Pour les sous-titres sur les Bluray japonais, je dirai qu'il y a autant de chance qu'une sortie HD chez AB. C'est à dire l'ultime surpassant l'ultime zéro absolu boosté au big will.
Où est l'intérêt d'avoir des sous-titres si on connaît déjà l'histoire ?
Va falloir économiser.Idem, je ne pensais pas voir ce projet aboutir. J'espère que les livrets seront aussi bons que les box DVD, pas comme la farce du box Movies en Blu Ray (seul point noir cela dit).
Quel est l'intérêt de ce troll?
(cette question n'attend pas de réponse)
Et j'espère que sa débarquera chez nous, avec le choix des voix et des sous-titres.
Vous pensez qu'ils vont faire un petit effort et nous corriger certains fail graphique ?
Oh oui ! Je veux ! Et j'espère que sa débarquera chez nous, avec le choix des voix et des sous-titres. Vous pensez qu'ils vont faire un petit effort et nous corriger certains fail graphique ?
Ah mais moi je suis sûr qu'il y aurait des éditeurs intéressés par sortir Saint Seiya Blu-Ray.
Mais la série est chez le seul éditeur qui n'en a rien en branler des BD.
-Sergorn
On aurait eu une (bonne) chance d'avoir les bluray si AB n'avait pas, COMME D'HABITUDE, foutu sa merde en parasitant l'acquisition de la licence par Kazé.C'est tellement vrai, et malheureusement ceux qui trinquent, ce sont nous les fans comme d'habitude. Je suis persuadé que Kazé aurait fait le maximum, là où AB n'est que déception. Bien sûr, il y aura toujours des personnes de bonnes volontés comme Matoumalin et Gib, qui ont réussit l'exploit à faire sortir des coffrets vostfr vendu à pertes. Mais jamais un tel scénario ne se répétera. Sans parler de la boite Happy End qui a toujours le chic pour livrer des cover toutes plus hideuses les unes que les autres.
Bon allez, tout espoir n'est pas perdu, notre taupe de chez AB avait lancé des rumeurs sur un projet spécial Saint Seiya pour cette année, comme quoi elle était à la recherche d'un traducteur pour les XX épisodes restant. Pour une future sortie Bluray française, peut-être ?
Mais si, vous savez, la même taupe qui avait annoncé la sortie simultanée France-Japon-Canada du premier tome de Saintia Shô.
... Ben quoi ? [:trollface]
Bonjour !
A noter que la France aura aussi une version BR HD unrated avec les même masters que les japonais !
Bonne soirée !
C'est moi la source :D ça sortira avant la fin 2014, en deux box même visuel que Toei, la Toei avec les différents éditeurs reprend les droits de ses animes a l'internationale.
J'informe d'un fait, je demande pas a ce qu'on me crois ou pas, et je n'ai pas dit qu'AB prod était exclu de la création et distribution du coffret BR.
Oui ce bon vieux Nao et moi sommes de vieux amis :) je donnais des infos sur FRA quand je travaillais chez AB et ça perturbai Nao de pas me connaitre alors que je le connais (d'ailleurs Nao si tu veux aller boire un coup mp moi )
Pour le reste Ryo je suis désolé mais je suis connu que comme Jean-Pierre Marielle l'insider de choque ! Sache juste que je travail quelques part entre la Toei Europe et Japon et que je ne post les infos (vrais) qu'ici eu égard au grand respect que j'ai pour Nao .
(Mon nom n'est pas Jean-Pierre Marielle bien entendu !!!)
Si jamais ça sort vraiment chez nous, il faudrait que l'édition française soit strictement identique (illustrations de Michi Himeno, livrets et bonus traduits)
Ce serait cool que Tôei EXIGE des chose d'AB, pour une fois.
J'émets les plus énorme réserves du monde suite à cette bonne "nouvelle" française.
Je croyais réellement que la Toei ne sortirait jamais ses longues séries au format BD. N'empêchent, elle (la Toei) a réussi à nous refourguer la série il y a moins d'un an dans une réédition DVD.
Très curieux de voir le résultat, j'attends toujours en bonus ultime les bande-annonces Hades jamais divulguée au public.
J'imagine que Hadès sortira en Blu Ray secondairement.
Peut être que Bandai rachètera les droits du Meikai et Elysion pour en faire un Box Bluray intégral si les ventes sont interessantes...
Mais AB avait toujours fait l'impasse des Blu Ray, ils ne croyaient pas à ce format là ... Ca va changer ? Est ce que Kaze peut réellement reprendre la licence (ou Dybex) ? C'est bien étrange avec l'histoire du Tenkai.
La Toei France peut avoir un regard là dessus ?
De plus Arion avait toujours dit qu'il était impossible de reprendre un visuel dessiné exclusivement pour le Japon, il fallait forcement reprendre une autre illustration. Les lois là dessus auraient elles changés ?
Je ne sais pas quoi en penser. Bonne nouvelle si c'est vrai, de plus si c'est un ami de Nao, j'ai toujours vu une certaine fiabilité pour ce genre d'info.
De plus Arion avait toujours dit qu'il était impossible de reprendre un visuel dessiné exclusivement pour le Japon, il fallait forcement reprendre une autre illustration. Les lois là dessus auraient elles changés ?
Le soucis avec AB est toujours le même : on est tellement habitué à ce qu'ils fassent des sous produits que forcément...
-Sergorn
C'est vrai pour les collectors de la série originale, la qualité était là.
Mais à côté de ça on a :
- Un Hades Sanctuaire avec une bonne image mais des sous titres calqués sur la VF et bourrés d'erreurs.
- Un Lost Canvas sortit uniquement en DVD alors que c'est une série récente conçue pour la HD
- Des Hades Inferno et Elysion, avec une encodage MINABLE digne d'un mauvais fansub de la fin des '90s qui pixelise.
Donc moi je suis tout à fait disposé à le dire quand AB fait du bon travail, mais les derniers développement n'inspirent pas confiance (leur dernière sortie StS... c'était la fin d'Hadès justement)
-Sergorn
Bah Inferno et Elysion même les RAW TV étaient mieux que ce qu'à sorti AB.
Après je suis d'accord galacticashadow, TLC c'était une bonne édition (packaging mis à part), mais pour moi du DVD à l'ère du Blu-Ray c'est niet.
Faut pas que les éditeurs s'étonnent de pas vendre quand ils sortent des produits inférieur à ce qu'on peut obtenir illégalement sur internet. [:sweat]
Après je ne suis pas "anti AB" et s'ils nous sortent une édition de StS en Blu-Ray, avec une bonne qualité d'image et de bons sous-titres... je serais le premier ravis, et je l'achèterai. Mais j'attendrai les retours avant de me lancer (idem pour les Blu-Ray Omega d'ailleurs même si ce n'est pas AB). Par contre s'ils nous sortent des BD bourris de StS... ce sera sans moi.
-Sergorn
Ah ben pour Omega le progressif est pas assuré vu que... les Blu-Ray originaux sont en 1080i justement !
