la nouvelle version bien sur)
3-Albator 84
4-Space Pirate Captain Herlock – Outside Legend – The Endless Odyssey
5-Cosmo Warrior Zero
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 12 janvier 2014 à 14:43:31
Très intéressant tout ça Sergorn.

Selon tes descriptions, l'envie que ça me procure et la disponibilité en France, je pense bien craquer pour Arcadia of my Youth, The Endless Odyssey ainsi que Galaxy Railways (note: ça va AUSSI dépendre de mes moyens [:aie]).

J'attends la suite de tes posts :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 12 janvier 2014 à 17:18:51
Merci pour ton rapport Serg
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: titi le 12 janvier 2014 à 17:46:10
Merci pour ce récapitulaitif...
Je ne me trompe pas en disant qu'Araki n'a jamais participé à une adaptation d'Harlock ?

Ayant vu le film, je me demande si le personnage de Yama existe dans l'histoire originale ...???
 [:what]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 12 janvier 2014 à 17:50:33
Araki et Himeno ont animé 5 épisodes d'Albator 84.

Yama n'existe pas en tant que "Yama" dans les autres oeuvres, mais la base commune est toujours le gamin qui embarque sur l'Arcadia.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 12 janvier 2014 à 17:54:03
Si Araki a été directeur d'animation (pas le principal hein) dans Albator 84 et chara designer (en duo) de Galaxy Express. :)

Merci pour le topo Serge, je note donc Galaxy Railways que je n'ai pas vu et continue à avoir envie d'un jour voir Gun Frontier. ^^; (au passage, Harlock "agoniste" de Cosmo Warrior, t'as mangé un bout du mot :D).

Yama n'existe pas mais est très proche de Tadashi en fait...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 janvier 2014 à 19:22:14
Oui, Yama c'est quasiment un copier/coller de l'archétype de Tadashi Daiba. Il lui manque juste un père scientifique qui se fasse tué par le méchant. :))

Mais à part ça il est semblable en terme de personnalité, de design, et d'évolution... d'ailleurs une des dernières scènes évoque largement la dernière scène de Endless Odyssey sur ce plan - j'ai comme dans l'idée que Aramaki doit être très fan des OAVs de Rintarô.

Après la base du gamin qui embarque dans l'aventure, c'est commun à une énorme quantité d'œuvre de Leiji Matsumoto... mais Yama est plus proche Daiba de part son âge, les autres protagonistes (tels l'autre Tadachi de 84) sont généralement bien plus jeunes.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ShiroiRyu le 12 janvier 2014 à 19:24:05
Albator le film : Bon ben soyons honnêtes.
C'était divin, très divin, c'était superbe, très superbe.
En fait, j'avais aucune complainte. Les voix, la direction artistique, tout quoi !
Quand j'ai vu les demoiselles, j'ai pensé un peu à Samus Aran dans Metroid Other M.
Ce qui me fait dire que j'étais en pâmoison.
J'avais peur de pas le voir, j'avais peur aussi des Chevaliers du Zodiaque qui sortira sur le même principe en animé mais là ...
Je me sens plus rassuré maintenant ! 
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 12 janvier 2014 à 19:36:54

Quand j'ai vu les demoiselles, j'ai pensé un peu à Samus Aran dans Metroid Other M.


Moi aussi, sauf qu'heuresement, Kei n'est pas une pleureuse comme Samus dans cet épisode.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 janvier 2014 à 19:59:00
Si Araki a été directeur d'animation (pas le principal hein) dans Albator 84

Et il me semble d'ailleurs que cet épisode était le meilleur techniquement des 22
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 12 janvier 2014 à 20:10:56
Pas "cet", "ces" : épisodes 1 5 10 15 et 20. Facile à retenir :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 janvier 2014 à 20:47:30
Toute façon y a aucun épisode loupé technique sur Albator 84. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 janvier 2014 à 22:36:31
Oui c'est un des animes les plus homogènes à l'époque

Oui SSK pas le plutôt les épisodes
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 13 janvier 2014 à 08:02:59
Merci Sergorn pour cet excellent topo, qui me rappelle que j'ai encore une pile de DVD qui ne demandent qu'à être regardés!  :D

Serait-il possible d'épingler ce post quelque part? (début du topic?). Ce serait vraiment utile, car je suis certain que nous serions nombreux à aller le consulter avant le visionnage de tel ou tel anime  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Aqualudo le 13 janvier 2014 à 08:32:42
Vu après une longue attente. C'est vraiment très beau même si la 3dé ne sert à rien. Après, dans le fond, ça manque cruellement de vie, de profondeur, de subtilité. Les facilités sont nombreuses, c'est parfois beaucoup trop bavard. Un bon moment visuel mais bien en deçà de mes espérances.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 13 janvier 2014 à 21:07:38
Merci pour le résumé, Sergorn [:mtears]
J'ai bien pû replacer dans l'ordre les série que je connaissais.

Si je puis me permettre, Space Symphony Maetel, on l'a eu aussi à la télé, en France, sous le titre "Maetel". Je l'avais découvert en 2007 sur France 4 : pur moment de bonheur [:onion tears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: mohsen le 14 janvier 2014 à 20:13:03
Aqualudo, la 3d sur le film albator est une des meilleurs que j'ai vu, et j'ai la carte ugc, donc inutile de te dire que j'en ai vu des films en 3d! [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 14 janvier 2014 à 21:22:30
Sergorn toi qui a vu les 3 saisons de Yamato tu peux me dire si les saisons 2 et 3 valaient le coup niveau scénar par rapport à la 1ère?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 janvier 2014 à 21:59:16
Je les ai pas vues justement.  [:sweat]

Yamato est mon gros trou de culture Leiji-esque, je n'ai vu que la première saison (et le remake donc), et le film live.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 15 janvier 2014 à 22:55:07
Je l'ai fini... [:onion tears], Uchû Senkan Yamato 2199 et c'était... magnifique [:onion tears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 17 janvier 2014 à 22:18:39
A priori 628 592 entrée pour Albator au bout de 3 semaines. Le film devrait donc culminer dans les 700 000 entrées. Un très beau succès pour le Corsaire en France donc.  [:jap]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ShiroiRyu le 18 janvier 2014 à 12:23:01
Clairement.
J'espère que ça motivera à nouveau les salles françaises à avoir quelques films japonais (même si cantonnés qu'à la 3D) et pas forcément que de l'Evangelion dans 4 salles.
Les films Pokémon me manquent ...
Pareil pour ceux Digimon (à l'époque).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mace le 18 janvier 2014 à 14:03:38
Vu en VOSTFR normale et en VF 3D foireuse dans une grande salle quasi-comble.

Qu'on ne s'y trompe pas, Albator restera une exception car il a marqué plusieurs générations. C'est un héros de notre enfance cher à notre coeur donc le traitement a été spécial.
C'est la première fois que je voyais avant le début d'un film une image du Corsaire avec un petit texte stipulant qu'il n'avait pas encore reçu de visa d'exploitation et donc qu'il fallait vérifier si ça convenait à tout le monde, signé Albator  [:lol]
Idem à la fin du générique où "Albator" (avec la même image que le début) remerciait les gens d'avoir assisté à la projection  :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 19 janvier 2014 à 13:19:01
Ça vaut quoi Submarine Super 99 ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 janvier 2014 à 13:20:20
Je l'a pas vu mais on m'a dit que c'était bien sympa.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 19 janvier 2014 à 20:54:06
Perso, c'est la seul série Matsumoto que j'ai trouvé nulle à chier.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 19 janvier 2014 à 23:38:37
Ok... [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 20 janvier 2014 à 00:58:22
Bon, dire, nul à chier, c'est un peu fort, la série n'a rien de vraiment particulier pour se demarquer. C'est juste d'une banalité extreme.

Avec un pote, on s'était fait un Marathon Matsumoto (on avait enchainé Interstella, Cosmo warrior Zero, Galaxy Railways saison 1 et Gun frontier) et on a voulu essayer cette série qu'on ne connaissait pas.

Au bout de 6 épisodes, on s'est regardé et on a dit "Pourquoi on regarde ça, c'est mou, pas épique et pas interessant"

Et pourtant, on est 2 gros fan de Matsumoto
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 27 janvier 2014 à 20:14:36
Ok, j'essaierai de voir des extraits pour me décider.

Sinon j'ai regardé Waga Seishun no Arcadia ce week-end et le premier épisode de Endless Road SSX à l'instant, j'adhère à fond [:miam]

Par contre je me demandais, dans ton gigapost Serge, tu disais que les origines allemandes d'Harlock avaient été virées à l'époque en France. Euh, ça rendait comment juste ? [:delarue4]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 janvier 2014 à 21:00:12
Tu es un homme viril, Hypnos.  [:pfft]

Pour les origines allemandes, il me semble qu'ils avaient coupé les scènes où Phantom F. Harlock descends des avions alliés, et quand il repart avec Tochirô on avait droit à un "On va s'enfuir avec cette avion volé à l'ennemi" ou un truc ce genre genre. [:facepalm]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 janvier 2014 à 21:16:23
Ouais, SSX est excellent, vraiment !
Bah me semble même qu'Herlock dit clairement qu'il a déserté la Luftwaffe, en VO. Et lui et Tochirô se font poursuivre par la résistance Française alors qu'ils essayent d'atteindre la Suisse...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 janvier 2014 à 21:24:38
Oui mais pour les censeurs de l'époque le simple fait que le héros (enfin son ancêtre) puisse avoir été allemand pendant la WWII c'était niet. :o

N'empêche le truc qui me scie toujours le cul pour SSX c'est la qualité technique. Des séries de 1982 qui ont si bien vieilli techniquement y en a pas tant que ça.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 janvier 2014 à 21:48:04
Oui mais pour les censeurs de l'époque le simple fait que le héros (enfin son ancêtre) puisse avoir été allemand pendant la WWII c'était niet. :o
Pourtant, se rebeller contre les Nazi, c'était cool, quoi  [:shinobu1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Le Passant le 27 janvier 2014 à 21:57:24
Sans vouloir trop entrer dans le HS, Numby, le simple fait d'avoir un nom à consonance germanique peut encore aujourd'hui te valoir quelques problèmes relationnels en France. Alors dans les années 80...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 27 janvier 2014 à 22:01:43
Avec Cobra SSX est la série qui a le mieux vieilli
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 27 janvier 2014 à 23:05:48
Pour les origines allemandes, il me semble qu'ils avaient coupé les scènes où Phantom F. Harlock descends des avions alliés, et quand il repart avec Tochirô on avait droit à un "On va s'enfuir avec cette avion volé à l'ennemi" ou un truc ce genre genre. [:facepalm]

Extra, j'imagine leur tête (aux traducteurs/adaptateurs) en voyant ça [:delarue4]

Bah me semble même qu'Herlock dit clairement qu'il a déserté la Luftwaffe, en VO.

Dans l'édition du film que j'ai (par Declic donc) il dit qu'il fait ça car il doit payer son loyer (?). Dans tous les cas il est clair qu'il est présenté comme quelqu'un de pas vraiment engagé dans la guerre.

Avec Cobra SSX est la série qui a le mieux vieilli

Cobra j'aime bien aussi mais y a certains trucs (genre les épées qui parlent je crois) un peu trop WTF pour que je me sois trop penché dessus déjà.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 28 janvier 2014 à 02:17:55

N'empêche le truc qui me scie toujours le cul pour SSX c'est la qualité technique. Des séries de 1982 qui ont si bien vieilli techniquement y en a pas tant que ça.

-Sergorn

Ashita no joe 2 a encore mieux vieilli (enfin, la qualité technique de cette série, j'ai juste rien vu dans les années 80 qui faisait aussi bien)Ulysse 31, Remy sans famille et Lady Oscar aussi a super bien vieilli et c'est de l'année d'Après, mais Cat's eyes aussi ont super bien vieilli.

Et même si c'est a plus vieilli, Goldorak est aussi super impressionnant pour un truc de 75/76.

A notter que toutes les série cités comme ayant un niveau technique supérieur à leur époque ont en commun d'avoir soit Araki soit Akio Sugino au chara design(ou sub chara design) et à l'animation. Ces 2 là étaient vraiment des monstres (je comprend qu'Umakoshi les considère comme ses 2 modèles)

En fait, je me rend compte qu'à l'époque, tu mettais ces 2 là dans une série, ils te faisait de l'or.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: mohsen le 28 janvier 2014 à 13:50:22
708 000 spectateurs! On peut parler de franc succès!!

http://www.cine-directors.net/boxoff.htm (http://www.cine-directors.net/boxoff.htm)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2014 à 14:10:47
C'est encore mieux que je ne pensais. Le film devrait encore pouvoir monter un peu dans les mois à venir (sorties en provinces dans des petites salles etc...) mais dans tous les cas c'est un excellent chiffre.  [:jap]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 janvier 2014 à 14:34:16
Hypnos pour Cobra je parlais surtout de l'aspect technique
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: mohsen le 28 janvier 2014 à 15:49:12
C'est encore mieux que je ne pensais. Le film devrait encore pouvoir monter un peu dans les mois à venir (sorties en provinces dans des petites salles etc...) mais dans tous les cas c'est un excellent chiffre.  [:jap]

-Sergorn

Effectivement, je tablais sur 550 000-600 000 entrées maxi! Mais là, plus de 700 000 entrées, si après ça la toei ne revoit pas sa politique concernant les marchés autre que japonais pour ses franchises, c’est qu'il ont un sacré problème!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2014 à 16:30:54
La TOEI est très loin de focaliser ses licences que sur le Japon. ;)

Doit bien y avoir que Precure qui reste nippon-centrique.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 28 janvier 2014 à 20:12:24
Et encore, Precure ne quitte pas vraiment le japon car en dehors de l'Italie, aucun éditeur hors du japon n'en a voulu (la Toei a pourtant diffusé le film Heartcatch Precure en france pour essayer d'interesser un éditeur, mais non)

Non, la Toei est totalement consciente que l'avenir de l'animation c'est l’international.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2014 à 20:14:44
Le côté "les japonais ne s'intéresse qu'au Japon" est un cliché qui a la vie dure, et ce n'est plus vrai depuis au moins dix ans.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 28 janvier 2014 à 20:24:38
Ah là oui non, me demander de choisir entre Arcadia of my Youth et le premier film de Galaxy Express 999, là je serais pas capable. :))
Tiens je vais me le regarder ce soir justement, mais quel film génial tout de même !
Mais cela dit, pour ce qu'il apporte, le voyage initiatique et tout ... je préfère toujours GE999 ... Et c'est pas à chaque fois un choix facile.

En revanche, ça m'attriste de voir que le second film hormis sa sortie en VHS (que j'aie toujours) n'est toujours pas ressorti. Si son scénario était moins, le voyage de planète en planète largement moins savoureux, c'était un très bon film, surtout pour son final et cette magnifique musique de fin.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2014 à 20:42:35
J'avais bien aimé le second film, mais il m'avait vraiment déçu comparé au premier. Il était plus soigné techniquement, mais j'avais trop l'impression de voir une redite du premier en moins bien (et le twist sur le méchant, c'est non quoi :o)

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 28 janvier 2014 à 20:43:32
Et encore, Precure ne quitte pas vraiment le japon car en dehors de l'Italie, aucun éditeur hors du japon n'en a voulu (la Toei a pourtant diffusé le film Heartcatch Precure en france pour essayer d'interesser un éditeur, mais non)

C'est dommage parce que c'est typiquement le genre de séries qui pourraient passer sur la TNT et fédérer un jeune public, vu que la licence est le successeur spirituel de séries comme Magical Dorémi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2014 à 20:56:32
Clair, je comprends pas du tout que depuis 10 ans que ça existe aucune série n'ait été licenciée en France ne serait-ce que pour tester le marché. Ca trouverait forcément son public.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 28 janvier 2014 à 21:03:56
J'avais bien aimé le second film, mais il m'avait vraiment déçu comparé au premier. Il était plus soigné techniquement, mais j'avais trop l'impression de voir une redite du premier en moins bien (et le twist sur le méchant, c'est non quoi :o)
Oui et les apparitions d'Harlock sont moins crédibles (du pur hasard). En revanche, techniquement la téléportation de Faust, les musiques (aaah celle qui accompagne la découverte du tableau de Maetel  [:love]).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2014 à 21:15:03
Ah ben tu vois pour le coup moi j'avais du tout aimé la musique, là où celle du premier film était divine. J'avais trouvé celle du second film ultra quelconque.

Par contre j'avais bien aimé le twist Matrixien vingt ans avant. :D

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 29 janvier 2014 à 13:46:52
Est ce qu'il y a une série qui explique le secret de maetel ? Dans le manga de galaxy express elle choque tout le monde assez violemment à chaque fois qu'elle montre son corps.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 29 janvier 2014 à 14:04:33
Le film, je dirais.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 janvier 2014 à 15:44:08
Le film n'a aucun rapport en fait - dans le film d'ailleurs elle possède un corps tout à fait humain vu qu'il s'agit de celui de la mère de Testuro et que dans cette version de l'histoire Promethium fait changer régulièrement de corps à sa fille pour la garantir la vie éternelle. :o

Mais c'est très spécifique au film, et n'existe ni dans le manga ni dans la série.

Après je croyais me souvenir que c'était montré dans le manga à la fin de la première "série" mais après vérification ce n'est pas le cas... Je pense qu'elle possède une forme de corps mécanique, probable lié à sa mère d'une façon ou d'une autre en vue de certains éléments de ce dernier tome, mais faudrait que je relise le tout pour être sûr.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 29 janvier 2014 à 15:48:51
Il ne s'agit pas du vrai corps de la mère exactement. ^^

Mais j'avoue que la série ou le manga de GE, je n'ai jamais pu finir. ^^;
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 janvier 2014 à 19:16:43
Hmmm ? Ah oui il n'est pas juste créé à l'image de sa mère ? Je crois que je viens de me rappeler de la VF là. :o

Mais dans tous les cas ce n'est pas son vrai corps (qui git sur Pluton) dans le film, là où dans le manga et la série (et toutes les autres œuvres de Leiji) c'est bel et bien son vrai corps que possède Maetel.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: megrez alberich le 30 janvier 2014 à 16:58:23
Coffret Harlock 78 reçu  [:jump] [:petrus yes]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 30 janvier 2014 à 17:01:09
J'espère pour toi que tu parles pas du coffret FR. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: megrez alberich le 30 janvier 2014 à 17:09:35
Nope, coffret américain  [:aloy]

(http://d2lzb5v10mb0lj.cloudfront.net/covers_tfaw/400/AU/AUG132536.jpg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alain le 30 janvier 2014 à 18:43:47
707 135 entrées pour Harlock.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 30 janvier 2014 à 18:52:28
Joli succès
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Jaxom le 30 janvier 2014 à 22:27:32
Mouai, j'ai vu le film hier soir et je l'ai trouve froid, sans grande humanité et sans grand intérêt ; aucune poésie...
L'effet de profondeur 3D est totalement inexistant, ça aurait été bien plus confortable de voir le film sans lunettes en 2D (ce que le cinéma ne propose pas). Je n'ai pas trouvé le niveau de CGI* si génial que cela, c'est du niveau de que que Square ou Capcom spamme a longueur de temps dans ses cinématiques de jeux PS2/PS3 depuis des années, sans plus.

Le scénario est... typique d'un truc condense en 2h mais qui aurait du prendre une dizaine d’épisodes de 50min-1h chaque pour l’étoffer, personnages creux et vide, des explications qui passent a la trappe. J'pense pas que grand monde ait compris que l'esprit de Toshiro est censé être dans l'ordi, et je doute que tant de gens que cela se souvienne des séries d'origine encore plus compte tenue de la démographie de l'audience** et pendant presque les 3/4 du film, j'avais plutôt l'impression que la fille accompagnant les deux frères était leur sœur plutôt qu'une de leurs amis tellement leurs dialogues sont plats.

Merci les explications scénaristiques bidons également : "je tourne une vanne sur le coup de la colère et la serre fait boum", "on se pose sur un ver géant par mégarde" ou encore "y a des tas de chasseurs qui nous tourne autour, on s'amarre a un autre vaisseau et on se fait canarder par des rayons laser de partout mais personne ne percute  ou ne touche le gros truc invisible qu'on remorque derrière nous" ou encore "on a le blues d’êtres seuls dans l'univers et donc on va s’éteindre"  [:what]

Trop fort également l’allégorie entre Gaïa et l'Eglise avec le cote jusqu’au-boutiste de "on préféré croire a une illusion, quitte a se battre pour la maintenir et se laisser mourir en paix". Si l'auteur/scénariste du film a voulu faire passer un message quelconque ici, j''avoue avoir du mal a comprendre.

Bon voila, c'est pas mauvais, mais c'est pas le film du siècle non plus.

*Deja pas emballe par le design de Legend of Sanctuary, mais si les CGI sont du même calibre, ca me fera une raison de plus de ne pas aller le voir.

**Evidemment, le ciné était plein de gosses auxquels le film n’était pas destiné (aucune connaissance des séries ou manga, film trop sombre pour eux).
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 31 janvier 2014 à 15:46:31
Nope, coffret américain  [:aloy]
Je continue de regarder cette pépite avec grand plaisir :)
Ah les musiques de Seiji Yokoyama, ça change tout ^^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: megrez alberich le 01 février 2014 à 01:09:22
yep, et en version intégrale en plus ;)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Yuto le 01 février 2014 à 21:01:19
A l'heure ou j'écris ces lignes je continue de me regaler sur cette VO. J'ai d'ailleurs craqué ! Je viens de m'acheter le Blu Ray du second film Galaxy Express, ses divines musiques, sa réalisation, le passage sur les origines de Maetel (et son château) me manque trop. ^__^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 février 2014 à 14:23:48
Tiens je suis allez voir sur BoxOfficeMojo où ils ont mis à jour les résultats de Harlock.

On note notamment qu'en France le film a déjà rapporté l'équivalent de 5.8 millions de dollars. C'est encore mieux en Italie où il a rapporté 6.6 millions.

Ce qui est intéressant à noter, c'est que... dans ces cas c'est bien au dessus du Japon où il n'avait rapporté que 4.5 millions. Ce qui confirme que Harlock n'a vraiment pas très bien marché sur le sol Japonais et montre que le personnage a une toute autre aura en Europe.

A l'heure actuelle le film a donc rapporté 17 millions de dollars dans le monde. Je pense sur la durée il rentrera dans ses frais avec le reste du monde et marquera un bénéfice avec les ventes DVD/Blu-Ray, mais je pense que la TOEI espérait plus sur le sol Japonais.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 05 février 2014 à 15:48:05
D'ailleurs d'après la fnac (pas vu sur amazon), le DVD/BR devrait sortir le 30 avril.

http://recherche.fnac.com/SearchResult/ResultList.aspx?SCat=0%211&Search=albator+corsaire+de+l%27espace&sft=1&submitbtn=OK (http://recherche.fnac.com/SearchResult/ResultList.aspx?SCat=0%211&Search=albator+corsaire+de+l%27espace&sft=1&submitbtn=OK)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 février 2014 à 18:17:49
Je me demande si on peut espérer une version intégrale...

Probablement pas.

Edit: Remarque je note que la fiche annonce une durée de 115 minutes. A voir...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 05 février 2014 à 21:52:26
17M de dollars ? Ca me parait peu  [:fufufu] le budget était de combien ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 février 2014 à 22:28:39
Le budget est de 30 millions de dollars.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 12:54:57
Ah ben apparement c'est encore plus que ça, Mysthe a posté cet pub sur la CB dans un magazine au festival de Berlin apparement:
https://scontent-b.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1/1779834_775494019147370_56717681_n.jpg

Et donc c'est 6.9 millions pour l'Italie et... 8.9 Millions pour la France - soit le double du Japon.   [:chiyo1]

Ca veut dire que le film doit déjà être dans les 20 millions.

Plutôt bon signe tout ça.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: black dragon le 06 février 2014 à 13:20:23
Plutôt bon signe tout ça.
20 millions, pour un budget de 30 (ce qui veut dire qu'il faut au moins dans les 60 pour rentrer dans ses frais, et ça sans compter le budget promo), alors que le film en a déjà terminé avec ses plus gros marchés supposés, je pense que ça ne saute vraiment pas de joie.
Les dvd/blu-ray vont servir à ne pas perdre d'argent, plutôt qu'à en gagner.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 13:36:35
Le film n'est pas encore sorti aux USA, et c'est un des plus gros marchés visés, et il reste encore beaucoup d'autres pays où il n'est pas encore sorti qui cumulés rapporteront bien quelques millions.

N'oublions que le film a toujours été conçu pour viser en priorité le marché international, et autant c'est un semi échec au Japon, à l'international pour l'instant ça marche.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 06 février 2014 à 13:45:29
C'est mieux que ce à quoi je m'attendais en tout cas. Dans l'idéal il faudrait évidement qu'ils rentabilisent avec les marchés restant et en gagnent avec les dvd/raie bleue.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: black dragon le 06 février 2014 à 14:11:20
Le film n'est pas encore sorti aux USA, et c'est un des plus gros marchés visés, et il reste encore beaucoup d'autres pays où il n'est pas encore sorti qui cumulés rapporteront bien quelques millions.
Je peux me tromper, mais j'avoue que je serais déjà étonné si cela rapporte plus aux US que chez nous  [:what]

Citer
N'oublions que le film a toujours été conçu pour viser en priorité le marché international, et autant c'est un semi échec au Japon, à l'international pour l'instant ça marche.
A mon sens, quand tu commences à compter sur les blu-ray pour faire un peu de bénef, c'est pas que ça marche, c'est que ce n'est pas une catastrophe industrielle ;)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sojiro le 06 février 2014 à 14:18:59
Pareil que BlackDragon, c'est bien de voir les choses positivement, mais quand tu espères un potentiel bénéfices sur des DVD qui ne sont en plus même pas sur, c'est que tu évites la cata mais parler de succès ou sortir les grands superlatifs euh.. non.

Après certes on peut dire que pour un film de japanim c'est pas une cata voir même pas mal niveau résultat d'entrées en salle, mais on peut pas parlé de réussite pour la Toeï pour l'instant vu l'investissement et les chiffres actuels. Parce que bon à entendre certains, si le film fait 20 000 dollars de bénef c'est une grande réussite, le but d'un film n'est pas d'être équilibré en investissement/recettes, ça c'est le minimum qu'on attend pour éviter la cata, c'est de faire un réel benef, pas des miettes potentielles.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 06 février 2014 à 14:21:18
Disons qu'en dépit de l'aura du personnage chez nous, on m'aurait dit "tu vas voir, Harlock 3D va faire plus de 700 000 entrée en France", j'aurais jamais cru. Même 500 000, en fait.

Maintenant c'est sûr que le film a coûté un certain prix, et que les producteurs s'attendaient sans doute à un meilleur score au Japon.
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 06 février 2014 à 14:29:12
A mon sens, quand tu commences à compter sur les blu-ray pour faire un peu de bénef, c'est pas que ça marche, c'est que ce n'est pas une catastrophe industrielle ;)
Eh bien... c'est pas faux. Même s'ils se rentabilisent un peu, typiquement ce n'est pas ce qui encouragera la Toei pour sortir beaucoup d'autres projets.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: black dragon le 06 février 2014 à 18:29:11
Bah, s'ils perdent pas de sous, ils peuvent se dire qu'ils peuvent retenter le coup en faisant... ben un film un poil meilleur.
Car si le film a eu ses amateurs parmi ses spectateurs, il a eu aussi pas mal de détracteurs et l’accueil critique a été très mitigé. Avec une presse positive et un bouche-à-oreille plus enthousiaste, le film aurait peut-être atteint autre chose que le public nostalgique.
Vu la part de risque à la base sur le projet, il ne pouvait sans doute pas se permettre d'être entre 2 eaux et que la question de sa qualité puisse se poser pour les spectateurs.
Après, il peut y avoir un miracle aux US... Mais vu le contenu du film, j'ai vraiment du mal à l'imaginer
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Lobo le 06 février 2014 à 18:43:50
Il commence a avoir la pression le film Saint Seiya^^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 18:54:54
Perso je trouve le bouche à oreille plutôt positif pour le coup. D'ailleurs si c'était pas le cas, le film n'aurait pas fait plus de 700 000 entées en France et se serait effondré rapidement.

Après la presse, je pense pas que ça importe des masses... des films démolis par la presse qui cartonne on en a constamment.

Faudrait voir à pas minimiser le succès d'Harlock en France - en terme d'animation y a que certains Ghibli (et en gros ça veut dire Miyazaki) qui arrivent à ce niveau. Et qu'on me sorte pas que c'était grâce à la promo, parce qu'elle était inexistante.

Le soucis avec tout ça c'est qu'on a aucune idée des attentes de la TOEI en terme de box office. Par exemple l'an dernier leurs rapports évoquaient des revenus en hausses sur leur section film du fait de la vente de la licence Harlock dans plus de 78 pays. Si ça se trouve ils sont déjà rentrés dans leurs frais avant même que le film ne sorte (ce n'est pas un cas de figure si rare que ça) et les risques financiers hors Japon c'est uniquement les exploitants/éditeurs qui les prennent et le moindre yen engrangé est un bénéfice.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: black dragon le 06 février 2014 à 19:39:14
Perso je trouve le bouche à oreille plutôt positif pour le coup. D'ailleurs si c'était pas le cas, le film n'aurait pas fait plus de 700 000 entées en France et se serait effondré rapidement.
L'avis de mes collègues et amis qui l'ont vu a été quasiment tout le temps "super beau, mais scénario faiblard".

Citer
Après la presse, je pense pas que ça importe des masses... des films démolis par la presse qui cartonne on en a constamment.
Bah, je sais par exemple que je n'ai pas pu convaincre ma copine d'y aller à cause de la moyenne allociné ;)

Citer
Faudrait voir à pas minimiser le succès d'Harlock en France - en terme d'animation y a que certains Ghibli (et en gros ça veut dire Miyazaki) qui arrivent à ce niveau. Et qu'on me sorte pas que c'était grâce à la promo, parce qu'elle était inexistante.
Perso, je le minimise pas, c'est un beau score. Mais je pense aussi que nous étions le plus gros marché potentiel au départ et que ce n'est pas non plus exceptionnel.

Citer
Par exemple l'an dernier leurs rapports évoquaient des revenus en hausses sur leur section film du fait de la vente de la licence Harlock dans plus de 78 pays. Si ça se trouve ils sont déjà rentrés dans leurs frais avant même que le film ne sorte (ce n'est pas un cas de figure si rare que ça) et les risques financiers hors Japon c'est uniquement les exploitants/éditeurs qui les prennent et le moindre yen engrangé est un bénéfice.
Je trouve que tu confonds encore un peu ne pas perdre de sous et succès réel. Si les exploitants étrangers n'ont en a pas pour l'argent investi, les négociations pour le film d'après seront plus compliqués vu que justement ils ne voudront plus prendre les mêmes risques. Et si tu vends des droits d'exploitation, ton pourcentage sur les recettes avant que l'équivalent des droits encaissés n'ait été remboursé pour l'exploitant n'est généralement pas le même que quand le succès est important et que l'exploitant est déjà largement rentré dans ses frais.
Pour que ce soit un vrai succès, il faut que toute la chaîne soit satisfaite, ça serait trop facile sinon.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sanchez le 06 février 2014 à 19:47:12
Bah hormis la fin qui est un peu confuse je comprends pas trop que le film ait été mal côté. Que les japonais n'y soient pas allés m'étonne à peine, c'est pas eux aussi qui se plaignent énormément du design du film saint seiya CG ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 19:49:48
Vis à vis du Japon le film est clairement trop occidentalisé pour le public. C'est pour ça que je saurais pas dire si les chiffres Japonais sont réellement un échec ou non (d'ailleurs les analyses de box office au moment de la sortie sembler trouver que c'était un bon chiffre), vu que le film misait beaucoup d'avance sur l'international.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 09 février 2014 à 12:05:56
Déjà, ça aurait été sympa qu'ils se rendent compte que francophonie =\= France, parce que franchement  ne même pas le sortir en Belgique, alors qu'autour de moi, j'ai entendu pas mal de personnes qui seraient allé le voir par effet nostalgique, ben c'est quand même rater un sacré coche... [:tsss]

Certes, on l'aura probablement en DVD, mais bon, un film comme ça, il me semble qu'une grande partie de l'intérêt réside dans l'expérience sur grand écran.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 février 2014 à 12:50:28
Bah après je suppose qu'il aurait fallu d'un distributeur Belge s'y intéresse - Ocean Films ne concerne sans doute que la France.

Mais c'est sur que c'est dommage, d'autant que c'est un spectacle qui mérite largement d'être vu sur un écran géant.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 09 février 2014 à 13:23:28
Citation de: DVDanime
Sortie du DVD/blu-ray le 30 avril 2014.


Albator, corsaire de l'espace Le Film Edition Ultime Combo Blu-Ray 3D + DVD Inclus la version longue japonaise - les versions 2D / 3D et la copie digitale.
Citer
    Le Film dans sa version internationale (110 mn) en 2D et 3D
    Le Film dans sa version longue japonaise (115 mn) en 2D et 3D
    - Making of (31 mn)
    - Diaporama
    - Bandes-annonces (VF 1 1'07 mn / VF 2 1'15 mn et VOST 1'13 mn)
(http://static.fnac-static.com/multimedia/Images/FR/NR/29/b4/57/5747753/1540-1.jpg)(http://static.fnac-static.com/multimedia/Images/FR/NR/27/b4/57/5747751/1540-1.jpg)(http://static.fnac-static.com/multimedia/Images/FR/NR/26/b4/57/5747750/1540-1.jpg)

Une édition assurément digne de la japonaise :

(http://imageshack.us/a/img835/2676/rryi.jpg)
(http://imageshack.us/a/img571/8130/a3tg.jpg)

[:facepalm]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 février 2014 à 13:44:25
Oui enfin tu postes des images de édition collector - l'édition Japonaise toute simple est de la même veine.  [:miam]

Je suis déjà content qu'on ait droit au montage original Japonais - honnêtement je n'en espérais pas tant. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 09 février 2014 à 13:48:52
Dommage, j'aurais bien aimé les cartes postales et le storyboard. M'enfin, le Blourré sera à moi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ShiroiRyu le 09 février 2014 à 15:03:39
C'est quoi les 5 minutes perdues sinon ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 février 2014 à 15:22:58
On en sait rien.

Je parie qu'il s'agit de trucs autour de Yama, son frère et sa copine.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ShiroiRyu le 10 février 2014 à 11:23:41
Et zut, je rêvais que c'était 5 minutes sensuelles sous la douche. :(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 10 février 2014 à 11:32:48
Vu le design de Kei Yuki dans ce film, on regretta l'absence d'Emeraldas...
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 février 2014 à 12:02:39
Et zut, je rêvais que c'était 5 minutes sensuelles sous la douche. :(

Je serais pas étonné que la scène de la douche soit plus longue aussi (genre monologue interne et tout ça) vu à quel point elle sert à rien.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 11 février 2014 à 12:57:34
J'ai commencé à relire le premier tome de L'Anneau des Nibelungen... et j'me demande si certaines cases sont dans le bon ordre, au début (par exemple, la scène où Tochiro choppe exactement la même voiture que celle qu'il a perdu est placé un peu bizarrement, dans la mise en scène). Aussi, pourquoi font-ils un saut sur le vaisseau des enquêteurs alors qu'ils se trouvaient déjà sur Akrucyon ?
En plus, Miimé est quand même un peu biatch : Certes, elle joue de son orgue dont la musique peut tuer pour sauver l'Or du Rhin... mais elle en a rien à foutre de l'astéroïde juste à côté ? x)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2014 à 08:18:20
"Tadashi, si un homme vient te demander de faire un anneau, refuse !"
*1 minute plus tard*
"- Fais-moi un anneau !
- Okay !"

(Bon, il avait un flingue braqué sur lui, mais pas une fois il essaye de résister... ça fait moyen, pour un "héros" de manga  [:kred])
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 13 février 2014 à 21:59:57
Dernièrement, j'ai regardé...

Yamato 2199
Très bonne série, je ne me suis pas ennuyé une minute. Dessins jolis, CG parfois mal intégrée mais qui va bien dans l'ensemble. Ennemis pas juste "ah ah ah, je suis méchaaaaaannnttt !!!", ce qui rend la chose bien plus intéressante. Fin surprenante.
Spoiler (click to show/hide)

Galaxy Railways saison 1
Honnêtement, si Serge n'avait pas eu des compliments sur cette série, je ne l'aurais jamais regardée, tant le quotidien des gens qui aident les trains me semblait morne à la base. Ben je remercie Serge, c'est en effet une excellente série au final.
Les deux premiers épisodes sont le prologue.
Spoiler (click to show/hide)
Les personnages sont classiques, mais bien trouvés, mention pour Bruce, dont j'adore l'histoire et la personnalité.
Spoiler (click to show/hide)
(Au fait, je suppose que les Français ont renommé "Louis" en "Louise" pour faire plus féminin ?)
Manabu est un sacré aimant à filles, n'empêche. Louis, Yuki, Ai, l'alien... (et bien sûr ce nigaud ne voit rien :o)
Le twist à la fin du pourquoi l'ennemi attaque me laisse devant une multitude de questions.
Spoiler (click to show/hide)
Dans le genre question, je ne comprends pas trop non plus qui est Layla Destiny Shura. Une prêtresse possédée par une divinité ?

Il y a plein de clins d'oeil fanservice : les aliens qui brûlent comme les Mazones, on croise un Ôyama qui ressemble à Tochiro, Manabu Yûki de par son nom-même fait penser à Kei Yûki (j'ai cru lire qu'il s'agissait de sa soeur, mais dans un autre verse alors, parce que là, les deux frères n'ont pas de soeur >.<).

Bref, série sympathique.

Galaxy Railways OAV
Je parlais de fanservice plus haut, ben là, il y en a un méga. C'est en fait un crossover entre Galaxy Railways et Galaxy Express (avec la bonne seiyû pour Maetel  [:onion love]). Bon, ce n'était pas difficile (même si on peut se demander où le SDF était lors de la série de GE parfois [:lol]).
Le cross-over est par contre tel, que j'ai plus eu l'impression de voir un OAV de Galaxy Express, avec un Tetsurô bien plus combatif que Manabu.

Mais, je ne bouderai pas mon plaisir, ce fut très bien.

J'ai commencé la seconde saison de Galaxy Railways. On recommence avec les épisodes non liés avec une intrigue centrale, j'attends donc la suite. ^^ J'ai découvert déjà qu'il y avait deux épisodes bonus (25 et 26), que je n'ai par contre trouvés qu'en VO sans sous-titres. [:fufufu]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 13 février 2014 à 22:08:33

J'ai commencé la seconde saison de Galaxy Railways. On recommence avec les épisodes non liés avec une intrigue centrale, j'attends donc la suite. ^^ J'ai découvert déjà qu'il y avait deux épisodes bonus (25 et 26), que je n'ai par contre trouvé qu'en VO sans sous-titres. [:fufufu]
Je savais pas qu'il y avait 2 épisodes bonus pour la seconde saison, si tu as un lien je suis preneur
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2014 à 22:08:51
Oui Manabu Yuki est bien sensé être le frère de Kei Yuki - c'est dit explicitement dans le manga de GE999. :o

Par contre effectivement c'est pas évoqué/oublié par la série, sans doute par volonté de pas vouloir trop rattacher ça au Leijiverse hors GE999.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 13 février 2014 à 23:05:08
Ah c'est cool Mysthe, tu me donnes encore plus envie d'ouvrir ce coffret de Galaxy Railways [:onion tears]

Dernièrement, j'ai regardé...

Yamato 2199
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Mais bon, ça n'empêche pas la série d'être trrrès bonne à mes yeux non plus :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2014 à 23:24:19
Pour Mamoru, je dirais que c'est un reste du côté kitschissime de la série originale. C'est un style d'élément narratif qui aurait sans doute viré si la série n'avait pas voulu respecté au maximum l'original. Et encore il y a un changement important puisque dans la série originale :

Spoiler (click to show/hide)

D'ailleurs plus amusant dans le manga :

Spoiler (click to show/hide)

Ce qui est intéressant c'est qu'il s'agissait du plan initial pour le personnage dans la série... mais ce fut mis de côté quand le nombre d'épisodes fut réduit à la baisse.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 13 février 2014 à 23:25:38
Ah donc oui, on a eu la version soft [:delarue4]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2014 à 23:33:01
Après tu sais pas ce que tu rates en n'ayant pas vu la version originale.

Les abeilles géantes...  [:onion love]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 20 février 2014 à 16:35:25
Bon, vu les 26 épisodes de la saison 2.

En effet, la qualité est moindre, tant sur le plan des dessins que du scénario. Il faut attendre l'épisode 16 pour que l'histoire principale se lance enfin.
Spoiler (click to show/hide)
On a juste eu auparavant 2 épisodes (13 et 14) qui suggéraient le villain de la saison.
Spoiler (click to show/hide)
Et même une fois l'histoire principale lancée, ils trouvent le moyen de nous fournir 3 épisodes de remplissage. Sur une série aussi longue que GE999, ce n'est pas grave, mais sur une de 24 (+2 bonus), c'est... fâcheux.
On a donc pleins d'épisodes inutiles, par exemple on cherche un chat, des plantes de l'espace se répandent, on va dans un manoir hanté, un T-rex pourchasse les gens, un épisode pur fanservice
Spoiler (click to show/hide)
etc...

C'est bête, parce que la révélation finale est bien, et répond à certaines de mes questions suite à la fin de la saison 1.
Spoiler (click to show/hide)
Layla/Shura n'a pas glandé grand chose de cette saison aussi...

Killian est un perso insupportable.
Spoiler (click to show/hide)
Bruce me manque, et Lawrence ne lui arrive pas à la cheville.
Le nouveau générique est de la soupe.

Les deux épisodes bonus sont pas mal du tout. Les Métanoïdes décident donc d'envahir, et Yuki connaît des problèmes.
Spoiler (click to show/hide)

En points bonus, ces deux épisodes amènent enfin le baiser attendu de Louis et Manabu.
Spoiler (click to show/hide)
Et puis...
Spoiler (click to show/hide)

Bref, en effet, cette saison est bien moins bonne que la première, et c'est dommage. :\
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 22 février 2014 à 16:20:37
Enfin terminé Endless Road SSX

Bon déjà je trouve que globalement c'est d'une très bonne qualité pour une série de plus de 30 ans, d'ailleurs le film d'ouverture et les épisodes d'Araki sont des merveilles (l'épisode 20 [:onion tears]).

Pour l'histoire c'est un peu plus fouillis j'ai trouvé, on a pas mal d'épisode standalone et j'ai eu l'impression que la fin était un peu rushée (même si satisfaisante quand même [:pfft]).

Globalement les personnages sont attachants même si on aurait pu avoir plus de développement sur certains (Emeraldas, qui est d'ailleurs toute seule sur son vaisseau :)) ou Kei Yuki, dont l'amour le vrai, est quand même un peu rapide [:trollface]).

Bref, j'ai Galaxy Railways à regarder maintenant, mais je veux revoir l'Arcadia [:petrus jar]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 23 février 2014 à 23:50:16
Double post, mais comme montré par Serge en cb, édition collector du film pour nous aussi [:bave]

(http://ecx.images-amazon.com/images/I/71afRkDkLrL._SL1252_.jpg)


http://www.amazon.fr/Albator-Edition-Prestige-num%C3%A9rot%C3%A9e-Int%C3%A9grale/dp/B00IKN03CE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1393195630&sr=8-1&keywords=albator+edition+prestige (http://www.amazon.fr/Albator-Edition-Prestige-num%C3%A9rot%C3%A9e-Int%C3%A9grale/dp/B00IKN03CE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1393195630&sr=8-1&keywords=albator+edition+prestige)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Leon9000 le 24 février 2014 à 01:01:47
Petite question, est ce qu'ils comptent faire une suite à ce film? C'est aussi pour savoir s'il y a une chance qu'il y ait une suite au film Legend Of Sanctuary en cas de succès  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 février 2014 à 12:53:31
Rien n'est annoncé pour l'instant dans un sens ou dans l'autre.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 mars 2014 à 00:06:50
Au fait, j'ai une question : Dans le tome 1 du manga d'Albator 78, Albator dit qu'Emeraldas a "accompagné Tochiro dans la mort". Or, dans le tome 5, il demande au barman d'Heavy Medler s'il a vu Emeraldas, récemment. Aussi, on peut penser que le cadavre de Tochiro ait été envoyé dans l'espace comme dans l'anime et qu'Emeraldas l'ait accompagné... alors, il ne peut pas être enterré sur Heavy Medler, où on voit sa tombe...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Nani ? [$pace~$heriff°] le 08 mars 2014 à 14:27:20
Vu ce matin en vost. Franchement assez bon, on en prend plein les yeux lors des combats dans l'espace, c'est très beau. J'avais peur de ne pas pouvoir bien suivre avec les st. en plus mais non. Ca laisse de bons espoir pour les mise en scène de combats dans LOS.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 mars 2014 à 14:51:51
C'est pas le même réal donc bon... :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 08 mars 2014 à 15:39:55
J'ai enfin vu le film et je suis mitigé vis à vis du résultat...

L'univers d'Harlock est finalement plutôt bien retranscrit même si la BGM dans son ensemble est plus que moyenne. Pour autant, je n'ai pas apprécié qu'Harlock soit justement pratiquement pour une bonne partie du film mis à tel point en retrait ...
En revanche la partie passage de relais est très intéressante et l'idée qu'Harlock au delà de son vivant soit un symbole synonyme de liberté est assez bien amené...
Pour le reste je reste sur ma fin Les 3 nouveaux personnages et leurs interactions auraient mérité plus de temps d'antenne car là leur histoire est assez floue et émotionnellement , je n'ai pas réussie à m'accrocher...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 11 mars 2014 à 13:10:35
Bon me faisant une cure de Matsumoto dernièrement, je me devais de poster ici :)
Je n'ai malheureusement pas encore vue le dernier film en CGI, mais je compte bien le voir. En attendant je me suis fait les 78 il y as quelques temps déjà, Endless Odyssey, la saga de l'anneau du Nibelungen, les 3 films du Galaxy express 999, les gun frontier (avec Simunora qui est nue au moins une fois par épisode XD), les Queen Emeraladas  [:love] , Maetel Legend, Space Symphony Maetel  [:love], Galaxy Railways saison 1 et Ozuma.

J'ai encore les 84 à me revoir (je voyais ça tous petit sur la 2 ou la 3 donc pour me souvenir de tous...), la saison 2 de Galaxy railways à finir, les cosmowarior zero, the cockpit et Submarine super 99. Me manque juste Queen Millienium et interstrella 5555 à trouvé aussi. Sinon j'ai le gros tome de l'intégrale d'albator et les 21 de galaxy express 999. Autant dire que je commence à bien connaitre l'univers et les persos ^^.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 mars 2014 à 15:22:40



Space Symphony Maetel (13 Episodes, 2004)
Cette série de 2004 est en quelque sorte la suite de Maetel Legend. Je dis en quelque sorte car comme d’habitude… il y a d’évidents soucis de cohérence au niveau des raisons de la transformation de Promethium… mais qu’importe !

Pour le coup la série se présente littéralement comme un Prélude à Galaxy Express 999… et Maetel en est bien entendu le personnage principal, accompagnée d’un jeune garçon dénommé Nazca qui préfigure le futur Tetsurô. Bien évidemment Emeralas joue aussi un rôle non négligeable dans cette histoire, tout somme Harlock, Tochirô et l’équipage du Death Shadow.

Encore une fois on est devant une série de qualité, bien réalisée, et servie surtout par une fin magnifique.


-Sergorn
Je suis pas d'accord sur le côté technique, c'est très irrégulier niveau dessins d'un épisode à l'autre même si c'est pas non plus moche
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 mars 2014 à 15:25:24
Une série peu manquer d'homogénéité tout en restant globalement bien fichu. :o

Puis quand tu vois Maetel Legend juste avant quoi...  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 11 mars 2014 à 16:05:01
Space symphony Maetel reste très bien fichus quand même, pour son époque et dans la longue liste d'adaptation d’œuvre de Matsumoto. Quand tu compare à Gun Frontier, sortie juste deux ans plus tôt, c'est quand même bien mieux je trouve.