Après je m'y connais pas assez pour savoir s'ils pourraient sortir ça en 1080p alors même que la version originale est en 1080i (je comptais poser la question sur le FB de Kana), mais si ça se trouve c'était pareil chez Kaze et ils devaient juste faire pareil que les Blu-Ray originaux (je me souviens que j'avais eu les OAVs de Cobra en 1080i chez Kaze, alors même que la nouvelle série TV sortie avant était en 1080p... j'ai du mal croire que ça puisse être autre chose qu'une condition imposée quand même).
-Sergorn
je m'en fait pas pour les BR d'Omega vu que Kana a quand même soigné les éditions DVD.
Les covers c'est un plus, mais la qualité des épisodes est plus importante on va dire. C'est pas la cover que tu mates sur ta tv... :)
je voulais dire que, Kana fait du bon boulot, donc y a pas de raisons d'avoir des BD dégueulasse.
Tu parles de saccades durant les travellings ? Si oui, j'ai le même soucis avec les BD Z2J d'Omega sur ma PS3.
Ah ben pour Omega le progressif est pas assuré vu que... les Blu-Ray originaux sont en 1080i justement !
le Tenkaï faut taper sur les pro de chez AB prod (ironique) qui font n'importe quoi. je gère pas ça mais je suis quasi certain que la nouvelle série et le film sortirons avant le Tenkaï en DVD (la technologie Blu-ray est inconnue chez AB ;) mon petit mèvou )
Ou l'animateur qui porte mal son nom. :D
Cela dit, c'est loin d'être la seule tanche ayant bossée sur l'animé de 86, malheureusement pour nos pauvres rétines.
J'ai du mal à croire à tout ça.
Oui mais c'est l'animateur le moins "digeste".
J'avoue. Ca fait un peu "Je sais des chooooses ! Na na na na nère !"
Sans compter que ça fait quelques fois qu'il se contredit. Il y a moins d'un mois, "Legend of Sanctuary" était sûr de sûr en France en 2014 (imposé par la Toei), et hier, AB bloque les droits, et donc plus rien.
AB bloque les droits c'est un poisson d'Avril ? ::)
Ouais enfin, les dires de gérants de magasin de japanime soi-disant kissiconnaissent, hein, bon :o
J'crois qu'une fois Hyo avait dit qu'il en avait entendu un dire que les OAV de TLC étaient produits par la Toei ou autre grosse connerie du genre, alors... [:petrus jar]
Cela dit, c'est ce qui se dit partout : AB a empecher la vente du Tenkai. Donc je pense que l'information est juste et quelques personnes sont venus m'en parler également avec des sources diverses.
Oui je veux bien qu'on soit sceptique devant les sources, les insides et tout ça, mais quand t'as cinquante personnes qui te disent que AB a foutu sa merde pour le Tenkai, au bout d'un moment y a peut être une raison.Voilà ! Moi j'y crois à cette version là.
Certes... mais quand tu rajoutes Battle of the Gods dans le lot (où là on a une preuve que ca allait sortir chez Kaze), difficile de douter de tout ça sur le Tenkai.
Après si AB se fait enfoncer comme ça souvent... c'est que y a une raison.
-Sergorn
Et puis c'était grâce à Matoumalin, Gib et à tous les autres passionnés d'AB. Depuis, leur nouvelle responable est moins enclin à produire des coffret qui n'ont jamais été rentables pour la boite.
Après AB, son problème est d'avoir fourni de très mauvaises éditions, et que la Toei France se croit comme le roi du pétrole dès qu'il s'agit d'intéragir stupidement sur les éditions ou sur les sous titrages (bon dieu le terme "tournoi" pour s'entrainer dans DBZ).
Pour Battle of Gods, le film n'est pas sorti non plus aux USA, et pourtant vu les excellents rapports avec FunAnimation, c'est que je pense qu'il y a autre chose.
Et le Tenkai en DVD bah ce serait ridicule.
Quand a DBZ certes il n'est pas sorti aux USA mais il est sorti dans d'autres pays.Au Mexique (très tôt) et en Espagne il y a quelques mois. On ne sait pas comment ça été négocié, mais je constate que les pays les plus importants sur le phénomène Dragon Ball n'ont rien, sans doute que chaque participant ou ayants droits veut sa part du gâteau. Et ça, ce n'est pas juste pour nous les consommateurs.
Quand AB fait de bons coffrets, personne n'a jamais hésité à le reconnaitre. Le problème et le fait : c'est que la majorité de ce qu'a sorti AB c'est quand même de la merde, et un bien n'efface pas un mal.
Et le Tenkai en DVD bah ce serait ridicule.
Eric Stark
Sorties de Saint Seiya : Tenkai-hen Josō: Overture dans quelques mois en BR/DVD VF/VO. Saint Seiya : Films 1-4 BR VF/VO (pas de dates). Saint Seiya : Vanilla BR VF/VO (décembre). Saint Seiya : Legend of Sanctuary VF/VO Ciné puis BR/DVD (2014). Merci a Sam de la Toei et a Happy de AB.
Et Hyo désolé, mais pour avoir maté les RAW HD, je trouve que le Tenkai en 1080p défonce le DVD. :oTotalement d'accord, le Blu Ray du Tenkai n'a strictement plus rien à voir avec le DVD Japonais également en ma possession.
De toutes façons, si pas de sous-titres fr, ça n'arrivera pas chez moi...
Sorties de Saint Seiya : Tenkai-hen Josō: Overture dans quelques mois en BR/DVD VF/VO
Ah cette page de voleurs de photos [:kred]
Faut un compte pour tout lire, fessebouc... [:tsss]
Que veux-tu, les insiders ne connaissent pas ce "petit" forum qu'est SSP [:lol]
J'ai du mal à saisir pourquoi ne pas avoir créé une page Saint Seiya tout court et avoir mis "Page consacrée à la nouvelle série Saint Seiya Omega"Y en a une, qui doit s'appeler "Saint Seiya France", mais la page sur Omega se trouve être plus active.
Bonus spécial : small setteis des persos (+ de 750)
Va falloir qu'une bonne âme nous scanne tout ça [:kred]On te fera des scans d'écran, AZB. Promis. [:trollface]
Ca serait visiblement à l'intérieur du disque les setteis.
Ha bon? Mais c'est nul ça [:delarue3]Merci à Arion pour l'info ... Déçu également, ça pas vraiment le même charme :o
Je l'ai précommandé.
Les spots TV des Saint Cloth Series, yes yes yes, enfin en bonne qualité [:bave]
où ? [:miam]CDJapan. [:jap]
c'est ça ? http://www.yesasia.com/global/saint-seiya-blu-ray-box-i-blu-ray-japan-version/1035288231-0-0-0-en/info.html (http://www.yesasia.com/global/saint-seiya-blu-ray-box-i-blu-ray-japan-version/1035288231-0-0-0-en/info.html)
CDJapan. [:jap]
Pour ma part, je n'ai pas encore eu. Suffit que je dise ça pour que... [:trollface]
Je crois que SSK a déjà eu. [:fufufu]
Et je confirme que ça marche, pour Amazon.
La taxe de douane est de 40-50€ pour ce coffret, mais comme il est à -70€ prix d'achat, même avec la taxe, ça revient moins cher que le prix de base sur CD Japan (sans les fdp, et avec la douane assurée).
Pour les plus sceptiques, je ferai une simulation ce soir.
https://bvc.bandaivisual.co.jp/shop/itemdetail/BCXA-0887 (https://bvc.bandaivisual.co.jp/shop/itemdetail/BCXA-0887)
Bonus:
-TV Spot de pub pour l'épisode 1
Ah, parce que là c'est bien précisé sur l'annonce que la remise n'est valable que jusqu'au 31 mai.
Oui, je confirme pour les livres à composer soi-même sur le net. Un ami avait traduit les artbooks sur les cartes DB et en avait fait imprimer quelques-uns, c'était superbe.Il l'a pas fait pour les autres ? :o
Il l'a pas fait pour les autres ? :o
Juste pour quelques personnes triées sur le volet. En gros, il voulait pas qu'un gugusse paye l'impression 10€ et aille vendre le livre 60€ sur ebay.Clair, quand je vois que mon ami Treevax se fait voler ses illustrations de DBZ un peu partout sur le net et même sur des calendriers, ou mieux des applications iphone ça fait mal au coeur.
Mine de rien,
(http://www.bandaivisual.co.jp/seiya_bd-box/images/tokuten/03_01.jpg)
Cette illustration est hélas pas souvent employéz (sur les DVD HK à l'époque et le film Abel). C'est dommage car elle du potentielle. J'aurais adoré l'avoir pour l'illustration du premier coffret par exemple.
Non ça c'est le film Abel, la première édition d'où ma parenthèse ci dessus.
(http://ecx.images-amazon.com/images/I/41MYhKMCJNL.jpg)
AMAZON
Dans une interview publiée aujourd'hui sur FB, Black Box déclare vouloir acquérir les droits bluray de Saint Seiya.
C'est le moment d'enflammer ardemment votre cosmos et de prier très fort si vous voulez qu'un miracle s'accomplisse.
Mais du coup y a rien qui rentre dans le "aimeriez-vous acquérir" alors [:lol]
J'ai posé la question sur leur FB, on verra bien.
Surtout que le prix a encore baissé ;)Bizarre car le prix affiché sur ma préco est toujours le même ... [:sweat]
Je la sens mal, cette version HD [:lol]
Mais sans version française, jamais je ne passerai par la case tiroir-caisse. [:pfff]Je pensé ça aussi mais j'ai craqué !!! [:love]
taizen ss
Quand va t-on pouvoir profiter de son talent dans un anime ? [:pfft]
Certes, ce style de design fait daté vu ce qui se fait de nos jours
Hum. Le jour où ND sera adapté en DA -et ça viendra- il est plus que probable que le chara-design sera toujours signé Himeno, peut-être avec l'appui d'un chara-designer plus jeune pour l'épauler.
Vu le peu de com' autour de cette version HD, je doute qu'ils se soient cassé le cul [:tsss]
ook gestuurd :o
ook gestuurd :o
et pour le box des films, ont etaient exactement dans la meme situation: Breve image de la jaquette, aucun screenshot. C'est uniquement le jour de sortie que les commentaires sur la qualité des films avec images ont innondé le net. J'espere qu'il en sera ainsi pour la serie, sans quoi, aucun interet de payer pour le box#2.Euh si il y avait quelques images pour les films, assez propres d'ailleurs. Genre Seiya et Derbal.
C'est parce qu'il aurait été préférable d'écrire verstuurd, pas gestuurd [:aloy]
ça fait 15 ans que je n'ai plus eu de cours de langue
Le box est déjà out of stock pour Amazon. Si la Toei a fait une promo minimaliste, à mon avis, c'est parce qu'elle savait très bien que ça partirait comme des petits pains :D
En fait, j'en viens plus à attendre le disque bonus, en espérant que son contenu soit vraiment en "HQ", de sorte qu'on puisse faire l'artbook qu'on aura jamais [:lol]
Rien de bien nouveau, normal ce sont des illustrations d'époques, je préfère mille fois ça à ce qui se fait aujourd'hui.
Je suis étonné que personne n'en ait encore fait vu que certains Japonais l'ont reçus depuis quelques jours déjà.
Et du livret, hein oui hein oui [:shinobu1]
Ah y'a quand même une image que je n'avais jamais vue dans les aperçus donnés à la page d'avant: Seiya vs Hyoga. L'illu a l'air très belle [:bave]
Je suis étonné que personne n'en ait encore fait vu que certains Japonais l'ont reçus depuis quelques jours déjà.
Euh qui est ce personnage ?
Euh qui est ce personnage ?
Tous les settei & illustrations de la série sont dans ce premier box.
bizarre comme façon de faire... [:fufufu]
Quelqu'un en rapport avec Shiryû selon le petit bout de la légende que j'entrevois en bas à droite. Ohko ?Prom a déjà donné la réponse.
Prom a déjà donné la réponse.Le snipe édit, c'est laid, je n'avais même pas vu. :))
Plus qu'à espérer que ça sorte chez nous, car les prix japonais, faut être taré ou pété de thunes pour mettre un tel prix dans un box Blu-ray [:aie]
Edit: Pour ceux/celles qui ont commandé sur amazon.jp vous savez quel est le temps de livraison en moyenne?
C'est cher, mais au moins on paye pour de la qualité..
Oh, je juge pas, Yuto. Moi-même j'ai fait des folies, plus jeune. Une Odin Robe vintage payée dans les 3000FF/450€ il y a 20 ans notamment [:aie]Mais je t'en veux, car à cause de toi je vais devoir débourser 80 € pour les Gatchaman ! :o Après j'avoue que j'ai la même pensée pour ceux qui achète les Myth Cloth (Steel Saint, MC EX) car c'est justement pas mon truc. Donc je te comprend parfaitement.
Douane à coup sûr => impasse pour moi :'(
Vous vous rappelez des bonus sur les DVD des Chroniques de la guerre de Lodoss ?
J'ai fait une review du coffret, pour les intéressés : http://shonen-yo-eien-ni.blogspot.fr/2014/06/saint-seiya-bluray-box-i.html (http://shonen-yo-eien-ni.blogspot.fr/2014/06/saint-seiya-bluray-box-i.html)
les contours ont l'air bien plus précis et nets (pas trop marqués non plus ?).
Vu qu'on en parlait plus tôt, le son fait moins mono étouffée ?
Le problème de tangage est bien de l'histoire ancienne ?