Mais bon Maetel et Harlock on eu leur lots d'aventure en solitaire (ou presque), maintenant que le film est finis, qu'ils nous fasse des aventures d'Emeraldas  [:bave]
Parceque quatre OAV ça reste trop peu pour une femme comme elle.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 mars 2014 à 21:58:16
Une série peu manquer d'homogénéité tout en restant globalement bien fichu. :o

Puis quand tu vois Maetel Legend juste avant quoi...  [:aie]

-Sergorn
C'est pour ça que j'ai parlé de l'aspect technique pas le reste Sergorn.A part ça c'est vrai que c'est vraiment bien
Oui c'est sur que Maetel Legend ben voilà quoi :D
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Nani ? [$pace~$heriff°] le 13 mars 2014 à 11:27:45
C'est pas le même réal donc bon... :o

-Sergorn

Ah... En espérant que ce n'est pas un Yachiema-Like.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 17 mars 2014 à 18:30:03
Merci pour l'info!! Ah, je me laisserais peut-être bien tenter, finalement. Le 8 avril, je suis dispo. Et comme je m'en fous de le voir en 3D, la séance 2D (moins chère) m'ira parfaitement!

Bon, si j'ai bien compris, les tickets sont en vente à partir du 24, j'ai encore un peu de temps pour réfléchir.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Max le 27 mars 2014 à 22:10:16
donc ma question sur Yamato2199 Sergorn.

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 mars 2014 à 22:12:36
Alors...

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 27 mars 2014 à 22:23:53
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Max le 27 mars 2014 à 22:27:23
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 31 mars 2014 à 16:38:38
Les Belges auront (tardivement) une sortie ciné de Harlock finalement... Le 9 avril. [:aie]

http://www.cinenews.be/fr/films/albator-corsaire-de-l-espace/ (http://www.cinenews.be/fr/films/albator-corsaire-de-l-espace/)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 avril 2014 à 22:33:21
Le Yamato-verse

Véritable institution au Japon, Yamato est a n’en pas douté l’une des licences de Science-Fiction d’Anime les plus connue non seulement au Japon, mais aussi de par le monde grâce à son adaptation américaine « Star Blazers ». Malheureusement alors que la France a toujours été abonnée aux œuvres de Matsumoto… Yamato reste le grand absent. En effet en dehors d’un manga paru récemment, aucun Yamato n’est jamais sorti de par chez nous. Et on ne peut qu’être pantoi devant cet « oublie ».

Strictement parlant, Yamato n’est pas tout à fait une création de Leiji Matsumoto, le projet ayant été initié par feu-Yoshinobu Nishizaki et Leiji Matsumoto n’y ayant été amené que plus dans le rôle de réalisateur en chef et character designer – en plus de s’assurer de l’adaptation en manga de l’anime qui paraissait en même temps. Néanmoins l’influence de Matsumoto fut tout sauf négligeable sur le ton et l’ambiance de la série, contribuant aussi énormément à l’écriture de son scénario et de son univers (même s’il est le premier à reconnaître à l’époque que c’était avant tout un travail de groupe). Il faut dire qu’on y retrouve toutes les thématiques si chère au cœur de Matsumoto – ne laissant que peu de toute quant à son implication créatrice.

Cette paternité partagée sera par ailleurs cause de moult conflits par la suite… mais j’y reviendrai plus bas.

Vieille de plus de 30 ans la licence consiste en de nombreuses œuvres. Comme pour la post sur le Leijverse je vais me concentrer pour l’instant sur les animes.

Space Battleship Yamato (26 Episodes, 1974)
Œuvre fondatrice, cette première série réalisée par Leiji Matsumoto mais aussi par le grand Noburo Ishiguro (réalisateur – excusez du peu – de Macross, Megazone 23, Orguss et Legend of the Galactic Heroes), nous conte l’histoire du Yamato, transformé en vaisseau spatial et qui doit rejoindre Iscandar afin d’y trouver le « Cosmo Cleaner » un objet qui permettrait à une terre condamnée d’être sauvée, tout en faisant face aux attaques répétées des Gamilas.

Franche réussite pour l’époque… Yamato n’a à l’instar de Gundam pas su trouvé son public lors de sa première diffusion TV. Prévue pour durer 39 épisodes divisés en trois arcs, elle fut avortée d’un tiers obligeant donc Matsumoto et les scénaristes a précipité la fin et à mettre de côtés nombre d’éléments (dont notamment l’apparition d’Harlock – qui aurait dû être le frère du héros !).

Space Battleship Yamato (1 Film, 1977)
Il faudra attendre 1978 pour voir réapparaitre Yamato, sous la forme d’un film dirigé par Toshio Masuda mais toujours supervisé par Matsumoto et Nishizaki. A défaut de film, il s’agit avant tout d’un remontage de la série TV sous la forme d’un film de 2h10 accompagné d’animation inédite.
Pour le coup, le film devint néanmoins un grand succès et à l’instar de Gundam quelques années plus tard c’est cette sortie cinématographique qui allait relancer la licence pour de bon, a commencer pour un second film à peine un mois plus tard.

Farewell Space Battleship Yamato (1 Film, 1978)
Réalisé suite au succès du film un an plus tôt, c’est cette fois un véritable film qui sort en salle   - codirigé par Matsumoto et Masuda. Cette suite directe mets la Terre et le Yamato face au « Comet Empire » une nouvelle menace qui risque de détruire la terre alors qu’une mystérieuse comète est sur le point de s’y écraser.

Mais non content d’être une suite… ce film est aussi une fin bel et bien définitive à Yamato. Et s’il demeure un grand succès… la fin fut très mal reçue des fans, causant une grande controverse. Devant le succès et la controverse, les producteurs décident alors qu’il est trop tôt pour arrêter Yamato et réleguent ce film au rang d’univers parrallèle afin d’apaiser la colère des fans, mais aussi de poursuivre l’aventure du Yamato…

Space Battleship Yamato 2 (26 Episodes, 1978)
Débutant quelques mois après la sortie en salle de « Farewell Space Battleship Yamato », Yamato 2 est en fait une sorte de remake du film qui l’a précédé, reprenant ainsi le concept et la trame de ce dernier, mais avec un meilleur développement… et surtout une fin totalement différente ! On retrouve encore une fois Matsumoto et Ishiguro à la réalisation, rejoins cette fois ci par Takeshi Shirato.

Le succès sera une fois de plus au rendez-vous.

Space Battleship Yamato : The New Voyage (1 Film, 1979)
Cette seconde série sera suivie alors par un nouveau film, ou plutôt un dyptique réputé pour une ambiance plutôt sombre, et qui sera entamé par « The New Voyage » signé par Masuda et Shirato. Le Yamato fait une nouvelle fois face à un nouvel ennemi, le Black Nebula Empire qui menace à la fois à la Terre et Iscandar, menant l’équipage à faire des alliances pour le moins inattendues.

Be Forever Yamato (1 Film, 1980)
Sorti quelques mois après son précedesseur, Be Forever Yamato (réalisé par Matsumoto et Masuda) marque la suite et fin de la guerre contre le Black Nebula Empire débutée dans le précédent film et clos ainsi ce troisième arc qui aurait du être la base le sujet d’une troisième série Yamato.

Space Battleship Yamato 3 (25 Episodes, 1981)
Situé après ce précédent film, cette série mets le Yamato face à une nouvelle mission capitale : le soleil de la Terre menaçant d’exploser après qu’un missile à proton d’une guerre entre l’Empire Gamlan et la Fédération Bolar entre en collision avec lui, laissant moins d’un an au Yamato pour trouver un nouveau foyer à la race humaine.
Le ton est une nouvelle fois très sombre, avec beaucoup de sacrifices au cours de la série.

Final Yamato  (1 Film, 1983)
Sorti en 1983 et dirigé par Tomoharu Katsumata, Final Yamato représente comme son nom l’indique l’ultime aventure du Yamato. D’une durée de 2h43 minutes, il possède aussi le record d’être le plus long film d’animation de l’histoire !


Après la sortie de Final Yamato il faudrait plus d’une décennie avant de voir la licence revenir en animation, lorsque Yoshinobu Nishizaki décide de lancer par lui-même une nouvelle suite au début des années 1990. Mais cela allait marquer le début de longs conflits de droits

Yamato 2520  (3 OAVs, 1995)
Prévu pour durer 7 ou 8 épisodes et dirigé par Nisihizaki en personne, Yamato 2520 nous amène plusieurs siècles après le Yamato original, et fait aussi appel à l’américain Syd Mead (Blade Runner, mais aussi plus tard Turn A Gundam)  pour créer ce nouveau vaisseau.

Néanmoins cette série souffrira d’une production troublée, tout d’abord par la faillite de la société de production de Nishizaki puis par un procès lancé par Matsumoto. Tout cela aurait pour fait de couler Yamato 2520, qui ne verra jamais de fin.


En effet : Leiji Matsumoto de par son implication sur la série originale, se considère comme le réel créateur de Yamato, et estime que Nishizaki n’a nullement le droit de produire une série Yamato sans sa participation ou son accord. A tort ou à raison, Matsumoto considère bel et bien Yamato comme partie de son Leijiverse – faisant apparaitre le vaisseau des certaines de ses œuvres, et lui créant même un « sister chip » le Cosmo Super Dreadnought Mahoroba, un manga lancé au début des années ’90 et mettant en scènes les descendants de plusieurs personnages de Yamato !

Le procès allait durer des années, et comme pour répliquer à son ancien comparse, Matsumoto lance sa propre suite en manga : Great Yamato !


Dai Yamato Zero-Go (5 OAVs, 2005)
Adaptation du Great Yamato de Matsumoto, et réalisé par Tomoharu Katsumata, Dai Yamato se situe plus de mille ans après l’original alors que l’Alliance de la Voie Lactée est attaquée et vaincue par une autre Galaxie : le seul espoir ? Le Great Yamato !

Comme Yamato 2520, Great Yamato sera empêtré dans les problèmes juridiques du fait des conflits entre Matsumoto et Nishizaki. Néanmoins malgré des retards, la série sera tout de même achevée en 2007.


Dès le début des années 2000, la court de Tokyo avait fini par nommer Nishizaki comme le seul détenteur des droits de Yamato, alors que Matsumoto gardaient les droits des designs. Après avoir fait la paix, chacun se lança alors dans sa propre suit – Great Yamato pour Matsumoto et un autre projet pour Nishizaki. Après d’autres conflits de droits néanmoins tout ça feu retardé, et ce n’est qu’en 2009 que Nishizaki pu enfin sortir sa nouvelle suite, maintenant que Leiji Matsumoto était bel et bien écarte :

Space Battleship Yamato Ressurection (1 Film, 2009)
Réalisé par Nishizaki en personne, Yamato Ressurection se présente comme une suite directe de l’originale, 17 ans après Final Yamato et retrouvant une grande partie de ses protagonistes.
Avec une rélisation moderne et un bon succès au box office Nishizaki annonça son intention de créer une suite. Son décès un an plus tard néanmoins rend cette suite incertaine, malgré la volonté de son fils de la réaliser.

Space Battleship Yamato (1 Film, 2010)
Sorti en 2010, Space Battleship Yamato et l’adaptation en live de la série originale par Takashi Yamazaki.

Très gros succès au box office japonais, il présente une adaptation relativement fidèle, a la différence que les Gamilas humanoides de l’original sont devenu des créatures aliens.

Il s’agit aussi de la seule œuvre Yamato sortie chez nous en DVD/BD sous le titre « Space Battleship »


Space Battleship Yamato 2199 (26 Episodes, 2012)
Débuté en 2012, Yamato 2199 est un remake direct de la toute première série, produite par le Studio Xebec et réalisé Yukata Izubuchi. Reprenant fidèlement la trame et les personnages de l’originale – tout en tachant de gommer les aspects les plus kitschs et datés de l’original, le tout est marqué par une très gros budget et une excellente réalisation technique. Bien qu’étant considéré comme une série TV, la production décidé entre autre de sortir chaques épisodes par groupe de 3 ou 4 au cinéma, plus d’un an avant son début à la télévision !

Cette réimagination de Yamato pour les temps moderne, fut encore une fois un énorme succès.


Et voilà pour Yamato. Quid de la suite ? Alors que la diffusion TV de Yamato 2199 s’est achevée par l’annonce d’un film de 2199 prévu pour fin 2014 et dont le contenu reste encore inconnu, le reste de la licence semble malgré tout au point mort – rien n’ayant été annoncé concernant la suite de Yamato Ressurection.

Quant à Leiji Matsumoto il semble avoir fait son deuil de la licence Yamato, travaillant d’arrache pieds à la réalisation d’un film basé sur Cosmo Super Dreadnought Mahoroba (http://imageshack.us/photo/my-images/819/conceptleijimahoroba.jpg/) même si le projet semble avoir du mal à aboutir…

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 01 avril 2014 à 23:34:59
 [:jump]

"Ton trou de culture Leijiesque", bien sûr :o

Certains résumés, notamment de films (oui parce que les séries antiques [:petrus jar]) ont l'air intéressants.

Mais le plus important reste ça

Citer
Alors que la diffusion TV de Yamato 2199 s’est achevée par l’annonce d’un film de 2199 prévu pour fin 2014 et dont le contenu reste encore inconnu

[:onion tears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 avril 2014 à 23:38:59
Bah j'ai vu que Yamato 1, le film live et Yamato 2199, donc oui ca reste mon trou de culture Leijiesque. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 avril 2014 à 13:05:33
Un nouveau manga de Leiji Matsumoto en France en Juillet !  [:jump]

Ca s'intitule "24 histoires d'un temps lointains" (http://www.amazon.fr/24-Histoires-dun-Temps-Lointain/dp/2505061297/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1396940498&sr=8-3&keywords=leiji)

Il s'agit d'un receuil d'histoires courtes de 450 pages contenant 24 courtes histoires de Leiji Matsumoto y compris certaines des premières apparitions de Harlock comme "Ucchu Senkan Death Shadow!"

Ca sent l'effet succès du film ça !  [:jump]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 08 avril 2014 à 13:06:31
Ooooh  [:love]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 11 avril 2014 à 12:43:59
Bon, j'étais parti pour acheter le gaiden d'Eru Shido mais je suis finalement rentré avec ça :

(http://ecx.images-amazon.com/images/I/51qLwi7GPfL._SY300_.jpg)

Y a intérêt à ce que ce soit bien, Serge ! [:kred]

Au passage, pas trop fan du rangement du DVD. :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 avril 2014 à 19:32:33
Trifouillant de part le net j'ai donc appris un truc : un film live  (http://www.tokinowa.net/viewtopic.php?t=2997)de Galaxy Railways serait en cours de préparation.  [:chiyo1]

Le plus hallucinant par contre c'est... la SNCF est consultant sur le projet.  [:chiyo1]

Sinon j'ai lu une interview de Matsumoto sur Toki No Wa datant de l'an dernier... visiblement ce dernier l'a toujours mauvaise pour Yamato (il a aussi dit ne pas être intéressé par Yamato 2199), et le plus intéressant vient d'une info sur la fin du film Harlock... qui a été changée à la demande de Matsumoto.

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 11 avril 2014 à 19:36:10
Ils ont prévu un film où le Galaxy Railways doit gérer une grève ?  [:trollface]

Sinon pour la fin du film, ça m'explique enfin le pourquoi, même si je n'apprécie pas.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 11 avril 2014 à 19:52:30
Au passage, pas trop fan du rangement du DVD. :o

Dans une simple pochette en papier, j'imagine, comme beaucoup de combo :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 11 avril 2014 à 20:24:09
J'ai trouvé l'intégrale de l'Anneau des Nibelungen en excellent état sur eBay... 65€ sans les frais de ports. Tant pis si j'ai maintenant des tomes en double, je me suis jeté sur l'occasion <3 *a commencé le tome 3*
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 avril 2014 à 20:29:21
Si tu veux le début du Gotterdamerung en anglais quand t'aurais fini les tomes FR, fais mois signe. :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 11 avril 2014 à 21:37:58
Dans une simple pochette en papier, j'imagine, comme beaucoup de combo :o

Ouaip. Ça craint. :o

Sinon, film vu. Et c'était franchement sympathique, même si on sent qu'il a été difficile de condenser la série en deux heures. En effet, on se retrouve avec quelques soucis de rythme et un enchaînement des événements/évaluation des distances un peu WTF (Iscandar n'a jamais été aussi proche de nous). Mais le tout se suit avec plaisir, les acteurs ne sont pas déplaisants (même si leur jeu peut rebuter), la bande-son fait honneur à la licence et le scénario comporte quelques belles trouvailles (la fin !).

Si vous avez l'occasion, n'hésitez pas à le regarder donc.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 11 avril 2014 à 22:08:23
Par contre, j'en suis au tome 4 et bonjour les "Ta gueule c'est magique"...
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 avril 2014 à 10:58:34
Ah, la boucle du temps de Leiji c'est difficile à appréhender.  [:aloy]

Ca ne change pas pour la suite d'ailleurs : même le Gotterdamerung se situe techniquement avant la première aventure.  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 12 avril 2014 à 11:16:47
Un nouveau manga de Leiji Matsumoto en France en Juillet !  [:jump]

Ca s'intitule "24 histoires d'un temps lointains" (http://www.amazon.fr/24-Histoires-dun-Temps-Lointain/dp/2505061297/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1396940498&sr=8-3&keywords=leiji)

Il s'agit d'un receuil d'histoires courtes de 450 pages contenant 24 courtes histoires de Leiji Matsumoto y compris certaines des premières apparitions de Harlock comme "Ucchu Senkan Death Shadow!"

Ca sent l'effet succès du film ça !  [:jump]

-Sergorn

Excellent !!!! [:jump] [:jump] [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 avril 2014 à 12:30:14
Outre quelques soucis de cohérences/paradoxes, ce qui gêne la lecture de l'Anneau des Nibelungen est une certaine lenteur de rythme et lourdeur. Beaucoup trop de textes. Autant, je trouve que ça convenait et ça ne gênait pas trop dans Albator, le pirate de l'espace, autant ça gâche un peu le tout, là.
Mais je vais pas me plaindre : On a Albator avec une barbe, Tochiro avec une barbe, chibi Alba, chibi Tochi, chibi Maetel, chibi Eme, de la mythologie et pleins de gros vaisseaux et de jolies filles o/

EDIT : Par contre, il est dit que Hagen est le demi-frère de Brünhilde. Ce qui est complètement faux, vu qu'il est aussi explicitement dit qu'il est le neveu de Miimé est le fils d'Alberich est Kriemhild, alors que Brünhilde est la fille de Wotan est d'Erda.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Exar Kun le 15 avril 2014 à 09:42:10
Vu le film CGI au ciné hier soir.  Pour ma part et celles d'amis et amies, ce fut une claque visuelle [:chiyo1].  J'ai retrouvé bcp d'éléments d'Endless Odyssey, ce qui n'était pas pour me déplaire, mais aussi d'un peu tout.

J'avais peur d'avoir uniquement un film esthétique et contemplatif avec des scènes de bastons, mais il n'en fut rien.

Une excellente surprise et j'espère du tout bon avec LoS 
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 22 avril 2014 à 12:33:58
News sur le film Yamato ! (http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-04-21/new-yamato-2199-film-title-date-studio-announced)

Citer
XEBEC is animating Uchū Senkan Yamato 2199: Hoshi-Meguru Hakobune (Space Battleship Yamato 2199: Star-Voyaging Ark) for a December 6 release with returning chief director Yutaka Izubuchi. Unlike the previous Yamato 2199 event screenings in theaters, the new film will have a full nationwide release.

Citer
Before the new film opens, Xebec is assembling a special compilation film, Uchū Senkan Yamato 2199: Tsuioku no Kōkai (Space Battleship Yamato 2199: Voyage of Remembrance) from the seven previous parts. It will play in event screenings (similar to the earlier limited Yamato 2199 screenings) starting on October 11. Episode writer Shigeru Morita is putting the film's story together, and episode director Takao Kato (episode 18) is helming the compilation film.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 avril 2014 à 12:45:10
Vive les non news. On sait toujours pas le sujet du film. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 22 avril 2014 à 12:47:11
Jamais content, Serge-y-Pontoise. :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 28 avril 2014 à 19:52:24
Fini Cosmowarrior Zero

Bon si le speech de départ était assez attrayant, j'ai été quand même un tout petit peu déçu au final.

En fait, y a de bonnes idées mais elles semblent toutes finir par être mal exploitées. L'exemple le plus frappant qui me vient à l'esprit est le personnage de Grenader, qui m'a beaucoup plu dans son épisode d'introduction, mais qui est presque complètement laissé de côté vers la fin, servant juste de surhomme à qui il n'arrive rien.

Puis Hell Maetel quoi... le personnage est pas mal, à manipuler l'autre idiot (même si ça reste quand même assez facile à suivre [:petrus jar]) mais se barrer à la fin en mode "mouahaha, j'ai assez de données" euuuuuuuuuh [:petrus] oui mais non ? Puis le rôle des Mécanoides dans le génocide humain est pas très clair. J'ai pas bien saisi ce qui se passait sur Terre mais comme personne en a apparemment rien à fo*tre, j'ai aussi laissé tomber.

Reste que le véritable point fort sont les apparitions de Harlock, Emeraldas et Tôchiro (le premier épisode où ils apparaissent tous est d'ailleurs très bon). A ce propos les deux épisodes qui m'ont le plus plu étaient les deux derniers, où paradoxalement le Karyu n'apparaissait même pas.

Donc bref, c'était sympa mais pas de la folie non plus [:aloy]

Maintenant, il me reste (de déjà acheté) Gun Frontier, Submarine Super 99 et Endless Odyssey [:fufufu] Bien envie de commencer par Gun Frontier [:miam]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Exar Kun le 29 avril 2014 à 09:37:37
Gun Frontier, c'est spécial, car Harlock est en arrière-plan et Toshiro en premier.  Ambiance très western-spaghetti ^^.

Précommandé le coffret collector du film 3D pour ma part  [:miam]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 02 mai 2014 à 18:10:14
Bon, Blu-ray d'Albator vu.

Les bonus ne sont pas géniaux mais j'ai bien aimé la galerie de dessins, tous plus beaux les uns que les autres. Le gros point fort reste la présence de la version longue. À noter que cette dernière a été montée à partir de la version internationale. On a donc un léger (vraiment léger) décalage de qualité entre les scènes coupées et le reste. Mais pour tout dire, si on ne fait pas attention, on ne voit pas la différence. Pour info, la version internationale dure 1h51 tandis que la version longue, disponible uniquement en VOST, dure 1h55.

J'avoue ne pas avoir regardé la version longue en entier (parce que je venais de voir la VF juste avant) mais je pense avoir vu le gros morceau inédit. Attention, spoil.

Spoiler (click to show/hide)

Sinon, j'ai été surpris de voir que l'intro n'était pas doublée dans la VO.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 mai 2014 à 14:04:48
Je reposte ça ici :

https://www.youtube.com/watch?v=4KgfMAnbSAE (https://www.youtube.com/watch?v=4KgfMAnbSAE)

Bande annonce pour Yamato 2199.

Alors si j'ai bien capté on a un film résumé en Octobre... et le nouveau film en Décembre.

La bande annonce montre rien à part qu'elle mentionne... Gatlantis.

Ca veut donc dire qu'on est dans une adaptation de Yamato 2 et l'Empire de la Comète.  [:jump] [:aloy]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 15 mai 2014 à 17:31:49
 [:onion tears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 09 juin 2014 à 17:04:36
J'ai enfin vu Harlock, le film. Il était temps me direz-vous^^

La version que j'ai vu est visiblement la version longue si je me fie au post de Cedde un peu plus haut.

Donc... Bon, techniquement, clairement ça déboîte. J'ai été bluffée par le rendu, notamment pour tout ce qui est combat spatial, mais aussi corps à corps et armes à feu. C'est fluide, ça bouge, c'est dynamique (la musique aide aussi beaucoup à l'impression qui va avec), bref c'est sacrément bien foutu et je n'ai pas boudé mon plaisir. Ceci étant dit, j'avoue qu'au tout début, j'ai eu du mal, avec le rendu esthétique des personnages (dans le bar), j'ai trouvé ça de prime abord assez mal fait et perturbant. Néanmoins faut croire que je m'y suis faite parce qu'au bout d'un moment, je n'y faisais plus trop attention.

Sur l'histoire,
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 juin 2014 à 17:44:16
Effectivement dans un sens il vaut mieux oublier les œuvres précédentes - on est dans une sorte de melting pot de diverses influences Leiji-esques, et pas forcément uniquement du Harlock.

Mais le tout est plutôt bien construit et c'est ce qui compte.  [:jap]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 09 juin 2014 à 23:06:11
Les personnages et leur situation me rappellent Endless Odyssey en y repensant.

Endless Odyssey que je n'ai pas fini, mais qui est l'une des meilleures Leiji-séries que j'ai vu pour l'instant [:disko]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 10 juin 2014 à 13:22:33
Alaiya > Il y a aucune Sylvidres dans le film, c'est Miimé, celle qui n'as pas de bouche et les cheveux bleu/violet dans les animé  :o
Spoiler (click to show/hide)
Mais c'est clair que son nouveau design donne à ce tromper, cependant il est bien précisé qu'elle fait parti des Nibelhungen et qu'elle est appelé par son nom.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 10 juin 2014 à 14:00:40
Alaiya > Il y a aucune Sylvidres dans le film, c'est Miimé, celle qui n'as pas de bouche et les cheveux bleu/violet dans les animé  :o
Spoiler (click to show/hide)
Mais c'est clair que son nouveau design donne à ce tromper, cependant il est bien précisé qu'elle fait parti des Nibelhungen et qu'elle est appelé par son nom.

c'est dire si je n'ai vraiment pas beaucoup de souvenir de 78  [:aie] J'étais petite et je n'ai pas revu cette partie de la saga. Maintenant que je vois l'image, ça y est, je capte XD Dans mes souvenirs, nébuleux, je l'associe aux sylvidres à cause de la ressemblance, ainsi que la couleur verte (et c'est peut-être même pas ça d'ailleurs XD) et du coup, dans le film, ben j'ai associé les deux.

De plus, pour moi, la nana de l'équipe sans bouche et les yeux blancs, c'est celle de la série de 84  :o (le fameux épisode du coquillage notamment, pour ceux qui s'en rappellent).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 10 juin 2014 à 18:11:23
C'est la même en fait je crois :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 10 juin 2014 à 18:14:37
Yep, c'est aussi mime dans la série de 84, elle a juste un design et des origines différentes (comme dans toute les série albator)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 juin 2014 à 18:31:07
Erreur.

Dans Albator 84 c'est LaMime la ou dans 78, EO, Harlock Saga et le film CG c'est Mime.

Ce sont bien des persos différents pour le coup meme si on les confond souvent.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: chevkraken le 11 juin 2014 à 02:34:52
En même temps, toute les version de mime ont un background different (bien que comportant toujours des similarité) et parfois même un design different.

il est clair que laMime est une des nombreuse version de mime (vu que toute les série albator sont dans des univers differents)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 18 juillet 2014 à 15:11:00
Nouveau manga d'Albator/Harlock en approche. (http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-07-18/leiji-matsumoto-to-launch-new-captain-harlock-manga/.76806)

Pour fêter les 60 ans de carrière de Matsumoto, une nouvelle série illustrée par Kôichi Shimahoshi débutera dans le RED du mois d'août. Dans ce numéro, on trouvera également un one-shot de Matsumoto : Space Pirate Captain Harlock: Galactic Saint Lunāra.

(http://cdn03.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit600x600g/cms/news/76806/harlock1.jpg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 juillet 2014 à 15:17:59
 [:chiyo1] [:chiyo1] [:chiyo1] [:chiyo1] [:chiyo1]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 18 juillet 2014 à 18:43:00
Du coup, on aura deux nouvelles histoires sur Albator ? Cool !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 30 juillet 2014 à 12:52:05
Quand il n'y en a plus, y en a encore... (http://www.blu-rayphile.fr/edition-deluxe-albator-corsaire-lespace/)

Alors Hypnos, pas trop déçu ? [:trollface]

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 30 juillet 2014 à 12:54:18
Holy sh*t! [:delarue1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 30 juillet 2014 à 13:03:38
Voilà, c'est ce que j'attendais, précobandé direct.

EDIT Ah oui euh, 130€ quand même [:aie]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 30 juillet 2014 à 15:10:35
Alors Hypnos, pas trop déçu ? [:trollface]

D's©

Je te déteste :o

Spoiler (click to show/hide)

Je le prends bien c'est bon, pensons simplement à autre chose [:pfft]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 31 juillet 2014 à 18:46:15
Nouveau manga d'Albator/Harlock en approche. (http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-07-18/leiji-matsumoto-to-launch-new-captain-harlock-manga/.76806)

Pour fêter les 60 ans de carrière de Matsumoto, une nouvelle série illustrée par Kôichi Shimahoshi débutera dans le RED du mois d'août. Dans ce numéro, on trouvera également un one-shot de Matsumoto : Space Pirate Captain Harlock: Galactic Saint Lunāra.

(http://cdn03.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit600x600g/cms/news/76806/harlock1.jpg)

GENIAL !!!!!!!
[:aloy] [:aloy] [:aloy] [:aloy] [:aloy] [:aloy] [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 août 2014 à 21:49:57
Info postée par SSK sur la ChatBox :
http://www.amazon.fr/Int%C3%A9grale-Queen-Emeraldas-Matsumoto-Leiji/dp/2505062048/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1407785910&sr=1-3&keywords=queen+emeraldas (http://www.amazon.fr/Int%C3%A9grale-Queen-Emeraldas-Matsumoto-Leiji/dp/2505062048/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1407785910&sr=1-3&keywords=queen+emeraldas)

Kana sort une intégrale du manga Queen Emeraldas en Décembre.

 [:onion tears] [:onion tears] [:onion tears] [:onion tears]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 11 août 2014 à 23:25:29
Muuh, la bonne nouvelle que voilà [:miam]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 12 août 2014 à 00:02:47
Very Good, les 4 OAV lui étant consacré ne m'ont pas rassasié. J'ai hâte de découvrir ça :D. Emeraldas et Maetel  [:love]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 août 2014 à 13:22:07
Yay ! :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Saint Alphazero le 22 août 2014 à 20:17:03
Suite à Jaja Box, j'ai fait quelques photos à l'arrachée (APN batterie faible, puis un peu avec phone sans conviction).

Le volume 10 du RED se présente dès le début ainsi, ce sont les premières pages.
On commence donc par Harlock en page 3 (la couverture est comptée en tant que pages 1 et 2) pour ensuite terminer par une interview (<illisible pawaa>, what else).
(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_787537DSC05181.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=787537DSC05181.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_982883DSC05182.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=982883DSC05182.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_939071DSC05183.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=939071DSC05183.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_482462DSC05184.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=482462DSC05184.jpg)

(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_894404DSC05185.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=894404DSC05185.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_937952DSC05186.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=937952DSC05186.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_244129911.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=244129911.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_359257752.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=359257752.jpg)


Ce n'est qu'en page 200 que l'on retrouve la nouvelle série (1 page couleur d’introduction, puis 49 pages d'histoire soit 50 pages).
Les premières planches :
(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_171255453.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=171255453.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_822062324.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=822062324.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_511688895.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=511688895.jpg) (http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_530111416.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=530111416.jpg)

La suite :
(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_680576DSC05187.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=680576DSC05187.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_856783DSC05188.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=856783DSC05188.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_395755DSC05189.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=395755DSC05189.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_923356DSC05190.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=923356DSC05190.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_969819DSC05191.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=969819DSC05191.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_179653DSC05192.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=179653DSC05192.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_957082DSC05193.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=957082DSC05193.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_461075DSC05194.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=461075DSC05194.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_774354DSC05195.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=774354DSC05195.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_960683DSC05196.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=960683DSC05196.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_506162DSC05197.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=506162DSC05197.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_191590DSC05198.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=191590DSC05198.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_270788DSC05199.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=270788DSC05199.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_179119DSC05200.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=179119DSC05200.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_529819DSC05201.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=529819DSC05201.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_447567DSC05202.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=447567DSC05202.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_369050DSC05203.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=369050DSC05203.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_353444DSC05204.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=353444DSC05204.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_364131DSC05205.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=364131DSC05205.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_235895DSC05206.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=235895DSC05206.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_372488DSC05207.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=372488DSC05207.jpg)

Si besoin pour check, le sommaire :
(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_860641RED10.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=860641RED10.jpg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 août 2014 à 20:24:10
Bah dis donc, le style de Matsumoto a changé. Les personnages non-Albator et non-femelles ne ressemblent plus à d esimples patates avec des yeux. Puis l'Arcdia au-dessus d'un champ de roses, et l'Albator sur deux pages... c'est magnifique !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 août 2014 à 20:31:49
C'est pas Matsumoto qui dessine.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 août 2014 à 20:48:26
Ooooooh... au temps pour moi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 23 août 2014 à 00:15:24
De ce qu'on voit vite fait, ça arrive a respecter en même temps le style Matsumoto tous en le modernisant, c'est coll :D. Vivement d'en voir plus et merci pour les photos Saint Alphazero.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 23 août 2014 à 01:20:08
Bon, déjà un bon point pour le nouveau mangaka sur Harlock. Il a l'air d'avoir un style très transformiste sur la folie humaine représenté dans Harlock. Le seul petit hic et la taille limite Okadeinne de la page couleur. Mais ça à l'air d'être un bon points sur le dessin pour le moment.

Concernant l'original, on remarque que Matsumoto a toujours ce petit problème de proportion corps / tête sur certaines casses.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Saint Alphazero le 23 août 2014 à 02:38:22
J'ai mis à jour mon précédent message avec toutes les photos du chapitre.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 23 août 2014 à 09:09:21
Bon, mon ordinateur rame bien trop pour me permettre d'agrandir ces scans mais a-t-on le droit, à tout hasard, à la suite du manga original et/ou celle de L'ANNEAU DES NIBELUNGEN dans ces deux projets ou c'est encore une nouvelle histoire à chaque fois?!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 23 août 2014 à 11:06:29
Sankyû, SAZ.

Ma foi, le dessin est très sympathique. On dirait du Matsumoto upgradé.

Et sauf erreur, il s'agit d'un remake du manga original, avec les Sylvidres.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 août 2014 à 11:22:05
Ca fait un peu comme quand Yuri Satoshi dessinait Kojiro.  [:fufufu]

Et effectivement ça ressemble à un reboot ou remake : y a le même président de la Terre, la première version de l'Arcadia, et même le professeur Daiba. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 23 août 2014 à 11:25:56
Avec un militaire lunettes en plus, par contre.

Merci SAZ, tu es viril [:pfft]

J'aime beaucoup le dessin aussi.

Ca fait un peu comme quand Yuri Satoshi dessinait Kojiro.  [:fufufu]

On va souhaiter à cet auteur de pas avoir le même destin [:aie]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 23 août 2014 à 11:36:07
On va souhaiter à cet auteur de pas avoir le même destin [:aie]

Au moins, il serait raccord avec Matsumoto. Pas de fin. [:trollface]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 23 août 2014 à 13:07:18
Tiens, Tetsurô Hoshino a un Cosmo Dragon ? Sans doute hérité de Maetel ?

Sinon c'est assez joli, ma foi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 août 2014 à 13:34:39
Mais Est-ce Testurô ou un clone visuel ? :o

Avec un militaire lunettes en plus, par contre.

Je viens de tiquer : c'est le même gugusse que l'antagoniste terrien d'Endless Odyssey.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 23 août 2014 à 13:37:33
Le texte parle bien de Tetsurô Hoshino, après...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: titi le 23 août 2014 à 13:43:24
Sympa le coup de crayon de ce nouveau manga ...
Je croyais que le RED arrêtait les publications "papier"...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 23 août 2014 à 13:44:27
Le RED Ichigo*
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 août 2014 à 14:25:08
Le texte parle bien de Tetsurô Hoshino, après...

Ah. :o

Dans ce peut être que ce remake nous présentera d'autres persos du Leijiverse.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 août 2014 à 15:58:12
J'ai pas regardé tous les scans, mais putain, la classe ! En effet, vue la sphère noire, on dirait un reboot de l'histoire originale.
Et quid du one-shot de Matsumoto himself ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 23 août 2014 à 17:06:04
Je viens de voir toutes les images et franchement ça claque, on a quasiment toutes les grandes star de montré dans ce chapitre qui plus est aec une Emeraldas bien mystérieuse et un petit coucou de Toshiro. Les sylvidres n'ont jamais été aussi sexy (et les personnages féminin de Matsumoto non plus). Les passages d'action sont bien représente je trouve et j'ai adoré le passage de la main pulvérisé notament. Harlock à la classe et Kei me semble toute mimi <3. Quand au militaire à lunettes, c'est un grand classique aussi, entre Yukihito Irita et Ezra.

Pour l'histoire, effectivement ça ressemble fort à un reboot/remake, à moins qu'on est droit à quelques chapitres histoire de mettre en place l'univers (que tous le monde connait), pour ensuite partir sur une grosse ellipse, c'est ce que m'a fait pensé le fait d'avoir autant de tête connue dés le premier chap.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 août 2014 à 17:29:58
Ah bah oui en effet, me gusta Emeraldas, Kei Yuki et Sylvidra. Je constate aussi que les persos qui ont des lunettes arrêtent pas de les réajuster. Tiens, le gamin avec un sparadrap sur le pif, ce serait pas Iroshi Umino des OAV Queen Emeraldas ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 24 août 2014 à 14:22:08
Vue ça tenue, j'aurais plutôt pensé à Nazca au début :
(http://moe.animecharactersdatabase.com/uploads/chars/5457-299818791.jpg)
Mais je me demande ce qu'il viendrait faire dans l'histoire vue qu'il est originaire de Space Symphonie Maetel.
D'ailleurs, le gamin entre Emeraldas et Tochiro sur la planche ressemble plus à Hiroshi de Queen Emeraldas justement.
Ça peut tous aussi bien être Tetsuro de Galaxy Express et vue que c'est trois gamins ont tous un peu le même rôle et le même design, dure de savoir sans comprendre le japonais ^^'.

Edit : Après une petite recherche, le gamin entre Emeraldas et Tochiro est Tetsuro, du moins j'ai crue reconnaitre son nom dans le bulle sur ça case.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 août 2014 à 14:41:48
J'ai demandé à Arch pour le limitaire à lunette et il s'appelle "Kirita".

Un mix entre Kiruta (Vilak) et Irita ? (Endless Odyssey).  [:onion sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 24 août 2014 à 17:11:40
ça m'a l'air vraiment sympa... [:jump] [:jump]
Juste un peu déçu  [:mouaisok] par l'idée d'une nouvelle version d'une histoire déjà connue.. ça me rappelle légèrement quelque chose ... [:fufufu] [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 15 septembre 2014 à 19:26:11
Un premier visuel très attractif pour l'intégrale Queen Emeraldas, en provenance du FB Kana :

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 15 septembre 2014 à 19:30:43
Ça vaut le coup, Queen Emeraldas ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 septembre 2014 à 19:57:02
Quelle question. Evidemment que oui.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 15 septembre 2014 à 20:00:21
Y a une fin ? :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 septembre 2014 à 20:01:53
Si c'est comme l'anime, y a plusieurs histoires, donc oui.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 16 septembre 2014 à 00:47:18
Emeraldas  [:love]
Un de plus dans ma collection, manque plus que L'anneau des Nibelungen et j'aurais quasiment tous ce qui est sortie dans le Leijiverse Harlock (période spatiale, parceque je n'ai pas les Gun Frontier non plus, du moins en manga).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 septembre 2014 à 09:07:06
Bah Gun Frontier c'est pas sorti chez nous de toute façon. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 septembre 2014 à 11:15:01
Toujours pas de news sur une éventuelle nouvelle adaptation de la seconde série de Yamato?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 septembre 2014 à 11:30:49
Vu que y a un film sort en fin d'année et qui reprendre très vaguement certains concept de la Yamato 2, je pense que ça n'arrivera pas.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 septembre 2014 à 12:14:22
Vu que y a un film sort en fin d'année et qui reprendre très vaguement certains concept de la Yamato 2, je pense que ça n'arrivera pas.

-Sergorn
Vraiment dommage, après le seconde série était peut être en dessous de la 1ère mais bon un film c'est mieux que rien
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 septembre 2014 à 12:25:42
Toute façon faudra voir s'ils annoncent quelque chose après ce film - s'il cartonne il serait étonnant qu'ils s'arrêtent là.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 16 septembre 2014 à 16:00:13
Emeraldas  [:love]
Un de plus dans ma collection, manque plus que L'anneau des Nibelungen et j'aurais quasiment tous ce qui est sortie dans le Leijiverse Harlock (période spatiale, parceque je n'ai pas les Gun Frontier non plus, du moins en manga).
Y'a que les deux premières tomes qui valent le coup, dans l'Anneau. Les autres tomes, à part des références au Leijiverse, ne sont que lenteur, TGCM et pétards mouillés. Et Miimé est complétement OOC comparée aux deux premiers tomes, en plus.

Enfin, l'intégrale de Queen Emeraldas m'intéresserait vraiment, pour le coup :3
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 septembre 2014 à 16:12:51
Je conteste l'avis de Numby, c'est excellent l'Anneau des Nibelhungen - du grand Leiji, voire qui aurait pu etre son opus magnum si l'ultime cycle avait été achevé. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 septembre 2014 à 15:25:01
A vérifier dans le dernier Red, mais selon ce que je lis sur AlbatorSSX, le "one shot" de Leiji Matsumoto sur Harlock intitulé "Ginga Seijo Lunāra " (qui avait 4 pages le mois dernier) continue encore ce mois-ci. Peut être que ça fera un tome complet au final ?

A noter aussi que ce numéro du Red est aussi vendu avec un booklet, regroupant tout un tas d'histoires courtes impliquant Harlock et Tochirô.

SAZ  [:hurle]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 septembre 2014 à 15:30:59
Y'a-t-il une chance d'avoir toutes ces belles choses traduites un jour en français ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 septembre 2014 à 16:59:37
Demande à Kana.  [:fufufu]

Ceci dit je pense que le nouveau manga Harlock et son style modernisé, on l'aura. Ce ne sera sans doute pas un gros risque.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 septembre 2014 à 20:47:40
Un nouvel anime adapté d'un vieux manga de Matsumoto, Sexaroïd serait en court de préparation:
(https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/s480x480/1601098_774073532659765_514334420964505590_n.png?oh=bcf6b915eaf484dd31bbbb07c59e56b5&oe=54BC640B&__gda__=1418608100_484800d61c9482a63abe46a42ebf1bdb)

A voir si ça va aboutir...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 24 septembre 2014 à 21:14:47
A bas voila, j'attendais un nouveau projet animé. On en as eu pas mal durant quelque année et Albator l'as bloqué pendant un bon moment, maintenant que c'est finis, le retour à l'animation était prévisible :). Les sexaroid si je me trompe pas, c'est le type de robot qu'est Yuki de Galaxy Railway.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 septembre 2014 à 22:00:47
Bah y a pas mal de projets animé de Leiji en projet en fait : une série de Zero Desigze, un film de Legend of Marine Snow, un film de Cosmo Super Dreadnought Mahoroba et ça maintenant.

Mais bon ça a beaucoup de mal à se mettre en place et ça traine.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 25 septembre 2014 à 14:30:48
Le titre me parle assez bien :D

Bon, blague à part, j'ai besoin de vos lumières concernant ceci :
(http://www.albatorssx.com/atl3.jpg)

L'arcadia de la série TV 78. Jusque là, aucun souci sur son identité. Sauf que je n'arrive pas à trouver le nom du mecha-designer qui l'a conçu pour l'anime. Autant le chara, c'est obvious (78 et 84) mais je doute que ce soit lui, autant le mecha de l'arcadia 84 pareil, mais j'ignore s'il avait bossé dessus...

Bref, black hole.

J'ai bien entendu retourné les grosses databases mais quedalle à se mettre sous le museau :o

Ah et aussi sur Imdb, ils avancent le nom de Hidenobu Hata pour le BG 78 mais ANN ne le mentionne pas... ?

Merci d'avance !

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 septembre 2014 à 17:40:50
Alors là je sais pas du tout mais bon... en même temps ce n'est pas tout simplement Matsumoto le "mecha designer" dans ce cas ? Parce que c'est un copier/copier de l'Arcadia du manga je veux dire, hormis le couleur.  :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 25 septembre 2014 à 17:47:32
Vu ainsi, effectivement...

Merci !

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 septembre 2014 à 18:34:32
Pour l'anime j'aurai bien voulu une saison 3 de Galaxy Railways mais avec les moyens de la saison 1
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 septembre 2014 à 18:35:51
Faudra te contenter d'un potentiel film live.  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 25 septembre 2014 à 18:49:10
Faudra te contenter d'un potentiel film live.  [:fufufu]

-Sergorn
Un film live Galaxy Railways serait possible?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 septembre 2014 à 18:52:54
Oui, c'est en cours de développement avec Christopher Gans à la barre.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 octobre 2014 à 08:06:07
Vu que la page Facebook de Leijinews (https://www.facebook.com/LeijiNews?fref=nf)

Citer
A la surprise générale, Ocean Films aurait dévoilé la bande-annonce de la suite du film 3D d'Albator, Corsaire de l'Espace lors du 69ème congrès de la FNCF (Fédération Nationale des Cinémas Français) qui s'est tenu du 30 Septembre au 2 Octobre à Deauville !

 Lors de la dernière journée (le 2 Octobre donc) se tenait la présentation par les distributeurs de leurs programmes de films. C'est donc à ce moment que la diffusion s'est faite si l'on en croit plusieurs Tweets qui ont été publiés en ligne (bit.ly/1xIPWOi, bit.ly/1pKqaQD et bit.ly/1rPMCxn).

 Cette sortie serait prévue pour l'année prochaine. Plus de détail devraient suivre prochainement, mais si tout cela se confirme, ce serait vraiment une très bonne nouvelle pour tous les fans du plus célèbre pirate balafré de l'espace !

#Albator #Harlock #CaptainHarlock #LeijiMatsumoto #松本零士 #ハーロック

What the...  [:jump]  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Le Passant le 03 octobre 2014 à 08:27:59
Ca me paraît court comme temps de développement. [:aie]
A moins qu'ils n'aient commencé en cachette avant la diffusion du premier...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 octobre 2014 à 09:03:38
Effectivement deux ans pour un film CG ça parait rapide, même si en toute logique l'expérience acquise au cours de la réalisation du premier film devrait pouvoir permettre de réduire les coûts et temp de production, voire de réutiliser certains éléments 3D. Et on peut sans doute s'attendre à un budget moindre.

Après qu'ils n'aient commencé en cachette avant la sortie du premier, j'aurais envie de dire c'est pas impossible : il y a parfois de la pré-production effectué sur des suites avant la sortie du premier épisodes, même si les studios attendent les retours financiers pour donner le feu vert. Sachant que Harlock a eu un très bon bouche à oreille, ils pensent peut être aussi qu'une suite sera plus rentable.  [:what]

Et faut bien avouer qu'à la fin du premier film il reste encore pas mal de pistes possibles pour une suite.

Nous verrons bien !

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: titi le 03 octobre 2014 à 09:11:47
Très étonné ...

Si Harlock a une suite avec son succès relatif , j me dis qu'une suite à LoS n'était pas que de la dérision ...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 octobre 2014 à 09:21:36
Ah ben si une suite à Harlock est annoncée malgré les chiffres qui laissaient entendre au mieux un semi échec, faut effectivement plus exclure une forme de suite à LoS suite à son succès en Amérique Latine.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 03 octobre 2014 à 12:08:18
Muuuh, une suite... Le premier se suffisait à lui-même, je trouve. Mais bon, plus d'Harlock CG, why not.

En attente de confirmation, of course.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Asclépios le 03 octobre 2014 à 12:12:17
A mon avis le film parlera des premiers pas du nouveaux terrible pirate Roberts.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 03 octobre 2014 à 14:34:56
Peut être plus une occasion de repartir dans le temps et de nous parler de persos quasi inexistant ou peu présenté comme Tochiro et Emeraldas qui sait.
(Bon c'est surtout que malgré Kei, j'ai pas eu ma dose de jolie pin up made in Matsumoto, je veux Emeraldas et Maetel si possible :D).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: wakabayashy le 03 octobre 2014 à 17:46:12
d'après la chatbox de HNG (qui viennent de finir Queen Emeraldas), leur membre principal sur ce projet souhaite faire TOUT le Leijiverse mais il précise que cela prendra des années bien évidemment :]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Saint Alphazero le 08 octobre 2014 à 00:30:36
J'ai fait des photos de l'Épisode 2.
Comme su, le RED #11 contient un petit livre bonus.

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_748265DSC05282.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=748265DSC05282.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_933126DSC05283.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=933126DSC05283.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_147428DSC05284.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=147428DSC05284.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_360603DSC05285.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=360603DSC05285.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_209960DSC05286.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=209960DSC05286.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_129372DSC05287.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=129372DSC05287.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_342818DSC05288.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=342818DSC05288.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_265352DSC05289.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=265352DSC05289.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_493527DSC05290.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=493527DSC05290.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_435110DSC05291.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=435110DSC05291.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_176680DSC05292.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=176680DSC05292.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_987867DSC05293.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=987867DSC05293.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_696513DSC05294.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=696513DSC05294.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_854511DSC05295.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=854511DSC05295.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_841338DSC05296.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=841338DSC05296.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_491336DSC05297.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=491336DSC05297.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_492521DSC05298.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=492521DSC05298.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_169064DSC05299.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=169064DSC05299.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_398287DSC05300.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=398287DSC05300.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_582189DSC05301.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=582189DSC05301.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_309385DSC05302.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=309385DSC05302.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_344976DSC05303.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=344976DSC05303.jpg) (http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_248728DSC05304.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=248728DSC05304.jpg)

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_112646DSC05305.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=112646DSC05305.jpg)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 08 octobre 2014 à 00:33:51
Le Yamato ?

En tout cas, si le premier chapitre rappelait plus le manga, là certains passages me rappellent vraiment Endless Odyssey.
Faudrait trouver une scantrad :D

Le dessin est carrément génial.

Merci SAZ.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 octobre 2014 à 00:40:41
C'est le Mahobora je crois :o Edit: ah non y a les deux.

Muuuh merci SAZ  [:pfft]

Il n'y a pas aussi un autre chapitre du one shot de Matsumoto ? [:what]


-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Saint Alphazero le 08 octobre 2014 à 01:00:11
Apparemment, non. Dans le doute, je joins une photo du sommaire.

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_768192DSC05306.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=768192DSC05306.jpg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 08 octobre 2014 à 01:45:20
Je pense qu'il a préféré dessiner la suite d'un de ses manga inachevés.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 08 octobre 2014 à 11:03:04
C'est une maladie [:kred]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 08 octobre 2014 à 11:39:55
Je dior le graphisme ! Et le furoku, que contient-il ?

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 octobre 2014 à 18:59:51
Le booklet c'est des (vieilles) histoires courtes mettant en scène Harlock et Tochiro.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 26 octobre 2014 à 11:06:34
Chapitre 3 :

(http://i59.tinypic.com/plhy0.jpg)

Bon, je n'ai pas d'exemplaire en double, du coup je n'ai pas fait de scanne, seulement des photos, et pas eu le temps d'uploader non plus les images sur un serveur proposant les vignettes, ça prenait 3 siècles.
Si j'ai 3 siècles un peu plus tard dans la journée, je viendrai modifier mon post (mais je préfère prévenir, c'est pas gagné).
En attendant, pour ceux qui veulent :


Spoiler (click to show/hide)



Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 26 octobre 2014 à 11:35:58
Les dessins [:disko] [:bave] [:disko]

Le design de Mime est très proche de celui du film.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 26 octobre 2014 à 11:43:57
Vraiment dommage que je ne comprend pas le japonais !!! [:petrus] [:jap]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ys le 26 octobre 2014 à 12:50:35
Magnifique les dessins  [:bave]  [:bave]  [:bave]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 26 octobre 2014 à 13:11:45
Merci pour les photos. :)

Les dessins de ce remake sont décidément très intéressants. Vivement que ça sorte chez nous, tout ça.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 26 octobre 2014 à 13:25:09
Emeraldas ! [:onion love] (diantre, sorcière de l'espace ?  [:aie])

Le design est magnifique. J'achète direct quand ça sort chez nous. ^^

Merci pour les photos !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Alaiya le 26 octobre 2014 à 13:30:57
Holy. Shit! Que c'est beau! *___*
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: The Endoktrinator le 26 octobre 2014 à 13:37:23
Simply exist to kick your ass.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 26 octobre 2014 à 14:00:39
Emeraldas ! [:onion love]
J'aurai pas dit mieux !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 26 octobre 2014 à 16:57:54
Emeraldas est sublime <3 (vivement Maetel :) )
Comme d'autre, surpris par le design de Mime proche du film mais aussi par le clin d’œil à Endless Odyssey avec Yattaran qui attaque la prison avec les modèle réduit ^^.

Le dessin c'est du Matsumoto moderne quoi, c'est clair que ça claque, mais j'ai un peu de mal avec les bras parfois bien trop fin.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 26 octobre 2014 à 17:05:02
Joli [:bave]

Qui est la harpiste?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 26 octobre 2014 à 17:09:05
Ben Mime ! ^^
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 26 octobre 2014 à 17:14:01
Mysthe ... [:eh]

Donc ça y est, Lamime/Mima a une bouche ? Bécassine va être jalouse [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 26 octobre 2014 à 17:32:11
Mime a toujours eu une bouche. Tu crois qu'elle le buvait comment son vin ? :o

Puis bon son design de Harlock Saga était 100% humain donc ça n'a rien de neuf.  :D

En tout cas rien qu'avec la présence d'Emeraldas y a un gros potentiel que ce soit encore mieux que le manga original.  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 26 octobre 2014 à 19:05:41
Mime a toujours eu une bouche. Tu crois qu'elle le buvait comment son vin ? :o
Par une brèche dimensionnelle qui téléportait le pinard dans son estomac [:kred]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Asclépios le 26 octobre 2014 à 19:17:28


En tout cas rien qu'avec la présence d'Emeraldas y a un gros potentiel que ce soit encore mieux que le manga original.  [:fufufu]

-Sergorn

Sans le design de l'Arcadia avec le tête de mort en proue j'ai des doutes.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 26 octobre 2014 à 19:28:23
Ben le manga original n'avait pas non la tête de mort en proue hein [:petrus]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Asclépios le 26 octobre 2014 à 19:32:16
Je sais  [:mtears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 26 octobre 2014 à 19:35:18
Ben alors pourquoi cette remarque ? :))

Si l'histoire est mieux développée ici que dans le vieux manga de Matsumoto — ce qui, avouons-le, serait pas si compliqué — je vois en quoi le fait que la proue de l'Arcadia ne change pas serait un obstacle à ce que ce soit meilleur.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 26 octobre 2014 à 19:40:08
Ben l'original n'avait pas non plus la tète de mort en poupe. :o

L'Arcadia là est le même que celui du manga original, hormis la couleur bleue tirée de l'anime.

L'Arcadia avec la tête de mort n'a été introduit qu'avec le film de GE999, puis Albator 84.  [:aloy]

(Edit: Beaten)

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 26 octobre 2014 à 20:53:19
En tout cas rien qu'avec la présence d'Emeraldas y a un gros potentiel que ce soit encore mieux que le manga original.  [:fufufu]

Soyons honnêtes, ce n'est pas vraiment compliqué de faire mieux.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 octobre 2014 à 09:36:10
Je suis le seul à avoir surkiffé le manga originel, n'état déçu que par le fait qu'il soit inachevé ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 27 octobre 2014 à 09:38:38
Non, ce manga est extra!!...
Je n'ai d'ailleurs jamais vu la fin en D.A.!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 octobre 2014 à 09:40:28
Parce que comme je l'ai déjà dit, celui qui l'a déçu, c'est l'Anneau des Nibelungen. Les tomes 1 & 2, rien à redire.
Passé le tome 3, c'est bien sympa de voir chibi Albator, chibi Tochiro, chibi Emeraldas et pleins de trucs du Leijiverse, mais... c'est un gros TGCM intergalactique, avec une Miimé OOC et que des pétards mouillés  [:kred]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 octobre 2014 à 10:47:12
Le manga Harlock est excellent de bout en bout, et effectivement son seul défaut et son absence de fin. Pour le reste, c'est du caviar de bout en bout - et à mes yeux très largement supérieur à l'équivalent animé, beaucoup plus profond, et bien moins manichéen.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 27 octobre 2014 à 10:53:11
Le manga Harlock est excellent de bout en bout, et effectivement son seul défaut et son absence de fin.

Ouais enfin, c'est pas un petit défaut ça. [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 octobre 2014 à 11:12:27
Mieux vaut un chef d'œuvre sans fin qu'une bouse conclue.  [:pfft]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 25 novembre 2014 à 17:22:22
4eme Chapitre de 22 pages seulement cette fois-ci.

Daiba, guidé par Kei Yuki, visite l'Arcadia et découvre une partie de l'équipage.

Ils se rendent jusqu'aux quartiers d'Harlock.
Ce dernier est alors en compagnie de Miime (sa harpe en main).

Le chapitre se termine sur un souvenir d'Harlock, plus jeune, et de Tochiro.



Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 26 novembre 2014 à 13:46:49
Vivement qu'il sorte en France  [:shinobu1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 04 décembre 2014 à 13:51:55
Les neuf premières minutes du film Yamato 2199 : Hoshimeguru Hakobune, même si y a un bon tiers qui n'est qu'une sorte de résumé de 24 premiers épisodes.

Mais ça reste du spoil donc :o

「宇宙戦艦ヤマト2199 星巡る方舟」本編冒頭映像 (http://www.youtube.com/watch?v=nw1C2cmNzBY#ws)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 18 décembre 2014 à 18:19:42
Merci pour la vidéo Hypnos !


Sinon, le premier volume de la nouvelle série d'Harlock sortira le 20 janvier 2015 au Japon :

http://www.amazon.co.jp/dp/4253237215 (http://www.amazon.co.jp/dp/4253237215)

(Pas encore de visuel pour la couverture).

J'ai en stock quelques images du chapitre 04 (sur le Red de Janvier) pour ceux qui veulent :

(http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_695055Chap004p005.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=695055Chap004p005.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_281201Chap004p006.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=281201Chap004p006.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_477920Chap004p007.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=477920Chap004p007.jpg)
(http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_582841Chap004p011.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=582841Chap004p011.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_795138Chap004p012.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=795138Chap004p012.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_236097Chap004p013.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=236097Chap004p013.jpg)
(http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_623243Chap004p014.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=623243Chap004p014.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_731332Chap004p015.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=731332Chap004p015.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_772025Chap004p020.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=772025Chap004p020.jpg)


Sinon, en clin d'oeil à l'intégrale d'Emeraldas sortie chez Kana le 05 décembre dernier, je vous glisse les 3 premières pages du chapitre 03 キャプテン・ハーロック ~次元航海

(http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_986393Chap003p001lq.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=986393Chap003p001lq.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_936055Chap003p002lq.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=936055Chap003p002lq.jpg) (http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_568783Chap003p003lq.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=568783Chap003p003lq.jpg)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 18 décembre 2014 à 22:44:13
Citer
Sinon, en clin d'oeil à l'intégrale d'Emeraldas sortie chez Kana le 05 décembre dernier,
En France et tout ? Rah, moi qui voulait pas bouger demain, va falloir que j'aille voir ça à la Fnac  [:pfft]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 24 décembre 2014 à 01:30:03
Petit message à Sergorn, je crois que c'est le plus grand connaisseur ici.

J'ai déjà vu :
- Albator 78
- Albator 84
- Waga Seishun no Arcadia
- Cosmo Warrior Zero
- Endless Odyssey
- Harlock Saga
- Harlock 3D

J'ai sur mon PC :
- 3 films sur GE999
- 2 OAV sur Maetel Legend
- 1 OAV Queen Millenia
- 13 épisodes Space Symphony Maetel

Je vais chercher à avoir :
- Galaxy Railways
- Fire force sights DNA 999
- GE999, la série
- La reine du fond des temps

Bref, outre le Yamatoverse, est-ce qu'il me manque quelque chose, Serg' ?
Je t'avais déjà demandé pour ceux que j'avais déjà sur mon PC, mais incluant ce que je n'ai pas encore, dans quelle ordre me conseillerais-tu de regarder tout ça pour en profiter au mieux ?

Bon, je demande pas pour le manga, doit y en avoir un tas d'obscurs jamais sortis chez nous  [:petrus] (Un proto-Harlock dans années 60, Sexaroid, etc.)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 24 décembre 2014 à 02:31:36
The Galaxy Railways, c'est très bien (enfin j'ai pas vu la saison 2 qui est apparemment moins cool). Gun Frontier aussi, même si c'est assez inachevé. J'ai Super Submarine 99 en DVD aussi, mais j'ai jamais regardé, paraît que c'est pas super super d'après les retours que j'en ai eu ici, mais sait-on jamais.

Mais ce qu'il faut absolument voir c'est Space Battleship Yamato 2199 :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 décembre 2014 à 11:41:46
En terme de Leijiverse animé, je pense que tu dois tout avoir en dehors du Yamato-verse hormis Gun Frontier même si le liens est très diffus (c'est au far west avec les ancêtres de Harlock et Tochiro) et aussi des OAVs de Queen Emeraldas.

Super Submarine 99 moi j'en ai eu de bons échos. :o Après pareil ça n'a pas de rapport avec le Leijiverse, et je sais juset que c'est par le même studio qui avait fait Cosmowarrior Zero.

Niveau ordre de visionnages... je dirais que le plus évident serait au niveau de l'univers Rametal/Maetel.

A ce niveau si tu veux un ordre "chronologique" il faudrait donc regarder :

Queen Millenia (série ou film)
Maetel Legend
Space Symphony Maetel
Galaxy Express 999
Galaxy Railways

Après faut considérer que l'ordre de production n'a pas grand chose à voir, Maetel Legend et Space Symphony n'étant arrivé que récemment pour faire le lien entre Queen Millenia, Galaxy Express et Emeraldas, l'ordre de production est donc un ordre tout à fait légitime. :o

Sinon au niveau des films de GE999 un point à savoir : le 3ème film est à part - c'est une suite de la série et non des films.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 24 décembre 2014 à 12:33:07
Citer
En terme de Leijiverse animé, je pense que tu dois tout avoir en dehors du Yamato-verse hormis Gun Frontier même si le liens est très diffus (c'est au far west avec les ancêtres de Harlock et Tochiro) et aussi des OAVs de Queen Emeraldas.
Ah oui, je les ai vu, j'avais oublié, honte à moi  [:chiyo1]
Et donc, pour GE999, la série peut être regardée indépendamment des deux premiers films ?

Le problème avec la Reine du Fond des Temps, c'est que j'ai cru comprendre que deux épisodes n'ont jamais été sorti/traduits en VF.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 24 décembre 2014 à 15:13:27
The Galaxy Railways, c'est très bien (enfin j'ai pas vu la saison 2 qui est apparemment moins cool)
La saison 1 et les 4 OAV sont excellentes mais la saison 2 c'est clairement en dessous



Mais ce qu'il faut absolument voir c'est Space Battleship Yamato 2199 :o
+1000
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 24 décembre 2014 à 16:41:57
Vous oublier Ozma qui est le plus récent projet de Leiji avant le film Harlock il me semble. Certes ce n'est pas relié spécifiquement à l'univers d'Harlock, mais j'ai trouvé assez sympa.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 décembre 2014 à 16:50:22
Au niveau de GE999 le film est une sorte de réimagination de l'histoire de la série - il a été fait en parallèle à celle-ci et au manga, et c'était la première "fin" qui a été proposée à GE999. Y a beaucoup de différences avec l'œuvre originale mais c'est une histoire complète, donc y a pas besoin de connaître pour le voir. Le second film en est la suite directe.

Vous oublier Ozma qui est le plus récent projet de Leiji avant le film Harlock il me semble. Certes ce n'est pas relié spécifiquement à l'univers d'Harlock, mais j'ai trouvé assez sympa.

 Effectivement ça n'a pas de lien avec le Leijiverse.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 24 décembre 2014 à 17:25:44
Le yamatoverse non plus à la base, ça as pas empêcher Leiji de l'incrusté dans GE999 ^^'
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 décembre 2014 à 01:57:44
Sauf que ça c'est faux en fait. :o

Leiji a toujours conçu Yamato comme faisant part de son univers - d'ailleurs Harlock devait en être un personnage majeur à la base mais ce fut modifié quand le nombre d'épisode de la série fut raccourci. :o Ce n'est donc pas étonnant que le Yamato ait pointé le bout de son nez dans les œuvres ultérieures du Leijiverse donc.

Malheureusement les conflits de droits entre Matsumoto (qui estime qui ont lui a volé sa création) et feu Nishizaki ont fait que cette association n'a plus le droit d'être faite directement mais à la base Yamato devait bien faire parti du Leijiverse, meme s'il n'y est plus relié qu'indirectement maintenant (comme avec Mahobora).

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 29 décembre 2014 à 17:19:32
Au fait, sur amazon, en cherchant Queen Emeraldas, je suis tombé sur "24 histoires d'un temps lointain", de Matsumoto. Quelqu'un sait ce que c'est/ce que ça vaut ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 29 décembre 2014 à 17:47:51
C'est bien [:pfft]

Même si ça tourne beaucoup autour de [:disko] y a des nouvelles qui sont assez sympathiques.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 décembre 2014 à 17:54:05
Histoire de préciser il y a 27 one shots.  [:aloy]

La qualité est variable mais elles sont toutes intéressantes - il y a effectivement pas mal de cul (déjà à l'époque Akita était très porté sur la chose  [:trollface]) mais aussi beaucoup d'histoires intéressantes et de réflexions propres à Matsumoto.

En bref ça mérite très largement d'être acheté. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 29 décembre 2014 à 19:03:55
Au fait toujours pas de news sur la sortie de la série Space Battleship Yamato 2199 en DVD(Blu-ray ça serait bien mieux) chez nous?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 29 décembre 2014 à 19:39:08
Ok, mais concernant ledit ouvrage, j'ai vu ce commentaire-ci, sur amazon :
Citer
Et oui ce manga qui compile plusieurs histoires de Leiji Matsumoto aurait pu être génialissime ( histoires peu ou méconnues, ) si seulement : le livre n'avait pas des défauts ! fautes d'orthographes ainsi qu'une page entière d'un des 24 récits imprimée à l'envers !!!! sur ce coup là; Kana est loin de s'être surpassé ...!
Enfin, si vous me le recommandez chaudement et qu'il y a du cul 8D, je vais peut-être me laisser séduire  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 29 décembre 2014 à 20:17:46
Mais il est complètement con le gars qui a écrit ça [:delarue4]

Le héros de cette histoire se retrouve propulsé dans un monde identique au sien, mais complètement à l'envers, et les caractères de texte des personnages qu'il rencontre et qui lui parlent sont effectivement imprimés à l'envers. C'est un peu déstabilisant mais ça devient rapidement intuitif, surtout vu le niveau de langage et le fait que ce soit de très courts dialogues.

Mais clairement pas une erreur d'impression [:facepalm]

Au fait toujours pas de news sur la sortie de la série Space Battleship Yamato 2199 en DVD(Blu-ray ça serait bien mieux) chez nous?

C'est prévu ça ? [:fufufu]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 29 décembre 2014 à 20:20:43


C'est prévu ça ? [:fufufu]
Il me semble que des bruits couraient oui sur une sortir DVD
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 29 décembre 2014 à 20:28:24
Bon, j'ai craqué, j'ai acheté 24 Histoires et Queen Emeraldas l'Intégrale sur Amazon  [:pfft]
Je devrais avoir tout ça d'ici le 2 ou le 3 Janvier  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 29 décembre 2014 à 20:34:51
Bon je vois que mon message d'hier n'as pas du ce mettre ^^'. J'avais écrit justement que j'avais eu "24 histoires d'un temps lointain" comme cadeau de nowel. J'ai bien aimé, c'est vraie que ça tourne pas mal autour du sexe, mais bon, c'est expliqué pourquoi dans la préface (même God Tezuka le faisait à l'époque dans le même magazine apparemment). Et puis bon, Leiji reste quand même assez pudique, même avec des corps nu, on ne voit pas grand chose, c'est comme Simunora dans Gun Frontier, elle as beau finir nue dans chaque épisode, c'est pas plus choquant que ça.

J'avais bien aimé par exemple l'histoire commenté par les lecteur, je trouve l'idée fun. Il y en as pas mal qui sont inspirante aussi pour des histoire de SF.

Mais sinon je me suis commander ça aussi hier :
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 29 décembre 2014 à 20:48:50
Un bel appât à Hypnos, dans sa folie artbook [:pfft]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 29 décembre 2014 à 21:10:19
Mouuui, sauf que là je suis pas sûr que la couverture joue en ma faveur [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 29 décembre 2014 à 21:36:42
Bas folie, folie, je suis peut être aussi fou que lui avec mes un peu plus de 100 artbook ^^'
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 30 décembre 2014 à 01:19:38
Ah, c'est un artbook ? Il a l'air pas mal =o
Y'en a d'autres, des sympa/connus/recommandés, plus centrés autour d'Harlock/Emeraldas ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 05 janvier 2015 à 00:52:30
Je cherche les épisodes 25 et 26(je peux les voir qu'en streaming) de la saison 2 de Galaxy Railways en téléchargement ou en import DVD, quelqu'un aurait-il des liens siouplé?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 05 janvier 2015 à 00:58:38
ils sont sur anime ultime il me semble. Ils ont la saison 2 complète et les 4 OAV vue qu'aucun n'est sortis chez nous.

Edit : Après vérification, il semble qu'il n'y ai que 24 épisode pour la saison 2, le 25 et le 26 pourrait faire partis des OAV au final.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 05 janvier 2015 à 01:03:08
ils sont sur anime ultime il me semble. Ils ont la saison 2 complète et les 4 OAV vue qu'aucun n'est sortis chez nous.
Ils y sont jusqu'au 24(la série s'est arrêtée là) mais les 25-26 sont des spéciaux introuvables en ddl ou dvd chez nous
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 05 janvier 2015 à 01:12:07
Ils y sont jusqu'au 24(la série s'est arrêtée là) mais les 25-26 sont des spéciaux introuvables en ddl ou dvd chez nous

Ce sont pas les 4 OAV avec Maetel ? Parceque sur plusieurs site ils disent bien qu'il n'y a que 24 épisodes et j'ai pas vue qu'il y avait de spécial non plus.
Titre: Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 05 janvier 2015 à 01:16:48
Ce sont pas les 4 OAV avec Maetel ? Parceque sur plusieurs site ils disent bien qu'il n'y a que 24 épisodes et j'ai pas vue qu'il y avait de spécial non plus.
Non les 4 OAV sont entre la saison 1 et la saison 2                                                                                                                                                                 

Les 2 épisodes dont je parle sont nommés comme épisodes 25 et 26 de la saison 2 et seraient des "bonus" DVD, je pense que c'est le même genre que les 2 épisodes suppléméntaires de CosmoWarrior Zero
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 05 janvier 2015 à 01:19:49
Tu aurais un lien pour le streaming déjà, parceque rien qu'en cherchant "épisode 25" pour la saison 2, je trouve rien, ni mention, ni vidéo ni rien d'autres. Parceque suivant le lien streaming, ça peux peut être ce chopé quelque part et avec le nom précis de l'épisode, une chance de choper les sous titre anglais si ils existes (l'habitude de farfouiller sur le net pour gérer tous ça ^^)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 janvier 2015 à 15:15:18
Pour Galaxy Railways, j'ai trouvé 24 épisodes + 4 OAV. Donc je suppose que y'a rien d'autre ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 janvier 2015 à 15:25:06
Le seul endroit où j'ai vu une mention d'épisodes 25&26 inédits à la TV, c'est sur Wikipédia, et même en terme de RAWs je n'ai jamais rien vu.  [:what]

Y a quand même quelque chose de bizarre autour de Galaxy Railways je trouve, car à ce que j'ai pu voir, hormis la première série, le reste n'est jamais sorti officiellement du Japon...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 10 janvier 2015 à 01:45:59
J'ai fini 24 Histoires. C'était bien sympa, quoi que les thèmes sont toujours les mêmes, c'est plaisant et ça se lit très facilement. Mais c'est vrai que c'est parfois racoleur *kof kof*. Je crois que c'est le genre de manga à se relire plusieurs fois... d'ailleurs, faudrait que je repense à revenir sur les one-shot et vous donner mon avis, hu hu  [:aloy]

Concernant Queen Emeraldas, c'est génial. Mais pourquoi Leiji il finit jamais ses œuvres ?  [:shinobu1]
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 janvier 2015 à 02:31:02
Citer
Sinon au niveau des films de GE999 un point à savoir : le 3ème film est à part - c'est une suite de la série et non des films
Donc, ça fait, si j'ai bien compris :
Galaxy Express (le film) => Adieu Galaxy Express 999 (http://"https://fr.wikipedia.org/wiki/Adieu_Galaxy_Express_999")

Et en parallèle :
Galaxy Express 999 (la série) => Galaxy Express 999 : Eternal Fantasy (http://"https://fr.wikipedia.org/wiki/Galaxy_Express_999_:_Eternal_Fantasy")

J'ai vu le film 1, et ça me gonflerait de lancer la suite de la série plutôt que celle du film  [:poutpout]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 26 janvier 2015 à 02:57:34
Pas de réponse ? Tant pis  [:pfft]
Dites, quelqu'un sait s'il y a un infime chance de voir l'intégrale de Queen Millenia ou de Gun Frontier 1 & 2* réédité en superbes intégrales Françaises ?
Aussi, j'aimerai bien trouver l'intégrale de Galaxy Express 999 en manga... dans mes moyens  [:aie] (ainsi que quelques artbooks, si quelqu'un peut me filer de bonnes références  [:petrus yes])

* : A ce propos, seul Wikipédia parle d'un "Gun Frontier 2" édité en 1983 qui ferait la liaison entre le côté Western et le côté SF. Quelqu'un pourrait m'en dire plus ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 13 février 2015 à 11:39:17
Tiens au fait, le mois dernier Harlock (nouvelle série) faisait la couv' du Champion Red :

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_89356581i5wvbu2aL.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=89356581i5wvbu2aL.jpg)

Et en cadeau bonux, y avait de nouveau un recueil de chapitres d'anciennes publications de Matsumoto 60's et 70's.

(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_723955Capturede769cran20150213a768124609.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=723955Capturede769cran20150213a768124609.jpg)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 13 février 2015 à 13:10:25
Pitain, c'est un bon le dessinateur du reboot.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 24 février 2015 à 17:03:30
Je viens de lire le petit fascicule dans le DVD collector d'Albator 84. Je suis un peu dégouté de savoir qu'il était censé y avoir des Mazones, du Gon Frontier, Faust, Maetel, etc. mais que ça a été coupé, faute d'audience. Je me demande si on aura encore un jour une œuvre telle que l'imaginait Leiji si Albator 84 n'avait pas subi la concurrence.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 février 2015 à 20:42:18
Au moins la série a une fin. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 avril 2015 à 12:08:35
Je lis le manga Galaxy Express 999 en ce moment, et je suis assez déçu (surtout comparé au premier long-métrage )
Spoiler (click to show/hide)

Maetel et Tetsurô sont loooooin d'avoir la présence et le charisme d'Harlock, Emeraldas et Tochiro. Et pourtant, ceux-là, ils sont quasiment totalement absent des 14 premiers tomes. C'est surtout dans l'espoir de revoir des moments avec eux que je continue x)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 05 avril 2015 à 12:12:02
Compare à la série, pas aux films, surtout pas au premier qui est juste un des meilleurs films en anime. ;) Et je suis d'accord, GE999 m'inspire beaucoup moins que Harlock ou Esmeralda.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 avril 2015 à 12:14:15
Pour le coup, je suis pas très chaud pour attaquer la série qui fait quand même 131 épisodes, dont une centaine en VOSTA  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 avril 2015 à 12:16:08
Si tu lis GE999 dans l'espoir de voir Harlock et Emeraldas tu es totalement passé à côté du sujet là. [:onion sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 avril 2015 à 14:32:43
J'me doute qu'il est pas le héros principal, hein, loin de là. Mais j'espérais des apparitions un peu plus fréquentes, ou même...
Spoiler (click to show/hide)
... parce qu'ils sont pas super passionnants, Tetsurô et Maetel x)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 05 avril 2015 à 14:49:03
Question aux connaisseurs : Emeraldas et Maetel sont bien soeurs, non ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 avril 2015 à 14:51:59
Dans l'OAV Queen Emeraldas, oui.
Dans Space Symphony Maetel et Maetel Legend, j'ai pas regardé mais j'ai cru comprendre que oui.
Pour Galaxy Express 999 et le manga Queen Emeraldas, Leiji Matsumoto avait pas encore prévu d'en faire des sœurs.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: l_ecureuil le 05 avril 2015 à 15:03:01
OK, merci. Pendant des années, j'ai cru qu'Emeraldas était la sœur d'Harlock, vu leur apparence et leur look assez identiques [:cat]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 05 avril 2015 à 18:01:43
Elles sont sœurs, oui. Non, à la base Matsumoto n'avait pas prévu de les faire comme telles, mais on peut dire sans problème que leur parenté est rétroactive aussi. :)
(Moi quand j'étais tout petit, je pensais qu'Esméralda était la copine de Harlock, ça m'avait stupéfait qu'elle préfère Tochirô. :)) Et maintenant, je la comprends en fait. :D)
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 avril 2015 à 18:13:47
J'me doute qu'il est pas le héros principal, hein, loin de là. Mais j'espérais des apparitions un peu plus fréquentes, ou même...
Spoiler (click to show/hide)
... parce qu'ils sont pas super passionnants, Tetsurô et Maetel x)

Disons qu'il faut comprendre qu'à l'epoque Matsumoto ne mélangeait pas tout le monde tout le temps comme il le fait par la suite. :)) D'ailleurs on note la rupture à partir du tome 15 sur ce plan.

A part ca je suis en total désaccord sur Tetsuro et Maetel mais je pense pouvoir dire que si tu n'accroche pas aux personnages, GE999 n'est guère fait pour toi. ^^' je ne te conseille donc pas trop la série spéciale  tu n'as pas accroché au manga

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 11 avril 2015 à 15:02:01
Un article sur Matsumoto :
http://www.telerama.fr/sortir/albator-de-harlock-a-daft-punk-chronologie-d-un-manga-culte,125224.php (http://www.telerama.fr/sortir/albator-de-harlock-a-daft-punk-chronologie-d-un-manga-culte,125224.php)

Je savais déjà la majorité des choses, mais il est bien fait. :)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 14 avril 2015 à 13:28:34
Si GE 999 devient vraiment intéressant à partir du tome 15, là, j'en suis au tome 19 et je le trouve assez bordelique. Faut dire que le père Matsumoto a le chic pour dire tout et son contraire de manière décousue, des fois (syndrome "l'Anneau des Nibelungen")  [:aie] Mais ça reste très sympa.
Enfin, je pense que l’œuvre la plus représentative et la plus claire (au corps de verre) de GE 999 reste le premier film.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 avril 2015 à 16:13:59
Ben à partir du Tome 15 c'est le second manga en fait, donc ce n'est plus le GE999 original techniquement parlant.

(Tu noteras a quel point le graphisme a changé dans les 15 ans séparant les deux œuvres.  [:trollface])

La grosse différence c'est que ce second manga est bien plus ancré dans le reste du Leijiverse, multipliant les références aux autres personnages et œuvres récentes de Matsumoto, avec notamment la présence des Métanoïdes (qui en sont devenu les antagonistes principaux depuis le début des années '90) et même à Galaxy Railways. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 14 avril 2015 à 17:11:05
Oui oui, ça j'ai compris, je parlais d'ailleurs spécifiquement du deuxième cycle du manga.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 18 avril 2015 à 13:21:16
Citer
Seriez-vous intéressé pour un projet, pour une collection participative sur MATSUMOTO Leiji ?

Je pense par exemple à :

Uchû Senkan Yamato 3 Tomes
Gun Frontier 3 tomes
Danguard A 2 tomes

mais il y a aussi

Submarine Super 99 2 tomes ......

Si ce projet vous intéresse, nous pourrions le mettre en place ensemble pour essayer de récupérer quelques titres de Leiji Matsumoto pour l'éditer en 14 x 21 cm


Facebook de Black Box Editions  [:aloy]

https://www.facebook.com/BlackBox.Edition (https://www.facebook.com/BlackBox.Edition)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 avril 2015 à 13:50:43
(http://i1.kym-cdn.com/photos/images/facebook/000/264/200/acb.jpg)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 18 avril 2015 à 14:28:08
Haha, j'ai direct pensé à toi en lisant ça. Black Box gère vraiment bien niveau financement participatif.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 18 avril 2015 à 14:36:04
Parlant de ça, aucune trace d'une éventuelle sortie française future de Sennen Joô ou Gun Frontier, je suppose ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: ShiroiRyu le 18 avril 2015 à 15:23:51
Peut-être que si ce projet, ça marche ... :p
Mais oui, participatif, ils font de gros projets, Black Box !

EDIT :
Citer
Parlant de ça, aucune trace d'une éventuelle sortie française future de Sennen Joô ou Gun Frontier, je suppose ?

BEEEEEEEEEEEN ...

 Je pense par exemple à :

Citer
Uchû Senkan Yamato 3 Tomes
Gun Frontier 3 tomes
Danguard A 2 tomes

mais il y a aussi

Submarine Super 99 2 tomes ......

Faut lire ... moi aussi. :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 avril 2015 à 16:07:15
Et ils ont dit que s'ils peuvent y avoir accès ils sont pas opposé à Queen Millenia aussi. :o

Après du côté de Kana y a rien de neuf depuis Queen Emeraldas donc je sens que ça va s'arrêter là...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 18 avril 2015 à 16:21:37
J'avoue, ça m'intéresse. A voir comment ça va se goupiller. :)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 18 avril 2015 à 16:44:29
Ah, j'avais mal compris le truc, alors. Vu que c'était pas Kana, je me suis dit que c'était juste pour faire une collection de tomes de Matsumoto, dont certains en VO sans forcément les traduire ^^'

Donc ouais, je neederai carrément Gun Frontier et Queen Millenia.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 03 mai 2015 à 20:26:04
Citer
Collection LEIJI MATSUMOTO

Pour le moment nous allons commencer par trois titres ensuite si la collection fonctionne nous pourrons demander un accès à 3 titres supplémentaires.

PACK MÉCÈNE 90 € (limité à 50 personnes)

- 7 tomes ( PVP 10,90 €) ( Gun Frontier 2 tomes + Uchû Senkan Yamato 3 tomes + DANGUARD ACE 2 tomes)

- Votre nom dans le manga

- une plaque de 40 x 30 cm

PACK AVANTAGE 76,30 €

- 7 tomes ( Gun Frontier 2 tomes + Uchû Senkan Yamato 3 tomes + DANGUARD ACE 2 tomes)

- Bon d'achat de 10 €

Détails sur la plaque cadeau : impressions sur aluminium, l'illustration est imprimé avec des encres HP latex sans solvant sur un film vinyle de qualité et brillant qui permet d'afficher le motif dans la plus grande résolution possible. Enfin, le film est placé avec un procédé très précis de façon régulière et soignée sur un panneau composite en aluminium de 2 mm d'épaisseur dont le cœur est composé de plastique noir et dur, garantissant ainsi stabilité et légèreté. De plus, nous embellissons l' image avec un film brillant transparent qui la protège des rayons du soleil mais garantit également un aspect lumineux. Grâce au fraisage CNC, votre image est découpée et polie de facon très précise.

https://www.facebook.com/BlackBox.Edition (https://www.facebook.com/BlackBox.Edition)


Tu peux donner tes économies Sergorn  :D
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 mai 2015 à 20:48:23
(http://i1.kym-cdn.com/photos/images/facebook/000/264/200/acb.jpg)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 03 mai 2015 à 20:57:34
Je veux...  [:shinobu1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kamen Majo le 04 mai 2015 à 12:10:29
Très bonne initiative de la part de Black Box, je prendrais pour Matsumoto. On est loin d'un fist anal de @anime.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 22 mai 2015 à 08:48:25
Le tome 2 (vo) de Captain Harlock - Jigen Kokai sort le 19 juin au Japon.

Pour la couv', ce sera l'illustration qui avait fait celle du Red il y a quelques mois :


(http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_89356581i5wvbu2aL.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=89356581i5wvbu2aL.jpg)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 mai 2015 à 09:08:04
Need version française.  [:onion no]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 16 juin 2015 à 11:53:31
En HQ, vu sur AnimeLand :

Spoiler (click to show/hide)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: 4evaheroesf le 16 juin 2015 à 17:26:31
Classe. :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 22 juin 2015 à 17:51:06
J'ai mon tome 02 en main, et au détour des pages, comme toujours, y a un petit flyer qui traîne dans le bouquin.
Des pubs autour des séries du Red.

L'une d'elle concerne ce volume 02 et parle d'un film animé d'Harlock en prévision  !

劇場アニメの製作も決定! <--- voilà pour la phrase exact

Et voici le scanne en question :

(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_424754flyharlockanimecinema.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=424754flyharlockanimecinema.jpg)

L'info est dans la petite pastille rose/mauve à gauche du gros chiffre 2.


Pour en revenir au bouquin, cette série est toujours aussi extra !
Et effectivement, il pourrait être de bon ton de la sortir en VF (quand bien même son mode de parution est plutôt lent).



Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 23 juin 2015 à 11:02:33
L'une d'elle concerne ce volume 02 et parle d'un film animé d'Harlock en prévision  !

(http://blogtotheoldskool.com/blog/images/do-want-squirell.jpg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 23 juin 2015 à 12:06:04
Moi je veux du Emeraldas baudrelle  :P
(enfin je serais content quand même avec un film Harlock je dit pas non).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 02 juillet 2015 à 23:45:16
Il y avait deux titres de Matsumoto dans le tournoi One-shot de MN cette année : 24 histoires d'un temps lointain et Queen Emeraldas.

Et devinez un peu qui sont les deux finalistes... (http://www.manga-news.com/index.php/tournoi/Tournoi-One-Shot-2014/finale)

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 03 juillet 2015 à 14:01:31
Rien de plus normal  [:sparta1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 16 juillet 2015 à 09:59:40
La nouvelle série d'Harlock fait une nouvelle fois la couverture du Red (celle de Septembre qui sort le 18 juillet 2015).

(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_87343471ljvnTKqyL.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=87343471ljvnTKqyL.jpg)


Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 23 juillet 2015 à 11:16:53
Cosmoship Yamato, Danguard Ace et Gun Frontier prochainement chez Black Box. (http://www.manga-news.com/index.php/actus/2015/07/23/Les-prochaines-sorties-de-Black-Box-Editions)

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 13 août 2015 à 14:15:28
Veuillez me pardonner, je dois aller changer de pantalon [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] [:cerveau diskobeck] . (http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-08-12/new-space-battleship-yamato-2199-season-in-development/.91035)

 [:disko] [:disko] [:disko]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 09 septembre 2015 à 16:51:41
Black Box dévoile une preview de son édition de Cosmoship Yamato http://www.manga-news.com/index.php/preview/816#

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 09 septembre 2015 à 22:19:13
J'ai reçu deux e-mails de Black Box pour me dire qu'un colis arrivait chez moi demain, mais je ne sais plus si ce sera du Go Nagai ou du Leiji Matsumoto!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 01 octobre 2015 à 10:35:41
Les 3 tomes du manga COSMOSHIP YAMATO sont envoyés depuis hier pour ceux qui ont participé au financement!!...
Je vais pouvoir comparer avec mes adaptations en manga des films...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 19 octobre 2015 à 10:25:40
Vu sur la page facebook de Jikan Project  [:petrus jar]

Citer
Et voici une excellente nouvelle pour bien commencer la semaine.

La dernière adaptation de l'incontournable Albator arrive en France via les Editions Kana.

Captain Harlock : Dimension Voyage (Captain Harlock - Jigen Kōkai) dessiné par Kōichi Shimahoshi et toujours en cours de parution au Japon, arrivera dans l'hexagone le 29 janvier 2016 !

Le premier tome aura 176 pages et coûtera 5,95€.

https://www.facebook.com/Jikan-Project-119898948066998/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 19 octobre 2015 à 10:27:48
Super nouvelle... et je suis très surpris par le prix!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 19 octobre 2015 à 10:35:24
Info croisée ici aussi:

https://www.facebook.com/AlbatorSSX/photos/a.648264311907355.1073741828.645086745558445/988200881247028/?type=3&theater

Par contre, ils parlent de "plusieurs pages couleurs" ... dans le premier volume en VO, y en a bien une recto-verso, c'est la toute première page, avec une illustration et le titre d'un côté, et le sommaire de l'autre. Mais pas de quoi parler de plusieurs pages en tous cas.
Bon, y aura peut être des surprises dans cette édition VF ?...à voir, mais je vois pas trop ce qu'ils pourraient nous sortir de plus vu qu'il n'y a pas non plus eu quoi que ce soit d'autre dans le Champion Red avec la prépublication.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 19 octobre 2015 à 10:54:38
En fait, ce que tu appelles "une page recto-verso", ça compte pour deux pages normalement, d'où probablement la notion de "plusieurs"!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 19 octobre 2015 à 11:01:19
Diantre, un manga de moins de six euros. Je pensais que ça n'existait plus.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 octobre 2015 à 12:25:15
Par contre je sens qu'on va bouffer partout du "scénario de Matsumoto".

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 21 octobre 2015 à 17:00:18
En attendant la VF, voici un peu de couleurs:

(http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_128119chdvchpt15.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=128119chdvchpt15.jpg)

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 octobre 2015 à 17:01:31
Superbe !  [:sparta2] [:disko]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 19 novembre 2015 à 11:45:27
Nouvelle couverture  (http://natalie.mu/comic/news/166509)pour le Red :
Spoiler (click to show/hide)

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 19 novembre 2015 à 11:57:22
J'ai lu les trois tomes de COSMOSHIP YAMATO par Leiji Matsumoto et j'ai trouvé ça moyen!!...
Une fois encore, il s'agit d'une histoire inachevée...
J'ai vraiment préféré la lecture des manga tirés des films!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 14 janvier 2016 à 15:55:04
(https://pbs.twimg.com/media/CYrQt5fWwAAbuci.jpg)

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 14 janvier 2016 à 17:39:59
Le slogan. [:pfft]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 14 janvier 2016 à 17:57:10
Great [:trofub]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 14 janvier 2016 à 18:17:09
Oh yeah  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 15 janvier 2016 à 16:36:29
Kana dévoile un ptit trailer français pour la sortie du manga

https://www.youtube.com/watch?time_continue=61&v=IPW7lwsvpfQ

et promet demain une annonce sur le lancement de la série qui "devrait réjouir plus d’un fan".
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 15 janvier 2016 à 17:13:00
Hum, ça pète. [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 février 2016 à 13:43:01
Vu le feuilleton de 84, ainsi que son OAV/épisode 0.


Si j'ai plutôt aimé l'épisode 0 pour une intrigue assez mûre, malgré un enchainement assez too much dans le nombre de drames
Spoiler (click to show/hide)
Il y avait un ou deux plots un peu too much et faciles, certes moins gênant que dans la série de 84, mais dans l'ensemble, le feeling était bon. Par contre, j'ai trouvé une scène à la fois drôle, triste et dérangeante. Le côté drôle était évidemment involontaire vu que derrière la scène se dégageait surtout le sens du sacrifice, honneur... blabla.
Spoiler (click to show/hide)

Quant à la série... hm, on sent que ça a vieilli que les défauts propres à l'époque se font ressentir (moins que la série de 78 cela dit).
On a du bon et du moins bon. Graphiquement, c'est parfois aléatoire, dans le montage, il y a parfois de simples reprises du film (notamment dans l'épisode 1 où la scène de l'abordage est exactement la même) et je ne suis définitivement pas un grand fan du chara-design de Matsumoto même s'il fait des personnages classieux parfois (Harlock, Zon, Emeraldas).
Côté scénario, le format un épisode = une histoire me plait toujours, bien que ce même format semble y conduire de grosses facilités entre un Harlock invincible (et un Toichiro où c'est juste... Dieu, il construit un méga vaisseau sans que les envahisseurs le remarquent et son plot final est un peu méga wtf tg c'est magique), un antagoniste un peu crétin sur les bords, des personnages qui sont là comme par hasard ou des colonies d'une planète qui sont en réalité un simple petit village de 1000 habitants (l'épisode où une colonie allait être massacré par les méchants aliens)...

De plus, je trouve dommage que la série se montre plus manichéiste que l'épisode 0 où je ressentais que les aliens étaient plus subtils, alors que dans la série... bah, euh, c'est le mal absolu. Néanmoins, j'ai trouvé la conclusion autour d'eux... assez dérangeante, bien que l'action venait de l'antagoniste.
Cela dit, le plot autour du papa collabo et de sa fille était beau (même si la conclusion prévisible).
Enfin, j'étais un peu dégoûté du plot amoureux de la série et de sa conclusion...
Spoiler (click to show/hide)

Bon, en restant dans l'ordre, j'enchainerai un autre jour la plus courte série de 13 ou 14 épisodes.  [:pfff]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 février 2016 à 18:21:44
Concernant le film :
Spoiler (click to show/hide)
Pour la série :
Spoiler (click to show/hide)
Pour Emeraldas
Spoiler (click to show/hide)

Ah et c'est moi que j'ai convaincu Weldar de découvrir ce chef-d’œuvre, j'ai droits à des bons points de karma ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 03 février 2016 à 18:31:39
Emeraldas

Spoiler (click to show/hide)

La gamine qui meurt,

Spoiler (click to show/hide)

Les planètes villages, c'est un trope de SF classique, donc ça ne me choque pas trop.

Le film, je l'aime vraiment très très fort. Il est lent mais c'est sa force. Le but n'est pas tant l'histoire que la manière de la raconter. Et il fait ça en poésie (lyrique, on est d'accord). C'est d'ailleurs quelque chose que je retrouve souvent chez Matsumoto.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 février 2016 à 19:48:54
dans le montage, il y a parfois de simples reprises du film (notamment dans l'épisode 1 où la scène de l'abordage est exactement la même)

Hum de mémoire le premier épisode est justement le seul moment avec ce genre de choses. ^^'

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 février 2016 à 19:56:01
Numby >
Mysthe >

Concernant le plot autour du peuple de la gamine dans l'épisode 0 :
Spoiler (click to show/hide)

Le film est un peu larmoyant vu que je trouve que c'est un poil trop chargé, mais ça ne me dérange pas tant que ça.
J'ai préféré aussi sa lenteur pour mieux raconter les événements et le combat final est sans aucun doute le meilleurs de la série, vu que c'est le seul où l'Arcadia prend cher.


Quant aux planètes villages, il y a que dans le film (comme par hasard, ils se posent pille poil là où il y a les derniers survivants sur toute une planète "oooh") et l'histoire de la rébellion/massacre au stade que ça manquait de crédibilité, ou que c'était juste une facilité dans le scénario.

Quant à Emeraldas, je ne peux rien dire sur les autres versions, mais le coup de la "t'es sympa, je te file une rose", c'est un peu l'argument facile d'une relation qui ne deviendra jamais concrète.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 février 2016 à 20:16:42
Mais le mec il voit un sous-entendu pédophile avec la petite fille, mais alors que y'a un clair message où Emeraldas offre sa fleur, il voit rien du tout  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 février 2016 à 20:53:19
Non mais, je vois bien le sous-entendu avec la rose, c'est que juste un plot vraiment naze.  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 février 2016 à 21:17:48
Nan mais je t'en ficherais, du plot naze ! C'est une très belle scène, sale ostrogoth  [:kred]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Dizzy le 04 février 2016 à 03:52:01
Non mais la petite fille
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 04 février 2016 à 13:51:23
Non mais la petite fille
Spoiler (click to show/hide)

Welcome in the holy bible  [:trollface]
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Dizzy le 04 février 2016 à 16:23:25
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 04 février 2016 à 17:17:35
C'est vrai quand ils disent comme cela, ça soulève pas mal de questions.
Autant faire des bâtard avec la race terrienne (qui est... euh, la même, physiquement?) que de se la jouer compliqué, sinon, on tombe sur ça.
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 04 février 2016 à 18:47:21
Après, à en voir 24 Histoires ou l'épisode de 78 où Harlock laissent deux gamins seuls sur une planète, la thématique de repeupler le monde façon Adam est Eve est récurrente chez le père Leiji.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 19 février 2016 à 12:42:03
Capitaine Albator - Dimension Voyage lu.