Mis à part cela, je ne crois avoir déjà été sur ton blog (enfin du moins pas ce blog-ci que je trouve au passage très chouette). Il y a pas mal d'articles qui m'intéressent tout particulièrement ^^
J'ai fait une review du coffret, pour les intéressés : http://shonen-yo-eien-ni.blogspot.fr/2014/06/saint-seiya-bluray-box-i.html (http://shonen-yo-eien-ni.blogspot.fr/2014/06/saint-seiya-bluray-box-i.html)
Un des méfaits de la HD :
(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_177322photo.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=177322photo.jpg)
(Mû dans l'épisode 47.
Il parle de ces chevaliers dans le jeu SSO sur PSP ? [:fufufu]Oui, Mysthe, je parle du jeu pc Saint Seiya Online, pas de Saint Seiya Ultimate Cosmo sur PSP lol
Puis tu m'excuseras quand même, mais toutes les personnes qui ont les Blu-Ray semblent trouver la qualité d'image exceptionnelle. Y a peut-être une raison aussi.
screenshots & pics HQ
It's still here [:???]
Non parce que déjà, les retours de ceux qui ont les blu rays sont largement positifs.
Euh, mais vous n'avez pas l'impression d'exagérer un chouia là? [:onion sweat]
Non parce que déjà, les retours de ceux qui ont les blu rays sont largement positifs (ailleurs qu'ici aussi), mais en plus, juger de la qualité d'un anime sur des pauvres screen shorts fixes qu'on regarde sur un écran d'ordi pas forcément HD, voilà quoi ^^;
Perso, je me prononcerai une fois que j'aurai vu le résultat dans des conditions réelles...
En même tps, le rendu sur la TV HD est le même (j'ai eu accès aux bluray)
Mouais...je vois toujours pas l'intérêt de la HD pour un vieux dessin animé cheap d'il y a presque 30 ans, surtout si au final c'est pour mieux faire ressortir tous les défauts [:what]
Il faut savoir que pour avoir une ancienne série au format Blu-ray et que celui-ci soit de qualité, il faut :
Repartir des bobines 16mm d'époque, chaque image est numérisée dans un format HD ou bien supérieur parfois.
Ce qui n'a franchement pas l'air d'être le cas ici.
Ne surtout pas utiliser d'autres sources que ces bobines sinon la définition ne pourra pas franchement être meilleure que sur DVD.
Ne pas utiliser le DNR (ça enlève le bruit de l'image, le grain) à mort sinon on perd des détails et floutent l'image, ce qui, en l'occurance a été fait ici.
J'ai fait la comparaison entre le générique du premier film et des images du génériques postées ici.
Et c'est sans appel, ils n'ont pas, l'un est flou, sans définition et a de belles couleurs et l'autre est nette, précis mais avec de moins belles couleurs.
OK. c'est vrai que la série remasterisée est lisse/floue alors que les films remasterisés sont nets/rugueux (le fameux aspect celluloïd original). Je comprends enfin ce que certains voulaient dire par là. mais bon, c'est série à bientôt 30 ans ! même en y mettant des tonnes de yen, aurait-on eu aussi bien que pour les films ? (pas le même support d'origine, pas le même type de conservation, pas la même durée à traiter aussi, toussa ...)
Il faut savoir que pour avoir une ancienne série au format Blu-ray et que celui-ci soit de qualité, il faut :
Repartir des bobines 16mm d'époque, chaque image est numérisée dans un format HD ou bien supérieur parfois.
Ce qui n'a franchement pas l'air d'être le cas ici.
Ne surtout pas utiliser d'autres sources que ces bobines sinon la définition ne pourra pas franchement être meilleure que sur DVD.
Ne pas utiliser le DNR (ça enlève le bruit de l'image, le grain) à mort sinon on perd des détails et floutent l'image, ce qui, en l'occurance a été fait ici.
J'ai fait la comparaison entre le générique du premier film et des images du génériques postées ici.
Et c'est sans appel, ils n'ont pas, l'un est flou, sans définition et a de belles couleurs et l'autre est nette, précis mais avec de moins belles couleurs.
En animation, Disney excepté (mais ils ont le matériel original et les moyens de le traiter), on reste bien à la traîne.[HS On]
C'est beau, c'est Himeno [:aloy] [:bave]
Je maintiens qu'en mouvement le rendu est tout de même bien meilleur de ce que les screens semblent montrer. Le dnr démature l'aspect original oui mais le résultat n'est pas aussi catastrophique que ça!
c'est pas possible, on sait tous que Himeno ne sait pas dessiner, et son seul rôle s'est toujours limité à quelques légères retouches. C'est Araki le génie, le dieu, le meilleur dessinateur sur StS :)
Non, mais je sais, c'était juste pour taquiner Popinou qui un jour m'a sorti le plus sérieusement du monde que Himeno ne servait à rien, si ce n'est à légèrement peaufiner les dessins du "Maître" :D
Pour ma part, je la préfère à Araki...
Himeno peut exceller bien plus qu'Araki mais il restera malgré tout " the master"!
Celui qui lui a tout appris .
En parcourant les bonus du premier coffret blu rayY'a les autres bonus quelque part ? Car ceux-là sont de première qualité, et il ne me semble pas les avoir vu passer sur ce sujet.Spoiler (click to show/hide)
Y'a les autres bonus quelque part ?
Y'a les autres bonus quelque part ? Car ceux-là sont de première qualité, et il ne me semble pas les avoir vu passer sur ce sujet.
Merci d'avance !
Y'a les autres bonus quelque part ? Car ceux-là sont de première qualité, et il ne me semble pas les avoir vu passer sur ce sujet.
Tiens, c'est drôle, sur ces croquis, il s'appelle Albion et non Albiore...C'est justement ce que relevait Hyogakun dans son message que je citais...
Très certainement, oui. C'est presque acquit je dirais même.
Ah oui pour Saint Seiya, ça va pas simplifier les choses, mais ça peut encore bouger.
Oh, il ne fait aucun doute que StS sortira en Blu-ray chez nous.
Merci pour cet aperçu HD. Même si le rendu est acceptable pour certains, on ressent clairement l'utilisation du DNR...
Sur les gros plans ça passe super bien, mais dès que les personnages sont au 2d plan, ça se gâte: les tracés sont vraiment rognés, et les dessins perdent donc de leur finesse. Idem pour les décors réalisés à l'aquarelle, l'absence de grain se fait clairement ressentir... On a dorénavant l'impression qu'ils sont réalisés aux feutres Pantone, avec quelques effets de blender...
On est quand même très loin de la catastrophe des MCO, je vous l'accorde.
Et surtout, DBZ est somme toute assez intemporel, et traverse les époques sans trop accuser son âge, là où StS fait tout de suite daté 80s....
Même, les fringues, les coupes de cheveux, les magnétoscopes, la tenues de Marin & Shaina tout droit sorties d'une émission d'aérobic des années 80...
(http://i13.photobucket.com/albums/a257/DCform2/After%20the%20Power/Golden%20Girls/goldeng-hst3.jpg)
[HS]Si, d'ailleurs je rêve de vous voir AZB et toi en combinaison lycra moule-boules [:kred] [/HS]
travail de sagouin je ne sais pas oui peut-être et encore ...C'est gentil ça. ^^
en tout cas ce qui est sûr c'est que c'est plus beau que tout ce que j'ai vu à présent (diffusion tv, dvd, divers divx et mkv)
à part peut-être ceux de la team Zéro Absolu où là la comparaison doit tenir la route ...
C'est gentil ça. ^^Je sais TomTom Je suis déjà au courant je te suis sur ton site mais avec un autre pseudo Odin - Asgard God ...
En tous cas on va faire la série en HD, on reprend du service. :p
Une autre chose assez aberrante, c'est d'avoir ajouté des bandes noires à la vidéo en 4:3, pour obtenir un format 16:9 (oui, oui, les bandes noires sont "en dur" sur la piste vidéo...). J'imagine que c'est pour "forcer" à regarder la série sans pouvoir étirer le 4:3 d'origine.
Pourquoi pas la serie hadeeeeees ?
triste nouvelle ... [:homer1] mais d'où tiens-tu ta source ?
m'en fous j'ai les blu-ray japs et les version HD de ZA ne tarderont pas à sortir ! [:kred]
vivement bientôt pour le 2ème box !!! [:jump]
La même source qui m'a annoncé en exclue pour Goldorak en bluray chez AB. On ne change pas une équipe qui gagne. ^^
En gros mon revendeur, qui tient cela directement de Sony. :)
Moi j'y croirai que quand y aura une version officielle.
-Sergorn
Prends le pas mal, ce que je vais dire. Mais je me suis pas encore planté dans mes annonces avant l'éditeur, j'avais annoncé Goldorak en bluray, 3 semaines après tu as les années laser qui confirme l'exclue. Alors pourquoi je prendrai le risque de niquer ma réput pour un truc faux ?
Ce matin, je tel à Kazé pour Sailor Moon et comme ce que j'avais annoncé, la mise à jour du site était fait entre 12h-13h soit dans les 48h que j'avais annoncé.
Ah le Tenkai chez Kazé, on en revait et pourtant ...
Après qui sait, peut-être que AB fera une édition de qualité pour le Tenkai et ces potentiels Blu-Ray.
Peut-être.
-Sergorn
Attendre la fin du buzz Goldorak, c'est bien, mais faudrait aussi profiter des conditions avantageuses concernant St Seiya en ce moment: 40 ans de carrière de kurumada, film Legend of sanctuary (encore faut-il qu'il sorte en France!), sortie des Blu-ray au japon...
Ou alors, ils attendent justement pour sortir le film au ciné en coincidant cela avec la sortie blu-ray, mais ils auront tellement attendu que tout le public potentiel l'aura vu d'une façon détournée!
Enfin bref, je suis toujours très sceptique quand à la volonté de bien-faire d'AB!
AB ne compte-t-il pas sortir la série saint seiya en blu-ray? Car vu les rumeurs, ça semblait dans les tuyaux!
Après blague à part, ne jetons pas la pierre à TOEI avant de voir - ils ont certes complètement foiré Inferno et Elysion, mais à côté de ça leur édition DVD de TLC était de très bonne facture
-Sergorn
Sony est le distributeur d'AB depuis quelques années, je pense que leur rôle s'arrête là.
Du coup oui, vu qu'AB va faire des Bluray pour Goldo, l'excuse "AB ne fait pas dans les Bluray" ne tient plus.
Pour Shun c'est particulier, car l'anime s'est inspiré du totem du manga sur les épaulettes.certes, mais Kuru a quand même repris éléments quelques éléments des cloths du DA pour ses nouvelles armures (épaules d'Andromède, plastron du Cygne et du Phénix, grosses cornes du Bélier, 3 rangées de plumes et non plus 4 pour l'armure d'Ikki...)
ENFIN !!!!
[:love]
(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_947276IMG6352.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=947276IMG6352.jpg)
Ton Andromeda Box made in AB est à l'envers. :oQuel oeil ! [:aloy]
Grain ?
Dommage alors, je pensais que la série aurait droit au même traitement que les 4 premiers films qui ont été recadrés au format 16:9 à l'occasion de la réédition bluray.
Justement les films ayant été diffusé au cinéma ( aux japon ) le forma 16:9 est leur format original. Mais la série elle a été créé pour la télé donc son format original est le 4/3 car a l'époque la majorité des télés étaient 4/3
Recadrer la série en 16/9 ca voudrait dire soit couper l'image (comme DB Kai), soit l'étirer.
Une horrible idée dans tous les cas.
-Sergorn
Le grain pellicule? Je n'en vois pas... Par contre effectivement limage est recadrée: wtf??
Recadrer la série en 16/9 ca voudrait dire soit couper l'image (comme DB Kai), soit l'étirer.
Une horrible idée dans tous les cas.
-Sergorn
Tu te prénomme vraiment régis ou c'est pour la blague ?
(https://i.ytimg.com/vi/8JavluCxxeA/mqdefault.jpg)
Tiens, double-patte et patachon qui nous gratifient de leur science infuse, ça m'aurait étonné :)
Sinon ouai, désolé, j'ai recadré l'image. Les bandes noires, je trouve ça juste insupportable, en fait.
Non, Régis est le gars (un con au passage) qui filme ses conneries
Merci d'arrêter vos échauffourées qui n'ont rien à voir avec les coffrets Saint Seiya
Soit la remastériser.
Ca dépend surtout de la manière dont s'est traité (DB Kai le problème n'est pas vraiment le recadrage en 16:9 mais surtout l'absence de réelle restauration de l'image).
Ca dépend surtout de la manière dont s'est traité (DB Kai le problème n'est pas vraiment le recadrage en 16:9 mais surtout l'absence de réelle restauration de l'image).Ah défaut d'être en HD, la qualité des DVD AB est similaires à celles des DVD japonais (oui oui Kai existe aussi au Japon sous ce format là).
Tiens, double-patte et patachon qui nous gratifient de leur science infuse, ça m'aurait étonné :)Mais tu fais ce que tu veux, je comprends. J'ai juste eu peur que ce soit le ratio du BR... C'est assez propre, sinon. Je m'attendais à pire.
Sinon ouai, désolé, j'ai recadré l'image. Les bandes noires, je trouve ça juste insupportable, en fait.
Remasteriser ne veut pas dire rajouter magiquement de l'image qui n'existe pas hein. :D
Il n'existe aucun moyen de changer miraculeusement une image 4/3 en 16/9 (sauf rares cas où ca a été filmé pour les deux possibilités)
"New XXX Cloth", c'est-à-dire que Bandai envisageait des designs aussi... spéciaux *après* le début de la série (et donc le sauvetage réalisé par Araki au niveau des V1) et de continuer dans le design inédit par rapport au manga pour les V2 aussi [:onion sweat]On peut dire qu'ils sont allé au bout de leur idée avec la saison 2 d'Omega. ^^;
Le sanctuaire car le niveau des armures du manga est excellent rapidement et ne méritait pas d'être boycotté !J'ai pas compris !