"Reboot" très sympathique d'Albator. L'auteur s'amuse à mélanger les références au Leijiverse tout en faisant progresser l'intrigue des Sylvidres. Le dessin est quant à lui particulièrement BEAU. Mais genre vraiment BEAU. Et il réussit l'exploit d'être dans la lignée du trait de Matsumoto. Ce mec est un génie. Et ses persos féminins, argh. [:bave]

En revanche, vu qu'à part Albator et Yamato, j'y connais que dalle en Leijiverse, j'aimerais bien qu'un expert (Serge !) détaille un petit peu toutes les références parsemées ici et là dans le manga. Ce serait bien pour profiter à fond de l'oeuvre. [:dawa]

En vrac :

Spoiler (click to show/hide)

Quoi qu'il en soit, foncez ! C'est très très bieng !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 19 février 2016 à 12:50:51
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 février 2016 à 12:51:23
Alors, j'ai pas encore lu mais...

Spoiler (click to show/hide)

Le dessin est quant à lui particulièrement BEAU. Mais genre vraiment BEAU. Et il réussit l'exploit d'être dans la lignée du trait de Matsumoto. Ce mec est un génie. Et ses persos féminins, argh. [:bave]

Je ne trouve pas que ce soit particulièrement un exploit : je veux dire le côté trait respectueux de Matsumoto tout en l'améliorant, on a largement pu en profiter sur moult adaptations animées. :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 19 février 2016 à 14:26:49
Alors, j'ai pas encore lu mais...

Spoiler (click to show/hide)

Et surtout toujours le même rôle :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 19 février 2016 à 18:22:40
Vous m'avez donné envie de le lire, je need !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 février 2016 à 20:06:04
Je l'ai acheté, et le lirait sous peu !
Dites, il vaut quoi, le manga Yamato récemment édité par BlackBox ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 21 février 2016 à 10:24:15
Fini le tome 1 de Dimension Voyage. Et ça promet d'être purement épique. L'Episode G d'Harlock, en somme.

Même si la trame reprend celle de la série Albator 78, je suis vraiment fan de ces auteurs qui ont une vision globale de l'univers qu'ils adaptent, et qui font leur propre tambouille à partir d'éléments connus. Le manga fait ainsi énormément référence au Matsuverse, et ça me plait, même si honnêtement je n'en comprend que la moitié [:lol]

Un bémol en revanche pour la traduction qui a le cul entre deux chaises : d'un côté Tadashi Tochirô Arcadia, de l'autre Albator Sylvidres Sylvidra.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 février 2016 à 10:59:20

Un bémol en revanche pour la traduction qui a le cul entre deux chaises : d'un côté Tadashi Tochirô Arcadia, de l'autre Albator Sylvidres Sylvidra.
Ils reprennent le même schéma que le manga Albator d'origine. Ces trois termes sont les seuls en "VF", le choix ayant été fait pour que le manga parle aussi aux trentenaires.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 février 2016 à 13:02:19
Excellent ce premier tome de Dimenson Voyage.  [:jump]

Déjà il est bon de signaler la qualité du trait Kouiti Shimaboshi. Je ne sais pas où Matsumoto est allé déniché ce jeune auteur, mais il a du talent à revendre. Les dessins sont magnifiques de bout en bout, la mise en page tout autant, et le tout est fait avec un respect parfait du trait et du style de Matsumoto en le modernisant. Ce n'est pas une approche inédite bien entendu : Kazuo Komatsubara, Keisuke Masunaga ou Nobuteru Yuki entres autres, l'avaient déjà fait avec brio sur les adaptations animées, et ce manga évoquera graphiquement peut-être plus directement les animes de Matsumoto que le style plus daté de ses mangas. Mais dieu que c'est beau.  [:love] On détecte ci ou là quelques touches plus personnelles de Shimaboshi, notamment au niveau des yeux des personnages, qui contraste légèrement avec l'image usuelle du "style Matsumoto" mais tout en s'y fondant parfaitement. En bref ça me fait un peu pensé en plus abouti encore au travail de Yuri Satoshi sur Kojiro 2 et son style "Kuru en plus joli, dynamique et modernisé".

A noter aussi que le descriptif des auteurs inclus dans le tome suggère que Matsumoto est bel et bien impliqué de près et que son crédit n'est pas juste là pour faire "Auteur original" - ca semble plausible tant le texte parait être du pur Matsumoto, notamment pour ce qui est des narrations de chapitres. Quoi qu'il en soit, c'est du grand art !

Au niveau contenu ben... comme on s'en doutait on est littéralement devant une forme de remake/reboot de l'œuvre originale, avec une Terre oisive et endormie ignorant la menace à venir des Mazones que seul le Professeur Daiba et Harlock réalisent. Pour ceux qui ont déjà lu l'original ou vu l'anime de 78, il n'y aura donc pas beaucoup de surprises même si le rythme est un peu plus soutenu.

Là où c'est intéressant, c'est que évidemment là où il y 40 ans le Leijiverse de Matsumoto était encore fragmentaire et à ses balbutiements avec des références entre œuvres parfois timides, ce nouveau manga assume parfaitement les 40 ans d'histoire qui ont suivi avec des références légions au reste du Leijiverse autant aux autres séries d'Harlock que le reste, et ce que jusqu'au dernier film en date.

Spoiler (click to show/hide)

Mais bon en bref c'est formidable : et pour ceux qui en connaissent pas Harlock - lancez-vous car c'est le moyen parfait de s'y mettre, surtout si vous avez du mal avec le style vieillot des œuvres originale du Maître. A voir maintenant si on va rester dans le remake par la suite ou prendre d'autres directions...

Honnêtement je me dis que c'est parfois ce qu'il faudrait à Saint Seiya ce manga. Au lieu de spin off ad vitam se contentant de singer plus ou moins mal l'œuvre original, qu'on nous trouve un jeune auteur qui modernisera le style de Kurumada, dépoussiérera l'histoire et nous referait l'histoire originale pour une nouvelle génération.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 21 février 2016 à 13:09:32
J'ai tout lu. [:mtears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Archange le 21 février 2016 à 13:13:44
moi je veux bien un tl;dr :o
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 21 février 2016 à 13:16:06
Ils reprennent le même schéma que le manga Albator d'origine. Ces trois termes sont les seuls en "VF", le choix ayant été fait pour que le manga parle aussi aux trentenaires.

A moins que ces mêmes trentenaires vivent dans des grottes, ils doivent savoir depuis temps que le nom original c'est Harlock.  [:delarue3]



Sergorn >

Mouais... déjà que je ne suis pas fan du délire de l'auteur de faire plusieurs reboots (ou vision/monde parallèle... whatever) de sa même histoire, ça me paraît juste facile, même si accessoirement, il développe petit à petit son univers.
Mais à te lire, on dirait que cette dernière version ressemble plus à un "best of" avec du fan service. Tu le dis toi-même que le récit est sans surprise.
(et même réflexion quand tu parles de faire la même avec Saint Seiya... quel intérêt? Autant laisser la licence dans le fond de l'abîme.)
Titre: Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 21 février 2016 à 13:23:34
A moins que ces mêmes trentenaires vivent dans des grottes, ils doivent savoir depuis temps que le nom original c'est Harlock.  [:delarue3]

Tu surestimes le grand public, je pense. Ce serait comme remplacer "Goldorak". C'est juste impossible, c'est le nom qui fait vendre. La preuve, on a retrouvé les "CDZ" à la sortie de LoS (même si "Saint Seiya" a réussi à faire sa place dans notre cas).

Mais à te lire, on dirait que cette dernière version ressemble plus à un "best of" avec du fan service.

Non, c'est un reboot avec des éléments nouveaux et des références à bon nombre d'autres œuvres de Matsumoto. Et je ne vois pas pourquoi s'en priver, vu que le manga original n'a pas de fin.
Titre: Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 février 2016 à 13:32:37
Mouais... déjà que je ne suis pas fan du délire de l'auteur de faire plusieurs reboots (ou vision/monde parallèle... whatever) de sa même histoire

Alors attention quand même : Matsumoto n'a jamais raconté plusieurs fois la même histoire justement même si on a souvent eu des histoires sans fins et qu'il n'y a pas de cohérences réelle inter-œuvres, c'était toujours une nouvelle histoire, une nouvelle menace, etc, etc...

Le seuls cas où on a peu revoir des histoires "reprises" c'est dans le cadres d'adaptations animées spécifiques (GE999 ou Queen Millenia qui ont le manga adapta en série et une réimagination en un film), mais c'est lié au politiques de studio de l'époque.

Tu le dis toi-même que le récit est sans surprise.

Oui après c'est le début aussi : notamment là ça s'achève sur un début de flashback avec la rencontre entre Tochirô et Harlock, aspect totalement inexistant dans le manga original. Je pense que dans les tome à venir il y aura ce qu'il faut de neuf en plus de la "reprise" du combat contre les Mazones. Et évidemment si y a une fin ce serait un progrès. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 21 février 2016 à 13:35:04
Faut voir ça comme un "Rebuild of Albator" (ouais, je dis "Albator", prout). [:pfft]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 21 février 2016 à 16:52:02
Déjà il est bon de signaler la qualité du trait Kouiti Shimaboshi. Je ne sais pas où Matsumoto est allé déniché ce jeune auteur, mais il a du talent à revendre. Les dessins sont magnifiques de bout en bout, la mise en page tout autant, et le tout est fait avec un respect parfait du trait et du style de Matsumoto en le modernisant.
-Sergorn

Je me permet juste de reprendre ce passage, parce que je ne sais pas si c'est Matsumoto qui à déniché Shimaboshi, mais peut être plus le Champion Red. Ils ont déjà fait plus d'une fois ça avec e travail de Nagai, que ce soit Devilman G, Shin Mazinger Zero ou Grendizer Giga, à chaque fois ça rénovais le style de Nagai tous en respectant celui ci, le même genre de travail fait ici donc ^^.

Sinon, je vous rejoint, tous comme sur les œuvres de Nagai cités plus tôt, c'est agréable de voir une série classique, rajeunis et remplis de référence au œuvres de son créateur. On a le cas aussi dans les œuvres de Tezuka, notamment les animé plus récent comme Young Black Jack, Black Jack TV ou Tetsuwan Atom 2003, avec des référence à Leo, Nanairo Inko, Dororo ou encore L'enfant au trois yeux. Persos j'aime beaucoup, c'est un peu comme dans les séries adapté de comics genre Arrow, Flash ou autres, remplis de clin d’œil à l'univers DC ou Marvel ^^.
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 février 2016 à 18:23:19
Je me permet juste de reprendre ce passage, parce que je ne sais pas si c'est Matsumoto qui à déniché Shimaboshi, mais peut être plus le Champion Red. Ils ont déjà fait plus d'une fois ça avec e travail de Nagai, que ce soit Devilman G, Shin Mazinger Zero ou Grendizer Giga, à chaque fois ça rénovais le style de Nagai tous en respectant celui ci, le même genre de travail fait ici donc ^^.

Grendizer Giga c'était de Go Nagai ceci dit. :o

Après le RED en plus d'être le magazine du fan service, c'est aussi le magazine des vieille licences sur le retour : rappelons qu'ils avaient démarré avec Episode G et Fuma no Kojirou 2. ;)

-Sergorn


Titre: Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 21 février 2016 à 19:13:00
Grendizer Giga c'était de Go Nagai ceci dit. :o

-Sergorn

Ah autant pour moi, j'étaie sur que c'était un petit nouveau modernisant son style, remarque ça veux dire que le vieux bougre s’améliore encore ^^.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Kentaro le 21 février 2016 à 20:25:03
Lu aussi et j'ai apprécié  [:dawa] .

J'avoue que je trouve le trait de l auteur superbe. Surtout au niveau des expressions et de la mise en page (ombrage et effet de style pour marquer un passage important).

Concernant l'histoire, rien a redire de plus que déjà cité par les nouveau lecteur de Matsumoto. (et on est vraiment dans cette politique du Red qui remets à jour de vieille licence).

Par contre, je croyais qu'il y avait une histoire de droit entre Yamato et Matsumoto ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 février 2016 à 20:37:19
Voui, mais là ça évoque le Great Yamato, il a peut-être une nuance juridique.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 février 2016 à 21:51:19
Fini Dimension Voyage
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 04 mars 2016 à 01:31:30
Suite aux conseils de Serg', qui décidément en veut à ma vie sociale pour me conseiller ainsi des séries chronophages, je me suis lancée dans Yamato 2199. Après trois épisodes, que dire... purée c'est beau (et encore des doujin hors de prix de Nobuteru à trouver), purée que c'est bon, purée que c'est prenant.
Moins mélancolique que les séries Harlock, ce n'est pas léger pour autant. L'équilibre me fait d'ailleurs penser à Terra e, qui partage un côté sf vintage de bon aloi. Un bel équilibre action/réflexion avec du space porn, un certain réalisme du Yamato malgré son grobillisme (des pannes sur un vaisseau expérimental c'est hélas trop rare en SF) et malgré le background assez sombre, un bel optimisme.

Par contre la reine d'Iskandar je ne la sens pas, peut-être mon a priori contre les reines de planètes technologiquement supérieures du Leijiverse... et bien que Matsumoto ai renié la série.

 Oh et techniquement on sent le gouffre entre cette série et Endless Odyssey, le chars design de Nobuteru Yuki est enfin animé et non glissé.

Pour l'instant, j'aime! [:onion love]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 04 mars 2016 à 08:27:46
Hmmm ? Endless Odyssey était très chiadé techniquement et Yuki y était largement animé aussi. :o Bien sûr pas autant que Yamato mais y a plus de dix ans d'écart tout de même.

Et Matsumoto c'est plus important qu'une vie sociale voyons. :o maintenant dépêche toi de finir ça. :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 04 mars 2016 à 17:43:20
Dites, il vaut quoi, le manga Yamato récemment édité par BlackBox ?
UP ?  [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 04 mars 2016 à 18:38:16
Le premier tome est une adaptation de la première Saison. C'est sympa, mais malheureusement ça passe en mode expéditif pour la fin malheureusement alors que le début offre une bonne adaptation. Je suis au milieu du Tome 2, ça reste dans la lignée mais j'ai pas encore fini ma lecture. :o

Après honnêtement on sent que le manga est principalement là comme support pour l'anime qui est l'œuvre principale dans ce cas précis.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 09 mars 2016 à 15:30:20
Bon, j'ai vu tout Yamato 2199 en trois jours et j'ai vu le film filler il y a deux jours. Je suis obligée de préciser que j'ai absolument adoré ou le rythme de visionnage se suffit à lui-même? Bref, tous les compliments que j'ai pû mettre avant, je les maintiens. Et j'ajouterai que j'ai chialé à la fin, normal quoi (mais je suis ultra faible sur les histoires du genre la Terre qui redevient bleu-verte, notre petite planète chérie blablabla, je suis pas astronome pour rien).
Et ce fanservice pour astronome  [:bave] [:bave] [:bave] [:bave]
Sérieusement, entre le système solaire ultra bien exploité (coucou Nix et Hydra! la série est trop ancienne pour avoir pû mettre Styx et Kerberos, ça m'a rappelé le début de ma thèse), Gliese 581 et ses planètes où on a découvert les premières exoplanètes dans la zone habitable de leur étoile, un pulsar seconde, la nébuleuse de la Tarentule dans le Grand Nuage de Magellan. Enfin une série de space opera qui exploite pleinement l'astronomie d'aujourd'hui!
Bref, j'ai tout aimé, tout! Je ne sais même pas quel défaut je pourrais lui trouver pour le moment.

Oh et
Spoiler (click to show/hide)

Bon, et maintenant Serg' m'a forcée (comment ça c'est moi qui ai demandé?) à commencer Cosmowarrior Zero (recommencer en fait, j'avais vu le premier épisode il y a looooongtemps quand les dvds étaient sortis et qu'un de mes amis les avait achetés). Je vais attendre d'avoir fini la série pour commenter, mais pour le moment j'aime bien.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 09 mars 2016 à 18:16:12
Disons que Cosmowarrior Zero, après Yamato 2199, c'est quand même quelques bons crans en dessous tant niveau visuel (en même temps, Yamato quoi), que niveau scénario prenant.

Mais c'est sympa à regarder.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 mars 2016 à 18:23:07
C'est formidable Cosmowarrior Zero - j'estime que c'est une des meilleures séries de Matsumoto en terme de scénario et de personnages.

Après ce n'était déjà pas du gros budget à l'époque donc c'est sur que par rapport à une série comme 2199 où Production I.G fait de la sous-traitance...  [:onion sweat]

Mon seul regret sur Cosmowarrior : ça aurait mérité plus d'épisodes.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 09 mars 2016 à 18:32:42
C'est cool Cosmowarrior Zero, et ça fait plaisir de voir un Albator en djeunz tête brûlé qui déconne avec ses potes, avant qu'il devienne le pirate un peu sombre qu'on connait tous.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 15 mars 2016 à 18:15:26
Ça y est, fini Cosmowarrior Zero. Et Serg' veut me renier parce que je trouve qu'il y a un gros subtext yaoi dans les épisodes gaiden entre Harlock et Toshiro. Et Harlock est pratiquement une drama-queen à être déçu de ne pas être considéré comme LA menace principale à la fin. Et on lui passe son massacre d'humanoïdes civils parce que "on lui a menti et il a pas fait exprès".  ::)

J'ai bien aimé. Mais je trouve que les personnages ne sont pas très crédibles pour des militaires à l'exception de Zero (et encore, je ne sais pas quel psy l'a déclaré apte au service mais faut le virer) et Marina. Sinon, techniquement, c'est pas mal, pas au niveau de EO (nan parce que j'ai bien compris que Yamato 2199 c'est incomparable, même par rapport à pas mal de séries actuelles), mais globalement honnête.

Bon, et comme Serg' me déteste, il m'a conseillé Galaxy Railways, qui en gros est l'histoire d'une équipe de la Suge (Sureté Générale, la "police" des trains) de l'espace pour une SNCF au taux d'accidents vachement inquiétant quand même. En tant que fille et petite-fille de cheminots, je me suis évidemment jetée dessus. Je suis fan de Big One...il est trop BEAU!!! [:onion love]
Hein? les personnages humains? euh...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 mars 2016 à 20:15:28
Voilà c'est titré officiellement la suite de Yamato 2199 s'intitulera Yamato 2202 : Ai no tachi-hen
http://myanimelist.net/news/45359050

Le logo nous donne d'ailleurs un gros "2" écho évident au logo de Yamato 2.

A noter tout de même un gros changement au niveau du staff. Yukatu Izubuchi disparaît aussi bien à la réalisaiton qu'au scénario. On retrouve cette fois ci Nobuyoshi Habara à la barre - il a réalisé quelques épisodes de 2199 et a œuvré sur Yamato Ressurection quelques années plutôt, mais niveau réalisation on lui doit surtout
 Soukyuu no Fafner. Au scénario on retrouvera par contre Harutoshi Fukui (auteur de Gundam Unicorn et scénariste de Harlock CG).

Faut voir donc...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 29 mars 2016 à 20:24:59
Voilà c'est titré officiellement la suite de Yamato 2199 s'intitulera Yamato 2202 : Ai no tachi-hen

C'est pas plutôt Ai no Senshi-tachi ? :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 29 mars 2016 à 21:23:15
Euh oui ça doit être ça. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 29 mars 2016 à 21:48:01
On verra bien s'ils parviennent à dépasser le niveau de 2199 niveau réal', ce que j'espère [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 16 juillet 2016 à 13:45:44
@Pfedac, @Sergorn !

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 16 juillet 2016 à 14:02:09
Et moi, on me cite pas ?  [:chiyo1]

Au fait, qui lit Gun Frontier ici ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 juillet 2016 à 14:05:34
Dat cover.  [:chiyo1]

Pour Gun Frontier ben... j'attends de les recevoir.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 16 juillet 2016 à 14:16:05
Dat cover.  [:chiyo1]

Dat... Dat... mais Dat autre chose aussi.  [:trollface]
(quoique ce foutu Harlock cache tout  [:haha pfff] )
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 16 juillet 2016 à 14:35:10
Et moi, on me cite pas ?  [:chiyo1]

Au fait, qui lit Gun Frontier ici ?
Bienvenue au club. :))

Très belle couverture. [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 16 juillet 2016 à 15:03:12
 [:disko] [:disko] [:disko]
Mais qu'il est beau!!!
Constructif, je sais
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 16 juillet 2016 à 19:46:15
Pas mal !

D'ailleurs le tome 2 qui vient de sortir en France est très beau et très intéressant, reprenant l'histoire originale en aidant à la rendre un peu plus crédible (l'inaction des militaires par exemple) et en incorporant des éléments connus du Leijiverse (les différents Arcadias).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 16 juillet 2016 à 21:49:35
Le second tome est très bon, par contre j'ai un peu de mal au niveau des yeux des persos.  [:what]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 05 septembre 2016 à 15:05:11
7 films (OVA ?) pour Yamato 2202.

http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-09-05/space-battleship-yamato-2202-7-part-theatrical-anime-project-premieres-on-february-25/.106122
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 septembre 2016 à 16:36:38
Pour le coup c'est exactement le même format de diffusion que celui qui avait été suivi pour Yamato 2199 : diffusion des épisodes en salle sous la forme de sept films, avec sortie du DVD/BD un mois après chaque sortie en salle... et sans doute une diffusion TV bien plus tard. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 05 septembre 2016 à 20:05:04
Warriors of Love ?  [:aie]

Mais sinon bonne nouvelle que ceci.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 05 septembre 2016 à 22:51:08
Ah enfin ça va pointer le bout de son nez cette suite
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 09 octobre 2016 à 14:12:26
Vu l'animé Gun Frontier et je suis plutôt déçu.

C'est plat, sexiste (ou grotesque, en pensant à Shinunora) et les situations sont un peu redondantes (sauf sur les derniers épisodes).
Le premier épisode avait un petit côté décalé, ce qui s'effaçait par la suite avec un ton plus sérieux/edgy autour de la quête du nain. Dommage que j'ai choppé des épisodes censurés, car les seins invisibles, c'est un peu risible aussi.  :o

Il paraît que le manga est plus violent (pas forcément ce que je recherche) et plus décalé, ce qui aurait pu rendre le show moins tape à l’œil entre les méchants très méchants qui tombent comme des mouches (même si je veux bien croire la volonté de retranscrire une époque sauvage et primitive autour de l'homme).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 09 octobre 2016 à 14:30:49
Désolé petit coquinou, mais je pense pas qu'il existe une version non-censurée où tu peux te rincer l'oeil sur les tétons  [:aloy]
Le côté sexiste/machiste est volontaire (toujours dans l'optique de faire du too much/décalé), et le manga est bien pire. Shinunora e fait *ahem ahem* à chaque chapitre, et nos deux antihéros s'en donnent souvent à coeur joie aussi.

La fin du manga est très différente de celle de l'anime, d'ailleurs, on peut considérer que le manga possède une vraie fin.

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 01 novembre 2016 à 12:43:24
Quelqu'un sait quand sortira en France le tome 3 de Dimension Voyage ?
Et si (et quand ?) le reboot de Gun Frontier sera publié chez nous ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 01 novembre 2016 à 13:44:12
Le 20 janvier :

http://www.manga-sanctuary.com/bdd/manga/43347-capitaine-albator-dimension-voyage/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 01 novembre 2016 à 14:22:39
La vache, c'est long  [:shinobu1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 novembre 2016 à 16:30:55
Le rythme est lent au Japon aussi donc du coup oui ça va être du six mois entre chaque tomes.

Pour Gun Frontier vu que ça commence à peine mieux vaut ne pas être pressé. ^^'

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 22 janvier 2017 à 14:44:27
Le 3e tome de Dimension Voyage est toujours aussi bon.

Cependant, l'apparition d'un certain personnage me laisse interrogatif:
Spoiler (click to show/hide)

Question pour les connaisseurs, et éventuellement ceux suivant des scans :o.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 février 2017 à 15:57:20
Ce n'est pas le même personnage non.

Pour le coup je vais pouvoir filer ce lien qui liste les références nombreuses au Leijiverse dans les trois premiers tomes du manga :
http://triple-9.fr/?p=2816

Pour Zero donc :

Spoiler (click to show/hide)

C'est un putain de melting pot ce manga.  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 02 février 2017 à 11:18:45
Damn faut le savoir en effet :)).

Merci pour le lien.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 février 2017 à 12:40:12
Les récurrences des noms c'est parfois problématique chez Leiji, faisant qu'on ne sait plus s'il s'agit des mêmes personnages ou pas. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 23 février 2017 à 17:04:08
Aramaki sera en France la semaine prochaine pour une masterclass, ce serait bien que quelqu'un arrive à obtenir une indication de sa part si oui ou non il taff sur une suite au film cg  >:( un ptit sourire gêné et un "je ne peux rien dire pour l'instant" serait un bon début [:onion love]

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2017/02/23/Shinji-Aramaki-de-passage-a-Lille
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ae-Gor le 24 février 2017 à 09:53:04
Ce n'est pas le même personnage non.

Pour le coup je vais pouvoir filer ce lien qui liste les références nombreuses au Leijiverse dans les trois premiers tomes du manga :
http://triple-9.fr/?p=2816

Pour Zero donc :

Spoiler (click to show/hide)

C'est un putain de melting pot ce manga.  [:aie]

-Sergorn

Merci pour ce lien... C'est vrai que j'étais passé à côté de pas mal de référence.... [:sweat]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 18 avril 2017 à 17:55:33
Interview de Shimaboshi, notamment sur sa collaboration avec Matsumoto.

http://www.bfmtv.com/culture/rencontre-avec-koichi-shimahoshi-le-nouveau-dessinateur-du-capitaine-albator-1137402.html
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 avril 2017 à 20:00:34
Ma foi voilà qui confirme au moins le niveau d'implication de Matsumoto sur ce manga, il en est bien le scénariste.  [:jap]

Ca explique aussi pourquoi le style graphique semble s'éloigner peu à peu de Leiji au fil des tomes...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: natashun le 05 mai 2017 à 11:05:15
captain herlock va avoir un film live

https://www.facebook.com/les.editions.kana/photos/a.113343625361213.13997.112201922142050/1661187427243484/?type=3&theater (https://www.facebook.com/les.editions.kana/photos/a.113343625361213.13997.112201922142050/1661187427243484/?type=3&theater)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 mai 2017 à 11:07:48
(http://img.memesuper.com/358fc29cc697ed7356b1ad018bcb8f5d_i-felt-a-great-disturbance-in-i-feel-a-disturbance-in-the-force-meme_500-375.jpeg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 05 mai 2017 à 11:48:59
J'espère qu'on nous épargnera les accusations de whitewashing s'ils prennent un acteur blanc...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 mai 2017 à 11:57:29
Tu rêves. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 mai 2017 à 12:00:35
Si c'est une société américaine, on aura droit à black Tochiro pour le quota  :o
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 05 juin 2017 à 13:35:55
Le tome 4 de Dimension Voyage comporte encore tellement de références diverses à un peu tout (et même des très obscures), le lien de Serge est bien utile :)).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 05 juin 2017 à 13:46:35
Il est sorti ?  [:chiyo1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 05 juin 2017 à 14:11:00
Vendredi :o.
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 09 juin 2017 à 19:13:43
Le tome 4 de Dimension Voyage comporte encore tellement de références diverses à un peu tout (et même des très obscures), le lien de Serge est bien utile :)).
Ah bah oui, en effet, pour faire une référence à une obscure comédie musicale jap' des 80s, il faut le faire !  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 06 juillet 2017 à 12:12:20
Trilogie cinématographique "The Zero Century" annoncée à Japan Expo.

(https://pbs.twimg.com/media/DECRBjfXYAA6Nos.jpg)
(https://pbs.twimg.com/media/DECu65kVYAATdM-.jpg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 juillet 2017 à 12:23:19
(http://www.fanpop.com/images/polls/32134_5_full.jpg?v=1195417289)
Ooouuuuuiiiiiiii~~ !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 06 juillet 2017 à 12:37:57
Ah bah voila. Moi qui disait justement qu'elle avait été délaissé au profit de sa sœur, ça me fait grandement plaisir de retrouver notre belle blonde/rouquine balafré ^^. Mais ça vas être loin tous ça snif.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 juillet 2017 à 19:33:39
MAIS.... C'EST LE REALISATEUR DES AILES D'HONNEAMISE A LA BARRE [:chiyo1] [:chiyo1] [:chiyo1]

-SERGORN
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 06 juillet 2017 à 21:54:52
Qualité certifiée.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 06 juillet 2017 à 22:17:02
Vu les délais, ce sera assurément 3 films qui tachent.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 20 juillet 2017 à 14:00:39
http://gainax.fr/page.php?id=548
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 20 juillet 2017 à 14:34:56
@Mysthe On en parlait juste un peu plus haut hein...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 20 juillet 2017 à 14:49:46
Et si tu cliquais sur le lien, tu t'apercevrais que ça donne bien plus de détails que ce qu'on savait auparavant, hein...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 26 juillet 2017 à 11:49:22
Je ne sais plus si ça avait été évoqué ici mais Albator / captain Harlock va avoir son adaptation live et on apprend aujourd'hui qu'elle sera réalisée par Olivier Van Hoofstadt (Dikkenek, Go Fast) avec Luc Brunschwig (scénariste de BD, notamment sur le reboot bien cool de Bob Morane avant qu'il ne se fasse la malle après le tome 2) au script.

http://www.filmworldstudios.com/captain-harlock/


Et ce n'est pas tout puisque Galaxy Railways aura aussi son adaptation ! Chris Nahon à la barre (Le Baiser Mortel du Dragon, L'Empire des Loups, Blood the Last Vampire)  [:sweat]

http://www.filmworldstudios.com/the-galaxy-railways/


Bon bah après les japonais et les américains, l'europe est le nouveau vivier des réals adaptant des mangas/animes on dirait bien (Lacheau sur City Hunter, Baginski sur Saint Seiya et là ces deux adaptations). Espérons qu'ils s'en sortent  [:onion sweat]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 26 juillet 2017 à 12:36:40
Le film live de Harlock avait été annoncé sans plus de précision.

Galaxy Railways avait été évoqué y a quelque annees avec la participation de la SNCF au tournage mais me semblait que c'était tombé à l'eau

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 28 juillet 2017 à 11:32:31
A l'occasion d'un article sur Maetel, Animeland conclu ainsi :

Citer
Après le succès du film en images de synthèse Albator de Shinji Aramaki, on peut s’attendre à voir réapparaître le Galaxy Express en 3D…

Du coup je me demande si c'est juste de la spéculation ou si ils ont eu quelques bruits de couloir (même chose pour Ring ni kakero anime d'ailleurs ou là ils étaient carrément affirmatif sur le retour de la série en anime mais on a toujours pas de news, j'espère que ce sera vrai). Ou alors rien a voir avec un nouveau film 3D de Toei et c'est juste pour faire référence aux futurs films live de Galaxy Railways et ou le film en animation de Gainax.

http://www.animeland.fr/2017/07/27/tbt-galaxy-express-999-2/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 28 juillet 2017 à 11:38:47
Moi je veux voir Emeraldas en 3D !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 28 juillet 2017 à 11:45:22
Voir Emeraldas et Maetel dans une suite d'Albator 3D, j'en rêve *_*
J'espère que la Toei n'a pas lâché les adaptations cgi, je trouve qu'ils tardent à enchainer après Saint seiya :/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 juillet 2017 à 13:50:47
Aux dernières nouvelles ils travaillent toujours sur Gaiking. Et puis dans la mesure où il n'y a pas de nouvelles de TOEI fermant leur département CG il doit toujours servir.  [:lol]

Mais bon faut bien comprendre que ce genre de films est très très long à produire....

Sinon je pense que Animeland spécule juste.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 03 août 2017 à 14:07:45
Kana tease une surprise pour la sortie du tome 5 de dimension voyage  [:jump]

Citer
Le tome 5 d'Albator Dimension voyage arrivera le 1° décembre !
Vous aurez droit à une surprise de taille peu avant sa sortie, on vous laisse un (gros) indice sur notre bureau

(https://scontent-cdt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/20638129_1768184619877097_5691752810409967736_n.jpg?oh=087220f9de4c1ca82cf1b9f1f521578a&oe=59F489DB)

https://www.facebook.com/les.editions.kana/photos/a.113343625361213.13997.112201922142050/1768184619877097/?type=3&theater
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 31 août 2017 à 20:43:46
J’ai eu envie de me replonger dans l’univers de Matsumoto ces dernières semaines et j’ai donc ressorti tous mes dvd du placard et voici pour mon ptit bilan :


Albator 78 : Je suis toujours autant sous le charme de cette série, de l’aventure, du mystère, Mime et sa harpe/Albator et sa coupe de vin/les chants pirates/les musiques de Yoko  [:onion love] Je ne m'en lasse pas.

Les films L’Arcadia de ma Jeunesse et Galaxy Express 999 : Deux superbes films dont je reprocherais juste la longueur, mon intérêt décline en effet quelque peu grosso modo après le décollage de l’Arcadia pour le premier et après la mort du conte mécanique pour le deuxième. Ce n’est pas que ce que l’on voit après ne soit pas intéressant mais je ressens toujours un avant et un après à ces moments là. Ah si et pour l’Arcadia de ma Jeunesse j’ai aussi du mal à saisir parfois le va et vient des persos qui eux se retrouvent sans cesse sans que l’on saisisse bien où nous, on se trouve exactement (mais c’est quelque chose d’un peu habituel dans les œuvres estampillées Matsumoto). Enfin bref ça reste deux films absolument magnifiques.

Les OVA Harlock Saga : je n’ai jamais vraiment trainé sur les forums dédiés à Harlock/Albator mais il m’a toujours semblé que cette série avait été reçue fraichement alors que moi j’en suis dingue. Que ce soit la mise en scène, le chara design et l’animation de Motohashi, la musique, la colorisation, tout me plait. J’adore tellement cette série que l’une des meilleures news qu’il pourrait arriver dans le domaine de l’animation me concernant, serait la poursuite de son adaptation par le même staff avec un budget équivalent. J’adore !

Queen Emeraldas : 2 OVA que là aussi j’adore, l’animation est vraiment top de chez top, c’est super plaisant à suivre mais très frustrant  car trop court (je sais qu’il y a deux autres oav mais je ne les ai jamais vus :x )


Voilà pour mes œuvres favorites et que je ne me lasse pas de ressortir du placard, pour le reste, je suis moins fan voir pas fan du tout.



Albator 84 : Techniquement ça reste super chouette mais je trouve que le scénario manque d'intérêt, ça manque d’une grande quête, d’un grand mystère. Alors il y a bien ce fameux « Arcadia » mais c’est complètement relégué au second plan si ce n’est à la fin pour conclure précipitamment la série. Les illmidas sont neuneu et Mr Zon reste une déception. C’est dommage après le film et au vu des éléments pourtant présents.

Maetel Legend
: Je n’ai pas cette série et ne l’avais jamais vu, internet a donc été mon ami pour le coup et j’ai bien aimé ces deux ova. Malheureusement la réalisation est trop sommaire pour en faire quelque chose de marquant mais sinon elle aurait bien rejoint mon top.

Space Symphony Maetel : Mouaaarf, voilà  [:aie] Le premier épisode est super cool, on se dit que ça va être génial puis l’intérêt décline. La narration est parfois précipitée, les choses s’enchainent de façons abruptes et étranges, je ne saurais dire si la série est trop longue ou trop courte, c’est bizarre. Comme pour 84, c’est une série que j’aime bien tout de même mais ça manque d’intérêt et la réalisation, si elle est plus aboutie que Maetel Legend, ne fait pas d’éclat.

Endless Odyssey : Je n’aime pas cette série, les dessins y sont sublimes mais rien ne bouge (il faut attendre les 4 derniers pour que ça s’anime un peu et que mon attention soit retenue). L’histoire ne me parle pas beaucoup non plus ce qui fait que je ne peux même pas me raccrocher à cela. J’aime bien le pitch de base tout de même avec l’équipage de l’arcadia éclaté et niveau mise en scène je retiens cette scène dans le bar au début avec les projos qui  éclairent les gens qui parlent, pour le reste je me dis toujours : « C’est vraiment le Rintaro de 78 et Galaxy Express qui a fait ça ? »

Cosmowarrior Zero
: Alors là on touche le fond pour moi. Cette série est un mystère, les situations et  les personnages y sont tous complètements c**ns, je ne pige pas. La partie racisme robot/humains est traitée tellement grossièrement que c’est ridicule et y a de sacrée chute de qualité concernant les dessins (l’épisode 3 est un véritable accident industriel). Autant Endless Odyssey m’ennuie, autant là je trouve ça navrant et pénible à suivre. Au niveau de l’édition de Kazé, je ne sais pas ce qu’ils ont fait mais les derniers épisodes sont de beaux tas de pixel.



Il me reste à revoir DNA Sights 999.9 et à découvrir les Galaxy Railways que je viens fraichement d'acquérir pour poursuivre sur ma lancée Matsumotesque. Il me manque Gun Frontier aussi mais j'ai les mangas de Blackbox, il faudrait que je les lise. Pour le reste j’essaierai de trouver sur internet les séries/films inédit(e)s chez nous, en particulier les deux autres ova Queen Emeraldas et le deuxième film Galaxy Express.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 31 août 2017 à 22:19:17
T'as revu tout ça en 4-5 semaines?!!?  [:chiyo1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 31 août 2017 à 22:36:54
Un peu plus, environ 2 mois (et j'me retrouve au chômage pour quelques semaines donc j'ai du temps à tuer là avant de reprendre le taff  [:petrus]) mais ouais j'étais bien à fond ^^ j'espère apprécier Galaxy Railways que je ne connais absolument pas par contre.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 31 août 2017 à 22:40:02
La saison 1 est bien sympa (quoique pas renversante hein, mais c'est du Leiji appréciable), pas vu la 2 qu'on m'a toujours vendue comme bien naze.

Regarde Interstella 5555 aussi :o.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 31 août 2017 à 22:51:29
J'ai bien aimé les deux saisons de Galaxy Railways, mais qu'est-ce qui est dû à mon passif familial (fille et petite-fille de cheminots), je ne saurai le dire. Par contre il faut voir les OAV entre les deux saisons, sinon on ne comprend pas trop ce que vient faire un personnage en plus... [:onion sweat]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 août 2017 à 22:58:37
Tes commentaires sur Cosmowarrior Zero me brisent le coeur.  [:shinobu1]

J'ai bien aimé les deux saisons de Galaxy Railways, mais qu'est-ce qui est dû à mon passif familial (fille et petite-fille de cheminots), je ne saurai le dire. Par contre il faut voir les OAV entre les deux saisons, sinon on ne comprend pas trop ce que vient faire un personnage en plus... [:onion sweat]

Le soucis c'est qu'à l'époque on avait encore les OAVs. :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ras-Al-Ghul le 31 août 2017 à 23:00:49
CW0 j en garde un bon souvenir mais c est vrai que c était il y a longtemps maintenant.

InterStella 5555 est un must surtout pour un fan des daft punk comme moi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 31 août 2017 à 23:02:53
Hypnos : Ah mais oui Interstella 5555, j'avais zappé ça  [:chiyo1] merci de me le rappeler, j'étais très fan des clips des Daft Punk à l'époque. Ah et j'ai oublié de parler du film cg aussi que j'ai revu et je l'aime toujours autant. La dernière partie est confuse et je ne comprend pas pourquoi ils ont fait un petit remontage du film pour la copie internationale tellement la version japonaise sonne plus juste (et bien sur pour 5 mn de zapper, on ne peut voir cette version qu'en vostfr alors que comme pour Saint seiya cg, je préfère largement la vf  >:( ) mais sinon je reste toujours autant ébahis devant cette transposition "réaliste". Je veux une suite ! D'ailleurs, sur Leji News je crois, j'ai lu que Matsumoto avait déclaré vouloir réaliser lui même cette suite (enfin apparemment c'était pas clair si il s'agissait d'une suite au film Toei dont il parlait) et si c'est le cas, je me dis qu'on est pas prêt de le voir encore :x


Sergorn : Ah t'aimes bien cette série ? Désolé du coup xD mais il est vrai que je ne lui trouve pas grand chose pour elle si ce n'est un joli chara design.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 août 2017 à 23:06:21
Pour moi Cosmowarrior est une des meilleures série de Harlock avec 84.  [:aloy]

Et Vinz sérieusement : plonge toi dans les mangas :o

Notamment l'Anneau des Nibelhungen véritable chef d'oeuvre de Leiji même si y a pas de fin ça te fera une suite à Harlock Saga quand même :)) Et bien évidemment GE999 qui reste son oeuvre phare, il serait dommage de se limiter aux films. ;)

Citer
D'ailleurs, sur Leji News je crois, j'ai lu que Matsumoto avait déclaré vouloir réaliser lui même cette suite (enfin apparemment c'était pas clair si il s'agissait d'une suite au film Toei dont il parlait) et si c'est le cas, je me dis qu'on est pas prêt de le voir encore :x

Hmmm ? Je n'ai jamais entendu parlé de ça. Enfin Matsumoto à la réalisation j'entends. Ceci dit c'est là qu'il est bon de rappeler que Matsu a une longue carrière de réalisateur aussi. Yamato, c'est lui.  [:aloy]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 31 août 2017 à 23:15:37
Pour les mangas j'ai la série Albator, Queen Emeraldas et Gun Frontier (pas lu encore celui là) et faut toujours que je choppe le reste chez Blackbox mais j'adorerais pouvoir lire l'anneau des nibelungen mais c'est introuvable malheureusement (j'ai demandé à Kana il y a quelques jours si ils comptaient le rééditer d'ailleurs  [:lol])

Pour GE999 j'ai souvent failli craquer mais j'fini toujours par acheter d'autres trucs. Un jour je m'y mettrai (avant la rupture ce serait bien  [:aie] )


Et Cosmowarrior une des meilleures séries ? [:chiyo1] Je comprends que mon commentaire t'ai choqué alors  [:lol]


EDIT : pour Leiji réal, si je me souviens c'était sur la page Facebook Leiji News, un article recensant tous les projets de Leiji (affolant le nombre d'ailleurs). Je n'irai pas le chercher tellement ma connexion est catastrophique mais tu devrais le trouver là bas  [:fufufu]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 31 août 2017 à 23:32:52
EDIT : pour Leiji réal, si je me souviens c'était sur la page Facebook Leiji News, un article recensant tous les projets de Leiji (affolant le nombre d'ailleurs).

Le problème avec les projets animés de Leiji c'est que c'est un peu comme les films de Guillermo Del Toro, beaucoup n'aboutissent jamais :))

Dieu que j'aimerais voir aboutir Cosmo Super Dreadnought Mahoroba :(

Et j'ai retrouvé donc, effectivement Leiji évoque un film en CG qu'il réaliserait mais il n'est pas précisé s'il s'agit de Harlock 2.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 31 août 2017 à 23:53:32
Oui ça fait très Del Toro ou Gans en France ^^

Enfin là on aura la trilogie de Gainax et les films live ont ressurgi après quelques années sous le radar donc faut être patient et peut être qu'on aura tout un beau jour  :D (et Harlock 2 avec Emeraldas et Maetel  >:( )
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 septembre 2017 à 12:01:38
Au fait, vu que la version DVD d'Albator 78 est censurée, quelqu'un saurait où je pourrais trouver à ce jour l'intégralité de la vostfr de la team "Waga Seishun no Fansub" sur cet anime ?
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: pippoletsu le 07 septembre 2017 à 10:35:35
Au fait, vu que la version DVD d'Albator 78 est censurée, quelqu'un saurait où je pourrais trouver à ce jour l'intégralité de la vostfr de la team "Waga Seishun no Fansub" sur cet anime ?
Censurée ? Ils ont changé quoi ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 07 septembre 2017 à 11:51:48
C'est ce que j'avais lu sur ce topic, où c'est la même censure graphique que la version Dorothée, notamment l'épisode avec la Sylvidre rousse qui infiltre le vaisseau et qui a des scènes coupées.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 07 septembre 2017 à 12:48:07
Oui y a pas mal de scènes coupées un peu partout : le soucis c'est que TF1 Vidéo avait hérité des masters remasterisés de la TOEI mais qu'ils n'avaient que la bande son VF censurée. Et donc au lieu de faire comme font habituellement les éditeurs, à savoir laisser les scènes coupées en VO... ils ont coupé la VO à la place pour la coller à la bande son FR censurée.  [:tsss]

L'ironie c'est que la VF non censurée existe, et a été diffusée au Québec - la censure a été faite à la diffusion en France et non au doublage comme ce fut coutume à l'époque du Club Do. Mais bon en gros personne n'a voulu faire d'effort et ça changera pas tant que Albator 78 ne passera pas chez un "vrai" éditeur d'anime.

Sinon je crois que les fansub que ce soit VOSTFR ou VOSTA ne sont hélas plus trop trouvable.   [:sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 07 septembre 2017 à 15:21:15
Dire qu'avant la mort de mon disque dur externe, je les avais... D:
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 09 septembre 2017 à 17:11:40
Vu sur Leiji News, Matsumoto en déplacement à Hong Kong, a confirmé que le manga Galaxy Express 999 reprendra en décembre  [:petrus jar]
(j'ai commandé les premiers volumes il y a quelques jours :D)

https://m.facebook.com/LeijiNews/posts/10155892929947262
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 septembre 2017 à 17:23:49
De quoi ?

Mais il en avait fait la suite et fin en roman....   [:aie]

Ou alors on parle d'un nouveau manga par un autre auteur comme Dimension Voyage et Gun Frontier  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 09 septembre 2017 à 17:46:00
Ca deviendra surement une version alternative, ça serait pas surprenant dans son univers ou alors ... plus surprenant venant de lui, une adaptation fidèle de ce roman mais je n'y crois pas vu sa façon de créer.  Quant à savoir si ce sera lui au dessin, j'ai bien envie d'y croire mais vu tous les projets qu'il essaye de lancer autour de ces licences, j'me dis qu'il ne pourrait jamais tenir ... ou ce serait juste pour une poignée de chapitres évènements histoire de fêter les 40 ans de GE.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 septembre 2017 à 22:54:39
Je serai effectivement très étonné que Matsumoto rempile pour reprendre son manga à presque 80 ans, tout comme je ne le vois pas demander à un autre mangaka de conclure sa suite de Galaxy Express 999 (rappelons que le manga original lui avait bien une fin  [:aloy]).

Donc le plus probable est sans doute l'équivalent GE999 de Dimension Voyage.  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 10 septembre 2017 à 02:07:14
Je sens le manga sans épilogue, tiens  [:aie]

Citer
(rappelons que le manga original lui avait bien une fin  [:aloy]).
Bah non, Tetsuro n'est jamais allé combattre la Reine des Ténèbres, au final. Je me souviens d'une espèce de fin ouverte qui présente - à ce qu'on m'a dit - le cast de Galaxy Railways, mais ça m'a pas fait l'effet d'une vraie fin au manga.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 septembre 2017 à 02:42:57
Mais ce n'est pas le manga original ça !

Le manga original a duré de 1977 à 1981 et couvre 18 tomes, et a bel et bien une fin.  [:aloy]

L'histoire avec la destruction de la Terre, les Métanoïdes et la Reine des Ténèbres, c'est le second manga de Galaxy Express 999 qui a débuté en 1996. Seulement sur GE999, Leiji a repris la numérotation suivant la réédition (avec des tomes un peu plus épais) du manga original qui bouclait le "premier cycle" au tome 14 et enchaînait sur le nouveau manga. On note d'ailleurs une très légère différence de style, mais surtout au niveau du récit où les autres personnages du Leijiverse interviennent régulièrement au contraire de l'oeuvre originale.

Pour faire une analogie, Leiji a bouclé son Saint Seiya, il n'a néanmoins pas fini son Next Dimension... (enfin pour être exact la fin de GE999 existe belle et bien dans les romans "Ultimate Journey" parus en 2011/2012 et qui bouclent aussi l'Anneau des Nibelhungen).

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 10 septembre 2017 à 08:21:38
MangaMag revient sur la publication de la série pour clarifier tout ça   [:aloy] http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/manga-galaxy-express-999-va-reprendre-japon/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 septembre 2017 à 11:20:32
Attends...

Citer
Pour terminer, à l’heure actuelle, il y a cinq chapitres (39,42,43,44 et 45) du futur 22e volume qui ont déjà été publiés.

Ca veut dire que comme pour l'Anneau des Nibelhungen, on a des chapitres inédits en tome et introuvables ?  [:mouaisok]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: wakabayashy le 10 septembre 2017 à 12:15:11
oui
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 10 septembre 2017 à 13:05:07
Par contre du coup quant est-il des chapitres 40 et 41 ? Ils se sont retrouvés dans le dernier volume relié alors que le 39 non ?  [:fufufu]

Enfin quoi qu'il en soit cette reprise fait plaisir et me laisse espérer un retour de l'anneau des nibelungen aussi un jour ou l'autre (avec le retour de l'animé  [:bave])
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 septembre 2017 à 13:22:08
Je sais pas du tout je trouve ça bizarre.... quelqu'un a son tome 21 à côté pour jeter un oeil à la numérotation ? :o

Mais bon ça craint un peu ces chapitres perdus, je suppose que personne ne les a sauvegardés contrairement au Gotterdamerung de l'Anneau des Nibelhungen.  [:sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: wakabayashy le 10 septembre 2017 à 22:39:23
tome 21 :

prologue I
prologue II
prologue III
1er arrêt
2ème arrêt
3ème arrêt
4ème arrêt
5ème arrêt
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 septembre 2017 à 23:37:00
Du coup comme y a pas de numéro de chapitres on est pas avancés :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 septembre 2017 à 10:06:55
Le revival de Matsumoto continue : après Harlock, Gun Frontier et (bientôt) GE999, c'est son manga Sexaroïd qui se verra dôté d'une suite à partir dans le magazine Yūkan Fuji à partir du 4 Octobre et qui s'intitulera "Sexaroïd 4". L'histoire mettra en scène les filles de l'héroine du manga original. Toujours supervisé par le Maître, c'est Aoi Midori qui se chargera de ce nouveau manga.

(https://scontent-cdt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/21766531_10155936321292262_3010921963515507784_n.jpg?oh=9bcb267d462daf3275c06d104100fd3d&oe=5A3CE242)

Plus d'infos sur l'oeuvre originale sur Triple 9 (https://triple-9.fr/?p=250)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 27 septembre 2017 à 12:35:11
C'est vraiment pas moche le Matsumoto "modernisé".
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 27 septembre 2017 à 12:42:04
Bien sur que non c'est pas moche, comme beaucoup de vieux auteur ou du moins au style vieillot, Matsumoto, Nagai et Tezuka modernisé, c'est en général très classe  :o

J'aimerais bien que Sexaroid arrive chez nous et avec cette suite pourquoi pas, après tous, juste 4 tome c'est pas non plus énorme.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 septembre 2017 à 13:06:49
Idem, j'aimerais beaucoup avoir Sexaroid et Queen Millenia en manga...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 27 septembre 2017 à 19:23:34
Et pour la reprise de GE 999, Leiji News confirme que ce sera bien Matsumoto lui même au dessin.

https://m.facebook.com/LeijiNews/posts/10155940440817262
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 septembre 2017 à 19:45:43
 [:chiyo1]

Incroyable.

Ca devrait très probablement permettre à minima de boucler le Tome 22.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 27 septembre 2017 à 19:58:00
Très surprenant en effet, j'suis bien content, surtout maintenant que j'ai attaqué le manga. Sinon Leiji News est aussi revenu dernièrement sur une conf ayant eu lieu il y a quelques jours en rapport à la prochaine trilogie Emeraldas/Harlock/Maetel et Mastumoto aurait dit un truc comme "j'ai accepté car c'est la dernière opportunité pour moi de voir Harlock au ciné" ou un truc du genre. J'essaierai de retrouver l'article en question sur mon pc mais du coup ciao Harlock 2 by Toei ?  [:???] J'espère pas :[] ou alors il dit ça dans le sens où le nouveau film cgi sortira bien avant le lointain film Harlock par Gainax, allez j'vais croire à ça tiens  [:pfft] (ouais c'est de la pure spéculation tout ça mais faut bien rêver)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 septembre 2017 à 20:15:25
Citer
Mastumoto aurait dit un truc comme "j'ai accepté car c'est la dernière opportunité pour moi de voir Harlock au ciné"
Bah il se fait vieux, il doit penser que le temps qu'un prochain sorte, il sera mort...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 septembre 2017 à 20:22:06
Toute façon tous ces projets par d'autres dessinateurs laisse ce fort sentiment qu'il prépare son heritage...  [:sweat]

Enfin bon Leiji qui reprend GE999 à presque 80 ans vous voyez qu'on a de la marge pour ND  [:trollface]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 27 septembre 2017 à 20:50:43
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10155932741087262&id=84834002261

L'article sur la trilogie Gainax.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 03 octobre 2017 à 15:07:54
Waga Seishun no Arcadia en bluray chez blackbox  [:hurle] Tellement cool !!!

https://www.facebook.com/BlackBox.Edition/?hc_ref=ARTCO66dAXTEbbHv3vJ0cPnrf-sRwlkFz1wb5KV4xoETEnziLCQ1XQu1CWcbF2qhypw&fref=nf

Je veux GE 999 après  [:disko]

Sinon quelques news de Leiji News

Citer
- Comme je vous le disais la semaine dernière (ici : bit.ly/2wVYzfh), le maître dessinera dans un premier temps 64 pages de la suite du manga de Galaxy Express 999 (銀河鉄道999), ce qui est confirmé à nouveau ici. L'Associazione Culturale Leiji Matsumoto, présente sur place, avait annoncé une publication pour le mois de Décembre 2017. Mais l'article annonce quant à lui une publication au 6 Novembre 2017 !

- Ensuite, l'article évoque des projets de film live : celui d'Albator / Harlock (ハーロック) bien entendu, mais aussi (tenez vous-bien) des projets d'adaptations live pour Galaxy Express 999 (銀河鉄道999) (déjà évoqué en 2011 : bit.ly/2vobMw0 à moins qu'il n'y ai une confusion avec le live de The galaxy Railways en préparation) et pour Sennen Joō (1000年女王) ! D'après ce que je semble comprendre, le maître lui-même serait engagé dans le choix des acteurs pour qu'ils correspondent le plus possible aux personnages.

https://www.facebook.com/pg/LeijiNews/posts/?ref=page_internal
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 octobre 2017 à 16:51:24
En ce moment j'attends beaucoup Space Battleship Yamato 2022, quand est ce que ça doit débuter c'était prévu en décembre?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 08 octobre 2017 à 18:07:32
Ben c'est commencé depuis plusieurs mois mais comme Yamato 2199 ça passe en salle avant de sortir en vidéo, donc en gros on a 3-4 épisodes tous les 3 mois.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 08 octobre 2017 à 18:59:32
Le premier film est sorti en février (épisodes 1 et 2), le deuxième en juin (3 à 6) et le troisième dans une semaine, donc les 6 premiers épisodes sont trouvables sur le net.

Perso je préfère attendre encore quelques temps avant de m'y mettre, je serais pas bien dedans sinon :o.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 octobre 2017 à 21:57:09
Le premier film est sorti en février (épisodes 1 et 2), le deuxième en juin (3 à 6) et le troisième dans une semaine, donc les 6 premiers épisodes sont trouvables sur le net.

Perso je préfère attendre encore quelques temps avant de m'y mettre, je serais pas bien dedans sinon :o.

Ils sont été fansubbés?

Matsumoto a été écarté de cette version tout comme de 2199?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 octobre 2017 à 22:17:38
Ça existe en fansub.

Et oui Matsumoto n'a plus de droits sur Yamato.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 octobre 2017 à 22:26:37
Ça existe en fansub.

Et oui Matsumoto n'a plus de droits sur Yamato.

-Sergorn
D'accord merci je chercherai sur le net

Je m'en doutais mais heureusement malgré le fait qu'il soit écarté ça n'a pas eu d'incidence sur la qualité de SBY 2199 
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 octobre 2017 à 23:31:25
Je suis encore en retard je viens de voir aussi un film de Yamato 2199 qui date de 2014 est ce qu'il en vaut la peine?C'est une suite ou les 26 épisodes condensés en 2h?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 octobre 2017 à 23:33:49
Y a un film recap ET un autre film qui raconte une autre aventure durant le voyage de retour du Yamato (et possiblement lié à Yamato 2202).

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 octobre 2017 à 23:38:57
Y a un film recap ET un autre film qui raconte une autre aventure durant le voyage de retour du Yamato (et possiblement lié à Yamato 2202).

-Sergorn
Je télécharge celui-ci : Uchuu Senkan Yamato 2199 Hoshi-Meguru Hakobune, je pense que c'est le film de la suite
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 09 octobre 2017 à 23:52:45
C'est quelque chose qui se passe entre les deux derniers épisodes de 2199 en fait (avec conséquences probables – j'ai pas encore regardé – sur 2022 comme dit Serge), donc pas tout à fait une suite non plus.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 10 octobre 2017 à 00:05:54
C'est quelque chose qui se passe entre les deux derniers épisodes de 2199 en fait (avec conséquences probables – j'ai pas encore regardé – sur 2022 comme dit Serge), donc pas tout à fait une suite non plus.
Ok merci pour vos lumières
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 22 octobre 2017 à 16:26:36
C'est quelque chose qui se passe entre les deux derniers épisodes de 2199 en fait (avec conséquences probables – j'ai pas encore regardé – sur 2022 comme dit Serge), donc pas tout à fait une suite non plus.
Oui c'est comme ça que j'ai pris ce film qui m'a plu d'ailleurs même si au final je pense qu'il n'y avait pas forcément besoin d'en faire un film de 2h(un OAV de 45 min aurait à mon avis suffit ou même 2 épisodes de plus à la série).La trame est quand même classique mais je ne gache pas mon plaisir parce que j'adore ce remake

Du coup c'est une histoire totalement inédite je pense elle doit pas être tirée du manga?

Vraiment dommage qu'aucun éditeur n'aie licencié cette série en France, remarque si c'était pour la sortir qu'en DVD je l'aurai pas acheté seule la version Blu ray vaut le coup
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 octobre 2017 à 16:30:28

Du coup c'est une histoire totalement inédite je pense elle doit pas être tirée du manga?

Yamato n'est tiré d'aucun manga - le manga de Yamato était un support commercial pour l'anime. ;)

Après si j'ai bien compris ce film introduit Gatlantis qui sont les méchants de Yamato 2 et donc je suppose de Yamato 2202.

Citer
Vraiment dommage qu'aucun éditeur n'aie licencié cette série en France, remarque si c'était pour la sortir qu'en DVD je l'aurai pas acheté seule la version Blu ray vaut le coup

En fait ça aurait été licencié.... par Dybex. Autant dire que ça sortira jamais quoi.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 22 octobre 2017 à 16:40:48
Yamato n'est tiré d'aucun manga - le manga de Yamato était un support commercial pour l'anime. ;)
-Sergorn

Ah ok, j'ai envie de découvrir la série des années 70 dont on m'a dit du plus grand bien au passage

)

Après si j'ai bien compris ce film introduit Gatlantis qui sont les méchants de Yamato 2 et donc je suppose de Yamato 2202.

En fait ça aurait été licencié.... par Dybex. Autant dire que ça sortira jamais quoi.

-Sergorn
Il me semble qu'a un moment de la série les Gamilas détruisent des vaisseaux Gatlantis(en milieu de série je vérifierai) mais j'espère qu'ils se démarqueront des Gamilas parce que passer du bleu au vert pour leur peau et avoir une femme comme bras droit et avec des oreilles pointues c'est déja une redite.Mais je vais pas trop critiquer avant de les voir dans la nouvelle série, je pourrai être surpris

Je suis deg que Dybex ne l'aie pas acquise on aurait eu en plus de belles versions
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 octobre 2017 à 17:10:24
Ah mais justement Dybex a acquis la série mais le soucis c'est qu'ils sortent quasiment plus rien et se content d'annoncer des trucs qui n'arrivent jamais (et d'escroquer les acheteurs)

Donc bon...   [:tsss]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 23 octobre 2017 à 09:15:11
Dybex en 2017, c'est :
- Une efficacité quasi-inexistante (plus d'une dizaine de titres annoncés en HD pour 3 effectivement sortis);
- La plus grosse arnaque de l'histoire de la japanime en France (coffret Blu-ray FMA 2003);
- Un (incroyable, surtout consécutivement au point précédent) silence arrogant et méprisant.

Ils ont gagné haut la main leur statut de pire éditeur français.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 27 octobre 2017 à 21:50:22
J'ai vu que certaines personnes clés de la version 2199 n'étaient pas de la partie dans la version 2202 dont le réalisateurs,  pour quelle raison ils ont pas rempilé?

Je ne savais pas que Dybex était autant parti en vrille je comprends maintenant
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 octobre 2017 à 22:42:48
Honnêtement aucune idée, peut être une volonté de changer de staff, ou une fatigue du staff de 2199 après avoir enchaîner la série et le film.

Après on ne perd pas au change non plus : le réalisateur ayant déjà oeuvré sur 2199 et le scénariste est l'auteur de Gundam Unicorn et du film CG de Harlock.  [:aloy]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 28 octobre 2017 à 16:27:51
Honnêtement aucune idée, peut être une volonté de changer de staff, ou une fatigue du staff de 2199 après avoir enchaîner la série et le film.

Après on ne perd pas au change non plus : le réalisateur ayant déjà oeuvré sur 2199 et le scénariste est l'auteur de Gundam Unicorn et du film CG de Harlock.  [:aloy]

-Sergorn
Oui on y perdra sans doute pas au change et on peut espérer que ça reste dans la lignée de 2199, en tout cas la réalisation est aussi bonne que la précédente saison et on aura surement l'adaptation de Yamato 3 dans 2 à 3 ans

J'espère qu'on aura une vostfr assez vite car il me tarde de plonger dans cette seconde saison

J'aurai bien voulu une nouvelle adaptation de Galaxy Express 999 et de Galaxy Railways de ce genre
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 novembre 2017 à 01:50:22
Faudra me faire un résumer de la page précédente, parce que j'ai commencé la série récente de Yamato 2199, je kiffe pas mal (mais clairement ça vaut pas Albator), alors je me demande ce qu'il y a d'autre de bien sur cet univers o/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 novembre 2017 à 10:06:36
Y a tout ça en Yamato
http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,750.msg490801.html#msg490801

:o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 02 novembre 2017 à 21:09:01
A un moment du film Yamato 2199 quand Kodai and co sont coincés dans l'hôtel Yamato, Kiryu à un moment quand elle parle avec Berger dit qu'elle a un frère qui a une cicatrice comme lui,ne fait elle pas référence à Herlock?
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 novembre 2017 à 23:59:36
Y a tout ça en Yamato
http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,750.msg490801.html#msg490801

:o

-Sergorn
La vache, ça en effet un sacré paquet ! Me demande si pour qui a vu juste la dernière série en date, tout vaut le coup...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 novembre 2017 à 19:23:11
Bon bah j'ai moi aussi trouvé le même film Yamato 2199 que GSA. Je suppose qu'on peut se passer du récap', si on a déjà vu toute la série.
Pour Yamato 2202, combien d'épisodes de prévu, du coup ? Je sais que ça a déjà commencé, mais quelqu'un sait quand ce sera fini, histoire que je puisse tout regarder d'un coup (en VOSTFR) ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 novembre 2017 à 19:59:46
Ce devrait être 26 épisodes comme Yamato 2199. Si tu veux tout voir d'une traite... reviens dans un an.  [:aie]

La vache, ça en effet un sacré paquet ! Me demande si pour qui a vu juste la dernière série en date, tout vaut le coup...

Bah c'est toujours intéressant de voir où les choses ont commencé. :o

Après c'est la même trame quoi.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 novembre 2017 à 20:28:33
D'oh ! Moi qui voulait savoir qui couchait avec qui dans ce fichu vaisseau.  [:weldar]  [:lol]
(C'est une boutade, mais plus sérieusement, l'attente sera longue.)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 04 novembre 2017 à 15:47:19
J'ai reçu le Champion RED de décembre avec son supplément Matsumoto et ses chouettes illustrations, pour les amateurs :

Spoiler (click to show/hide)


J'me dis qu'un Galaxy Express 999 tout en couleur pour sa reprise ça serait superbe  [:love]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 04 novembre 2017 à 19:43:52
Celles avec Emeraldas  [:love]  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 10 novembre 2017 à 16:16:17
Super news, Kana annonce la sortie de 25 histoires d'un monde en quatre dimensions de Matsumoto pour le 19 janvier 2018 (avec une très jolie couv mais je suis sur mon portable donc j'peux pas la mettre tout de suite.)

Sinon Kana m'avaient répondu il y a quelque temps qu'ils ne comptaient pas rééditer l'anneau des nibelungen (enfin que rien n'était prévu dans ce sens quoi).

Edit :

(https://scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/23380425_1869677606394464_3044242964395663068_n.jpg?oh=ee7c2ab01d03c0369773cf36ba6f2b97&oe=5AA0400E)

Citer
Leiji Matsumoto nous a fait rêver avec « Albator », son célèbre pirate de l’espace. Après « 24 histoires d’un temps lointain », voici un nouveau recueil de 25 histoires courtes qui nous permet de poursuivre l’exploration de la genèse de l’univers Matsumoto !

Toujours dans un environnement intersidéral, on y retrouve les thèmes chers à l’auteur et qui forment la base de toute son œuvre : la défense de la nature, la lutte pour la vie, l’ouverture aux autres, les failles de l’être humain ! On y retrouve déjà toute la magie et la maestria de ce maître du manga et permet de contempler l’évolution de son travail à travers le temps (et l’espace) !

Ce recueil de science-fiction sera disponible à partir du 19 janvier prochain au prix de 15 €. Avec ses 376 pages, cet ouvrage fera presque l’épaisseur de son prédécesseur « 24 histoires d’un temps lointain ».

On en profite pour vous donner rendez-vous vendredi prochain, pour la prochaine annonce nouveauté 2018 !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 18 novembre 2017 à 01:23:09
(https://i.pinimg.com/originals/76/c2/fd/76c2fd53c92d9da104999b3d7d5683d9.gif)
"Non, je ne suis pas daltonienne, je ne confonds pas le vert et le rouge!"


Vu les OAV de Queen Emeraldas et c'était... hm, sympa, mais sans plus.

Graphiquement, les deux premiers épisodes étaient chouettes (même si le vaisseau d'Emeraldas dans une vieille 3D bien cheap pique un peu) et j'apprécie les corrections apportées au trait de Leiji Matsumoto que j'ai parfois dû mal à encadrer, par contre, j'ai eu le sentiment que les deux derniers épisodes baissent en qualité. Fausse impression?

Si j'ai trouvé l'histoire des deux premiers épisodes pas terribles et pas très intéressantes (encore de vilains envahisseurs qui seront cette fois-ci vite expédiés, Emeraldas peu abordée, encore le cliché du gamin mis en avant qui nous fera "découvrir" le plot ou de mettre en avant la supériorité du super justicier du coin (ici Emeraldas)), même si je resterai honnête que ça se laisse regarder. J'ai préféré les deux derniers épisodes qui offrent une intrigue plus """intéressante""" et une Emeraldas plus mise en avant (même si ça se tient sur 5 minutes d'apparitions dans l'épisode de 30 minutes). Dommage cependant que ces deux épisodes offrent des éléments narratifs qui seront abordés que dans d'autres œuvres, et je ne suis clairement pas fan de l'aspect teaser de la chose "hey, si tu veux savoir qui est cette entité maléfique ou ce que sont les métanoides (un nom du genre), va voir telle sous-série!". Je préfère que la chose se suffit à elle-même.

Enfin, j'ai un peu le même soucis que j'ai pu avoir avec les autres séries (en animé) autour de Leiji Matsumoto que je retrouve ici: de certaines facilités d'écritures (les planètes avec une ville et un seul bar... ça aide pour faire croiser les personnages; le personnage principal toujours mis en retrait; des thématiques trop récurrentes que je trouve pas forcément intéressantes à la longue qui justifient la psychologie des personnages (être un vrai homme, avoir des rêves... ohlala...)... enfin, en dehors de cela, des détails tout con qui ne sont guère expliqués ou logique à mon sens, ce n'est pas forcément gênant, mais j'aime bien quand les choses coulent de source et non qu'on joue sur du "non dit". Néanmoins, je veux bien accorder le bénéfice du doute que le court format n'aurait pas aidé, même si on peut déjà virer les monologues répétés d'Emeraldas en début/fin d'épisode si on veut gratter de la place.


Bref, si je n'enlève pas qu'Emeraldas reste un personnage classe (et que son vaisseau est le gary sue des vaisseaux spatiaux), les OAV étaient sympa graphiquement (surtout les deux premières et générique d'ouverture très agréable à écouter), je suis seulement un peu déçu du choix de certains éléments narratifs (Hiroshi, les envahisseurs, manque de thématique vraiment forte ou personnelle pour se distinguer des autres récits), mais ça restait un court show agréable à mater.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 novembre 2017 à 01:37:48
Graphiquement, les deux premiers épisodes étaient chouettes (même si le vaisseau d'Emeraldas dans une vieille 3D bien cheap pique un peu) et j'apprécie les corrections apportées au trait de Leiji Matsumoto que j'ai parfois dû mal à encadrer, par contre, j'ai eu le sentiment que les deux derniers épisodes baissent en qualité. Fausse impression?

Bonne impression : le studio a changé entre les deux "fournées". Suite au succès des deux premiers il a été décidé d'étendre la série à 8 OAVs, mais du coup y a eu des soucis de planning obligeant à changer de studio, causant des retard de production et au final de moins bonnes ventes faisant que ce n'est pas allé plus loin que ce 4ème OAV.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 18 novembre 2017 à 09:10:18
Je peux comprendre alors que ce n'était pas volontaire de s'arrêter sur une quatrième OAV s'ils comptaient aller plus loin à la base en ne laissant pas forcément des "questions sans réponses". Dommage.  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 18 novembre 2017 à 13:55:07
C'est pour ça personnellement que je suis content qu'un film sur elle voit le jour tellement elle reste secondaire dans les œuvres animé au profit de sa sœur...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 novembre 2017 à 19:19:10
J'ai vu Maetel Legend et c'était décevant. C'était mou, tout allait trop vite, pas super niveau animation/graphisme (Maetel et Emeraldas avec de gros pifs), le méchant change d'avis tout le temps ("Tuez-les !" "Epargnez-les !" "Tuez-les !" "Epargnez-les !", etc., etc.), un réutilisage de plans, un méchant pas très convaincant... bref, ils sont vraiment dispensable. Dommage, c'était mignon de voir Emeraldas et Maetel plus jeunes...
Bref, un des trucs du Albatorverse que j'ai le moins aimé avec les tomes 3 à 8 de l'Anneau des Nibelungen.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 novembre 2017 à 20:00:32
Maetel Legend c'est vraiment du pur potentiel raté. Sur le papier : LA série qui va unifier Albator, GE999 et Queen Millenia, en nous révélant les liens entre Maetel et Emeraldas et surtout avec l'héroïne de Queen Millenia destinée à devenir la méchante Promethium.

Et patatra c'est cheapos et guère passionnant. :(

Regarde la "suite" Space Symphony Maetel qui est bien mieux. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 novembre 2017 à 15:50:36
Je suis à la moitié de Space Symphony Maetel, c'est pas génial mais pas trop mal non plus. J'aime beaucoup les scènes de l'Arcadia. Bon par contre y'a des trucs que j'ai pas compris :
Spoiler (click to show/hide)

Bon, fini. Le dernier épisode est assez brouillon/confus, et ça fait plus faux raccord avec GE 999 qu'autre chose. En résumé, SSM n'est pas la purge qu'a été ML, mais ça reste assez dispensable. Les meilleurs moments sont encore ceux avec le Deathshadow, où Tochiro et Yattaran s'envoient des piques o/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 23 novembre 2017 à 08:53:31
(https://i.pinimg.com/originals/53/82/5c/53825c8a526563b0c35a7f36d9aafdc1.jpg)

Ce n'est pas toujours le cas, mais petit avis à vif sur les 6 premiers épisode du récent Space Battleship Yamato 2199 (2013) et...


... je suis agréablement surpris.

Je connaissais déjà des clichés de cet animé auparavant et de plus ou moins la gueule de l'équipage, mais je ne savais pas à quoi m'attendre étant donné que je suis pas un gros fan de tout ce qui touche à Harlock et compagnie, et pourtant, j'apprécie bien le show pour le moment!

Si je devais comparer, Yamato a des aspects que je ne trouvais pas dans Harlock et cie qui font que j'adhère bien pour le moment: l'équipage est plus varié, il y a une vraie relation et un mode de fonctionnement entre eux; si le Yamato est bien équipé comme il faut, il n'est pas un gary sue et on sent que l'équipage ne maitrise pas encore une technologie qui pourrait leur péter à la gueule en plus de premiers déboires qu'ils ont avec les méchants de service... des méchants que je trouve intrigants pour le moment, ou plutôt, ont une certaine subtilité pour qu'on s'attache à eux.

Difficile de juger du scénario, la trame est classique et évoque Star Trek, les personnages ont tous un gimmick sans une vraie profondeur, mais comme je le disais, je m'intéresse plus à la relation qu'ils entretiennent dans le vaisseau... et puis, je ne suis qu'au début, même s'il y a deux/trois personnages """mystérieux"" entre le méchant allemand (encore?!), la pilote basanée, et euh... peut-être Mori?...
Je noterai un petit détail bizarre: à un moment donné, ils se rendent sur une île flottante dont ils jugent qu'elle a une superficie équivalente à l'Australie et honnêtement... même si on admet qu'on voyait le continent de loin par rapport à la distance du vaisseau, je pense sincèrement que les gens du Yamato ne sont jamais allés en Australie.  [:miam]

Graphiquement, c'est impeccable. Même si je sais bien qu'à la base, Yamato est une collaboration entre deux auteurs et que la suite fut compliquée, j'apprécie malgré tout que le trait de Matsumoto soit quasi peu présent ou alors bien adapté (on le retrouve surtout pour le personnage de Mori... qui comme par hasard, est une grande blonde svelte... quelle surprise!  [:hurle] ) et détail amusant, tous les personnages féminins ont des body suit méga serré. On "ressent" le dessin moderne des animés entre l'infirmière aux gros lolos et les plans (nombreux) sur les fesses de Mori.   [:aie]

[:okita] "Chers membres du Yamato, j'ai décidé que tous les hommes portent des uniformes normaux et les femmes... des body suits méga serrés et je ne veux que des femmes minces avec des formes ici et là dans mon vaisseau!"



... dans le fond, Harlock aussi a modifié le body suit de Yuki au fil du temps pour avoir un slip plus serré et un corps mieux rebondi. Les exigences ne sont plus les même en 78.
 [:trollface]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 novembre 2017 à 15:08:16
Vu Fire Force DNA* Sight.
(* : DNA pour "Dernières Nouvelles d'Alsace")

C'est un OAV de 48 minutes, donc ça va vite, parfois très vite avec des facilités scénaristiques, et ça fait plus gros prélude façon Tenkai Hen qu'autre chose. Toutefois, c'est bien rythmé, fort agréable à regarder, et c'est très beau (enfin, Mellow est très belle, avec Yuki Rei et l'infirmière qui sont bien cute comme il faut aussi).
Par contre, la fin :
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 novembre 2017 à 15:46:36
Y a des fois où ton ressenti sur le Leijiverse me perplexise. :o

Je crois que DNA.Sights 999.9 c'est le truc le plus naze produit par le Leijiverse à mes yeux.  [:lol]

Après effectivement c'est très joli, mais ça ne sauve pas en ce qui me concerne cet OAV de sa vacuité et de son ennuis.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 novembre 2017 à 16:13:16
Bah c'est peut-être parce que je l'ai vu après Maetel Legend x)
Et contrairement à Space Symphony Maetel, DNA n'essaye pas de s'insérer dans une chronologie, ce qui évite pas mal de déceptions/maladresses.

Pis tu parles d'ennui mais c'est pas toi qui avait aimé tous les tomes de l'Anneau ?  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 novembre 2017 à 16:47:02
Mais c'est LE chef d'oeuvre de Leiji l'Anneau des Nibelhungen.  [:aloy]

Et du coup je trouve Maetel Legend quand même plus interessant que DNA.Sights. C'est mal fichu mais ça apporte quand même des aspects intéressants. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 novembre 2017 à 16:58:00
Pour moi l'Anneau est justement un gâchis. Un potentiel exceptionnel, mais une action lente, décousue, presque incompréhensible par moment, et une suite de pétards mouillés qui ne connaitra jamais de conclusion... pourtant, j'ai aimé voir les héros enfants (même si le ptit Yataran est quand même trop en retrait), les différentes version de l'Arcadia côte à côte, ou encore le fait que Maja soit mentionnée.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 28 novembre 2017 à 13:31:18
Des nouvelles du live : tout va bien :o

https://twitter.com/Leiji_News/status/935479307601874944

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 28 novembre 2017 à 14:19:08
C'est le réalisateur de Dikkenek qui est à la réalisation?
Curieux.

J'espère François Damien en Harlock.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Mysthe le 28 novembre 2017 à 14:31:23
Ils n’ont pas de sous (leur crowdfunding fait un flop), ce film n’existera jamais.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 28 novembre 2017 à 14:42:36
Est-ce vraiment un mal ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 28 novembre 2017 à 14:51:09
Non c'est sans doute une excellente nouvelle.

Sans déconner tu te lances pas dans un projet de l'envergure de Harlock si tu as pas de financement et doit avoir recours à du Crowdfunding "juste" pour trouver un scénariste. (Histoire de donner une idée du flop : ils demandaient 30000 € ils ont recolté 500 lors d'une première tentative, et ZERO à la seconde  [:lol])

Un tel manque de sérieux est franchement hallucinant, quand tu vois que le projet très sérieux de Dahan et Dionnet (qui avait des financement européens) a capoté il y a 15 ans faute d'avoir pu se payer les droits de la licence, c'est à ce demander comment ces guignols ont réussi. Ils ont dû méchamment mitoné Matsumoto quant à leur capacité de lancer un film d'Harlock.

Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 28 novembre 2017 à 15:00:17
Ouais j'avoue, pour bien rendre l'Arcadia ou le Queen Emeraldas, je crois que ça requiert quand même un budget hollywoodien...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 28 novembre 2017 à 23:48:21
Black Box va commencer à bosser sur le Blu-ray du film L'Atlantis de ma jeunesse, mais l'éditeur persiste à lui accoler le sous-titre Mûgen Kido SSX, qui est normalement exclusivement réservé à la série Albator 84. Pas étonnant que certains pensent qu'ils vont éditer celle-ci ::)

Je leu ai fait la remarque, en espérant qu'ils en tiennent compte.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 décembre 2017 à 18:55:49
Un nouveau manga de Galaxy Express 999 débutera dans le Champion Red de Mars 2018 (donc... le mois prochain non ?). Il se basera sur les romans Ultimate Journey (qui racontaient la suite et fin de Galaxy Express et de l'Anneau des Nibelhungen) mais n'en racontera pas l'histoire principale.

Yuzuru Shimazaki, qui a déjà signé le one shot de Gun Frontier l'an dernier, en sera l'auteure.

Pour rappel ça donnait ça  [:aloy]

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 03 décembre 2017 à 19:12:46
 [:jump] [:jump] [:jump] [:jump]
Chouette!!!! Le graphisme est bon, reste plus qu'à espérer que le scénar soit à l'avenant !

D'ailleurs, le tome 5 de dimension voyage est sorti, mieux maîtrisé que le tome 4, et toujours riche en Leijiverse  [:bave]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 19:13:13
Pour Gun Frontier, me demande ce que ça donnera pour les scènes olé olé, tiens  [:trollface]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 décembre 2017 à 19:15:09
Je doute que la nana soit violée toutes les 2 pages dans ce reboot. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 19:23:19
Roooh, c'est pas drôle s'ils enlèvent le meilleur  :o
(Je déconne, évidement, mais mine de rien ça prenait quand même une grosse part du récit)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 03 décembre 2017 à 19:27:51
Ah cool on aura donc deux séries ge 999 avec le retour de leiji  [:chiyo1]
Et pour gun frontier, dans les chapitres que j'ai pu voir dans les quelques champion red que je possède, la nana finissait à poil sans grande raison en tout cas  [:petrus]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 décembre 2017 à 19:42:53
Il y aura un reboot de Gun Frontier? Je leur souhaite bon courage.
J'ai trouvé l'animé Gun Frontier vulgaire, stupide et poussif, alors je préfère pas m'imaginer lire le manga original, ou ce futur reboot. [:petrus]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 03 décembre 2017 à 19:45:15
C'est déjà fait pour Gun Frontier  [:aloy] ce fut un one shot prépublié dans le champion RED.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 20:24:40
J'ai trouvé l'animé Gun Frontier vulgaire, stupide et poussif, alors je préfère pas m'imaginer lire le manga original, ou ce futur reboot. [:petrus]
Exagère pas quand même  :o Il est pas exceptionnel mais il reste sympa.
Je croyais que tu avais lu le manga original, en plus.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 03 décembre 2017 à 20:27:28
Un épisode de GF sans que Sinunora ne ce retrouve apoual n'est pas un bonne épisode  :o (bon en même temps il doit y en avoir 1 ou 2 sur toute la série du coup XD).
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 décembre 2017 à 22:00:09
Exagère pas quand même  :o Il est pas exceptionnel mais il reste sympa.
Je croyais que tu avais lu le manga original, en plus.

L'animé m'a tellement gonflé, que j'ai encore moins envie de lire le manga surtout quand tu me balançais "la blonde finis encore plus souvent à poils/violer/humilier dans le manga original" sachant que cet aspect dans l'animé n'avait aucune subtilité d'écriture ou de maitrise de la chose, c'était juste du fan service gratuit et débile. [:aie]
Gun Frontier est sans hésité la pire œuvre de Matsumoto que j'ai maté (et pourtant l'animé était "récent" par rapport au matériau d'origine). Si reboot, il faudra un bon coup de polish pour virer les absurdités d'écriture datant d'une autre époque.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 22:03:12
Le manga a carrément une autre ambiance et est beaucoup plus barré et va beaucoup plus loin que l'animé. Donc ce genre de scène passe beaucoup mieux.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 décembre 2017 à 22:06:36
"La fille se fait violer par 5 nains difformes, c'est rigolo!"

Alors là, ça envoie encore plus de rêves le manga.  [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 décembre 2017 à 22:07:24
Toute les scènes de cul du manga sont tellement décalées que ça n'a aucune volonté d'emoustillage.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 22:13:02
"La fille se fait violer par 5 nains difformes, c'est rigolo!"

Alors là, ça envoie encore plus de rêves le manga.  [:aie]
J'te connais, va pas me faire croire que c'est le genre de truc qui te repousse ou qui te choque en général  [:lol]
Sinon, pas de mauvaise foi : je redis que le manga est clairement décalé, et comme l'a dit Serg, aucune volonté d'en faire une œuvre sérieusement érotique.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 03 décembre 2017 à 22:15:39
Et puis de mémoire, il y a beaucoup de scène 'dans l'ombre", même si je n'ai pas vue le manga, j'ai vue passer quelque pages et donc rien d'explicitement dessiné (je crois).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 décembre 2017 à 22:17:39
Comme je le disais, en faire de l'humour, ça ne m'attire pas et c'est pas mon style d'humour sur un thème aussi malsain.
Si tu préfères, Gun Frontier est juste par pour moi (et a mal vieilli, comme la plupart des œuvres de Matsumoto, sauf ironiquement le récent Yamato... ah bah tiens, ce n'est pas de lui à 100%, ça explique des choses  :o).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 22:26:37
Citer
et c'est pas mon style d'humour sur un thème aussi malsain.
Ah parce qu'une nana qui se fait prendre par un chien, ce n'est pas drôle ?

Nan mais t'façon, Yamato, il est récent, ça aide à ne pas vieillir  [:lol] Pas sûr que la version de 74 sur laquelle c'est basé tienne aussi bien.
Mais si tu veux du Harlock animé récent frais de chez frais, faudra attendre le film en 2020.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 03 décembre 2017 à 22:34:42
Pour le "récent", il y a bien eu les OAV d'Emeraldas, The Endless Odyssey ou le film en CGi, et c'était pas encore trop ça pour que je sois satisfait à 70%.
Enfin, je dirais que je ne suis juste pas fan des héros "invincibles" s'ils n'ont pas une once de développement ou de nuance.

Je pense bien que j'irais voir ailleurs si je devais mater les premières adaptations de Yamato (ce que je ne ferais pas, je ne suis pas fou), mais dans le fond, je pense que j'aurais gardé une préférence pour Yamato parce qu'il développe une dynamique de vie dans l'équipage et une construction plus crédible du scénario.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 décembre 2017 à 22:42:12
Un cheval pas un chien. :o

Après faut ressituer les choses dans leur contexte aussi : les premières œuvres de Leiji avaient beaucoup de cul car c'était imposé par Akita et Gun Frontier est un peu le point CULminant de cette état esprit avec un Matsumoto en mode "OK ben puisqu'ils veulent du cul je vais leur en donner" en poussant le délire décalé au maximum  [:lol] [:lol]

Sinon le Yamato original est très proche du 2199 sur a les points que tu évoqués en qualité justement, c'est juste que voilà on est dans une animé du début des années 70 donc y a des idées un peu plus kitsch dans le visuel et la "crédibilité" scientifique (comme la planète peuplée d'homme abeilles dangereuses à laquelle 2199 rend un hommage en en faisant une race éteinte).

Bref c'est un peu comme comparer Star Trek TOS à une des séries plus modernes et forcément plus crédibles sur bien des points mais qui ne retire rien aux qualités de l'original.

J'entends que toutes les qualité de Yamato 2199 etaient déjà présente dans la série originale, Yamato 2199 c'est juste contenté d'en moderniser le contenu sans le trahir et avec même une grande fidélité autant dans les designs que le scénario et les personnages. On est loin d'une reimagination à la Galactica par exemple où pour rester chez Leiji, à la Harlock CG.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 décembre 2017 à 23:01:52
Nan, y'avait une random jap', prisonnière d'un cabaret, qui se faisait prendre par un chien devant tout le monde (pour ceux qui n'auraient pas lu le manga, sorti de son contexte, c'est très bizarre, c'est sûr  [:aie])
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 06 décembre 2017 à 19:04:52
Bon, ben, j'ai terminé Spacebattle Ship Yamato 2199.  :o

(https://78.media.tumblr.com/06bcbbd650a42631925fe9bec5405209/tumblr_n1a2noHf3E1r73plvo1_500.gif)


Mon avis ne change pas, j'ai bien aimé, sauf la toute fin qui était très facile.  [:petrus]
Sans vouloir rentrer tout de suite dans les détails, je maintiens que j'ai aimé la dynamique de groupe dans le Yamato, un scénario bien construit et des méchants qui sont vraiment satisfaisants, limite je souhaitais qu'ils gagnent. Je chipoterai juste sur un détail à la con (et qui ne concerne loin de là que le Japon), c'est d'avoir pour une thématique de sauvons la Terre, mais avec que des japonais dans le vaisseau qui plus est, faisant référence à un vaisseau de la WWII. C'est du fétichisme un peu étrange de la part des japonais, m'enfin...  [:fufufu]

Je lisais parfois que Yamato n'avait pas un héros très marquant, et... il est effectivement pas très marquant, parce que ce n'est pas Kodai le MC, mais le Yamato, et d'une façon plus précise, son équipage (bon, ok, ce sont surtout moins d'une dizaine de membres qui occuperont le scénario). Et globalement, je préfère cet aspect de ne pas avoir un MC nombriliste qu'on voit H24, ça permet au contraire de nous attacher à différent membres et d'avoir son préféré sans qu'on ait l'impression que c'est "juste un personnage secondaire servant à faire briller le héros". Dans le fond, Mori est bien plus importante et présente que Kodai, même si je n'ai pas trop aimé son rôle à quelques reprises de...
Spoiler (click to show/hide)

J'ai d'ailleurs apprécier que les membres de l'équipage fassent preuves de nuances et d'individualité en pensant notamment...
Spoiler (click to show/hide)

Cela change du gentil équipage bien obéissant du Arcadia.  [:fufufu]


Je disais aussi que les méchants étaient très biens, bien que le grand méchant devenait bizarre sur la fin.
Spoiler (click to show/hide)


Bref, à part deux/trois détails de la fin, il y a peu d'éléments qui m'ont gêné sur ce Yamato 2199, j'ai bien apprécié le show et son degré de développement, certes classique, mais efficace et attachant.
Sanada et Koaru étaient mes petits chouchous.  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 06 décembre 2017 à 19:33:21
Faut remettre les éléments dans leur contexte aussi, le japon est sorti d'une guerre qui à laissé des traces, la reconstruction à pris du temps et les années 70 sont le retour de nouveaux jours ensoleillé en un sens, notamment sur le plan économique et technologique, le Yamato qui était le fleurons de la technologie navale nipponne à son époque, est le parfait port étendard pour symboliser ça dans un animé, c'est un symbole fort qui prouve au travers du passé, mais aussi de l'avenir que le japon est un grand pays. C'est assez chauvin, mais dans le contexte de l'époque c’est on ne peut plus logique ^^'.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 décembre 2017 à 19:36:12
Au moins dans 2199 l'initiative du Yamato est un truc international est pas juste nippon, c'est déjà ça :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 06 décembre 2017 à 19:51:24
Yep, c'est exact. On voyait la plupart des puissances travaillaient main dans la main avec le Japon, notamment sur la fin quand ils fournissaient tous l'énergie électrique/whatever pour faire démarrer le vaisseau.


@Spadeas

Je veux bien comprendre le choix du symbole en tant que " fier vaisseau de l'industrie japonaise", mais j'ai toujours eu du mal avec le chauvinisme japonais quand on touche à la WWII, sachant qu'ils ont une certaine grande part de négationnisme (j'en sais rien pour les auteurs originels du Yamato).
Dans le fond, le 2199 me donne pas l'impression de faire de maladresses sur le sujet, et puis enlever le nom de Yamato ferait perdre du sens.  [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 décembre 2017 à 20:12:25
Surtout que contrairement au Yamato historique, le Yamato de l'espace il combat les nazis de l'espace au lieu de les aider.  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 06 décembre 2017 à 20:39:11
Sans vouloir m'égarer, ce n'est pas avec les nazis que les japonais ont commis des génocides en Asie.  [:aie]

Cela dit, je veux bien admettre dans le fond, en extrapolant un petit peu, on peut sous-entendre qu'on peut se baser sur un passé sale et ensanglanté pour mieux rebondir en disant "on a changé, on sauve le monde désormais!".
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 07 décembre 2017 à 02:15:15
Dimenson Voyage 5 :
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: pippoletsu le 07 décembre 2017 à 14:00:56
Je ne connaissais pas du tout Space Battleship Yamato avant de faire Super Robot Taisen V(oyage) et j'ai vu qu'il y avait pas mal de versions. Est-ce que celle que Weldar vient de voir convient pour débuter dans la série ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 07 décembre 2017 à 14:34:55
Ouais, vu que j'ai découvert avec ça aussi.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 07 décembre 2017 à 15:23:05
Albator 5 lu aussi.

J'ai capté très peu de références vu mon inculture sur le Leijiverse mais ça reste très facile à suivre et on sent que l'univers est travaillé. Le rythme ne change pas. Aussi, il se passe à la fois peu et plein de choses. Le dessin reste quant à lui d'une beauté incroyable. [:disko]

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 07 décembre 2017 à 15:54:09
Spoiler (click to show/hide)
Mais t'inquiète, moi non plus j'en saisi pas la moitié. Même Segorn il doit pas toutes les saisir, c'est dire ! Ça s'explique par le fait que y'a des références obscures à des one-shots datant des années 70 sorties exclusivement au Japon et parfois jamais réédités où que ce soit entretemps, donc c'est chaud.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 21 décembre 2017 à 19:05:07
Lu le tome 5 de Next Dimen... Dimension Voyage!


Ma foi, c'est toujours aussi bien dessiné, je n'ai pas pensé à relire les précédents volumes, mais j'ai l'impression que le trait du dessinateur a évolué pour se démarquer un peu de l'influence de Matsumoto (hormis les habituels nains difformes reconnaissables dans le mille)... ou alors c'est une fausse impression. Par contre...
Spoiler (click to show/hide)

Comme toujours, j'ai un peu du mal avec le contenu et la narration de cette série: trop riche, trop rapide, pour qu'on puisse s'attacher aux personnages ou à l'intrigue présente sans que l'auteur glisse une nouvelle référence/fan service/cameo développant une autre route de l'histoire complexifiant l'intrigue... Enfin, complexifier est peut-être un bien grand mot, le scénario reste facilement compréhensible sans qu'on cherche à s'amuser à piger "d'où vient la référence", mais je trouve dommage ce côté fourre tout... même si d'un côté, est-ce que ça aurait un intérêt de refaire une intrigue déjà vu avant d'ajouter de nouveaux éléments après un développement classique? Parfois, on se demande pourquoi on appelle ce manga Harlock, alors qu'on le voit quasi pas, mais j'ai la nette impression que Dimension Voyage s'adresse surtout aux puristes purs et durs qu'à un débutant qui veut découvrir l'univers du ténébreux pirate.  [:aie]

J'ai souri à la fin avec la surenchère de menaces qui se rajoutaient quand la sbire de la reine des Sylvidres faisait le topo de la situation, je suis à la fois terrifié et intrigué sur comment les deux auteurs vont se débrouiller pour que ça se goupille bien.  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 février 2018 à 00:10:05
Commencé Galaxy Railways, et ça a l'air chiant... ça le reste, ou ça vaut le coup que je m'accroche ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 février 2018 à 00:39:18
C'est (la saison 1 en tout cas) une des meilleures productions du Leijiverse...  [:sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 février 2018 à 01:02:34
Ah ? J'ai trouvé l'épisode 1 chiant, en tout cas. Ça décolle par la suite, donc... ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 12 février 2018 à 01:05:22
Parler de décollage pour Galaxy Railway c'est quand même obligé  [:onion laule]

Mais sinon oui, la saison 1 est vraiment pas mal, les OAV mêlé à Galaxy Express assez sympa, la saison 2 anecdotique...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 février 2018 à 01:08:24
Me suis retenu de la faire, cette blague  [:lol]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 12 février 2018 à 08:47:11
C'est (la saison 1 en tout cas) une des meilleures productions du Leijiverse...  [:sweat]

-Sergorn

Oui enfin dans un panier large tout de même.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2018 à 18:39:29
Bon, j'ai continué un peu Galaxy Railways et c'est pas trop mauvais, mais quand même, le réutilisage de plan de Shura Destiny Leila en mode statue qui verse toujours une même larme, non seulement c'est cheap mais c'est ridicule  [:lol]
Ensuite, c'est un peu con d'avoir appelé l’infirmière Yuki et le héros Yuuki. Même à l'oreille, on distingue très mal la différence.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2018 à 18:59:24
Ben dis donc si tu trouves que c'est cheap tu vas te suicider à la seconde saison.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 14 février 2018 à 00:02:34
De ce que je me souviens, la saison 1 était sympa avec des épisodes qui valaient vraiment le coup, et d'autres bien plus mous. Par contre vu ce qu'on m'avait dit sur la saison 2 j'ai toujours refusé d'essayer :)).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 14 février 2018 à 00:23:39
Au fait, quelqu'un pourrait me dire (par MP, si la loi locale l'y oblige  :o) où trouver les épisodes de Yamato 2202 en VOSTFR ? Google n'est pas mon ami, sur ce coup...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 14 février 2018 à 00:31:32
La saison 2 n'est pas foncièrement mauvaise, mais y a une baisse de budget considérable entre les deux. La première était très soignée et la c'est un peu comme passer du Junikyu au Meikai. D'ailleurs pour dire à quel point le budget avait baissé : la seconde saison était en 4/3 alors que la première était en 16/9 :))

En plus de ça la série est arrivée AVANT les OAVs faisant le lien entre les deux saisons faisant que du coup on est un peu paumé. Et la trame de fond est réduite à peau de chagrin faisant quelque chose essentiellement stand alone (pas un défaut en soi mais décevant par rapport à la S1)

Sinon je ne suis pas sûr que y ait une vostfr de Yamato 2202....