Merci beaucoup ! 8)Spoiler (click to show/hide)
Le coffret Blu-ray de Versailles no bara est sorti le même jour que cette seconde box de Saint Seiya. L'un d'entre vous la possède-t-il ?
Tu fais pas d'efforts toi !Ouais ouais corrige !
les masters Blu-Ray de Saint Seiya sont un upscale de ceux des DVD
lu sur le forum anime de mataweb
Mais la définition est meilleur que sur les DVD, il n'y aura surement plus de problème de compression et ce ne sera plus entrelacé.
Scoop ou Intox?
Si fin 2013 nous vous annoncions ici même l'arrivée de Dragon Ball Z Battle of Gods chez Kazé, aujourd'hui nous tenons à partager un nouveau scoop !
Depuis sa sortie au Japon en Blu-ray, Saint Seiya (série Classique) se fait attendre en HD parmi les fans de Seiya et compagnie.
Courant 2014 une rumeur courrait comme quoi la série arriverait chez un éditeur, mais force est de constater que la série n'est pas sortie l'année dernière.
Nous pouvons vous dire que la série est toujours bel et bien prévu dans l'hexagone, mais pas chez l'éditeur cité à plusieurs reprises !
A la GRANDE surprise de tous, AB Vidéo risque bien d'éditer la série en Blu-ray.
Encouragée par le succès de Goldorak, l'éditeur reprend la série et tout comme pour les premiers collectors de ce titre, ils risquent de beaucoup faire parler de cette future édition.
Nous vous tiendrons informés de la suite !
rien que le fait que c'est AB qui sort les blu-ray est une mauvaise nouvelle
Y a que moi qui tilte sur la durée annoncée : "93 minutes" ? :o
1 pré sanctuaire , 1 sanctuaire , 1 asgard , 1 Poseidon .
Si y'a 35 épisodes dans le premier coffret et 38 dans le second pour boucler le Sanctuaire, à mon avis y'aura un seul coffret pour Asgard et Poséidon, vu le nombre d'épisodes cumulé de ces deux parties ( 41 ) [:aloy]
Sur Animestore pour 29,99 €. Il y aura 3 coffrets en tout.
https://www.anime-store.fr/as/Saint-Seiya-Les-Chevaliers-du-Zodiaque-Partie-1-Coffret-BluRay-produit-video-6548.html (https://www.anime-store.fr/as/Saint-Seiya-Les-Chevaliers-du-Zodiaque-Partie-1-Coffret-BluRay-produit-video-6548.html)
Sur Animestore pour 29,99 €. Il y aura 3 coffrets en tout.
https://www.anime-store.fr/as/Saint-Seiya-Les-Chevaliers-du-Zodiaque-Partie-1-Coffret-BluRay-produit-video-6548.html (https://www.anime-store.fr/as/Saint-Seiya-Les-Chevaliers-du-Zodiaque-Partie-1-Coffret-BluRay-produit-video-6548.html)
Je ne suis pas certains qu'ils sortiront un jour Hades en Blu-ray. Le Junikyu a des scènes dans lesquelles on voit clairement que s'est fait par ordi et ça rien que sur DVD alors je n'imagine pas même pas en BD. [:sweat] Même si ces scènes ne sont pas légions.
Après peut être que la TOEI a été visionnaire ( [:lol]) et que Hades a été travaillé en HD à l'époque... mais plus probablement s'ils sortent Hades en Blu-Ray un jeu, ce ne sera sans doute qu'un upscale sans contestation possible. (Ce qui pourrait donner un bon résultat hein... mais pas foncirement meilleure que ce qu'on aura en passage les DVD sur TV avec un bon upscaler).
Tu sais si ça fallait sortir de trucs en Blu-Ray sous pretexte que ça a pas été conçu pour la HD on ne sortir aucune vieille série. :oJe n'ai jamais dis ça !
C'est fou pourtant toutes ces vieilles séries qui ressortent en HD...
pour du simple upscale y'en a des magnifiques... Cobra, par exemple... J'ai beau avoir les dvd, il n'y a AUCUNE comparaison possible... [:fufufu]
comment est il possible que Goldorak sorte en blu ray en france , alors que l'animé n'est jamais sortie au japon dans ce format ?
je ne savait pas qu'il pouvait sortir un animé en france un animé non sortie en blu ray dans le pays d'origine ; je trouve cela pas très logique
Au moins pour Saint Seiya, sans relancer le débat sur l'upscale ou non, on ne se pose pas de questions : on sait qu'on aura les mêmes masters et basta.
Mais il est vrai que dans le cas de Goldorak, je ne miserais pas sur de la vrai HD, au vu des DVD (qui sont très bons) mais qui sont un peu flou.Pour Goldorak c'est là : https://www.anime-store.fr/as/index.php?script=produit_video&ref=6572 (https://www.anime-store.fr/as/index.php?script=produit_video&ref=6572)
J'imagine même pas ce que ça peut donner en upscale. :P
Peut être y aura t-il deux éditions, une normal, et une platinum avec du matériel plus... inédit !
Perso ce que j'en déduis, c'est que tu as des infos (d'insider?) et que tu les fais passer sous le couvert de peut-être.
Et si AB commençait par voir ce que son public souhaite plutôt que sortir les éditions dont elle a envie? S'il y autant de râleries concernant AB sur les forum Saint Seiya, c'est qu'il y a une raison.
En tout cas concernant les DVD, AB aurait déjà pu avoir un esprit de gamme.
On a des DVD collectors pour les 114 premiers épisodes qui ne sont pas exempts de ratés (puis réédités dans une nouvelle édition sans bonus), puis un drôle de truc qui a failli être une boite à chaussures (dont certains exemplaires se sont retrouvés malencontreusement en vente) pour les DVD de Hades Sanctuaire, puis deux coffrets qui n'ont encore rien à voir avec les précédents pour le reste de la saga Hades avec un encodage vraiment foireux. Ca donne envie d'acheter toute la série en DVD, non? Et ca ce n'est que pour les coffrets, on ne compte pas les DVD vendus à l'unité auparavant.
Un acheteur lambda qui n'est pas un acharné de Saint Seiya, comment il fait pour s'y retrouver s'il a envie d'avoir toute la série? On pourrait se dire qu'il n'a cas attendre les Blu-Ray. Mais pourtant ça semble à nouveau partir dans une super communication qui nous informera (pas?) de l'existence de plusieurs éditions dont on ne sait même pas si l'une ou l'autre couvrira toute la série y compris Hades de manière homogène.
Une de ces éditions aurait du matériel inédit? Qu'est-ce qu'on entend par "inédit"? De l'inédit chez nous (qu'on connait déjà via d'autres pays du coup) ou de l'inédit qu'on ne connait réellement pas? Si c'est de l'inédit comme pour le film Legend of Sanctuary, ça risque de ne pas intéresser grand monde.