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 14 février 2018 à 01:09:17
Ah ouais, ça refroidit  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 20 février 2018 à 16:44:32
Vous faites bien d'en parler de Yamato 2202. J'ai oublié que la saison 2 était programmée et elle a déjà commencé depuis début septembre (10 épisodes pour le moment...?).
Go.
 [:nicenice]




EDIT:



(https://image.noelshack.com/fichiers/2018/08/2/1519141214-index.jpg)
Je suis la subtilité.



Et... vu les 10 premiers épisodes de Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love (en attendant les 4 derniers..?), et c'est...



... très moyen.

Autant, je n'ai rien à redire sur l'aspect technique qui reste impeccable (même si l'opening seulement instru. perd en accroche), la série est très belle, mais en revanche, tout ce qui concerne l'écriture et les personnages... aie aie. C'est très décevant, et ça en fait une suite que je trouve pour le moment très dispensable. Le contexte est moins accrocheur, plus "manichéen", quelques incohérences et de grosses facilités qui m'ont gêné et des méchants beaucoup mooooooins intéressants.
Spoiler (click to show/hide)

Bref, pas forcément désagréable (ça reste très jolie), mais l'ambiance, le contexte, les personnages, et même les batailles, c'est vraiment pas très intéressant.
J'avais entendu dire que la saison 2 (l'original) était bof, sans le connaître, bah via le remake, je confirme qu'elle est dispensable.  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 février 2018 à 02:45:21
Alors Galaxy Railways tu as des épisodes très sympathiques, mais bon sang Manabu est juste CHIANT à toujours désobéir et être ultra-plat. En plus même dans l'épisode détente et fanserv des onsen, il trouve le moyen d'etre bien chiant en mode "Holàlà je pense au travail, pendant qu'on se détend des gens meurent gna gna gna"...  [:pfff]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 février 2018 à 02:42:38
J'ai vu l'épisode 22 de Galaxy Railways. Je suis en PLS.
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 février 2018 à 19:21:23
Fini de voir la saison 1 de Galaxy Railways.
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 février 2018 à 19:45:08
Pour préciser, le Tome 21 de GE999 est postérieur à la série de mémoire. :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 février 2018 à 20:38:01
Ah bah alors elle sert VRAIMENT à rien  [:lol]
(Et si elle a un rôle dans les OAV ou la s2, bah, autant attendre ceux-là pour la présenter. On aurait pu se contenter d'une ou deux scènes avec elle pour montrer que c'était la chef et voilà)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 14 mars 2018 à 21:05:45
14 mars 1978 : premier épisode d'Albator sur TV Asahi.

Bonne fête, jeune quadra [:pfft]

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 14 mars 2018 à 21:16:43
My song is the song of the Earth, The home I can never forsake. [:mtears]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 avril 2018 à 16:41:40
Matté l'épisode l'OAV 1 de Galaxy Railways. Sympa de revoir Maetel, et ça a l'air pas mal, mais... j'ai quasiment tout oublié de la s1 GR, sauf l'épisode des onsen xD
Dommage, c'était plutôt bon, mais ça m'a laissé presque aucun souvenir... ou alors je devrais m'inquiéter de ma mémoire ?  [:fufufu]

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 avril 2018 à 17:11:46
Commencé la saison 2 de Galaxy Railways, et c'est très sympa pour l'instant !
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 27 avril 2018 à 02:42:51
Commencé la saison 2 de Galaxy Railways, et c'est très sympa pour l'instant !
Spoiler (click to show/hide)
Ben manque flagrant de différence de qualité technique entre les deux saisons,on le voit bien niveau dessin notamment c'est très irrégulier avec des plans bien moches et un chara design qui est un peu différent de la saison 1,on sent bien la baisse de budget
Et niveau scénar c'est en dessous aussi
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 avril 2018 à 12:20:34
Perso là où j'en suis, je dirais que niveau scénar c'est au même niveau. Les soucis techniques, on en détecte de temps en temps, mais c'est pas très flagrant.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 avril 2018 à 13:23:48
Techniquement le contraste est quand même violent je trouve autant pour la qualité des dessins que le reste. Le fait que la saison 2 est en 4/3 est très révélateur de la baisse de budget d'ailleurs.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 avril 2018 à 13:52:46
VLC > Clique droit > Vidéo > Proportion > 16:9, et hop, le Numby il voit plus la différence  [:aloy]
Enfin, je m'attendais vraiment à tomber sur l'Antéchrist en vous entendant. Alors que perso, c'est juste Galaxy Railways comme la s01, mais avec quelques fois des animations un peu plus pauvres ou recyclées d'une manière peu discrète [:lol] Donc les jeunes, si vous hésitez à voir la s02, tonton Numby vous dira "Donnez-lui sa chance."

EDIT : Bon par contre le dernier arc m'a BEAUCOUP moins convaincu. Mais la s01 nous offrait déjà un final par-dessus la jambe.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 20 juin 2018 à 20:06:44
Nouvelle interview de Matsumoto suite à sa venue en France et il affirme qu'il n'est pas au scénar de Dimension Voyage contrairement au son de cloche que l'on avait jusque là (même de Shimaboshi). Bon perso je pense définitivement que ces "vieux" mangakas que l'on met en scénariste sur des relectures ou suites modernes ne font finalement pas grand chose voire rien du tout et que tout ça est marketing, œuvre originale et "sur une idée de "  oui comme dans le cas de Kuru (qui lui a toujours été très clair là dessus) mais ça doit rarement aller plus loin.

http://eastasia.fr/2018/06/20/entretien-avec-le-maitre-du-manga-matsumoto-leiji/

Citer
Effectivement, vous n’avez pas renoncé puisque vos créations sont encore d’actualité. D’ailleurs, Albator Dimension Voyage est le premier manga d’envergure de votre univers dont vous n’avez pas réalisé les dessins. Comment et pourquoi avez-vous créé cette ambitieuse relecture ?

En fait, je ne suis ni dessinateur, ni scénariste sur ce manga (contrairement aux sources des éditeurs – nldr). C’est un manga réalisé par des jeunes et je suis très fier de voir qu’ils qu’interprètent à leur manière mes œuvres. Mais Dimension Voyage n’est pas à moi, c’est à eux ! Les jeunes ont l’avenir devant eux, donc je les laisse libres.

La saga Albator est une neverending, c’est infini car il y a les descendants de Toshiro et d’Emeraldas qui vont se rencontrer et avoir d’autres aventures. De la même manière, ces jeunes talents, comme ceux qui sont à l’origine de Dimension Voyage, sont comme mes enfants à qui je passe le flambeau. Et moi je regarde ça avec un regard bienveillant.

Par contre, un jour je ferai la suite d’Albator ! Je le veux vraiment ! (le manga n’a jamais été terminé contrairement à la série de 1978 – nldr).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 juin 2018 à 00:20:52
Le soucis est toujours le même : c'est le même terme qui est utilisé au Japon pour "Scénariste" et "Auteur Original", du coup c'est souvent traduit par erreur en "Scénariste" chez nous, habitués à ce genre de "duos".

Mais bon là ça contredit ce que dit l'auteur de Dimension Voyage qui dit que Matusmoto fournissait la trame et supervisait tout de à A à Z...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 21 juin 2018 à 00:51:39
Il est peut-être un peu trop révérencieux ?

Sinon Triple 9 n'est pas à jour du dernier tome paru en France, tant de références m'échappent sûrement :(.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 21 juin 2018 à 09:58:20
Ravi d'apprendre que Leiji Matsumoto veut terminer son manga qui est absolument passionnant!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 juin 2018 à 10:09:09
On y croit à mort !

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 21 juin 2018 à 14:53:01
Ouais xD et puis vu son niveau sur le dernier chapitre de galaxy 999 paru dans le bouquin pour ses 80 ans, je sais pas si il faut bien encore attendre de lui qu'il poursuive (parce qu'il a l'air d'avoir la tremblote quand même). Sinon il avait révélé que Toei était un train de produire un jeu video Harlock, j'ai du voir ça sur leiji-news y a quelque temps il me semble. Du coup on aura surement séquences animés + galerie de dessins à se mettre sous la dent mais j'espère qu'ils iront plus loin avec une série tv  :'(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 juin 2018 à 17:48:54
Le problème avec Leiji c'est que ils est toujours sur tout un tas de projet et beaucoup n'aboutissent pas au final.

On etzit censé avoir un anime de Dimension Voyage par exemple et...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 26 juin 2018 à 15:21:24
Le dernier Animeland propose un article sur les rééditions en deluxe/perfect etc.  sur le marché français et on apprend de la bouche de Timothée Guédon, éditeur chez Kana, que l'intégrale Albator fut un succès :
Citer
"Le plus bel exemple reste l'intégrale Capitaine Albator qui s'est vendue à plus de 30 000 exemplaires alors que l'édition classique du tome 1 n'avait fait "que" 17 000 exemplaires, ce qui était décevant à l'époque pour cette série culte."

Plus qu'à attendre l'intégrale dédié à L'anneau des Nibelungen   [:miam]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 26 juin 2018 à 15:29:43
Ils veulent pas rééditer GE999 aussi ? Surtout que y a des chance qu'un nouveau volume sorte :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 26 juin 2018 à 16:29:46
Ils pourraient aussi sortir Sexaroid et Queen Millenia chez nous, depuis le temps  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 06 septembre 2018 à 09:50:25
En parlant de Queen Millenia, les anglophones seront ravis d'apprendre qu'après très ans de boulot la série maintenant trouvable intégralement en VOSTA, ce qui ma foi est un bien meilleure moyen de pouvoir enfin voir l'intégrale plutôt que la version française !

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 06 septembre 2018 à 19:28:18
Je crois bien qu grâce à la fansub, on a une VOSTFR complète de notre côté.
Sinon, j'aimerai beaucoup que le manga sorte enfin chez nous...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 07 septembre 2018 à 12:58:16
Hmm ? Je ne crois pas nom je n'ai jamais vu de fansub français de la série, le film oui mais en français c'est toujours des mauvais rip de la version doublée qui circule ("La Reine du Fond des Temps")

J'aimerais aussi beaucoup voir le manga, d'autant qu'il est pas bien long avec seulement cinq tomes. Kana veulent pas nous faire une intégrale comme Harlock et Emeraldas ?

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 07 septembre 2018 à 13:21:29
Perso j'ai jamais vu la série non plus. Le peu que j'ai vu m'a un peu gonflé. Par contre le film est juste superbe ! (Je l'ai maté en VOSTFR)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hyogakun le 07 septembre 2018 à 14:07:09
Ah @Sergorn, je ne serais pas contre un petit PM avec un lien, si jamais  [:jap]

J'ai les mangas en italien, mais je n'ai pas encore pris le temps de les lire. Ca serait sympa de combiner ça avec un visionnage de la série  [:jump]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 01 octobre 2018 à 15:12:56
Super nouvelle pour les fans de Matsumoto, Leiji News (la page facebook) s'associe avec L'Associazione Culturale Leiji Matsumoto pour nous permettre de nous procurer Les Aventures d'une Abeille, le tout premier manga de Leiji qui était disponible à la Japan Expo mais dont les 50 exemplaires avaient disparu rapidos.

Cette nouvelle impression n'aura lieu que si les 30 réservations minimum sont atteintes donc n'hésitez-pas à en parler autour de vous.

La marche à suivre est expliquée sur la page facebook de Leiji-News bien sur.

https://www.facebook.com/LeijiNews/posts/10156888001132262?__xts__%5B0%5D=68.ARCS2EOCWzVMM2f-OSpgmcNsYuXyFIEAneIzGi1pbWau12Zmt8Io_6NaEBsJAXMlf7DTzrUxep9byShDeXKBDgXG0fYLNOOjmf66ybKJZcqdFT-EghBVHBpbTNLG_8WawGX09w_2NEUWV_tZCQcS4MIlO8BxDfmjpfZQsScCU6TWlZmHFCRn62o&__tn__=K-R
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 01 octobre 2018 à 15:44:26
Je m'en fiche, moi je veux Sexaroïd et Queen Millenia D:
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 18 décembre 2018 à 18:22:13
Je viens de voir sur leiji news que Dimension voyage s'arrêterait le 19 janvier !?  [:sweat]

J'espère que c'est une formule à la Nd genre "fin de saison" ou "fin dans le Red et on passe à un autre mag" parce que sinon :x tout ça pour ça quoi, s'emmerder à brasser tout le leijiverse pour précipiter une fin. Je suis inquiet :/
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 18 décembre 2018 à 18:25:13
Ah mince. Tout ça pour ça, en effet. [:aie]

Ça ferait quoi ? 9/10 tomes ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 18 décembre 2018 à 18:27:36
Je ne sais plus trop où en sont les japonais mais ouais ça serait un truc comme ça en tout cas. Tristesse  :'(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 décembre 2018 à 18:31:05
C'est... c'est une blague ?  [:sweat]

Citer
Ça ferait quoi ? 9/10 tomes ?

Le Tome 9 est sorti le mois dernier, donc en ferait 10.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 18 décembre 2018 à 21:44:45
Je suis tristesse.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 18 décembre 2018 à 23:54:12
A voir si ça se confirme mais oui pour le coup ça aurait fait plus catalogue qu'autre chose...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 18 décembre 2018 à 23:55:51
En plus je viens de finir le dernier time paru en fr et je m'emervellais de la construction de mondes.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 19 décembre 2018 à 16:41:05
On a quelques news supplémentaires en provenance de leiji news

Citer
J'ai eu quelques retours sur le dernier Champion RED : l'accroche de fin de chapitre indique que le suivant sera le "climax de la confrontation" et le message de Shimaboshi indique qu'il "fera de son mieux jusqu'à la fin".

Citer
L'interprétation est donc assez ambiguë. Mais a priori, il n'est pas explicitement dit qu'il s'agit d'une fin définitive. Je pense qu'on en saura plus le mois prochain.


Bon, voilà voilà ... :x
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 22 janvier 2019 à 01:13:38
Space Battleship Yamato 2202 - 01 à 18

Spoiler (click to show/hide)

Je vais pas mentir, si je suis capable de pondre un pavé comme ça à cette heure sur cette série, ça reste parce - tl; dr - je surkiffe :o.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 22 janvier 2019 à 02:09:42
J'ai pas lu pour pas me spoil, mais vivement la VOSTFR !
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 22 janvier 2019 à 12:45:43
Space Battleship Yamato 2202 - 01 à 18

Spoiler (click to show/hide)
C'est donc pour ça que 2202 a énormément baissé en qualité d'écriture.  [:trollface]

Troll à part, si les derniers épisodes sont légèrement plus intéressants (j'ai rattrapé aussi mon retard sur les derniers épisodes mis en ligne), ça ne rattrape pas l'immense déception qu'est cet arc à mes yeux en offrant des enjeux que je trouve, contrairement à toi, très bancals.
Le fait que 2202 perd aussi en intérêt, c'est qu'on retrouve des personnages qui n'ont plus rien à raconter (alors que 2199, c'était la découverte et qu'on avait vraiment un aspect équipage mis en avant et que si on s'en fichait de Kodai, on pouvait avoir son chouchou sur l'ensemble des matelots), les méchants sont une catastrophes (en comparaison de 2199) et si la quête principale a un aspect plus "mystique"... bah, ça la rend très peu attrayante pou moi, trop nébuleuse, on est plus dans du shonen lambda qu'un Stark Trek like.

... et je parle pas de certains twists que je trouve nuls.
Spoiler (click to show/hide)

Cela dit, point positif indéniable de 2202: Hiroshi Kamiya dans le casting.  :o

(et techniquement, c'est toujours irréprochable)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 22 janvier 2019 à 13:27:59
Sur les personnages j’ai partagé ton avis au début en me disant que ce qui entourait Kodai était un peu artificiel mais finalement la réponse apportée m’a rendu ce développement bienvenu. Pour le mysticisme je comprends qu’il puisse rebuter, c’est un changement d’ambiance assez important - qui passe surtout par la nature des ennemis. Mais après si 2202 n’avait été qu’une copie de 2199 avec un nouvel empire nazi-like à affronter de la même façon (Yamato vs all), je pense qu’il n’y aurait tout simplement pas eu d’intérêt au fond. Il faut aussi garder en tête que dans les grandes lignes l’histoire a plus de 40 ans.

Spoiler (click to show/hide)

Un autre très bon point c’est l’OST : renouvelée par rapport à 2199 mais toujours excellente [:onion tears].
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 22 janvier 2019 à 18:59:12
Je ne diras pas que le mysticisme soit "rébutant", c'est juste que les méchants sont très caricaturaux (on dirait un peu des Klingons de Star Trek, ils sont méchants pour être méchants) et ce qui faisait la richesse de 2199 se retrouve un peu "salie" avec des antagonistes très lisses. Je ne suis pas forcément contre qu'on ait un délire "religion" derrière, mais les personnages paraissent très vides via maigre justification "parce que lol" alors que 2199 offrait des personnages humains et complexes (même si Dessler pétait un peu une durite sur la fin).
Spoiler (click to show/hide)

Pour être honnête, j'aurais préféré qu'on offre une bonne conclusion à 2199 (malgré sa fin rushée et le film qui ne sert que de transition à 2202) que de partir sur une nouvelle croisade avec un nouvel ennemi encore plus méchant et féroce que le précédent, surtout que, comme je le disais, l'ensemble de l'intrigue n'offre pas grand chose de consistant à se mettre sous la dent (en plus de mettre de côté mes personnages préférés... aah, Kaoru...).
Sinon...
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 janvier 2019 à 19:04:41
Citer
(on dirait un peu des Klingons de Star Trek, ils sont méchants pour être méchants)

Ah oui... Tu connais pas Star Trek en fait.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 22 janvier 2019 à 19:17:06
Je n'ai pas pris le temps de mater toutes les séries précédentes et je me base que sur la récente série et quelques films, mais si on caricature les Klingons, ils font la guerre pour la guerre. Tu vois où je voulais en venir.  :o
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 22 janvier 2019 à 20:31:56
Je ne diras pas que le mysticisme soit "rébutant", c'est juste que les méchants sont très caricaturaux (on dirait un peu des Klingons de Star Trek, ils sont méchants pour être méchants) et ce qui faisait la richesse de 2199 se retrouve un peu "salie" avec des antagonistes très lisses.

Ben je trouve que c'est quand même s'arrêter à la vision première qui nous en est donné sans prendre en compte tout les informations et interactions données et vues par la suite [:lol]. Presque chaque Gatlantean sur lequel la série se focalise, même le temps d'un épisode montre les aspérités, de cette vision globalisante et mécaniste qui est justement ce que défendrait Zorder. Alors oui, ils sont évidemment moins "humains" que ne l'étaient les Gamillans, mais je trouve pas qu'il s'agisse de "méchants mouhahaha".

Autrement je vois pas en quoi la fin de 2199 est rushée [:fufufu].
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 22 janvier 2019 à 21:55:00
Je ne demande qu'à être surpris, mais j'en doute (et je rajouterai que 2202 a dans l'ensemble, une pas très bonne réputation si je m'abuse).
Comme je le disais, il y a eu quelques exceptions chez les antagonistes de cette saison en terme de traitement, mais on reste toujours en deçà de ce que pouvait construire et nuancer la saison 2199.
Après je cache pas que Zwordar est l'archétype du méchant qui me gonfle le plus.  :o

Quant à la fin de 2199, je trouvais qu'on avait des questions sans réponses (peut-être au profit de 2202, je m'en souviens plus trop) et deux/trois facilités scénaristiques, mais globalement, j'avais bien aimé 2199.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 janvier 2019 à 22:01:32
Je ne demande qu'à être surpris, mais j'en doute (et je rajouterai que 2202 a dans l'ensemble, une pas très bonne réputation si je m'abuse).

Ma foi il a 8.01/10 sur MAL contre 8.44 pour Yamato 2199  [:aloy]

Après c'est comme le Yamato original ou Yamato 2 (duquel s'inspire en partie Yamato 2202) n'a pas toujours fait l'unanimité chez les fans.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 23 janvier 2019 à 16:19:33
Petite confirmation au sujet de la fin de la série Harlock "Dimension voyage" dans le dernier Red.

Le mois dernier, la dernière page du chapitre l'annonçait, et à la vue des évènements contenus dans ces pages, ça laissait peu de chance pour que ça dure encore longtemps.
Ça fait donc 6 Chapitres avec celui de ce mois-ci depuis la prépublication du tome 9, de quoi remplir un tome 10 pour boucler l'aventure.

J'avais, comme certains, espéré que cette reprise de l'histoire du manga original nous emmènerait bien plus loin...manifestement non, nous n'irons pas au delà de l'affrontement face aux Mazones...en tous cas pour l'instant.
Ce tome 10 sera, en quelque sorte, le tome 6 jamais paru de la série originale.
J'ai le sentiment d'une fin un peu "soudaine", mais peut-être est-il avant tout dû au fait que je me sentais bien installé dans l'histoire, et dans cet univers, porté par des dessins somptueux (en tous cas à mon goût ^^). Mais en fin de compte, ce n'est pas non plus improbable d'être arrivé à la conclusion de ce chapitre d'Harlock qui, entre temps, aura eu le mérite de tisser des liens avec tout le Leijiverse.





Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 23 janvier 2019 à 16:23:39
À noter que ça parle de la fin d'une "première partie". Une suite est donc toujours possible.

https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-21/captain-harlock-dimensional-voyage-manga-1st-part-ends/.142335
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 janvier 2019 à 16:26:42
Perso je crois pas à un suite. Les versions papier d'Albator sont malheureusement frappées d'une malédiction qui les empêche d'avoir une fin   :(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pew le 23 janvier 2019 à 16:50:05
Là, il y en a bien une de fin.
Et pour que ce soit seulement celle d'une "première partie", ce n'est en effet pas impossible.
Mais s'il doit y avoir un second volet, ce n'est pas pour tout de suite manifestement.
En tous cas pour le mois prochain, je n'ai pas vu d'Harlock annoncé dans les pages du RED.

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2019 à 00:44:14
Tiens, @Sergorn, toi qui t'y connais aussi, on se posait une question avec @Mortium : Tu as une idée de l'implication de Leiji Matsumoto dans l'animé de 78 et celui de 84 ? Genre, pour tout ce qui est scénario ?
Pour 78, on peut se demander si la fin de l'animé est celle qu'on aurait eu pour le manga, ou si ça peut être l'idée d'un tiers ou une idée trouvée "sur le coup" pour l'animé...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2019 à 01:22:13
Alors je sais que Leiji a toujours été impliqué dans adaptation animés à divers degré (pour rappel Leiji n'est pas que mangaka a aussi été réalisateur d'animes notamment sur Yamato faisant que c'était une sommité dans le domaine), mais à quel degré c'est plus difficile à savoir.

Il parait qu'il n'a pas trop aimé certains changement de 78 (l'ajout de Mayu dont l'existence n'est que suggéré le temps d'une bulle dialogue dans le manga, l'ajout de Kiruta et la version toute particulière de Tochirô et de sa mort, d'Emeraldas...) d'où la "mise en point" rapide avec la premier film de Galaxy Express 999 dont il a fait le planning. De ce fait je ne suis pas sûr que la fin de 78 soit "approuvée".

Et globalement il a été au planning de pas mal de trucs à cet époque : les films de GE999, de Queen Millenia, le film d'Albator 84 et il a aussi oeuvre comme scénariste sur la série. D'ailleurs le choix de Katsumata sur Albator 84 n'a sans doute rien d'un hasard car il avait déjà oeuvré pour Matsumoto sur Yamato.

Et pour tout ce qui a suivi son rachat des droits au milieu des '90s il a toujours été très impliqué, généralement au planning, parfois à la réalisation ou la composition de la série. Seul Endless Odyssey a été une exception, où suite à un conflit avec Rintarô il l'a laissé faire sa propre vision, considérant que Rintarô était déjà le réalisateur de 78 il en a peut être été de même à l'époque donc...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2019 à 01:36:10
Donc en gros Endless Odyssey c'est du full Rintarô, même niveau scénar ?
Intéressant, pour 78... tu as des sources en particulier ? Après je le comprends, personne n'aime Mayu enfant [:lol]
Je suppose que pour Albator 84, grosso modo tout est de lui, alors... Enfin, tu avais déjà parlé de soucis d'audience qui ont fait que la série aurait été "rushée" par rapport au script de base, je crois.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2019 à 09:53:01
Bah à priori oui, Matsumoto a poussé une colère sur Endless Odyssey lors de la réalisation du premier épisode ne voyant que que les méchants Nü utilisaient une étoile de David comme symbôle d'attaque. Du coup, il a fait gelé la production, et après explications avec Rintarô (et changement du symbole incriminé) la production a repris mais il s'est détaché du projet alors qu'à la base ça devait être LE gros projet Harlock qui aurait eu plusieurs "Outside Legends" - pour ça que chaque épisode commence par un message de Matsumoto disant "Il y a plusieurs visions de Harlock qui existe, voici la vision de Rintarô" façon de dire "Je m'en lave les mains" :))

Pour 78 non j'ai pas de sources c'est pur ça que je reste au conditionnel c'est des infos/rumeurs qui datent difficile donc de savoir ce qu'il en est vraiment de son ressenti et autant sur Yamato tu trouves aisément des ITW traduites de Leiji de part la culte de la série aux US, pour Harlock c'est beaucoup plus compliqué.

Après vu à quel point 78 se détache de la vision traditionnelle de certains de ses personnages fétiches, il parait clair qu'il n'a pas dû être beaucoup impliqué.

Pour 84, en effet la série passait en même temps que Lamu sur un autre chaîne faisait que la série a eu une audience catastrophique menant à être sévèrement écourtée : elle aurait dû faire le double d'épisodes, il y aurait eu un lien entre les Illumidas et les Mazones de 78, on aurait dû voir Maetel (qu'on voit en ombrée dans les personnes recherchées dans le premier épisode) dont le père était en fait le Docteur Ban, le Docteur à bord de l'Arcadia pendant 84 !

Un peu voir quelques un de ces concepts dans le pilote de Mugen Kido SSX d'ailleurs :
http://triple-9.fr/?p=2722

-Sergorn




Pour
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2019 à 10:40:13

Citer
Pour 84, en effet la série passait en même temps que Lamu sur un autre chaîne faisait que la série a eu une audience catastrophique menant à être sévèrement écourtée : elle aurait dû faire le double d'épisodes, il y aurait eu un lien entre les Illumidas et les Mazones de 78, on aurait dû voir Maetel (qu'on voit en ombrée dans les personnes recherchées dans le premier épisode) dont le père était en fait le Docteur Ban, le Docteur à bord de l'Arcadia pendant 84 !

Un peu voir quelques un de ces concepts dans le pilote de Mugen Kido SSX d'ailleurs :
http://triple-9.fr/?p=2722

-Sergorn
Oui oui, je me souvenais bien de tout ça, et du "caméo" de Maetel [:aloy] Je crois même que tu m'avais dit qu'on aurait aussi dû voir Faust.
Et je connais aussi le site Triple9, une bible en la matière.
Sinon, merci pour tes réponses !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 13 février 2019 à 14:52:38
Pour Rintaro/Matsumoto, j'avais lu une interview dans un coyote mag au moment de la sortie du film en cg Albator où l'on comprenait bien que Matsumoto n'était pas son plus grand fan.

_je viens de remettre la main dessus_


Coyote mag -qu'avez vous pensez de l'habillage musicale jazz de la série endless odyssey?

Matsumoto - Je n'ai pas de rapport avec cette série. Les choix que vous y entendez sont ceux de Rintaro et effectivement, il a pu y exprimer son goût pour le jazz. Si j'avais eu mon mot à dire, j'aurais sans doute fait des ajustements musicaux très précis. Je reconnais à sa juste valeur le talent et la carrière de réalisateur de Rintaro mais lui et moi, nous n'avons au final aucune affinité artistique...


Ça m'avait choqué à l'époque  [:lol]

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2019 à 16:42:04
La vache comme c'est violent :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 13 février 2019 à 17:27:56
J'ai également souvenir d'une interview où il disait être 100% impliqué dans les anim' dérivés de ses mangas allant même jusqu'à écrire lui même les dialogues (je m'étais dit qu'il racontait sûrement n'importe quoi d'ailleurs malgré tout le respect que j'ai pour lui) mais impossible de remettre la main sur cette interview ça m'énerve  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2019 à 17:51:51
Pour les dialogues j'ai des doutes mais par contre c'est vrai qu'il est impliqué à fond dans les productions animées depuis Queen Emeraldas.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 13 février 2019 à 18:10:48
Ah non tu vois c'est moi qui m'embrouille sans doute

Citer
Lorsqu’une de vos œuvres est adaptée, à quel niveau vous impliquez-vous ?

J’interviens énormément dans les adaptations animées ! J’écris moi-même le scénario et je propose des planches originales sur lesquelles se baseront les animateurs.

Aussi, ma maison se situe à côté du studio. Ça a donc toujours été facile pour moi d’intervenir dès qu’il y en avait besoin. Quand j’étais un jeune mangaka, je voyais de mon atelier les tournages, mais je ne pensais vraiment pas que mes mangas allaient avoir la chance d’être adaptés en anime. Et puis je me suis retrouvé à travaillé avec le studio. J’étais très content.

J’interviens également beaucoup au niveau de la musique. Lorsque j’étais enfant, je baignais dans la musique classique. Je me rappelle avoir trouvé dans la rue des vinyles occidentaux. Je les ai récupéré et lavé pour les écouter. C’était la première musique que je découvrais ! Puis il y a un ami qui m’a offert toute la collection des symphonies de Beethoven, de 1 à 9. Elle appartenait à son père qui n’est jamais revenu du front. Je vous disais tout à l’heure que nous n’avions plus de temps à perdre avec la guerre… Mon père a lui-même connu les champs de bataille, et beaucoup de mes camarades de classe ont perdu leurs pères qui ont été envoyés en renfort à Hiroshima.

Par la suite, j’ai récupéré pas mal de vinyles de soldats qui ne sont jamais revenus. La musique classique a grandement nourri mon imaginaire.



En fait (si c'est bien l'interview dont j'avais le souvenir) c'était sans doute ma propre réflexion qui m'a embrouillé où je me demandais ce que ça voulait dire "écrire le scénario" pour lui parce que écrire un épisode et écrire une trame narrative/les grandes lignes, ce n'est pas la même chose.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2019 à 18:38:33
En général il écrit plutôt la trame puis des scénaristes prennent la rélève pour l'écriture en elle-même même s'il gère aussi parfois le planning et la composition de la série (ie découpage des épisodes).

Et sur Albator 84 visiblement il a au moins écrit le premier épisode.

Mais c'est sûr qu'il supervise tout ça de près et que ses décisions ont du poids : il a fait changé unilatéralement la fin du Film CG par exemple.  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 13 février 2019 à 19:08:30
On a des trucs au sujet de la fin du film harlock qu'il aurait modifié ? Parce que moi la fin me gêne un peu jusement. Aramaki en a parlé en interview ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2019 à 19:12:58
Ah ben oui oui Leiji en a parlé en interview et a été très clair

Spoiler (click to show/hide)

Et effectivement c'est LE truc qui collait pas à la fin.  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 13 février 2019 à 19:34:25
Tain je ne comprends pas Leiji pour le coup puisqu'il a lui même conscience que ses héros sont éternels par leurs descendances. Tout le film amène à ce qu'albator meurt pour renaître avec yama.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2019 à 19:40:08
Au pire il renaître dans le prochain Anneau du Temps  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 février 2019 à 11:43:15
https://www.facebook.com/AlbatorSSX/videos/2235280263407010/

Bigre et Ventre Saint-Gris !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 21 février 2019 à 12:19:28
C'est quoi ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 février 2019 à 12:50:24
C'est un projet cross media pour les 80 ans de Leiji mais y a pas spécifiquement de date concernant l'anime.

Citer
Dark Queen et son armée de Métanoïdes sont en train de détruire toute forme de vie. Albator/Harlock, suivant ses convictions, décide d’aller se battre contre elle. Durant la bataille décisive, l’Arcadia est aspiré par la gravité d’une faille dimensionnelle. Celui-ci se retrouve ainsi à l’époque des seigneurs de guerre.

Durant cet événement, Harlock est séparé de son équipage. Il se retrouve ainsi à Ōshū et rencontre Date Masamune, qui lui ressemble, ainsi que Ōyama Toshiyuki Susumu, qui est quant à lui un sosie de Tochirō. Pendant ce temps, les Métanoïdes sont également arrivés à la même époque et ont désormais acquis la possibilité de fusionner avec des humanoïdes. Avec cette nouvelle habilité, Dark Queen transforme ainsi l’époque des seigneurs de guerre en paradis pour les Métanoïdes et veut profiter de cette occasion pour changer l’histoire et régner sur toutes les galaxies. Elle profite de la peur d’Oda Nobunaga pour en faire sa marionnette. Celui-ci prend alors le commandement de l’armée Métanoïde. L’histoire commence à s’emballer petit à petit…

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 février 2019 à 09:43:02
Et du coup la version manga de ce projet a commencé !
https://piccoma.com/web/product/3557#

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 février 2019 à 11:27:14
Dessiné par Jean-Michel et pas par Matsumoto, du coup...
Moi, je me demande :
- C'est quand qu'on a la suite de Galaxy Express chez nous ?
- C'est quand qu'on a le reboot de Gun Frontier chez nous ?
- C'est quand que Matsumoto écrit la fin du manga Albator comme il l'a annoncé ?
- Pourquoi on a toujours pas les mangas La Reine du Fond des Temps et Sexaroid, chez nous ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 27 février 2019 à 11:46:32
Black Box a évoqué la possibilité d'un nouveau participatif Matsumoto pour ce début d'année il me semble donc peut-être que pour certains titres plus obscurs on a une chance...  [:fufufu]

J'aimerais croire que Kana sortira GE999 Ultimate Journey mais considérant qu'ils veulent déjà pas rééditer l'original...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 mars 2019 à 22:24:00
La nouvelle surprenante du jour : une bande dessinée d'Albator est en préparation
https://www.facebook.com/84834002261/posts/10157255046047262?sfns=mo

Citer
La grosse breaking news du jour : Albator va être adapté en BD aux éditions Shibuya Michel Lafon par Didier et Lise Tarquin sous la supervision de Leiji Matsumoto en personne !

Source et photos : compte Twitter de PassionaGeek.
- twitter.com/PassionaGeek/status/1104428045568561153
- twitter.com/PassionaGeek/status/1104428513493483520?s=19

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 09 mars 2019 à 23:26:53
Cool !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 mars 2019 à 10:57:46
Et pour rester dans la catégorie "Mais qu'est-ce donc ?!" je suis tombé là dessus (https://www.amazon.fr/Capitaine-Albator-M%C3%A9moires-lArcadia-1/dp/2505079552/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1552296913&sr=1-2) sur Amazon.  [:???]

Un bourquin Albator chez Kana signé Jérome Alquié, intitulé "Mémoires de l'Arcardia" et dont le pitch n'est pas sans rappeler celui de "Mysteries of Arcadia" le pseudo film de 78.  [:???]

Et sur Fnac.com c'est même deux volumes qui sont listés.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 11 mars 2019 à 11:26:56
Si c'est Alquié c'ets intéressant  [:aloy]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 11 mars 2019 à 16:37:16
Pour les deux versions différente du bouquin de Alquié, il y aurait une collector et une normale d'après Leiji news.

À voir, l'arrêt brutal de la série de Shimaboshi m'a un peu gonflé je dois dire car que Leiji aime ne pas finir ses histoires c'est une chose mais si même ceux amenés à bosser sur ses persos ne peuvent finir la leur... Bon y a pas de liens et pas de raisons qu'on ait la même chose avec ces deux nouvelles séries bien de chez nous bien sûr mais ça me reste en tête quand même cette histoire du coup.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 mars 2019 à 22:31:05
Premières images de la BD de Tarquin
https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-03-12/shibuya-production-devoile-ses-projets-astro-boy-et-albator/.144412?fbclid=IwAR2aCGn18F3_fLtT6yP2SrdneA0MQjKu0386_kMBqw63l3XzUvznIFjPIEI

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 mars 2019 à 23:10:59
Alors pour Cobra, c'est @Pulsion73 qui va être content, et moi aussi en fait ! Vraiment, avoir des news sur Cobra me surprend beaucoup plus que l'annonce d'une BD Albator !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pulsion73 le 12 mars 2019 à 23:20:10
Ouais pour Cobra  c'est en bonne voie, je suis bien content, c'est un peu mince.  :'( . Je me demande si en VF le comédien Jean Claude Montauban prêtera à nouveau sa voix. J'en doute un peu.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 19 avril 2019 à 17:04:48
(https://www.kana.fr/assets/uploads/2019/04/presentation-article-albator.jpg)

https://www.kana.fr/nouveaute-2019-albator-memoires-de-larcadia/#.XLniEOgzbIU
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 19 avril 2019 à 18:16:23
Et Kana profite de cette sortie pour lancer son nouveau label afin de proposer de nouvelles histoires de licences classiques. Je pense qu'on peut être à peu près sur que Saint Seiya suivra après Albator.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 avril 2019 à 19:05:03
A noter que Alquié cherchait justement à faire une BD Saint Seiya il y a quelques années.

Après je ne sais pas si Kurumada serait aussi open que Matsumoto sur cette idée. (Par contre c'est le même éditeur, Akita, donc sur ce plan pas de soucis dans l'idée surement)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Jaxom le 07 juillet 2019 à 10:30:42
Interview de Leiji Matsumoto par Le Monde (https://www.lemonde.fr/pixels/article/2019/07/07/leiji-matsumoto-createur-d-albator-la-france-est-quelque-part-entree-dans-mon-adn_5486445_4408996.html)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 septembre 2019 à 12:10:53
Yamato 2205 annoncé
https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-09-01/star-blazers-space-battleship-yamato-2202-sequel-anime-reveals-title-staff-fall-2020-screening-debut/.150629

 [:aloy]

Pas de précision sur le contenu pour l'instant même si on peut supposer que ce sera l'adaptation de Yamato 3.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: minos2809 le 30 novembre 2019 à 15:40:37
Je fais appel aux spécialistes de la série Galaxy Express 999.
Est-ce que l'un d'entre vous saurait qui est l'auteur de cette illustration:
(https://i.pinimg.com/474x/cf/bb/3c/cfbb3ccae0ec357c1c14edc4b4444b0c.jpg)

En bas figurent seulement le copyright Leiji Matsumoto, Fuji TV et Toei Doga.

Merci d'avance pour votre aide.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 30 novembre 2019 à 15:42:02
Classe ! Tu l'aurais pas en plus grand ?
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: minos2809 le 30 novembre 2019 à 15:53:04
Classe ! Tu l'aurais pas en plus grand ?

Ici
https://img.mandarake.co.jp/aucimg/0/4/2/2/0001800422.jpeg (https://img.mandarake.co.jp/aucimg/0/4/2/2/0001800422.jpeg)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Pfedac le 30 novembre 2019 à 18:41:04
Dybex a enfin annoncé officiellement Yamato 2199... Dans un coffret combo à 60€...pour la moitié de la série... Avec en bonus un livret et une illustration...
Je suis un pigeon de base mais là non quoi... Pas pour une série qui aurait dû sortir il y a des années, et pas pour seulement la moitié des épisodes.
Si les éditeurs pensent que c'est en faisant tous comme @Anime qu'ils vont vendre ils se mettent le doigt dans l'œil jusqu'au popotin.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 01 janvier 2020 à 19:33:53
La trilogie Zero Century annoncée en grande pompe il y a deux ans est sévèrement compromise. Le fait à la difficulté à trouver le financement nécessaire et aux problèmes actuels de Gainax.

*soupire*

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 04 janvier 2020 à 18:57:08
NOOOOOOOOOOOOOOOON D:
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 02 août 2020 à 23:35:01
Du coup, j'ai fini Dimension Voyage.
Ce n'est pas l’œuvre du Lejiverse que je préfère, déjà qu'au niveau du dessin je préfère qu'Albator & co. soient dessinés par Matsumoto (même si les damoiselles sont délicieuses, sous la plume du "nouvel" auteur), mais aussi parce que la narration très empathique et théâtrale tombe un peu à plat, là où elle passait crème dans le manga original et dans Queen Emeraldas (mais étrangement, moins dans les manga Galaxy Express et Gun Frontier, qui sont pourtant contemporain)... quant aux références qui sont blindées, je suis partagé : d'un côté, c'est juste du remplissage qui n'est pas forcément utilisé, de l'autre... bah honnêtement, les entendre parler de leur voyager sur Eternal où ils sont récupérés le feu divin, bah, faudrait être de marbre pour pas frisonner en repensant à l'excellentissime Mugen Kido SSX.
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 03 août 2020 à 00:13:15
J'ai beaucoup aimé ce manga mais été très déçu en même temps car vu comment il tentait de lier et de rendre cohérentes plein de choses du leijiverse, je m'attendais (et j'espérais) à ce qu'il fasse beaucoup plus de tomes que cela!!..
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 août 2020 à 00:20:25
Oui je suis d'accord, j'aurai pas été contre un manga fleuve d'anthologie qui retracerait tout le Leijverse, mais à raison d'un tome tous les six mois ça aurait pris trente ans  [:lol]
Et je sais pas si Leiji aurait été capable de mettre tout ça en œuvre, déjà que je trouvais sa tentative très mauvaise dès le tome 3 dans l'Anneau des Nibelungen... alors que sur le papier, le manga avait toutes les cartes en main pour être génial.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 août 2020 à 01:32:19
Dimension Voyage c'est le G.A du Leijiverse.

"Fan service : the manga" qui introduit tout un tas de truc qui donne l'impression d'un truc énorme en préparation pour qu'au final ce ne soit que des trucs foutus là pour que le fan s'astique.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 septembre 2020 à 12:13:05
Le studio Xebec ayant malheureusement disparu qui sera du coup en charge de Space Battleship Yamato 2205 prévu bientôt?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Atavaka le 09 septembre 2020 à 12:38:01
Bah Xebec ce n'était qu'une filiale de Production IG, ils pourront réaliser la nouvelle saison eux-mêmes ou la confier à une autre filiale comme Wit Studio.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 09 septembre 2020 à 12:40:44
Ça veut dire que y'a de l'espoir d'avoir une suite à l'anime de Full Metal Panic ?
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Atavaka le 09 septembre 2020 à 12:45:03
Ça veut dire que y'a de l'espoir d'avoir une suite à l'anime de Full Metal Panic ?

S'il y a de la demande, c'est possible.

En plus là on parle d'une licence qui est passée de Gonzo à Kyoani à Xebec.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 09 septembre 2020 à 12:46:52
En fait Xebec a disparu sans avoir tout à fait disparu : tout a été vendu et transféré à Sunrise qui a créé un nouveau studio "Sunrise Beyond" à la place.

Pour Yamato je vais supposer que ce sera chez studioMOTHER, le studio fondé par Namco Bandai et qui travaille actuellement sur les films de compilation de 2202. Aucun studio n'a été officiellement annoncé pour l'instant sur 2205 alors qu'on en connait le staff et je pense que ça va de toute façon être retardé par rapport au planning initial qui devait voir le premier film de 2205 cet automne.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 septembre 2020 à 13:16:11
En fait Xebec a disparu sans avoir tout à fait disparu : tout a été vendu et transféré à Sunrise qui a créé un nouveau studio "Sunrise Beyond" à la place.

Pour Yamato je vais supposer que ce sera chez studioMOTHER, le studio fondé par Namco Bandai et qui travaille actuellement sur les films de compilation de 2202. Aucun studio n'a été officiellement annoncé pour l'instant sur 2205 alors qu'on en connait le staff et je pense que ça va de toute façon être retardé par rapport au planning initial qui devait voir le premier film de 2205 cet automne.

-Sergorn
Ah tu me rassures, Xebec avait fait du très bon boulot sur les 2 saisons précédentes

Et en plus il y aura aussi du retard du au covid
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 10 septembre 2020 à 00:17:56
Oui par contre je pense pas que Sunrise Beyond fera Yamato 2205 même si Sunrise a fait un peu de sous traitance sur les autres séries.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 03 octobre 2020 à 00:56:39
J'ai revu le film Waga Seishun no Arcadia. Il était encore meilleur que dans mes souvenirs, un véritable joyaux, vraiment.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: minos2809 le 28 janvier 2021 à 15:27:05
Je cherche dans quel magazine japonais a été publiée cette image:
https://zupimages.net/viewer.php?id=21/04/wopz.jpg (https://zupimages.net/viewer.php?id=21/04/wopz.jpg)

Si vous avez des infos sur le nom, date... du magazine , ce serait sympa... Cela provient peut-être de la revue The Anime, My Anime, Animage.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 28 janvier 2021 à 15:50:31
Classe ! Je crois que c'est très rare, les images de Râ Mimé.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 28 janvier 2021 à 17:26:06
Très belle image!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: minos2809 le 28 janvier 2021 à 17:54:57
Surtout que les illustrations d'Araki/Himeno sur la série Mugen kidô SSX sont peu nombreuses
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 29 janvier 2021 à 12:23:15
J'ai revu le film Waga Seishun no Arcadia. Il était encore meilleur que dans mes souvenirs, un véritable joyaux, vraiment.
Je l'avais racheté en blu ray, depuis les années récré a2 j'ai toujours adoré ce film
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 29 janvier 2021 à 13:40:41
Oui, un des plus grands chefs-d’œuvre de tout les temps !
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 29 janvier 2021 à 16:55:56
Oui, un des plus grands chefs-d’œuvre de tout les temps !
Et qui a donné lieu à une très bonne série par la suite d'ailleurs, Albator 84 faisant parti de mes animes préférés
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 29 janvier 2021 à 17:04:13
Avec tout ça, vous me rappelez le manga d'Albator qui dort toujours sur une étagère de ma bibliothèque.
Commencé, mais jamais terminé...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 24 mai 2021 à 12:08:01
Sortie d'un film Space Battleship Yamato le 6 Juin qui devrait apparemment être un résumé les 2 saisons 2199 et 2202 avec des nouvelles scènes

Quelque chose d'inutile, qui n'a pas d'intérêt (déjà résumer une saison de 26 épisodes en un film c'est impossible alors 2 saisons)alors que la saison 2205 se fait attendre et n'a pas encore de date de sortie (apparemment elle sortirait quand même cette année)😡
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 juin 2021 à 14:45:17
Début de la diffusion de Space Battleship Yamato 2205 au cinéma le 10 Octobre puis viendront les blu ray le 26 Novembre

   https://twitter.com/myanimelist/status/1403211217662062592?s=20   (https://twitter.com/myanimelist/status/1403211217662062592?s=20)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 juin 2021 à 15:39:22
Diantre mais en fait ce n'est pas l'adaptation de Yamato 3, mais l'adaptation du dyptique Yamato: The New Voyage/Be Forever Yamato... (situé chronologiquement avant Yamato III). Ce qui explique peut être pourquoi il ne fera que deux films.  [:fufufu]

Et je note que c'est Satelight (Macross, Aquarion) qui réalisera ce film avec Kenji Yasuda (Macross Delta) à la barre.  [:jump]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 juin 2021 à 20:02:07
Diantre mais en fait ce n'est pas l'adaptation de Yamato 3, mais l'adaptation du dyptique Yamato: The New Voyage/Be Forever Yamato... (situé chronologiquement avant Yamato III). Ce qui explique peut être pourquoi il ne fera que deux films.  [:fufufu]

Et je note que c'est Satelight (Macross, Aquarion) qui réalisera ce film avec Kenji Yasua (Macross Delta) à la barre.  [:jump]

-Sergorn
Ah ça je ne savais pas, du coup c'est quoi l'histoire?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 juin 2021 à 20:59:05
Le Yamato et Dessler qui doivent s'allier pour affronter le Empire de la Nébuleuse Noire qui menace Iscandar (dans le premier film) puis la Terre (dans le second)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 11 juin 2021 à 21:41:00
Du coup maintenant que la suite de Yamato va sortir, on peut espérer que la prod de Macross Delta Absolute Live!!!!! reprenne ::)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 juin 2021 à 21:51:22
Yasuda n'est pas réal sur les films de Delta tu sais :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: SSK le 11 juin 2021 à 22:04:51
Non, vu que le staff n'a (toujours) pas été dévoilé [:lol]

Ou alors j'ai oublié, ça commence un peu à dater :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 juin 2021 à 22:24:31
Il n'a pas réalisé le premier, aucune raison de penser qu'il réalise le second. ;)

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 12 juin 2021 à 02:24:39
Le Yamato et Dessler qui doivent s'allier pour affronter le Empire de la Nébuleuse Noire qui menace Iscandar (dans le premier film) puis la Terre (dans le second)

-Sergorn
Pas très original ce scénario, après si la réalisation technique est du niveau des 2 premières saisons et la mise en scène inspirée ça peut-être pas mal
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 12 juin 2021 à 22:58:22
https://twitter.com/MangaMoguraRE/status/1403444492594823174

Kana, octobre.

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 12 juin 2021 à 23:12:08
C'est bien les inconnus, mais GE999 non ?

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 12 juin 2021 à 23:46:37
C'est cool mais moi j'attends toujours Sexaroid et Sennen Jô  :o
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 13 juillet 2021 à 09:22:17
J'ai une petite question chers amis du forum, je prévois de me prendre l'intégrale d'Albator 78 et 84. Il vaut mieux commencer par quelle série ? J'ai cru comprendre que la série de 84 se passait quelques années avant.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Hypnos le 13 juillet 2021 à 09:38:27
Mes longues années passées ici m’ont enseigné que parfois, en dépit de l’ordre chronologique, regarder dans l’ordre de diffusion prévaut.

Il m’en coûte de le reconnaître [:okita].
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 13 juillet 2021 à 10:38:10
Merci pour l'info Hypnos ! [:jap]  Je vais suivre ton conseil.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 juillet 2021 à 10:53:46
Les séries n'ont aucun lien réel donc ça n'a pas vraiment d'importance

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 juillet 2021 à 12:10:17
Oui, y'a aucune chronologie entre 78 et 84, considère que ce sont des univers parallèles avec les mêmes persos, comme pour les comics !
D'ailleurs je compte sur toi pour voir la vosteufreu, hein ! Et oublie pas le film d'introduction, pour Albator 84 : il est SU-BLIME ! Aujourd'hui encore, Mugen Kido SSX reste sans doute le best animé ever !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 13 juillet 2021 à 12:28:40
Merci pour vos retours ! [:jap]
D'ailleurs je compte sur toi pour voir la vosteufreu, hein ! Et oublie pas le film d'introduction, pour Albator 84 : il est SU-BLIME ! Aujourd'hui encore, Mugen Kido SSX reste sans doute le best animé ever !
Je regarde quasiment toujours les animés en VOSFR à part de rares exceptions. En tout cas, la série de 78 possède un joli casting côté VF. J'ai quelques souvenirs de la série de 84 mais vraiment aucun pour celle de 78. Je vais commander ça, je ne sais pas trop quand je vais regarder ça vu la très longue liste d'oeuvres à regarder que je possède. [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 juillet 2021 à 13:35:59
Albator 78 a un excellent doublage. Le soucis c'est que la VF a remplacé les superbe musique de Seiji Yokoyama par des musiques bontempi d'Eric Charden et Didier Barbelivier faisant perdre à la série toute son ambiance particulière.  [:onion sweat]

Albator 84 n'a pas touché les musiques par contre c'est plus mitigé niveau doublage de fait de changement de voix récurrent sur certains persos secondaires

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 13 juillet 2021 à 16:52:01

Oui c'est toujours dommage de supprimer les musiques originales pour les remplacer par des musiques souvent bien pourries. Je ne sais pas dans quel but c'est fait (copinage ?) surtout qu'ils doivent payer les nouveaux compositeurs. Bref, ça emmerde tout le monde pour un résultat nul.
Ils avaient fait la même chose pour la série "Metalder", ils avaient viré les musiques de Seiji Yokoyama pour mettre les musiques américaines nullissimes. >:(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 juillet 2021 à 01:50:36
Comme pour Sankukai ils trouvaient les musiques originales pourries (!) et pas adaptés aux gosses, sachant que dans Harlock y avait quelques thèmes avec des paroles également.

N'importe quoi donc.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Telescopium le 15 juillet 2021 à 02:00:20
Oui c'est toujours dommage de supprimer les musiques originales pour les remplacer par des musiques souvent bien pourries. Je ne sais pas dans quel but c'est fait (copinage ?) surtout qu'ils doivent payer les nouveaux compositeurs. Bref, ça emmerde tout le monde pour un résultat nul.
Ils avaient fait la même chose pour la série "Metalder", ils avaient viré les musiques de Seiji Yokoyama pour mettre les musiques américaines nullissimes. >:(

Il faudrait demander @MegaGG mais j'ai cru comprendre que les droits des musiques n'appartenaient pas au studio d'animation. Dans ce cas, il aurait peut-être fallu faire une négociation spécifique pour la musique, trop complexe et longue ?

https://mobile.twitter.com/Gory_77/status/1413426037829083137
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 15 juillet 2021 à 16:48:38
Comme pour Sankukai ils trouvaient les musiques originales pourries (!) et pas adaptés aux gosses, sachant que dans Harlock y avait quelques thèmes avec des paroles également.

N'importe quoi donc.
Comme si les gosses que nous étions à l'époque allions être "traumatisés" d'entendre les musiques japonaises et, accessoirement, les chansons. [:pfff]
Il faudrait demander @MegaGG mais j'ai cru comprendre que les droits des musiques n'appartenaient pas au studio d'animation. Dans ce cas, il aurait peut-être fallu faire une négociation spécifique pour la musique, trop complexe et longue ?
Je suis étonné d'apprendre ça ! C'est possible qu'ils aient eu la flemme de négocier sur certains animés. D'ailleurs, il y a quelques années, la personne qui avait écrit les paroles du générique d'Albator 84 était passée dans l'émission "Sans aucun doute" pour dire qu'elle n'avait jamais été payée. Enrique aussi était passé quand ils avaient sorti les DVD de Goldorak sans autorisation au milieu des années 2000 et qu'ils avaient repassé ses chansons.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Telescopium le 15 juillet 2021 à 17:30:14
Bienvenue dans le monde magique du droit de la propriété intellectuelle, des droits d'auteur et droits voisins ! [:happy1]

Sur la Chaîne nébulaire, Pierre Giner explique en interview qu'AB avait déposé les marques pour les CdZ par chez nous, à la place de la Toei, de Bandai et cie. Ce qui a donné quelques situations cocasses lorsque les Japonais ont mieux surveillé leurs exportations... (J'en profite pour renvoyer sur la discussion du topic Saint SeiyaTM).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 15 juillet 2021 à 17:45:28
Merci pour les infos ! [:jap] Je vais suivre tout ça avec attention. Quand la TOEI veille aux grains, il y a des étincelles. :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 juillet 2021 à 18:28:33
En général les droits musicaux sont inclus avec la série - vous imaginez le calvaire si fallait EN PLUS négocier avec les ayants droits de la musique pour pouvoir exploiter et diffuser une série ?  [:aie] Plus personne n'importerait quoi que ce soit :))

C'est pour toute exploitation en dehors de la diffusion/ventes des épisodes où là il faut négocier avec la maison de disque ou le compositeur/son agent.  [:aloy]

Après il y a des exceptions : c'était le cas sur Macross 7 par exemple où les droits musicaux étaient à part chez Victor Entertainement (et raison pour lequel personne ne s'est penché dessus à l'époque où c'était encore possible) et tu as le cas de musiques licenciées pour être utilisée dans une série qui peut pause problème si la licence s'est pas renouvellée (cf. "Fly me to the Moon" et Evangelion)

Citer
Sur la Chaîne nébulaire, Pierre Giner explique en interview qu'AB avait déposé les marques pour les CdZ par chez nous, à la place de la Toei, de Bandai et cie. Ce qui a donné quelques situations cocasses lorsque les Japonais ont mieux surveillé leurs exportations... (J'en profite pour renvoyer sur la discussion du topic Saint SeiyaTM).

C'est ça : AB avait déposé Saint Seiya, Dragon Ball et d'autres marques d'oldies et c'est très mal passé auprès des Japonais. C'est pour ça que le Meikai a mis des années à sortir en France alors que le Junikyu était sorti relativement vite : voyant ce qu'avait fait AB, la TOEI a tout bloqué en refusant d'envoyer le matériel à AB (qui entre temps s'est donc tourné vers Lost Canvas en mitonnant un peu TMS quant aux bénéfices qu'ils étaient capable de leur obtenir :))) jusqu'à ce que le conflit soit réglé à l'amiable que toute les marques reviennent chez TOEI.

(C'est le même genre de situation qui a bloqué Macross plus de vingt ans hors du Japon)

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 15 juillet 2021 à 20:48:01

En général les droits musicaux sont inclus avec la série - vous imaginez le calvaire si fallait EN PLUS négocier avec les ayants droits de la musique pour pouvoir exploiter et diffuser une série ?  [:aie] Plus personne n'importerait quoi que ce soit :))
Effectivement, je commençais à réviser mon jugement et à me dire qu'on était pas si mal lotis d'avoir pu conserver les musiques originales sur la majorité des classiques. :D

C'est pour toute exploitation en dehors de la diffusion/ventes des épisodes où là il faut négocier avec la maison de disque ou le compositeur/son agent.  [:aloy]
On saluera M6 qui, lorsqu'ils reprennent des thèmes de Dragon Ball, Saint Seiya, Marvel..., veille bien à ne pas dépasser les 20 secondes pour ne pas avoir la SACEM sur le dos. [:lol]
Je me demande pourquoi cela m'étonne à moitié lorsque AB fait un truc pas net net.
[:lol]  J'ignorais l'histoire concernant Macross, ça fait long 20 ans.
Il y a un exemple qui me vient à l'esprit est l'animé "l'école des champions" où là aussi ils avaient viré les musiques japonaises et, en plus, avaient remonté d'anciens épisodes pour ajouter deux épisodes et faire une autre fin. [:pfff]


Pour en revenir à Albator à Captain Herlock, en attendant mes DVD, je me suis regardé un court extrait en VF du premier épisode des deux séries. Je vais pas donner un avis sur 5 minutes mais j'aime beaucoup les deux acteurs qui doublent Herlock. Le premier Richard, Darbois que l'on ne présente plus, on reconnaît sa voix même si le timbre n'est pas aussi grave que celui qu'il aura des années plus tard. Quoique, il module peut-être sa voix comme il le fait pour Patrick Swayze ou Richard Gere ? Le second, le regretté François Leccia, je trouve que la voix, bien que différente, colle bien au personnage.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 15 juillet 2021 à 21:46:53
Le cas Macross on en parle longuement sur le topic idoine, c'est long compliqué et la boite US qui a bloqué les droits ont été de gros empafés pour être polis.  [:aie]

Citer
Il y a un exemple qui me vient à l'esprit est l'animé "l'école des champions" où là aussi ils avaient viré les musiques japonaises et, en plus, avaient remonté d'anciens épisodes pour ajouter deux épisodes et faire une autre fin. [:pfff]

C'est plus compliqué que ça pour l'Ecole des Champions, il s'agit bien d'une co-production (malgré la vendetta qu'une certaine personne anti-Kuru avait voulu lancé sur cet anime fut un temps  [:fufufu]), il avait toujours été prévu qu'il y ait des différences entre les deux versions. Et il y a eu une production compliqué (cet article (https://fouchapelier.wordpress.com/2010/03/15/lecole-des-champions-histoire-dune-polemique/) résume assez bien la production chaotique avec interview du co-réalisateur Français et la façon dont il a du se démerder pour faire 3 épisodes de plus pour AB :)))

Citer
Pour en revenir à Albator à Captain Herlock, en attendant mes DVD, je me suis regarder un court extrait en VF du premier épisode des deux séries. Je vais pas donner un avis sur 5 minutes mais j'aime beaucoup les deux acteurs qui doublent Herlock. Le premier Richard, Darbois que l'on ne présente plus, on reconnaît sa voix même si le timbre n'est pas aussi grave que celui qu'il aura des années plus tard. Quoique, il module peut-être sa voix comme il le fait pour Patrick Swayze ou Richard Gere ? Le second, le regretté François Leccia, je trouve que la voix, bien que différente, colle bien au personnage.

Pour tout dire je me suis toujours posé la question pour Darbois car dans les vieux doublage il a souvent de timbre moins grave plus proche de ce qu'il faisait sur Swayze, Gere ou Arkroyd... mais d'un autre côté dès 1982 il avait sa voix grave pour Harrison Ford dont je sais pas quel était son timbre naturel à l'époque  [:aie] Par contre sur les 3 derniers épisodes qui ont été doublé 20 ans plus tard pour Génération Albator, il prend son timbre normal style Harrison Ford faisant que niveau cohérence de voix c'est pas trop ça :)) (Idem sur les autres séries de Harlock qu'il a parfois doublé ensuite d'ailleurs).

François Leccia a toujours été ma voix préférée d'Albator, j'ai toujours regretté qu'il n'ait pas eu l'occasion de le redoubler ensuite.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 16 juillet 2021 à 12:53:56
C'est plus compliqué que ça pour l'Ecole des Champions, il s'agit bien d'une co-production (malgré la vendetta qu'une certaine personne anti-Kuru avait voulu lancé sur cet anime fut un temps  [:fufufu] ), il avait toujours été prévu qu'il y ait des différences entre les deux versions. Et il y a eu une production compliqué (cet article (https://fouchapelier.wordpress.com/2010/03/15/lecole-des-champions-histoire-dune-polemique/) résume assez bien la production chaotique avec interview du co-réalisateur Français et la façon dont il a du se démerder pour faire 3 épisodes de plus pour AB :)) )
Merci pour le lien ! [:jap] L'article est intéressant et permet de comprendre comment s'est passée la collaboration. Chatel semble dire que tout était déjà bouclé à l'arrivée de AB, en tout cas, il prend bien soin de ne pas trop s'étaler sur l'histoire. Je n'ai pas compris le lien avec la personne anti-Kuru. Tu voulais dire que c'est une personne sur le forum qui a colporté des choses sur cet animé et qui n'aime visiblement pas Kuru ?

Pour tout dire je me suis toujours posé la question pour Darbois car dans les vieux doublage il a souvent de timbre moins grave plus proche de ce qu'il faisait sur Swayze, Gere ou Arkroyd... mais d'un autre côté dès 1982 il avait sa voix grave pour Harrison Ford dont je sais pas quel était son timbre naturel à l'époque  [:aie] Par contre sur les 3 derniers épisodes qui ont été doublé 20 ans plus tard pour Génération Albator, il prend son timbre normal style Harrison Ford faisant que niveau cohérence de voix c'est pas trop ça :)) (Idem sur les autres séries de Harlock qu'il a parfois doublé ensuite d'ailleurs).

François Leccia a toujours été ma voix préférée d'Albator, j'ai toujours regretté qu'il n'ait pas eu l'occasion de le redoubler ensuite.
Effectivement, dès Blade Runner, Darbois a ce timbre plus grave lorsqu'il double Ford. Le film date de 82 et son doublage sur Herlock doit dater de 79/80, ce serait étonnant que sa voix ait changé en 2/3 ans. Il a toujours semblé dire que sa "vraie" voix était celle qu'il utilisait pour doubler Ford. François Leccia est excellent et très talentueux, triste qu'il soit parti aussi tôt. :'(  Sa voix colle mieux que celle de Darbois sur Herlock.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 17 juillet 2021 à 20:39:14
Citer
Je n'ai pas compris le lien avec la personne anti-Kuru. Tu voulais dire que c'est une personne sur le forum qui a colporté des choses sur cet animé et qui n'aime visiblement pas Kuru ?

Je parle de la personne à l'origine du KuruBashing (https://lesanctuairedepromethee.wordpress.com/2020/02/01/le-kurumada-bashing-une-specificite-francaise/) tellement commun en France, et qui pour dire les choses poliment a ensuite pris en grippe d'autres auteurs ou production (dont notamment Matsumoto) de la même façon mais avec beaucoup moins de succès.  :o

Effectivement, dès Blade Runner, Darbois a ce timbre plus grave lorsqu'il double Ford. Le film date de 82 et son doublage sur Herlock doit dater de 79/80, ce serait étonnant que sa voix ait changé en 2/3 ans. Il a toujours semblé dire que sa "vraie" voix était celle qu'il utilisait pour doubler Ford

Et puis à côté de ça quand tu le vois quand il doublait Arnold (Conan c'était 82 et 84), on était dans un timbre moins grave plus proche de quand il module. En fait quand je vois la période 80s ça semble souvent être sa voix "par défaut" sur pas mal de doublage... au contraire plus tard c'est sa voix à la Ford qui semble être devenue sa voix "par défaut", d'où le fait que ça m'est plutôt intrigué.

Mais il me semble bien que sa voix grave soit en effet sa voix naturelle.

Citer
François Leccia est excellent et très talentueux, triste qu'il soit parti aussi tôt. :'(  Sa voix colle mieux que celle de Darbois sur Herlock.

Je trouve aussi.  [:jap]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 19 juillet 2021 à 12:23:30
Je parle de la personne à l'origine du KuruBashing (https://lesanctuairedepromethee.wordpress.com/2020/02/01/le-kurumada-bashing-une-specificite-francaise/) tellement commun en France, et qui pour dire les choses poliment a ensuite pris en grippe d'autres auteurs ou production (dont notamment Matsumoto) de la même façon mais avec beaucoup moins de succès.  :o
Ah D'accord ! Oui je me souviens de cette personne, on en avait parlé sur le topic "Kurumada Bashing". J'en ai profité pour relire l'article et j'ai l'impression que sa "haine" commence au moment de l'éviction de Yamauchi qui l'impute injustement à Kurumada. En tous les cas, il a inventé un nouveau concept : "Je voue une haine au type qui a permis la création de la série dont je suis fan". [:what]  Après, on peut ne pas apprécier le travail de Kurumada mais pas de devenir haineux et de raconter conneries sur conneries.
Tiens Sergorn, si ça ne t'embête pas, tu pourrais m'envoyer en MP les liens où il prend en grippe des auteurs ou des productions. Matsumoto, je ne connais quasiment pas, je vais redécouvrir Captain Herlock. Je me souviens avoir vu Galaxy Express 999 dans le club do. Je dois encore avoir la VHS que j'avais achetée dans les années 90 avec les trois premiers épisodes.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Joan82 le 20 juillet 2021 à 19:03:28
J'ai une petite préférence pour la version 78 sur le fond et, sur la forme, ma préférence va à  la version 84.
Les deux versions se complètent bien et chacune a ses atouts.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 20 juillet 2021 à 19:12:10
Perso j'ai beaucoup de mal avec 78 qui a mon sens à perdu une grande partie de la profondeur du manga original en en faisant quelque chose de très manichéen avec des personnages qui virent à la caricature.

Une adaptation TOEI quoi  [:sweat]

Là où 84 je retrouve parfaitement l'esprit de Leiji (faut dire qu'il était ps mal impliqué) dommage que la série j'ai pas eu le succès mérité obligeant à cette fin bâclée.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Joan82 le 20 juillet 2021 à 19:36:10
Je ne connais pas le manga d'où peut-être mon avis un peu biaisé sur la version de 78. J'ai deux potes fans du manga et qui ont le même avis que toi sur la version animée de 78.
Tout comme toi, je regrette cette fin bâclée sur la version de 84 qui est pourtant très bonne.
Ce Captain dégage un vraiment un charisme de fou. Et cette VO. [:love]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 juillet 2021 à 22:24:58
J'aime Albator 78 malgré tout (pire, ses musiques françaises sont limite une madeleine de Proust), même si bien sûr il arrive pas à le cheville de Albator 84. Faut dire, Albator 84 surpasse tout. Cela dit, Albator 78 apporte au moins une conclusion à l'histoire de base !
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 20 juillet 2021 à 22:49:16
Je ne connais pas le manga d'où peut-être mon avis un peu biaisé sur la version de 78. J'ai deux potes fans du manga et qui ont le même avis que toi sur la version animée de 78.

Je pense effectivement que ça doit mieux passer sans connaître le manga et aussi en étant peu familier de l'univers global de Leiji. Certains ajouts restent discutable (Mayu dans le concept je veux bien mais dans l'exécution  [:homer1]), et bon exemple tout ce qui concerne Tochirô, Emeraldas et la création de l'Arcadia c'est juste pas possible quoi.  [:aie]

Cela dit, Albator 78 apporte au moins une conclusion à l'histoire de base !

C'est vrai que c'est le gros avantage de l'anime : une vraie fin :))

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 juillet 2021 à 23:22:05
Citer
et bon exemple tout ce qui concerne Tochirô, Emeraldas et la création de l'Arcadia c'est juste pas possible quoi. 
Tu pourrais détailler, s'il te plaît ?
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 21 juillet 2021 à 11:01:41
Je pense effectivement que ça doit mieux passer sans connaître le manga et aussi en étant peu familier de l'univers global de Leiji.
Cela me fait penser à une question soulevée sur un autre forum: Est-ce que les adaptations doivent être strictement fidèles au manga ? C'est souvent mitigé les rajouts auprès des fans, certains adorent quand d'autres détestent. Pour ma part, les rajouts devraient servir juste à développer des personnages, des intrigues que le mangaka n'a pas eu le temps de détailler et qui ne doivent pas créer d'incohérences.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 juillet 2021 à 14:59:12
Tu pourrais détailler, s'il te plaît ?
Spoiler (click to show/hide)

Alors de mémoire parce que ça date :

Spoiler (click to show/hide)

Cela me fait penser à une question soulevée sur un autre forum: Est-ce que les adaptations doivent être strictement fidèle au manga ? C'est souvent mitigé les rajouts auprès des fans, certains adorent quand d'autres détestent. Pour ma part, les rajouts devraient servir juste à développer des personnages, des intrigues que le mangaka n'a pas eu le temps de détailler et qui ne doivent pas créer d'incohérences.

Je n'ai rien contre une adaptation qui n'est pas fidèle si c'est de qualité. Fullmetal Alchemist (2003) n'adapte que le début du manga pour partir sur un truc totalement différent à mi série (voire avant) et pourtant je le préfére à l'adaptation plus fidèle réalisée quelque années plus tard. Idem pour les adaptations de Ghost in the Shell très différentes du manga, etc...

Mais là le problème n'est pas tant la question de fidélité que la manichéisme assez bateau de l'ensemble qui n'est pas très intéressant.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 21 juillet 2021 à 18:19:11
Je n'ai rien contre une adaptation qui n'est pas fidèle si c'est de qualité. Fullmetal Alchemist (2003) n'adapte que le début du manga pour partir sur un truc totalement différent à mi série (voire avant) et pourtant je le préfére à l'adaptation plus fidèle réalisée quelque années plus tard. Idem pour les adaptations de Ghost in the Shell très différentes du manga, etc...

Mais là le problème n'est pas tant la question de fidélité que la manichéisme assez bateau de l'ensemble qui n'est pas très intéressant.
Oui j'avais bien compris ton point de vue concernant le manichéisme. Je rebondissais sur le post de Joan qui disait que son avis sur la version 78 serait peut-être différent si elle connaissait le manga d'où le souvenir de personnes que j'avais pu lire qui idolâtraient un support et aimaient beaucoup moins, voir pas du tout, l'autre support.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 juillet 2021 à 19:18:53
Oui mais justement dans le cas précis de Harlock c'est le manichéisme le soucis de l'adaptation. :D

Les changements en soi aurait pu fonctionner : l'existence de Mayu (qui n'est que suggérée dans le manga), pourquoi pas... mais en faire une pauvre petite fille malheureuse et maltraitée pire que Princesse Sarah, c'est juste pas possible :)) Créer un adversaire comme Kiruta également (on en voit d'ailleurs souvent) s'il n'était pas un méchant caricatural qui enlève et maltraite des petites filles, etc  [:aie]

Du coup c'est dommage et ça perd un peu le charme du travail de Leiji.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 juillet 2021 à 20:01:42
@Sergorn
Spoiler (click to show/hide)

Sinon oui, Mayu c'est LE gros défaut de l'animé, elle est insupportable !  [:lol] Mais voilà, si tu as le temps, donne quand même sa chance à l'animé de 78 (et bien sûr, lis le manga !), il est pas si mal dans le fond...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 21 juillet 2021 à 20:04:59
C'est le souci des changements, pour certains ils sont géniaux et pour d'autres pas très inspirés. J'évite pour l'instant de lire les avis pour éviter les "spoils".
Je devrais recevoir mes DVD en fin de semaine et débuter le visionnage à la rentrée. Je vous ferai un retour sur mes impressions.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Joan82 le 22 juillet 2021 à 09:50:06
Je vous rejoins sur le personnage de Mayu. Effectivement, c'est très loin d'être le personnage le plus intéressant de l'animé.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 juillet 2021 à 19:51:41
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 20 janvier 2022 à 00:10:57
La suite de Space Battleship Yamato 2205: The New Voyage sera donc....

Spoiler (click to show/hide)

Be Forever Yamato: Rebel 3199

Dafuq  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 21 janvier 2022 à 18:20:04
La suite de Space Battleship Yamato 2205: The New Voyage sera donc....

Spoiler (click to show/hide)

Be Forever Yamato: Rebel 3199

Dafuq  [:aie]

-Sergorn
Logiquement ils n'auraient pas du enchaîner avec The Bolar Wars?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 janvier 2022 à 18:28:11
Non Be Forever Yamato est avant Yamato 3

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 21 janvier 2022 à 19:26:05
Excusez-moi, je suis totalement paumé. On en est à combien de suites depuis 2199 ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 janvier 2022 à 20:06:17
Il y a eu le film de 2199.

Yamato 2202 qui adapte Yamato 2 (et auquel le film sert de prélude)

Yamato 2205 un dyptique de deux films dont le second sort le mois prochain et qui adapte Yamato The New Voyage.

Et donc Yamato 3199 qui vient d'être annoncé et qui visiblement adapté Be Forever Yamato (qui avait une histoire voyage dans le temps mais pas de 1000 ans)

À ceci tu peux ajouter les films compilation de 2199 et 2202.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Cedde le 21 janvier 2022 à 20:10:45
Sankyou !

Faudrait que je m'y remette, j'avais adoré 2199. Mais la suite n'est pas licencié chez nous, ça fait suer.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 janvier 2022 à 23:14:24
Peut être que dans 10 ans Dybex sortira Yamato 2202 pendant que le Japon sera en train de remake Yamato Ressurection.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 22 janvier 2022 à 09:26:12
Et quand vous voyez le prix des coffrets blu ray de 2199, 80 euros la moitié de saison
Ça a beau être une édition collector c'est abusé
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 janvier 2022 à 10:29:39
Ah mais complètement et on revient au même soucis : les éditeurs français transforment les sorties physique en produit de luxe de niche et ils s'étonnent que les gens n'achètent pas.  [:haha pfff]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 29 janvier 2022 à 10:59:09
Ah mais complètement et on revient au même soucis : les éditeurs français transforment les sorties physique en produit de luxe de niche et ils s'étonnent que les gens n'achètent pas.  [:haha pfff]

-Sergorn
Et les téléchargent illégalement
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 février 2022 à 21:01:03
Plus d'infos sur la prochaine série Yamato
https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2022-02-10/be-forever-yamato-rebel-3199-anime-confirms-26-episode-length-with-garman-garmillas-dessler/.182517

Be Forever Yamato Rebel 3199 sera une série TV de 26 épisodes  [:chiyo1]

Surprenant si on considère que Be Forever Yamato n'était qu'un film unique de 2h25.

Certains éléments suggèrent que cela pourrait aussi prendre des éléments de Yamato III et Final Yamato néanmoins.  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 19 juillet 2022 à 11:43:19
Petit question pour ceux qui savent : comment a été reçue la BD d'Alquié sur Albator, au Japon ?
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Byaku le 19 juillet 2022 à 16:23:30
Petit question pour ceux qui savent : comment a été reçue la BD d'Alquié sur Albator, au Japon ?

A priori dans le plus strict silence, aucune mention sur le Web,  et ça se revend comme des miettes...  [:beuh]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 19 juillet 2022 à 16:31:15
Tseuh ! Pourtant, ils semblent hypés par la bando desine sur Saint Seiya !  :haha:
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 juillet 2022 à 16:46:16
Harlock c'est encore plus niche que Saint Seiya au Japon. Y a une raison si le manga original n'a duré que cinq tomes hein :))

Matsumoto au Japon c'est Yamato (qui est une institution mais sur lequel il n'a plus vraiment de droits) et Galaxy Express 999.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 19 juillet 2022 à 17:09:39
Ouais, mais le personnage en lui-même, il reste sans doute connu là-bas, non ? Y'a eu pas mal d’œuvres dont il était le héros, depuis le manga original, pourtant...
Enfin, si le manga est inachevé, je croyais que c'était parce que l'auteur ne savait pas comment le finir  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 19 juillet 2022 à 18:22:35
Entre les deux vielle série Harlock, les OAV de l’anneau des Nibelhugen, le film CGI, les OAV "the pilot", Gun Frontier, les OAV Endless Odysey et Cosmowarrior Zero, sans compter les mangas, le personnage reste un pilier de l'univers de Matsumoto quand même oui je pense.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 juillet 2022 à 18:55:50
Largement moins que peuvent l'être Maetel, Testurô ou Okitâ  [:aloy]

Harlock est le personnage fétiche de Matsumoto mais pas forcément l'oeuvre préférée de son public au Japon. C'est un peu (dans une certaine mesure) comme RNK comparé à Saint Seiya.

Disons que y a un certain paradoxe : le personnage est iconique, mais pas forcément les séries le mettant en scène. (Rappelons que Albator 84 a été un tel flop qu'li a vu son nombre d'épisodes réduit de moitié, fait très rare au Japon  [:aie])

Citer
Enfin, si le manga est inachevé, je croyais que c'était parce que l'auteur ne savait pas comment le finir  [:fufufu]

Au bout de cinq tomes ? :o Surtout que l'histoire du manga commence à peine à ce stade :D

Non c'est surtout que le manga n'avait pas beaucoup de succès comparé au carton qu'était Galaxy Express 999 (qu'il dessinait en même temps), faisant qu'il s'est focalisé sur le second.

-Sergorn

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 19 juillet 2022 à 19:06:39
Citer
Disons que y a un certain paradoxe : le personnage est iconique, mais pas forcément les séries le mettant en scène. (Rappelons que Albator 84 a été un tel flop qu'li a vu son nombre d'épisodes réduit de moitié, fait très rare au Japon  [:aie])
Citer
Non c'est surtout que le manga n'avait pas beaucoup de succès comparé au carton qu'était Galaxy Express 999 (qu'il dessinait en même temps), faisant qu'il s'est focalisé sur le second.
Ah, ça me crève la cœur, ça !  [:homer1] Ils ont pas de goûts, ces japonnais  [:haha pfff]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Spadeas le 19 juillet 2022 à 19:08:43
Je remet pas en cause la popularité de Maetel, son histoire, enfin plus celle de ça famille reste aussi un pilier important, même si malheureusement sa sœur n'a eu droit qu'au second rôles ou des OAV ou elle n'était même pas la protagoniste. Mais Galaxy Express est l'une des plus longues série du leijiverse il me semble, sans compter le film, si on rajoute La Reine du fond des temps, Princess Milenium, Queen Emeraldas et Space Symphony, on doit bien avoir une saga plus longue que pour Harlock. Sachant bien entendu que dans les saga d'Harlock et de Maetel, les deux ce rencontre à de nombreuses occasion. Je soulignait juste, que pour un perso de niche, il a eu quand même droit à pas mal de temps d'antenne.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 juillet 2022 à 19:40:30
il a eu quand même droit à pas mal de temps d'antenne.

Oui mais c'est bien évidemment lié au fait que c'est le personnage fétiche de Matsumoto :D

Comme dit le personnage est iconique, on connait Harlock... mais ses oeuvres se bougent pas les foules malheureusement. Pourquoi ? Va savoir, mais bon c'est pas pour rien si Yamato continue non stop depuis dix ans... là où Matsumuto lutte depuis tout ce temps a lancer quoi que ce soit et qu'aucun des projets qu'il développe depuis plus de dix ans, y compris ceux officiellement annoncés (dont trois autour de Harlock : la suite du film CG, l'adaptation de Dimension Voyage, et la trilogie Gainax) n'ont vu le jour.

 [:sweat]

En fait ça fait un peu penser à la situation Mazinger/Grendizer entre France et Japon. Le second est ultra culte en France mais au Japon c'est un peu passé inaperçu car c'est arrivé "après" et ça semble être un peu le même soucis avec Yamato et Albator, où malgré les différence flagrante (dont le côté bien plus militariste de Yamato) bah les bateau dans l'espace le public avait déjà vu ça du coup.  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 19 juillet 2022 à 20:08:44
Du côté des annulés à cause de Yamato, on peut citer Arcadia no Sengoku. Mais bon, on se consolera avec la version coréenne :
https://www.youtube.com/watch?v=eoOqWyZ8pPg

 [:trollface]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Byaku le 19 juillet 2022 à 21:06:16
Ouais, mais le personnage en lui-même, il reste sans doute connu là-bas, non ? Y'a eu pas mal d’œuvres dont il était le héros, depuis le manga original, pourtant...
Enfin, si le manga est inachevé, je croyais que c'était parce que l'auteur ne savait pas comment le finir  [:fufufu]

Tu sais Grendizer/Goldorak n’est pas apprécié des japonais, voire complètement inconnu, ils lui préfèrent Mazinger... les goûts, les couleurs et les chiottes...  [:petrus bah]

La France et Mazinger c’est incompatible  [:petrus jar]

Regarde cette vidéo a 7.37 c’est bien expliqué sur la raison de ce "désamour" [:aloy]

https://youtu.be/A62-VxeI9fk



Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 juillet 2022 à 21:29:36
Du côté des annulés à cause de Yamato, on peut citer Arcadia no Sengoku. Mais bon, on se consolera avec la version coréenne :
https://www.youtube.com/watch?v=eoOqWyZ8pPg

 [:trollface]

La vache, ça me rappelle la repompe coréenne de Macross :))

https://www.youtube.com/watch?v=7TuhEycaDg4

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 24 juillet 2022 à 21:48:34
Tiens, @Sergorn, tu m'avais dit un jour que Leiji aurait déclaré que le Harlock de EO était celui de Rintarô, pas le sien. Tu aurais la source de cette déclaration ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 juillet 2022 à 21:54:56
Ben c'est dans le petit testé introductif au début de chaque épisode. [:aie]

Ou alors l'auraient-ilz viré de 'édition française ?  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 24 juillet 2022 à 22:02:21
J'ai pas les DVD, après... mais ok, c'est peut-être moi qui ait oublié  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 25 juillet 2022 à 07:48:06
Je pourrais vérifier avec mes DVD [:fufufu] (j'avais détesté cette série  [:aie]) en tout cas dans une interview de Matsumoto d'un Coyote Mag du printemps 2013, on pouvait lire :

-"Qu'avez vous pensé de l'habillage musicale jazz dans la série Endless Odyssey?

Je n'ai aucun rapport avec cette série. Les choix que vous y entendez sont ceux de Rintaro et effectivement, il a pu y exprimer son goût pour le jazz. Si j'avais eu mon mot à dire, j'aurais sans doute faut des ajustements musicaux très précis. Je reconnais à sa juste valeur le talent et la carrière de réalisateur de Rintaro mais lui et moi, nous n'avons au final aucune affinité artistique... "
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 juillet 2022 à 08:46:57
Moi aussi, j'avais eu du mal à l'apprécier à mon premier visionnage : l'esprit et le personnage étant trop loin du manga original, de l'animé de 78 ou de celui de 84...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 juillet 2022 à 09:12:32
Tiens bizarre pour la remarque vis à vis de 78 car justement je trouve cette série parfaitement dans le prolongement de 78 niveau personnages, même si le côté contemplatif de Rintarô est encore plus en avant. D'ailleurs on y retrouve beaucoup de personnage et l'univers, et si y avait pas (encore!) un Tasha Daiba ça fonctionnerait très bien comme une suite directe  [:aie]

Harlock est certes encore plus sombre et taciturne que dans 78 mais je trouve qu'on est dans une sorte de prolongement logique du personnage de 78 (je me suis toujours imaginé dans mon head canon que Mayu était morte et qu'ayant ainsi échoué il s'était détaché encore plus de la Terre et de ses sentiments, le seul moyen où il semble retrouver son humanité étant celui où il rencontre le fantôme de Tochirô)

Faut dire j'ai aussi toujours trouvé qu'il y a une forme de vraie évolution du personnage selon les série et leur placement chronologique malgré l'absence de continuité scénaristique.

Si tu fais Cosmowarrior Zero/Space Symphony Maetel => Albator 84/GE999 Film 1 => Albator 78 => Endless Odyssey

Il y a une forme d'évolution logique du personnage qui perd peu à peu son espèce de nonchalance de sa jeunesse, et où la mort de Tochirô marque le point de rupture total.

-"Qu'avez vous pensé de l'habillage musicale jazz dans la série Endless Odyssey?

Je n'ai aucun rapport avec cette série. Les choix que vous y entendez sont ceux de Rintaro et effectivement, il a pu y exprimer son goût pour le jazz. Si j'avais eu mon mot à dire, j'aurais sans doute faut des ajustements musicaux très précis. Je reconnais à sa juste valeur le talent et la carrière de réalisateur de Rintaro mais lui et moi, nous n'avons au final aucune affinité artistique... "

La vache la violence de l'interview :)) Ca rappelle quand on lui pose des question sur les productions récentes Yamato  [:aie]

Ironique car il me semble que Matsumoto lui-même avait demandé le retour de Rintarô pour cette série à l'époque.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 25 juillet 2022 à 09:39:28
C'est plutôt directe en effet  [:aie] et je viens de vérifier avec mes DVD et aucun message n'apparaît en préambule des deux premiers épisodes en tout cas.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 juillet 2022 à 10:12:45
Après Serg', mon dernier visionnage remonte à bien longtemps ! Mais oui, forcément, la perte de Tochirô correspond à la perte de son humanité : ça explique pourquoi il est beaucoup plus lumineux dans Cosmowarrior Zero et Mugen Kido SSX. Enfin, c'est amusant, j'ai eu exactement le même débat avec d'autres gens, hier soir  [:lol]
Mais on va dire que ce qui m'avait fait tiquer dans EO à l'époque, c'était l'ambiance horrifique, et le fait que Harlock hésite à sauver ses amis, au début, en mode "chacun sa merde". Pis je me rappelle aussi la gifle de daron qu'il flanque à Tadashi parce qu'il pleure son père mort  [:lol] Quant au duel final, allez, on peut penser qu'aucun des deux ne décide de s'entretuer...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 juillet 2022 à 10:19:37
Citer
Mais on va dire que ce qui m'avait fait tiquer dans EO à l'époque, c'était l'ambiance horrifique, et le fait que Harlock hésite à sauver ses amis, au début, en mode "chacun sa merde"

C'est sûr que c'est un peu violent :))

Mais il y a déjà un peu de ça avec le manga original, où même si Harlock affronte les Mazones il n'a que mépris pour le Terre et ses habitants et agit pour ses propres raisons.

D'ailleurs de mémoires, la TOEI avait ajouté le personnage de Mayu à l'anime justement afin d'humaniser le personnage et montrer un côté plus humain par sa volonté de protéger la fille de son ami car ils trouvaient celui du manga trop sombre tel quel  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 juillet 2022 à 10:24:57
Mayu, pire personnage de l'animé de 78, sérieux  :o

Bah il a une relation amour/haine, avec la Terre. Il déteste les humains, mais au nom de son amitié avec Tochirô, il les protège, stocke de la nourriture pour la pénurie imminente, et embarque tout ceux qui rejettent le gouvernement totalitaire. D'ailleurs, le générique de 78 l'explique bien :
"Mon ami, cette planète est condamnée. Mais pour la protéger, je suis prêt à sacrifier ma vie."
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 27 juillet 2022 à 10:02:24
Je vous remercie d'avoir reparler de Endless Odyssey parce que du coup en relançant le premier DVD juste pour voir si il y avait un message sur la différence de vision Matsumoto/Rintaro, bah j'ai revu tout le disc en fait et c'était plutot très cool  [:aie]

Moi qui mettait profondément fait chier dessus avant cela... Comme quoi  [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 28 juillet 2022 à 21:21:21
Ouais, moi aussi j'ai commencé à me le rematter, et c'est plutôt cool !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 26 octobre 2022 à 17:39:02
Je viens de voir sur la page Facebook Animé HD que All The Anime annonce la projection aux Utopiales 2022 des films Galaxy Express en version remasterisee 4k!

Est ce que l'éditeur va nous envoyer les bluray après ça ???  [:chiyo1] parce qu'hormis le premier film en DVD, c'est la misère par chez nous. Ce serait génial !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 30 octobre 2022 à 11:07:47
En parlant de Galaxy Express je viens de voir le film Eternal Fantasy
C'était une histoire inédite ou un passage du manga?Parce que vu la fin qui amenait une suite
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 30 octobre 2022 à 12:28:07
C'est l'adaptation du début du second mangas de Galaxy Express 999, qui doit correspondre au tome 14 ou 15 de l'édition qu'on a eu en France.

Ce manga n'a évidemment pas eu de fin non plus (et il y a l'équivalent d'un tome paru en prépublication mais qui est inédit en tome comme pour l'Anneau des Nibelungen).

Il existe néanmoins une série de romans, Ultimate Fantasy, qui fait office de suite et fin a cet arc ainsi qu'aux Nibelungen.

Évidemment la probabilité de le voir en France frôle le zéro absolu.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 03 novembre 2022 à 16:12:59
C'est l'adaptation du début du second mangas de Gaaldy Express 999, qui doit correspondre au tome 14 ou 15 de l'édition qu'on a eu en France.

Ce manga n'a évidemment pas eu de fin non plus (et il y a l'équivalent d'un tome paru en prépublication mais qui est inédit en tome comme pour l'Anneau des Nibelungen).

Il existe néanmoins une série de romans, Ultimate Fantasy, qui fait office de suite et fin a cet arc ainsi qu'aux Nibelungen.

Évidemment la probabilité de le voir en France frôle le zéro absolu.

-Sergorn
Tout comme l'a été la saga Yamato je voudrai bien un remake de GE 999 avec le même studio
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 03 novembre 2022 à 16:26:17
Malheureusement hormis Yamato (où il n'est pas impliqué et n'a pas les droits) tout à l'air dead concernant le Leijiverse :(

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 05 novembre 2022 à 16:27:06
Malheureusement hormis Yamato (où il n'est pas impliqué et n'a pas les droits) tout à l'air dead concernant le Leijiverse :(

-Sergorn
Vraiment dommage ça mériterait vraiment d'avoir un remake et tout le manga adapté tellement il y a a faire

Je viens de voir sur la page Facebook Animé HD que All The Anime annonce la projection aux Utopiales 2022 des films Galaxy Express en version remasterisee 4k!

Est ce que l'éditeur va nous envoyer les bluray après ça ???  [:chiyo1] parce qu'hormis le premier film en DVD, c'est la misère par chez nous. Ce serait génial !
Au passage j'aurais voulu aussi la saison 2(même si bien en dessous de la 1ère tant techniquement que scénaristiquement) de Galaxy Railways surtout les 4 excellents OAV crossovers avec GE 999 au moins en DVD
 
Pour les films GE 999 j'avais gardé le 1er en DVD collector par contre les 2 suivants j'avais eu la chance de les avoir téléchargés sur un site qui malheureusement a fermé depuis peu

Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 novembre 2022 à 11:45:21
En ce qui concerne Albator l'Anneau des Nibelungen j'aimerai bien lire le manga vu que les 6 OAV n'adaptaient forcément pas tout

Du coup quels tomes avaient été adaptés dans les 6 OAV?Qu'est-ce qui a été enlevé du manga?
Je peux reprendre la lecture du manga après les 6 OAV direct ou vaut mieux lire depuis le début?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 novembre 2022 à 11:54:08
L'anime correspond au premier arc de la tétralogie "L'Or du Rhin", soit les trois premiers tomes.

Il y a quelques différences, notamment la fin de l'arc, donc tu as tout intérêt à tout lire.

Par contre le manga n'a pas de fin, et la dernière partie bien qu'entamée n'existe pas en tomes, et son début n'avait été publié que (légalement) en ligne par l'éditeur. Du coup ça reste une oeuvre incomplète même je conseille la lecture, y compris du Gotterdammerung (https://triple-9.fr/mangas-jap/der-ring-des-nibelungen-gotterdammerung/).

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 11 novembre 2022 à 12:23:14
Je l'ai déjà dit il y a quelques années, mais pour moi, l'Anneau est un énorme gâchis : foutraque, avec pleins de pétards mouillés, malgré toutes les promesses du début... il n'y a que les deux premiers tomes qui se tiennent vraiment (ceux adaptés en OAV, donc).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 novembre 2022 à 14:47:35
Pour moi c'est un des meilleurs manga de Matsumoto :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 novembre 2022 à 15:58:27
L'anime correspond au premier arc de la tétralogie "L'Or du Rhin", soit les trois premiers tomes.

Il y a quelques différences, notamment la fin de l'arc, donc tu as tout intérêt à tout lire.

Par contre le manga n'a pas de fin, et la dernière partie bien qu'entamée n'existe pas en tomes, et son début n'avait été publié que (légalement) en ligne par l'éditeur. Du coup ça reste une oeuvre incomplète même je conseille la lecture, y compris du Gotterdammerung (https://triple-9.fr/mangas-jap/der-ring-des-nibelungen-gotterdammerung/).

-Sergorn
On sait pourquoi Mastumoto ne l'a pas fini?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 novembre 2022 à 16:03:04
C'est Matsumoto, pourquoi ne finit il jamais rien ? Je ne suis pas sûr qu'il le sache lui même :o

Tout au plus une fois en interview a-t-il déclaré qu'il n'aimait pas les fin parce que ça le ramenait à sa mortalité.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 11 novembre 2022 à 16:51:37
C'est Matsumoto, pourquoi ne finit il jamais rien ? Je ne suis pas sûr qu'il le sache lui même :o

Tout au plus une fois en interview a-t-il déclaré qu'il n'aimait pas les fin parce que ça le ramenait à sa mortalité.

-Sergorn
Du Matsumoto dans toute sa splendeur quoi🤣

Bon du coup va falloir que je me remette sérieusement a jour niveau Albator avec l'Anneau des Nibelungen, Dimension Voyage et Mémoires de l'Arcadia
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: The Endoktrinator le 11 novembre 2022 à 19:51:16
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 11 novembre 2022 à 20:11:43
Je suis pas sûr que j'appelerais la fin de DV une "fin" au sens stricte.