Et si cet inédit suit le même chemin que les cartes bonus des coffrets DVD, ça n'ira pas à son terme.
Ou que c'est encore un mytho décidé à faire chier la communauté Fr de Saint Seiya avec de fausses infos.
(No offense Kamala... mais disons que les commentaire de ce genre on se méfie maintenant)
-Sergorn
Oh ben ça prétendait être avec la TOEI ou en contact avec la TOEI, pas chez AB. [:trollface]
-Sergorn
Je peux t'assurer qu'aucun de tes insider/mytho n'était chez AB :) Et a mon avis, AB a suivi toute l'affaire avec beaucoup d’intérêt et de fou rire :)
Depuis quelques temps déjà AB écoute les fans !
sérieusement ?? ça fait 10 ans que la communauté réclame à corps et à crie une sortie française pour le tekkai. et AB n'a jamais rien sortis.
Tu sais quoi Kamala, je vais jouer le jeu.
Tu dis que AB veut nous faire de la qualité ok je veux bien : mais pourquoi prendre le risque de faire si peu de disque pour la série dans ce cas alors qu'une galette en plus aurait rendu la chose plu sconfortable ? :o
-Sergorn
La qualité est conforme a ce qu'on peux attendre d'une édition BR, et peut être qu'une édition prestige suivras, le prix étant très largement inférieur a celui des box JP.
Vous n'êtes pas très gentil AquariusVintage ! Depuis quelques temps déjà AB écoute les fans ! C'est d'ailleurs principalement pour ça que Kana a eu l'autorisation d'utiliser du matériel que AB aurait pu revendiquer, Kana avait un projet global pour Saint Seiya Omega qui correspondait clairement a ce que voulais le panel de fans. Idem pour le film CG de Saint Seiya, AB n'étant pas spécialisé dans la diffusion cinéma, les droits de Saint Seiya CG ont été très largement donné a une autre société.
Ne soyez pas aussi dur ! Je ne doutes pas qu'AB travail d’arrache-pied pour produire une très bonne version française de SoG !
Si il y a une édition prestige , j'aimerais le savoir avant d'acheter les bluray classiques car je risque d'acheter 2 fois le produit .
J'admets que j'ai écris mon post en étant plutôt énervé que zen. Et la raison est que je n'apprécie pas la communication utilisée ici.
Pourquoi AB ne communique pas clairement? C'est quand-même malheureux qu'on doive scruter des sites comme Amazon ou la Fnac pour avoir un semblant d'info (je sais qu'il n'y a pas que pour les produits AB que les infos sont obtenues via...).
Ensuite vous débarquez pour donner des infos à demi-mot. Alors soit vous avez l'autorisation de communiquer là-dessus pour AB et autant le faire clairement (à l'image de ce qu'a fait Wild Bunch pour le film La Légende du Sanctuaire au ciné), soit vous n'avez pas le droit de diffuser des infos et alors cette attitude vis à vis d'AB n'est pas correcte puisque vous dévoilez des choses à demi-mot.
Pour moi il y a clairement un problème de communication et on en a encore la preuve quelques posts plus haut avec ceci (Titi dit probablement ce que d'autres pensent) :
Pour le reste, rares sont les entreprises philanthropes. Pour Omega et Legend of Sanctuary, si AB n'avait pas les compétences ou capacités pour exploiter ça, ça me semble logique qu'elle partage l'opportunité avec un tiers plutôt que de mettre ça au placard ce qui ne rapporterait rien du tout. Et c'est une initiative louable, mais j'ai du mal à croire que c'est d'abord parce qu'AB a écouté les fans que ça a été fait.
Pour en revenir au Blu-Ray, je ne demande qu'à vous croire quand vous dites que la qualité sera ce qu'on est en droit d'attendre. Mais à nouveau, cette réflexion montre qu'AB n'a pas demandé au public ce qu'il attend.
Je râlais en me basant sur les DVD puisque c'est ce qui a précédé ces futurs Blu-Ray. Et les derniers DVD en date ont donné ceci concernant le contenu (j'ai déjà parlé du contenant dans mon précédent post mais je pourrais illustrer également si besoin) :
DVD FR de chez AB:
(http://2.t.imgbox.com/pc7cMNSD.jpg) (http://imgbox.com/pc7cMNSD)
DVD Jap original :
(http://4.t.imgbox.com/vZGQcBC1.jpg) (http://imgbox.com/vZGQcBC1)
Voilà pourquoi certaines personnes sont sur la défensive.
En tout cas je fait remonter l'info a qui de droit que la communication d'AB fait défaut !
En tout cas je fait remonter l'info a qui de droit que la communication d'AB fait défaut !
C'est vraiment chouette de voir de nouvelles compositions bien faites (je ne suis pas un pro des dessins mais ça me plait) plutôt que de nous sortir des images déjà usées jusqu'à la corde.
il fallait bien qui ai un hic [:aie]
Format de l'image : 4/3 [:facepalm] [:onion down]
je viens de comparer la version 4/3 et 16/9 de l'épisode 1 et il n'y a aucune coupures, que ce soit en haut ou en bas de l'écran.
Ce qu'il faut garder à l'esprit, c'est que la série a été composée (storyboard, puis layout) de façon a être visionnée en 4/3 et pas autrement. En modifiant le format tu trahis la vision du réalisateur, et surtout tu te retrouves avec des gros plans coupés au milieu du front, ou avec des persos complètement aplatis......et des ronds ovales, des carrés rectangulaires, et accessoirement le design élancé des personnages style Araki complètement foutu en l'air... [:petrus]
Le premier coffret Blu-Ray Saint Seiya initialement prévu pour le 15 juin, est repoussé au 4 septembre.
C'est pour pouvoir insérer les commentaires audio de Rémi des Musclés ainsi qu'une interview de Christophe Rippert [:trollface]
Je pense également oui, vivement les visuels [:jump]Ainsi soit-il. [:pfft]
Ainsi soit-il. [:pfft]Merci Kuwa !
Je vous fais un top dans l'aprem mais pour résumer j'ai déjà pré commandé le coffret 2 !
Edit 2 : Pierre vient de me le signaler, mais ils se sont encore trompés sur le résumé du prochain épisode de l'épisode 2, l'audio est toujours celui de l'épisode 3. En gros, on voit les images de l'épisode 3 qui causent de Hyoga, mais Toru Furya parle du terrible poing du dragon.
Je pense tout simplement que les fans de StS au Japon n'ont juste pas eu envie de racheter la chose. Faut dire que même si les DVD sont toujours cher, les coffrets l'étaient particulièrement.En fait non, les coffret bluray de Saint seiya sont vraiment pas cher(260€).
-Sergorn
En fait non, les coffret bluray de Saint seiya sont vraiment pas cher(260€).
Pour te faire une idée sur des vieilles séries, les coffret Bluray de Minky Momo (gigi) sont au même prix mais pour 24 épisode (alors que là, on en a 55). Le coffret de creamy est 60€ plus cher pour autant d'épisodes.