Et c'est pas un manga de Matsumoto justement, il n'a eu quasi aucune implication malgré la promo mensongère des débuts.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 19 novembre 2022 à 20:05:53
Je l'ai déjà dit il y a quelques années, mais pour moi, l'Anneau est un énorme gâchis : foutraque, avec pleins de pétards mouillés, malgré toutes les promesses du début... il n'y a que les deux premiers tomes qui se tiennent vraiment (ceux adaptés en OAV, donc).
Je voulais acheter les mangas mais ils sont devenus très chers à partir du tome 3(les tomes 1 et 2 j'aurai à la rigueur pu m'en passer vu que j'ai les DVD des 6 OAV)

Revu au passage Harlock Saga et je n'ai pas changé d'avis c'est très bon (même si pour moi le meilleur d'Albator ça restera The Endless Odyssey) et original d'avoir ce mélange monde d'Albator/Wagner, j'avais beaucoup aimé les dessins(chara design, couleurs choisies) qui changeaient de ce qu'on connaissait.Il y a malgré tout 2-3 choses qui me gênent comme Tadashi qui ne veut pas fabriquer l'anneau et 1min après il dit oui, c'est un peu trop rapide quand même.Bon ok pourquoi ferait-il plus confiance a Maetel qu'à Alberich mais vu la tenue, masque et le comportement pas catholique de ce dernier j'aurai pas fabriqué l'anneau
Les Géants qui veulent toucher Freya et qu'on entende après ses gémissements c'est malaisant et je ne veux même pas savoir ce qu'ils lui font au final [:homer1]

Vraiment dommage qu'on n'aie jamais eu la suite en anime d'autant plus que les 6 OAV se finissent sur une fin ouverte
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 novembre 2022 à 20:14:01
Hélas ne semble pas du tout vouloir rééditer l'Anneau des Nibelungen et Galaxy Express 999.  [:haha pfff]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 19 novembre 2022 à 20:17:08
Hélas ne semble pas du tout vouloir rééditer l'Anneau des Nibelungen et Galaxy Express 999.  [:haha pfff]

-Sergorn
D'ailleurs au passage le projet des 3 films Emeraldas/Harlock/Maetel dont le 1er devait sortir en 2020 est définitivement enterré?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 novembre 2022 à 21:21:25
Aucune nouvelle depuis les problèmes financiers de Gainax malheureusement.  [:sweat]

Malheureusement tous les derniers projets de Leiji semblent maudits : Super Dimensional Battleship Mahoroba, la suite du film CG, l'adaptation de Dimension Voyage, cette trilogie... Tous les projets annoncées depuis 10 ans n'aboutissent pas.  [:mouaisok]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 19 novembre 2022 à 22:44:45
Je savais pas que Dimension Voyage était aussi en projet, avec le chara design du même genre que le manga ça aurait été magnifique

Remarque honte à moi je n'ai pas lu le manga parce que j'ai jamais accroché à l'anime de 78 et vu que Dimension Voyage en reprend l'histoire
Mais la je me suis lancé en achetant les 3 premiers tomes et j'ai aussi acheté les 3 tomes de Jérôme Alquié
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 19 novembre 2022 à 23:25:37
L'adaptation de Dimension Voyage avait été annoncée en couverture lors de la sortie d'un tome au Japon mais ce n'est jamais plus loin...   [:haha pfff]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 novembre 2022 à 00:17:41
@GOLD SAINT AIOLIA
Alors oui, dans l'animé, Alberich fait la technique de Biff Tannen en sortant à Tadashi : "T'es une mauviette ?". Mais dans le manga, il le menace avec un pistolet, donc on comprend mieux que Tadashi accepte  [:lol] Et la scène avec les Géants et Freiya a été édulcoré pour les OAV : c'est plus "explicite" dans le manga.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 20 novembre 2022 à 02:35:07
Yep les grandes lignes sont identiques mais il y a pas mal de petites différences. De mémoire la fin n'est pas tout à fait la même non plus, mais que ce soit ma lecture de l'Anneau ou ma vision de Harlock Saga, ça remonte à trop loin pour que je me souvienne des détails.  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 20 février 2023 à 06:56:42
Wow quelle tristesse, j'apprends via Coyote Mag que Leiji Matsumoto est décédé le 13 février dernier suite à un arrêt cardiaque.

L'un des plus grands créateurs japonais pour moi, j'espère que son œuvre perdurera longtemps encore après lui (même si ces dernières années justement, rien ne semblait marcher).

Ciao l'artiste  :'(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 20 février 2023 à 07:32:53
Je suis toujours étonné qu'on apprenne si tardivement son décès. Et c'est très très souvent le cas chez les mangakas. Emotionnellement parlant, ça m'impacte pas des masses car on est plus sur l'instant. En France/Europe/Amérique c'est généralement jour J ou lendemain.

Mais c'est triste même si l'auteur avait une santé de plus en plus fragile (85 ans) et qu'il avait fait le tour de son univers

Numby va faire le deuil pendant un moment :o

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Exar Kun le 20 février 2023 à 08:06:35
 :'(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 20 février 2023 à 08:14:58
Une perte irremplaçable pour le monde de l'animation et du manga  :'(

Quelle tristesse de penser que tous ses projets depuis 15 ans sont tombés à l'eau...

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Weldar le 20 février 2023 à 08:36:50
Il était plus tout jeune le monsieur, et comme le dit Damian, on a fait vite le tour de ses licences vu le nombre de reboot/relecture qu'on a eu autour de ses licences principales même si les projets GAINAX annoncés il y a quelques années ont dû être annulées.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 20 février 2023 à 10:51:56

Numby va faire le deuil pendant un moment :o

D's©
Tu m'étonnes, il était le meilleur !

Repose en paix, Maître, puissions-nous vous relire dans l'Anneau du Temps. On aura passé tellement de bons moments, avec ma compagne, à regarder Waga Seishun no Arcadia, Mugen Kido SSX, et le film Galaxy Express 999...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 20 février 2023 à 12:43:48
Si vous vous intéressez à Leiji Matsumoto, n'oubliez pas que Black Box a publié plusieurs de ses oeuvres jusqu'alors inédites en français... et si c'est le cas et que vous ne les avez pas encore, je poste le lien pour les commander car j'ai bien peur qu'elles ne deviennent très rapidement indisponibles :

https://www.blackbonesboutique.com/matsumoto.htm
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 20 février 2023 à 18:30:41
Un grand s'en est aller, énorme perte pour le monde du manga et de la japanimation
Merci M. Matsumoto pour le monde d'Albator(84) que j'ai découvert enfant et qui m'a permis ensuite de continuer à voir ses œuvres telles que Galaxy Express 999 et tant d'autres que ce serait trop long pour tout citer
RIP :'(
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 21 février 2023 à 11:18:21
J'ai appris la nouvelle sur mon fil Twitter. Une bien triste nouvelle. :'(
J'avais acheté la série de 78 et 84 il y a deux ans mais je n'ai pas encore eu le temps de les visionner.
Cela va me faire bizarre de savoir qu'il est parti quand je vais les visionner.
Rip. [:mouaisok]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bouloche Le Foufounet le 21 février 2023 à 12:01:23
Ca me rappelle une anecdote que m'avait raconté ma femme :
Quand elle était gamine, elle avait tanné sa mère pour boire son jus d'orange dans un verre à pied, pour faire comme Albator ! Parce que c'était trop la classe !

(https://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire3/8253aa19af5600c54b92887cef51c4f51634762892_main.png)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 21 février 2023 à 14:30:05
@sharivan: j'ai toujours le volume d'Albator, publié chez Kana, dans ma bibliothèque. Je l'avais presque tout lu en un après-midi, mais des événements d'ordre personnel, m'ont empêché d'y revenir par la suite. En tout cas, je compte bien lui donner une deuxième chance, un de ces jours. J'avais déjà rendu hommage à Matsumoto hier, dans le sujet People de la section Discussion du Forum. Cela me fait tout drôle, à moi aussi, de savoir qu'il a embarqué à bord de son Galaxy Exoress 999, pour rejoindre les étoiles. Il avait un style bien à lui, et le visage chaleureux qui va avec.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Damien le 21 février 2023 à 17:32:59
Si vous vous intéressez à Leiji Matsumoto, n'oubliez pas que Black Box a
mais oui, meilleur hommage ever. ACHETAY.

Putain. 0/éthique

Pitié, que cet éditeur crève rapidement...

https://twitter.com/GanbaRino/status/1628015074966134785

D's©
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 21 février 2023 à 18:50:14
@Samantha Rosenwood Autant j'ai des souvenirs de la série de 84, je l'avais revue sur France 2 dans les années 90, mais je n'ai aucun souvenir de celle de 78. Pourtant, elle a été rediffusée pas mal de fois à la TV, j'ai dû passer à côté. [:what]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 21 février 2023 à 19:19:01
En fait la série de 78 a été très peu rediffusée contrairement à Albator 84 qui repassait régulièrement (et souvent avec le générique de 78 :)) )

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 21 février 2023 à 20:07:19
Je précise "sur des chaînes de riches". Le commun des mortels il voit pas Albator à la téloche  :o Par ailleurs, je ne saurai trop vous recommander les versions originales  [:aloy] Forcément, à la télé tu auras les VFs qui rendent pas honneur à l’œuvre.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 22 février 2023 à 12:24:55
En fait la série de 78 a été très peu rediffusée contrairement à Albator 84 qui repassait régulièrement (et souvent avec le générique de 78 :)) )
Oui, selon le site "Planete Jeunesse", elle a été diffusée une seule fois dans "Récré A2" en 80-81, je suis né en 80, normal que je ne m'en souvienne pas [:lol] . Apparemment, elle a aussi été diffusée en 87 sur M6, ça m'avait totalement échappé.
Forcément, à la télé tu auras les VFs qui rendent pas honneur à l’œuvre.
Rien que le fait d'avoir zappé les musique de Yoko pour la série de 78 est un sacrilège. >:(  Sinon, j'aime beaucoup Darbois et Leccia qui doublent Herlock respectivement sur la série de 78 et 84, mais il doit y avoir les défauts inhérents de l'époque, une traduction approximative et les changements de voix. :'(
Titre: Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 22 février 2023 à 13:41:12
Le doublage des deux séries est très bon en soi avec un excellent choix de voix (nonobstant quelques changements de voix sur quelques épisodes de 84 au début) mais le remplacement des musiques sur 78 gâche vraiment toute l'ambiance de la série.

Oui, selon le site "Planete Jeunesse", elle a été diffusée une seule fois dans "Récré A2" en 80-81, je suis né en 80, normal que je ne m'en souvienne pas [:lol] . Apparemment, elle a aussi été diffusée en 87 sur M6, ça m'avait totalement échappé.

C'est ça et ce n'est jamais repassé ensuite avant le début des 2000s où Albator 84 a eu au moins deux autres rediffusion dans les 90s (une dans Televisator 2, et une dans les Minikeums en fin d'après midi sur France 3). Je me souviens qu'avant que AK Video ne se mettent à ressortir la série en VHS, revoir 78 dans les 90s était juste impossible.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 22 février 2023 à 15:21:03
@sharivan: oui, c'est bien Albator 84 que j'ai vu petite, car je n'ai aucun souvenir d'Albator 78. Le comble, c'est que je ne me rappelle plus si j'ai vu la fin ou non, d'Albator 84. Albator m'intriguait beaucoup. Si on avait une idée du passé d'Actarus, Albator s'était avéré plus difficile pour moi à situer, du moins, à l'époque. C'est en glanant des informations à droite et à gauche, au fil du temps, que je compris un peu mieux certaines choses, qui m'avaient certainement échappées alors. Je redécouvrais Albator, pour mieux me rendre compte que son vaisseau, l'Arcadia, me manquait, même si la tête de mort figurant sur sa proue n'était guère engageante, de prime abord.

Lui aussi, est un vieux compagnon de route. Le temps est venu pour lui de reprendre sa place:
il est certes une âme en lambeaux, mais avec un grand cœur, d'un grand courage, et d'une très grande gentillesse.
Titre: Re : Re : Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 22 février 2023 à 19:50:51
Le doublage des deux séries est très bon en soi avec un excellent choix de voix (nonobstant quelques changements de voix sur quelques épisodes de 84 au début) mais le remplacement des musiques sur 78 gâche vraiment toute l'ambiance de la série.
Malheureusement, même quand on a la chance d'avoir un bon doublage français, il faut qu'ils aillent encore changer quelque chose qui gâche l'oeuvre.
C'est ça et ce n'est jamais repassé ensuite avant le début des 2000s où Albator 84 a eu au moins deux autres rediffusion dans les 90s (une dans Televisator 2, et une dans les Minikeums en fin d'après midi sur France 3). Je me souviens qu'avant que AK Video ne se mettent à ressortir la série en VHS, revoir 78 dans les 90s était juste impossible.
Heureusement que l'on a eu la chance que ça sorte chez nous en VHS, puis plus tard, en DVD et Blu-ray. C'est typiquement la série qui aurait pu partir dans l'oubli pour de nombreuses personnes.
@sharivan: oui, c'est bien Albator 84 que j'ai vu petite, car je n'ai aucun souvenir d'Albator 78. Le comble, c'est que je ne me rappelle plus si j'ai vu la fin ou non, d'Albator 84.
Je crois que de nombreuses personnes de notre génération ne connaissent que la série de 84 pour les raisons évoquées par Sergorn. Pour avoir vu quelques extraits, le personnage est iconique et dégage vraiment beaucoup de charisme. Ce sont tous les retours positifs du topic qui m'ont incité à acheter les deux séries. [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 février 2023 à 00:51:56
Accessoirement y avait aussi beaucoup de confusion sur les deux séries vu que 84 se passe "avant" 78. Je sais que je n'étais pas le seul a croire a l'époque que 84 était 78 et réciproquement, surtout que les rédifs de 84 parlaient juste d'Albator sans plus de précisions  [:aie]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 23 février 2023 à 11:11:10
Faut dire, lors de la réalisation de Waga Seishun no Arcadia et avant la création de Mugen Kido SSX (ou Albator 84), Leiji disait que la série de 84 serait une préquelle et tout, que la fameuse Boucle (la Toki no Wa) serait bouclée, qu'on comprendrait tout à la fin... même, dans le matériel promotionnel, Ra Miimé était présentée comme la sœur de Miimé  [:lol] Bon, au final il a changé d'avis... après, le pilote de SSX allait éventuellement dans ce sens (la bouclage de la Boucle), puisqu'on y voyait des scènes de Gun Frontier.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 23 février 2023 à 11:37:42
Bah le soucis de 84 aussi c'est que la série devait faire le double d'épisodes et a été avortée par manque de succès (Lamu était diffusée en même temps, ce qui a mené à une audience catastrophique pour la série Matsumoto.  [:aie]). On peut s'estimer heureux d'avoir quand même eu une vraie fin, mais du coup beaucoup d'éléments ont dû être oublié et mis en suspens (De mémoire Maetel devait apparaitre - et le Docteur Ban à bord de l'Arcadia devait bel et bien être son père, et il me semble qu'un lien était prévu en Illumidas et Mazones).

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 24 février 2023 à 15:27:51
Bah le soucis de 84 aussi c'est que la série devait faire le double d'épisodes et a été avortée par manque de succès (Lamu était diffusée en même temps, ce qui a mené à une audience catastrophique pour la série Matsumoto.  [:aie] )
C'était si bien que ça Lamu ? [:what]  Je n'ai pas regardé depuis le Club Do, mais à l'époque, je n'aimais pas du tout. [:pfff] 
Du coup, je suis étonné que la série de Matsumoto ait souffert face à elle.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 février 2023 à 15:32:09
Bah c'est pas du tout le même genre (et oui c'est très bien Lamu :o) mais Lamu a été un gros phénomène à l'époque (194 épisodes quand même!).

Après une chose à considérer c'est que même si Harlock était le personnage fétiche de Matsumoto, ça n'a jamais été son oeuvre la plus populaire. On est très très loin du succès qu'ont pu avoir Yamato et Galaxy Express 999 qui sont de vraies institutions au Japon.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 24 février 2023 à 15:41:36
De mon côté, j'ignorais complètement que la jeune Oni avait réussit à faire de l'ombre au Corsaire de l'espace!
Un univers futuriste contre un univers scolaire déjanté, et c'est le monde scolaire qui a relégué aux confins de la galaxie, l'Arcadia et son équipage. Lamu me faisait voir l'école autrement, une école que j'aurais aimé connaître, où tous les cours/ activités scolaires partaient en cacahouète, dès que des camarades de Lamu se pointaient, quand il ne s'agissait tout simplement pas de Yokai revisités. Et j'adorais cela!

Dommage qu'Albator et Lamu ne se soient jamais rencontrés. On ne saura jamais ce que cela aurait donné...
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 24 février 2023 à 15:48:23
Bah c'est pas du tout le même genre (et oui c'est très bien Lamu :o ) mais Lamu a été un gros phénomène à l'époque (194 épisodes quand même!).

Après une chose à considérer c'est que même si Harlock était le personnage fétiche de Matsumoto, ça n'a jamais été son oeuvre la plus populaire. On est très très loin du succès qu'ont pu avoir Yamato et Galaxy Express 999 qui sont de vraies institutions au Japon.
Oui, je sais que ce n'était pas le même genre, c'est juste qu'avec mes souvenirs d'enfant, qui était pourtant un très gros consommateur d'animés à l'époque, je ne regardais que d'un œil, voire faisait totalement autre chose quand ça passait. Ah oui, 194 épisodes, c'est une sacrée longévité. Après, c'était spécial, pas sûr que ça parlait aux plus jeunes. Faudrait la revoir aujourd'hui en VO, l'avis serait probablement différent.
J'ai quelques souvenirs de Galaxy Express 999, j'avais acheté la VHS avec les trois premiers épisodes. Cela n'avait pas fait long feu au Club Do, une poignée d’épisodes diffusés et puis au revoir. [:mouaisok]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 février 2023 à 15:55:47
Yep Galaxy Express n'a pas fait long feu en France avec seulement 38 épisodes doublés (pour 23 diffusés) sur 113.  [:mouaisok] Même Queen Millenium avait mieux duré et avait eu droit à l'intégralié de la série.

Tout le contraire du Japon donc : ici c'est surtout Albator qui a marqué les esprits.

Et même côté spin off ce fut un peu la misère pour nous vu qu'on a jamais eu la Saison 2 de Galaxy Railways ou ses OAVs.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 24 février 2023 à 16:09:59

Yep Galaxy Express n'a pas fait long feu en France avec seulement 38 épisodes doublés (pour 23 diffusés) sur 113.  [:mouaisok]
On a eu mieux avec le sentai "Fiveman", cinq épisodes diffusés. :D  Le temps d'écouler les jouets. [:lol]

Tout le contraire du Japon donc : ici c'est surtout Albator qui a marqué les esprits.
On a eu un peu la même chose avec Grendizer/Mazinger.

Et même côté spin off ce fut un peu la misère pour nous vu qu'on a jamais eu la Saison 2 de Galaxy Railways ou ses OAVs.
C'est dommage toutes ces séries interrompues qui n'ont pas eu droit, ensuite, à des sorties DVD/Bluray, ce qui fait que de nombreuses personnes passent à côté.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 24 février 2023 à 16:18:30
Pour une raison qui m'échappe, si j'avais très bien accrochée avec Albator, je suis restée à quai avec le Galaxy Express 999 (qui s'est vu volé la vedette par un autre train, dans un tout autre univers, des années plus tard: l'Hogwarts Express). Sans doute à cause de la sensation de copié-collé du graphisme des personnages principaux. Autrement, l'approche du Galaxy Express 999, avec sa capacité de se mouvoir dans l'espace comme il le faisait, était irréprochable. C'est pour ça que je me souviens plus de lui, que de l'histoire à proprement parler.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 24 février 2023 à 16:26:07
Pour une raison qui m'échappe, si j'avais très bien accrochée avec Albator, je suis restée à quai avec le Galaxy Express 999
C'est probablement en raison du peu d'épisodes diffusés à l'époque, je pense que de nombreuses personnes ont oublié cette série, du coup c'est très compliqué de s'y attacher. J'avais ma VHS "AB Video" de l'époque où j'ai regardé plusieurs fois les trois premiers épisodes et étais à chaque fois frustré de ne pas pouvoir enchaîner avec le quatrième. :'(


EDIT : J'adore le générique FR  [:love] 
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 février 2023 à 16:37:35
Un bon moyen de se lancer dans GE999 c'est l'excellent film de Rintarô qui justement donne la part belle aux personnages d'Albator :o

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 24 février 2023 à 16:39:57
Merci infiniment du tuyau, @Sergorn!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 24 février 2023 à 17:41:15
Oui, le premier film Galaxy Express est absolument magnifique ! Si tu ne dois retenir que deux films de Matsumoto, c'est celui-ci et l'Arcadia de ma jeunesse.
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 24 février 2023 à 17:48:06
Un bon moyen de se lancer dans GE999 c'est l'excellent film de Rintarô qui justement donne la part belle aux personnages d'Albator :o
Oui, le premier film Galaxy Express est absolument magnifique ! Si tu ne dois retenir que deux films de Matsumoto, c'est celui-ci et l'Arcadia de ma jeunesse.
Merci pour les infos ! [:jap]  J'ai pas mal de séries à regarder avant mais je me note tout ça pour m'y plonger plus tard. [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 février 2023 à 17:57:18
Puis le film de GE999 a le mérite d'être une histoire complète nous montrant tout le voyage de Testurô du début à la fin, donc pas besoin de plus en soi.  [:aloy]

(En vrai c'est même la première fin à laquelle GE999 a eu droit vu qu'aussi bien la série que le manga étaient encore en cours à l'époque)

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 février 2023 à 00:02:10
En ce moment, je découvre les OAV "The Cockpit". Je recommande chaudement, c'est très beau et touchant. Ce sont des récits tragiques de la Seconde Guerre, sur des destins brisés. Généralement, je raffole pas de ce genre d'histoire, mais là, c'est super bien maîtrisé.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 février 2023 à 01:22:08
C'est effectivement une petite merveille. :)

Et un bon rappel aussi que le talent de Matsumoto ne se résumait à la SF.  [:jap]

Dommage que le manga original n'ait pas été édité chez nous :(

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 25 février 2023 à 14:36:45
Tu as bien dit L'Arcadia De Ma Jeunesse, @Numby des Poissons?

Je pense en avoir lu des échos dans la presse spécialisée, autrefois. Je crois même avoir songé à le voir, et de ne plus y être revenue par la suite. Sans doute trop de choses arrivant en même temps, à ce moment-là. Il va falloir que je prenne des notes sur mon datapad, à ce niveau-là! En tout cas, merci de m'aider à combler mes lacunes. J'apprécie énormément.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 février 2023 à 15:55:15
Pour info l'Arcadia de ma Jeunesse est le film "préquelle" d'Albator 84, racontant la jeunesse d'Albator et sa rencontre avec Tochirô/Alfred.

Et réalisé de main de maître par le grand Tomoharu Katsumata. (Réalisateur honteusement sous-estimé par ici car il fait Inferno/Elysion).

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 25 février 2023 à 15:59:51
Super, merci!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 23 mars 2023 à 14:05:55

Vu Space Pirate Captain Harlock (1978).

J’avais plusieurs séries que j’avais achetées et devais visionner avant mais la récente disparition de Matsumoto l’a faite bondir de plusieurs places.
Comme disait les djeuns fut un temps : J’AI KIFFE A DONF ! [:love]
Je le disais quelques posts plus haut, c’est une série que je ne connaissais pas du tout et que j’ai découverte aujourd’hui à cause de son faible nombre de diffusions contrairement à son homologue de 82.
J’ai particulièrement aimé l’ambiance sombre dès le premier épisode qui nous montre des humains totalement asservis et qui ne réfléchissent plus, tout leur est distribué gratuitement sans qu’ils n’aient à bouger le petit doigt. Mention spéciale au pathétique et pitoyable premier ministre dont la seule préoccupation est de faire sa partie de mini-golf et d’aller à l’hippodrome. Cela l’arrange bien que les humains ne pensent plus par eux-mêmes, il peut attendre gentiment les prochaines élections pour être réélu. Un bon à rien dans toute sa splendeur.

L’animé à 45 ans, forcément ça se ressent au niveau du dessin et de l’animation, mais pour l’époque, j’ai trouvé que c’était plus que convenable, le tout est homogène et ne gâche en rien le visionnage.
Je le disais plus haut, tout au long de la série, on ressent cette ambiance noire causée notamment par la guerre, la destruction, les morts et ces humains totalement déshumanisés. Les épisodes où apparaissent Mayu sont très tristes, Harlock est particulièrement touchant à son contact, cela lui permet de briser un peu sa carapace. Dès le début, on voit qu’un lien très fort existe entre lui et la fille de son meilleur ami.
Harlock, le héros ou j’aurais presque tendance à dire anti-héros tant il est froid, détaché et désabusé par moment face à certaines situations. En tout cas, il dégage un sacré charisme et sa VJ est vraiment sublime. J’espère juste qu’il ne prenait pas la barre après avoir picolé, car tout au long de la série, il s’envoie de sacrées descentes avec son amie Mime. :D

On a vraiment une palette de personnages très intéressants, je pense à Mime, Kei, Yattaran et le chef mécano qui a eu une enfant avec une Mazone. J’ai bien aimé les épisodes centrés sur eux où l’on a pu apprendre leurs motivations.
Même le personnage de Kiruta, qui apparaît très caricatural et inintéressant au début de la série, va évoluer et devenir important.
La perte de son ami semble avoir grandement affecté Harlock. D’ailleurs, c’est pour la fille de ce dernier qu’il décide de protéger la Terre qu’il voit comme un symbole de renaissance. Vu que tout le monde est totalement à la masse sur Terre, lui seul a conscience du danger que représente les Mazones qu’il décide de combattre ardemment selon ses idéaux. Ces dernières se révèlent être déterminées et très dangereuses car elles n’hésitent pas à buter tous ceux qui se mettent en travers de leurs chemins.
Si la plupart sont plutôt anecdotiques, pour certaines, je les ai trouvées très intéressantes dans leur rôle d’antagonistes, notamment leur reine Rafflesia, qui n’est pas totalement noire ou blanche. Dans un premier temps, elle reste plutôt loyale dans son combat face à Harlock, mais face à la supériorité de celui-ci, décide de kidnapper Mayu alors qu’elle s’y refusait au début. On la sent peinée de devoir éliminer les déserteuses.

D’ailleurs, tout au long de ses 42 épisodes, on retrouvera à plusieurs reprises les thématiques comme le courage, la détermination, le respect et la fourberie. Le tout orchestré par les compositions magistrales de Seiji Yokoyama.
Que dire à part qu’elles sont orgasmiques. [:bave]  Je n’ai pas les noms en tête mais il y a deux ou trois thèmes qui m’ont fait penser à l’OST 6 d’Asgard. Je m’attendais presque à voir arriver Albérich ou Siegfried dans la bataille. :D
Le seul petit bémol est le personnage de Mayu qui prend un peu trop de place à mon goût. Cela reste un personnage attachant et sympathique mais je trouve qu’il y a un ou deux épisodes de trop la concernant. J’aurais préféré voir un peu plus Toshiro et Esmeraldas à la place que l’on voit trop peu.
Pour finir, j’ai trouvé cette série vraiment magistrale, les dialogues sont d’une profondeur remarquable. Les batailles sont impressionnantes, l’Arcadia est une formidable machine habitée par son créateur. J’ai trouvé la fin excellente et vraiment inattendue.
Je vais rapidement enchaîner sur "Arcadia of my Youth" et "Endless Road SSX". Je sens que ça va être également de la bombe. [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Bougloucass le 23 mars 2023 à 19:34:59
Tu devrais lire DIMENSION VOYAGE, tu devrais adorer!!...
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 23 mars 2023 à 20:40:14
Albator 78  [:love] ma série favorite du Leijiverse, ton avis fait plaisir à lire. L'arcadia de ma jeunesse est superbe aussi mais je ne suis pas fan de la série de 84 par contre.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 24 mars 2023 à 00:05:18
Malheureusement moi c'est le contraire, je ne suis pas très fan de la série de 78. L'ambiance n'est pas mauvaise mais c'est trop souvent lent sans raison, Mayu est bien vite insupportable, et pour achever le tout la TOEI a rendu le tout bien plus manichéen (et donc bien moins intéressant) que le manga de Leiji.  [:sweat]

Puis je trouve le côté piraterie/naval trop en retrait, on est loin des scènes de 84 et de son esprit cape et d'épée où Harlock part à l'abortage sabre à la main, affronte des Capitaines ennemis à l'épée, où tiens lui même la barre de l'Arcadia (bien trop rare dans la série de 78). Tu rajoutes à ça l'absence de Tochirô et d'Emeraldas (et je passe sur leur background dans cette série qui est juste pas possible) et non pour moi ça passe bien moins.

Au final le seul vrai mérite de cette série pour moi c'est d'offrir une fin.  [:aie]

Albator 84 restera ma référence du Leijiverse.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 25 mars 2023 à 11:38:28
Tu devrais lire DIMENSION VOYAGE, tu devrais adorer!!...
Oui, j'ai pris des notes sur le net concernant les œuvres de Matsumoto et ce manga me tente beaucoup.
Albator 78  [:love] ma série favorite du Leijiverse, ton avis fait plaisir à lire. L'arcadia de ma jeunesse est superbe aussi mais je ne suis pas fan de la série de 84 par contre.
Merci Vinz !  [:jap] Des avis que j'ai pu lire sur le net, les avis sont très partagés entre la série de 78 et 84, certains fans adorant l'une et n'aimant pas trop l'autre.
Malheureusement moi c'est le contraire, je ne suis pas très fan de la série de 78. L'ambiance n'est pas mauvaise mais c'est trop souvent lent sans raison, Mayu est bien vite insupportable, et pour achever le tout la TOEI a rendu le tout bien plus manichéen (et donc bien moins intéressant) que le manga de Leiji.  [:sweat]
Justement, le personnage de Mayu était mon seul bémol sur la série. Cela reste un personnage attachant mais un peu redondant, c'est pour ça qu'à la place, j'aurais préféré voir un peu plus Esmeraldas et Tochiro. Quant à la série de 84, j'ai le souvenir qu'Harlock tenait plus souvent la barre de l'Arcadia. Je me rappelle aussi très bien de la voix de Balutin. :D
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2023 à 12:31:30
Balutin faisait d'ailleurs un excellent Tochirô, il offre une prestation formidable de A à Z.

L'ironie bien sûr c'est que Balutin faisait Yattaran (avec une prestation bien moins mémorable) dans Albator 78 et que les deux personnages s'appellent Alfred en Français : les traducteurs de 84 ont cru que c'était le même personnage :))

Je ne me souviens plus qui double Tochirô dans 78 par contre.  [:what]

Sinon je te conseille aussi fortement Endless Odyssey également réalisé par Rintarô et qui sur bien des points (mais pas tous :D) est une sorte de suite directe d'Albator 78 et vire encore plus sombre dans l'ambiance.

Et en schéma inverse : Cosmowarrior Zero une "préquelle" absolument formidable.  [:aloy]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 mars 2023 à 12:54:56
Endless Odyssey, c'est Harlock qu'on a greffé sur de la SF Lovecraftienne. On en a pas mal discuté ici, mais Leiji Matsumoto dit bien que ce n'est pas "son Harlock", et on le comprend : le récit est très hors-ton par rapport à l'univers d'Albator en général, un peu à la manière du film de 2013. Et j'insiste sur le fait que ce n'est pas une vraie suite, mais une suite spirituelle.

Cosmoswarrior Zero est sympathique, mais le trio légendaire sont des personnages secondaires. Encore une fois, c'est une préquelle spirituelle, nommée "La jeunesse d'Albator" chez nous.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 25 mars 2023 à 13:52:48
Bah Endless Odyssey c'est du Harlock vu par Rintarô... comme l'était la série de 78. C'est en ça qu'elle représente une forme de suite.

Spoiler (click to show/hide)

Cosmowarrior Zero effectivement Harlock n'en est pas le personnage principal mais c''est aussi là qu'est le charme vu qu'il y joue principale un rôle d'antagoniste pour Warius Zero, nous offrant une autre perspective. Perso c'est uen des mes oeuvres préférées du Leijiverse, dommage juste que la réalisation ne soit pas aussi soignée que celle de Endless Odyssey qui sortait au même moment.

Citer
un peu à la manière du film de 2013

Certes, à la différence que Leiji était impliqué de près dans ce film : il avait par ailleurs imposé la fin actuelle à Aramaki :D

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 mars 2023 à 15:26:15
Dans ce cas, la vision de Rintarô sur Harlock aura évolué, entre les années 70 et les années 2000... ou bien, il aura eu une plus grande marge de manœuvre.  [:lol]
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 25 mars 2023 à 16:48:35
Balutin faisait d'ailleurs un excellent Tochirô, il offre une prestation formidable de A à Z.
Oui, je trouve que la voix colle bien au personnage. Balutin y mettait sa petite dérision, à la même époque, on l'entendait sur Starsky.
L'ironie bien sûr c'est que Balutin faisait Yattaran (avec une prestation bien moins mémorable) dans Albator 78 et que les deux personnages s'appellent Alfred en Français : les traducteurs de 84 ont cru que c'était le même personnage :))
Ah mince ! Ils ont dû oublier que l'on voyait Tochiro dans la série de 78, certes, seulement dans deux épisodes mais dommage que personne n'ait noté que ce n'était pas Yattaran. :D
Sinon je te conseille aussi fortement Endless Odyssey également réalisé par Rintarô et qui sur bien des points (mais pas tous :D) est une sorte de suite directe d'Albator 78 et vire encore plus sombre dans l'ambiance.

Et en schéma inverse : Cosmowarrior Zero une "préquelle" absolument formidable.  [:aloy]
Oui, je m'étais également noté ces deux séries. D'ailleurs, à l'époque où j'avais acheté mes coffrets, j'étais très surpris d'apprendre qu'il y avait autant de séries sur l'univers d'Harlock. J'ai vu qu'il y avait aussi "Harlock Saga" et une autre où l'on voit les ancêtres de Tochiro et Harlock dans une ambiance western.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 25 mars 2023 à 16:57:57
J'ai vu qu'il y avait aussi "Harlock Saga" et une autre où l'on voit les ancêtres de Tochiro et Harlock dans une ambiance western.
Harlock Saga, c'est pas mal, ça reprend les deux premiers tomes du manga "L'Anneau des Nibelungen", les seuls qui tiennent la route, avec quelques changements.
Pour Gun Frontier, l'animé est vraiment pas ouf, je te suggère surtout le manga !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 25 mars 2023 à 17:09:45
Merci pour les infos. [:jap] Pour Harlock Saga, de mémoire, ce sont 6 Oav qui ont été réalisés. On sait pourquoi le reste n'a pas été adapté ?
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 14 avril 2023 à 17:47:33

Vu Arcadia of my Youth !
Quelle claque, ce film est un véritable chef-d’œuvre ! [:love]
Les dix premières minutes nous mettent immédiatement dans le bain en nous montrant l’ancêtre d’Harlock, pilotant un avion dénommé Arcadia, en pleine lutte pour traverser une montagne.
Les rires de la montagne sont assez terrifiants, et on comprend que le pilote, avec son réservoir percé, va finir par mourir.

Le postulat de base est totalement passionnant, on y retrouve une Terre envahie et réduite à l’esclavage par les Illumidas. On y retrouve un Harlock totalement désabusé de voir la Terre sous le joug de l’envahisseur mais n’hésite pas à endommager son vaisseau pour le rendre le plus inutilisable possible.
L'histoire est d'une immense richesse, tout comme les personnages qui sont tout simplement fascinants à suivre. C'est là l'une des plus grandes qualités de cette franchise, de vraies figures arrivent à exister (et bien plus que ça) malgré l'imposant charisme d'Harlock.
Tochiro et Esmeralda, dont le faible temps d’antenne sur la série de 78 s’était cruellement fait sentir, sont ici bien présents, le premier va nouer rapidement une amitié touchante et sincère avec Harlock alors que la seconde va jouer un rôle prépondérant par la suite.
Les autres personnages ne sont pas en reste, Maya, la fiancée de notre héros qui y perdra un œil en essayant de la sauver. Elle est à la fois fragile et forte lorsqu’elle essaie de convaincre Harlock de partir, on ressent toute son impuissance et sa tristesse.

Zoll qui se révolte et perdra tragiquement la vie. Murigson et le groupe de Tokargiens qui sacrifieront leurs vies pour permettre à l’Arcadia de passer la sorcière de feu. Ils véhiculent des émotions et des valeurs, on se prend d'affection pour eux et on est peinés par leur tragédie.
La mise en scène remarquable et la bande originale magistrale contribuent à donner une grande force et beauté à l’ensemble. Pour l’année, les dessins et l’animation sont exceptionnels, l’ambiance est à la fois prenante et désespérée. C’est sombre, triste, pessimiste, l’atmosphère est dure, nos pauvres héros vont même être considérés comme des hors-la-loi et seront bannis de la Terre.
Et là, on va avoir droit à un super personnage parmi les Illumidas en la personne de Zeda qui lui propose un duel loyal à l’ancienne. Zeda se présente en samouraï et livrera un combat héroïque sans coup bas et dont le dernier geste va sauver l'Arcadia. Punaise, qu'est ce que c'est bon ces méchants nuancés qui ne sont pas totalement sombres et possèdent un code de l'honneur.
Un film excellent qui pose avec brio les bases de la série, on comprend mieux la solide amitié qui lie Tochiro et Harlock.


Endless Road SSX
Contrairement à son homologue de 78 que je n’avais jamais vue et que j’ai découvert il y quelques semaines, j’ai redécouvert "Endless Road SSX" même s’il y a de nombreuses choses que j’avais oubliées.
On est vraiment dans la lignée du film et la série est tout bonnement excellente. Globalement, Harlock possède le même background que sur l’autre série même si on le sent un peu plus marqué par les événements du film. Il a toujours ce code de l’honneur et n’hésite pas à épargner ses ennemis.
On retrouve l’excellent personnage Tochiro, l’énigmatique Emeraldas et son superbe vaisseau le Queen Emeraldas. On avait eu la chance d’avoir le maestro Yokoyama sur la première série, pour la seconde, on a le droit au maestro Shunsuke Kikuchi. [:love]

Ses compositions sont exceptionnelles, on reconnaît immédiatement sa patte et ses mélodies transcendent littéralement l’œuvre.


Pour l’époque, l’animation et les dessins sont remarquables, pas évident de se dire que l’animé a plus de 40 ans. Il m’est souvent arrivé de taper, et a juste titre, sur le studio Toei quand il faisait de la daube mais je leur tire un gros coup de chapeau pour le travail fourni sur cette série. [:jap]

Et quelle ne fut pas surprise de découvrir que le maître Araki avait également participé à cette œuvre, j’ai reconnu instantanément son trait lors de l’épisode où apparaît la femme cyborg aux cheveux bleus. D’ailleurs, on aura la chance de l’avoir à la barre de trois ou quatre autres épisodes il me semble.
La légère déception vient des llumidas qui restent beaucoup moins développés que les Mazones, on ne sait quasiment rien sur eux ou de leur passé. C’est d’autant plus dommage que l’on avait eu une esquisse avec le personnage de Zeda dans le film. Après, peut-être que les scénaristes avaient dans l’idée de les développer car la série devait compter, à l’origine, beaucoup plus d’épisodes.


Finalement, le véritable antagoniste sera plutôt le Terrien Zon qui livrera une terrible bataille face à Harlock. Le personnage est égoïste, rancunier, immoral et d’une lâcheté incroyable sauf à la fin où il entretient le doute sur le fait d’avoir voulu sauver ou tuer Harlock.
Pour conclure, la série est excellente de bout en bout, vraiment du très grand art. Certes, elle ne possède pas la profondeur de la série de 78, ses méchants sont moins développés et intéressants mais sa qualité graphique et ses scènes d’action en font une œuvre exceptionnelle.
C’est pour ça que les deux séries, bien que différentes, sont excellentes et obtiennent la note de 10/10.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 14 avril 2023 à 19:56:42
Il a vu la lumière ! Il est des nôtres !  [:saga]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 02 mai 2023 à 10:55:21
J'avais zappé de transmettre l'info mais on a appris la semaine dernière qu'Albator 78 allait débarquer en blu-ray au Japon. Et j'ai déjà hâte que ça arrive chez nous évidement  [:jump]

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02uYKjJ9WpEzGhMkByQtoD29uBtmDV2m1MgDabdWttDMFw8TAddLa8vSKxN7e7VzCKl&id=100063747751991
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 02 mai 2023 à 13:13:09
Oui alors pour une sortie chez nous je miserai pas beaucoup dessus...

En tout cas j'espère que Albator 84 suivra car elle le mériterait bien également.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 02 mai 2023 à 14:26:26
J'avais zappé de transmettre l'info mais on a appris la semaine dernière qu'Albator 78 allait débarquer en blu-ray au Japon. Et j'ai déjà hâte que ça arrive chez nous évidement  [:jump]

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02uYKjJ9WpEzGhMkByQtoD29uBtmDV2m1MgDabdWttDMFw8TAddLa8vSKxN7e7VzCKl&id=100063747751991 (https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02uYKjJ9WpEzGhMkByQtoD29uBtmDV2m1MgDabdWttDMFw8TAddLa8vSKxN7e7VzCKl&id=100063747751991)
Merci pour l'info ! [:jap]  Croisons les doigts pour que ça arrive chez nous, j'y crois pas beaucoup mais sait-on jamais.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 10 mai 2023 à 16:35:58
https://www.kana.fr/proposer-une-serie/
Je vous invite à cliquer en masse, pour exiger une publication de Queen Millenia  :o
Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: sharivan le 10 mai 2023 à 16:43:43
https://www.kana.fr/proposer-une-serie/ (https://www.kana.fr/proposer-une-serie/)
Je vous invite à cliquer en masse, pour exiger une publication de Queen Millenia  :o
Je viens de le faire, en espérant que cela aboutisse. [:dawa]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 10 mai 2023 à 18:53:39
https://www.youtube.com/watch?v=fgGw0r43HyM
 [:bave] [:bave] [:disko]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 30 juin 2023 à 15:08:58
Tandis que j’attendais de récupérer mon nouvel iPad, j’ai potassé mon guide du Japon publié chez Les Arènes, et j’ai trouvé deux adresses de musées rendant hommage à Leiji Matsumoto et à son œuvre. Je vous donne les adresses les concernant ici. Certains d’entre vous les connaissent sans doute déjà, pour les autres, je vous souhaite une bonne visite!

Kure, Préfecture d’Hiroshima:
Machikado Shimin Gallery 90: 3-3-17 Nakadori • 737-0046 Kure.
(niveau supérieur du musée, une salle est consacrée au Galaxy Express 999, ainsi qu’à l’adaptation interstellaire du Yamato, en tant que vaisseau emblématique d’Albator.)

Kita-Kyûshû:
Aruaru City: 2-14-5 Asano • 802-0001 Kokurakita-ku • Kita-Kyûshû.
Facebook: aruarucity0427.
(ce sont les deux derniers étages de ce centre commercial qui sont dédiés au Musée du Manga de la ville. À l’extérieur du bâtiment, on peut voir deux statues grandeur nature d’Albator et de Queen Emeraldas. Ils ont également une salle qui leur est consacrée, dans la première salle du musée, au 7ème étage. Des animations et des archives y sont également disponibles).
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 27 juillet 2023 à 20:51:57
J’avais mentionné il y a quelques temps la collaboration de Leiji Matsumoto avec Daft Punk.
Il s’avère que leur album intitulé Discovery figurait dans ma CDthèque, et je l’aimais beaucoup. Mes morceaux préférés étaient One More Time, Harder Better Faster Stronger, et Veridis Quo. Je connaissais les clips vidéos illustrant les deux premiers, mais pas celui de Veridis Quo. Ayant mis mes favoris à jour, j’ai consulté la chaîne YouTube de Daft Punk l’autre soir, et j’ai pu constaté que c’était bel et bien un film entier, tiré de l’œuvre de Matsumoto, qui collait à leur musique. À moins que cela ne soit le contraire?

Il n’empêche, revoir l’œuvre de Matsumoto si bien accompagné musicalement, quel voyage!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Vinz le 28 juillet 2023 à 16:57:15
Si tu parles de Interstella 5555, il s'agit du film musicale produit par Toei pour accompagner et mettre en image le second album des Daft Punk et pensé comme tel par ces derniers. C'est donc bien tout l'album qui est animé, on pouvait encore trouver le blu-ray pour trois fois rien avant la mort de Matsumoto, pas sur qu'il en soit de même maintenant  [:fufufu]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 28 juillet 2023 à 18:22:10
Oui, c’était bien Interstella 555. Merci infiniment pour tes éclaircissements, @Vinz!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Ras-Al-Ghul le 28 juillet 2023 à 18:29:01
tu peux acheter le dvd a lieu du bluray : il est moins cher et le bluray n'est qu'un transfert sd du dvd donc même résolution d'image.
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 28 juillet 2023 à 18:31:01
Merci!
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 05 janvier 2024 à 22:53:18
Un premier teaser pour Yamato 3199
https://www.youtube.com/watch?v=G3aBviyS-uQ

Comme 2199 et 2202, cette nouvelle série sortira dans un premier temps sous la forme de sept films cinéma qui seront remonté en 26 épisodes ensuite et l'histoire va fusionner visiblement celle du film Be Forever Yamato et de la série Yamato III.

Le premier film est prévu en Juillet.

Le studio Mother est en charge de l'animation assisté par Satelight. Naomichi Yamatao (réalisateur sur Macross Delta et Gundam Iron Blooder Orphans) sera le réalisateur.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2024 à 07:32:30
Je ne posterai pas la vidéo car je trouve ça absolument honteux, mais pour "célébrer" l'anniversaire de la mort de Leiji Matsumoto, ils ont créé... une discussion entre lui recréé en IA et Masako Nozawa (qui bien avant Goku était la voix de Tetsuro dans Galaxy Express),et j'ai juste pas de mot.  [:tsss]

Seule chose à retenir l'annonce de quelque chose de prévu pour les 50 ans de GE999 et Albator, qui ont tous les deux débuté en 1977.

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 13 février 2024 à 09:49:05
Ça m'étonne de la part des Japonais ce coup-là, je pensais qu'ils étaient pas fan de ce genre de procédés... pis si Leiji avait vraiment voulu être une machine, elle se trouvait dans le cœur d'un vaisseau spatiale, et il y aurait transféré son âme, pas une IA !
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 13 février 2024 à 12:13:39
Justement avec Serg' on a parlé exactement de l'opposé ce matin sur la CB, du fait que c'est possible que les boite de prod, et tout, veulent virer des gens et les remplacé par l'IA.
Moi je reste persuadé que "l'héritage" de Nozawa, justement, est déjà prêt. [:aie]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Wolgy le 13 février 2024 à 13:29:05
Vu l'état lamentable de l'animation japonaise et la façon dont ils refusent de changer les voix historiques de certains personnages et maltraitent leurs animateurs et artistes, ça promet. [:bave]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Sergorn le 13 février 2024 à 17:15:01
En effet le Japon ne semble guère voir les memes considérations éthiques concernant l'utilisation de l'IA et semblent plutôt trouver ça "trop cool".

Donc à partir là je sens venir de belles dérives  [:onion sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 février 2024 à 12:28:32
https://twitter.com/towardtheBP/status/1761331132887364090

@megrez alberich : On a besoin de l'interprète officiel de SSP, pour traduire ce strip de prime importante !  :haha:
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Benji le 27 février 2024 à 12:35:54
AH c'est pour ça que tout d'un coup, Numby s'inquiétait du sort d'Arch... il a besoin de quelqu'un pour trad cette mini bande dessinée. :haha: [:lol]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: megrez alberich le 27 février 2024 à 13:47:26
Pourquoi moi ? Je ne parle pas japonais et je ne sais pas lire les kanji  [:aie]

Titre: Re : Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Numby des Poissons le 27 février 2024 à 15:52:45
AH c'est pour ça que tout d'un coup, Numby s'inquiétait du sort d'Arch... il a besoin de quelqu'un pour trad cette mini bande dessinée. :haha: [:lol]
Même pas, en vrai  [:lol]

Pourquoi moi ? Je ne parle pas japonais et je ne sais pas lire les kanji  [:aie]
Nani ?  [:chiyo1]
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: megrez alberich le 27 février 2024 à 18:10:23
J'ai un niveau ultra basique qui me permet tout juste de me débrouiller au Japon. Pour de ce qui est de la lecture, je suis incapable de déchiffrer les kanji s'il n'y a pas de furigana  [:onion sweat]

Tout ce que j'ai compris, c'est que ça parle de Captain Neko (capitaine chat), de Neko-sama (Sa Majesté le chat), ça dit qu'en bref/en résumé (tsumari), c'est Mii-kun le capitaine de l'Arcadia, et ça parle également de "nawabari" qui apparemment veut dire "territoire délimité".
Titre: Re : Captain Herlock et autres personnages de Matsumoto
Posté par: Samantha Rosenwood le 28 février 2024 à 14:29:25
Bref, une histoire comme chat…