Lady Oscar est 30€ de moins mais pour une série faisant 15 épisodes de moins. Cobra au même prix que saint seiya, mais pour seulement 31 épisodes.
Il ne faut pas oublier que tout ce qui est DVD et bluray est très cher au japon (sauf production occidentale)
Un coffret bluray d'une série TV(non anime) de 13 épisode est en moyenne à 120€ (et le prix peut monter à plus de 200€). un simple film sans aucun bonus est à 30€(la moindre version un poil collector monte à 50€)
sinon, la source de SSK, c'est les chiffre de l'Oricon reporté sur animesuki, je pense.
https://forums.animesuki.com/showthread.php?t=109699 (https://forums.animesuki.com/showthread.php?t=109699)
Et je tiens d'ailleurs à rajouter que ce ne sont pas uniquement les chiffres en premières semaine. Si un titre fait plus de 300 ventes après la première semaine, ses ventes sont rajoutés (vu que l'Oricon les repertorie)
bref ce sont à 300 ventes pret les chiffres definitifs.
D'ailleurs, ça me fait penser que d'après ce top, Casshern sins a été un bide terrible, vu qu'il n'a pas atteint la barre de 300 unités
Pour tout vous dire,j'ai déjà la série en fan sub de la team zero absolue(tiré des dvds jap) .La différence n'est pas flagrante!!! Je n'arrive meme pas a l'a percevoir en fait....
Merci beaucoup pour ton liens :
J'ai vérifié en survolant les 15 dernières années et j'ai eu confirmation que les chiffres de SOG sont très bon .
Sur 2015 naruto :
NARUTO Shippuuden: Ninkai Taisen: Uchiha Obito Arc **,850 (5) (Studio Pierrot)
2015/04/01 **,879 Vol. 1 (Four episodes up to Vol. 4)
2015/05/13 **,889 Vol. 2
2015/06/03 **,845 Vol. 3
2015/07/01 **,804 Vol. 4
2015/08/05 **,835 Vol. 5 (Three episodes)
SS Omega BR 2014 :
Saint Seiya Ω New Cross-hen (Toei Animaton)
2014/01/29 **,384 Blu-ray BOX (Twenty-six episodes)
Saint Seiya Ω ΩKakusei-hen (Toei Animaton)
2014/07/25 **,335 Blu-ray BOX (Twenty-episodes)
One piece 2014:
ONE PIECE 16th Season Punk Hazard-hen *1,307+**,315=*1,622 (12) (Toei Animation/FUNimation)
2014/01/08 *1,422 PIECE 1 (Four episodes up to PIECE 12)
2014/01/08 *1,396 PIECE 2
2014/02/05 *1,371 PIECE 3
2014/02/05 *1,306 PIECE 4
2014/03/05 *1,311 PIECE 5
2014/03/05 *1,303 PIECE 6
2014/04/02 *1,253 PIECE 7
2014/04/02 *1,241 PIECE 8
2014/05/14 *1,279 PIECE 9
2014/05/14 *1,289 PIECE 10
2014/06/04 *1,260 PIECE 11
2014/06/04 *1,239 PIECE 12
2014/01/08 **,328 PIECE 1
2014/01/08 **,329 PIECE 2
2014/02/05 **,309 PIECE 3
2014/02/05 **,311 PIECE 4
2014/03/05 **,312 PIECE 5
2014/03/05 **,317 PIECE 6
2014/04/02 **,306 PIECE 7
2014/04/02 **,305 PIECE 8
2014/05/14 **,320 PIECE 9
2014/05/14 **,310 PIECE 10
2014/06/04 **,315 PIECE 11
2014/06/04 **,314 PIECE 12
ONE PIECE 17th Season Dressrosa-hen *1,084+**,300=*1,384 (14+) (Toei Animation/FUNimation)
2014/07/02 *1,105 PIECE 1 (Four episodes up to current volume)
2014/08/06 *1,143 PIECE 2
2014/09/03 *1,172 PIECE 3
2014/10/01 *1,091 PIECE 4
2014/11/05 *1,127 PIECE 5
2014/12/03 *1,102 PIECE 6
2015/01/07 *1,087 PIECE 7
2015/02/04 *1,050 PIECE 8
2015/03/04 *1,041 PIECE 9
2015/04/01 *1,021 PIECE 10
2015/05/08 *1,119 PIECE 11
2015/06/03 *1,133 PIECE 12
2015/07/01 **,978 PIECE 13
2015/08/05 *1,005 PIECE 14
2014/07/02 **,307 PIECE 1
2014/09/03 **,328 PIECE 3
2014/10/01 **,323 PIECE 4
2015/01/07 **,304 PIECE 7
2015/02/04 **,290 PIECE 8
2015/04/01 **,293 PIECE 10
2015/05/08 **,278 PIECE 11
2015/06/03 **,279 PIECE 12
Donc le coffret bluray de la série 600 et 800 unités n'est pas si mauvaise que ça en sachant que la série et deja sortie a multiple reprise dans plusieurs formats différents . J'ai juste une question a quel prix se vendait ces 2 coffrets au japon ?
Donc les 3000 unités vendu par SOG ( en sachant qu'il n'y a que 2 épisodes et pour 45 a 50 euros) c'est assez solides je pense que la toei doivent etre content de la rentabilité de la série .
Faut voir quelle version de la team ZA. Parce qu'ils ne se sont pas contenté de juste reprendre les DVD pour y coller des sous-titres. Cette team a vraiment fait du bon boulot.
Et si en plus il s'agit de leur version basée sur les Blu-Ray jap alors ça me semblerait normal qu'on n'arrive pas à percevoir de différence.
Non parce que à part en souffrant de grave problème oculaires, c'est impossible de pas voir la différence entre les DVD et les BD.
-Sergorn
Et moi étant très pointilleux sur l'image je sais faire la différence aussi. [:onion sweat]
Après Yuto a les Blu-Ray Japonais et a dit que niveau image c'était kif-kif. J'ai aussi pu comparer aux Blu-Ray Japonais, et pareil pour moi c'est kif-kif. Visiblement s'il y a une différence ce serait au niveau du son.
Je pense plus simplement que tu n'es pas fan de la remasterisation effectuée, c'est pas grave. Mais par rapport aux DVD non faut pas déconner. ^^'
-Sergorn
Les films ont une meilleure image car ils ont travaillé la version HD à partir des négatifs originaux.
Pour la série TV, c'est plus compliqué de procéder ainsi (ne serait-ce que parce que 114 épisodes de 20 épisodes, c'est un poil long ^^), surtout qu'on ne sait même pas si la Toei a conservé ces élément là, et si oui dans quel état...
Après Yuto a les Blu-Ray Japonais et a dit que niveau image c'était kif-kif. J'ai aussi pu comparer aux Blu-Ray Japonais, et pareil pour moi c'est kif-kif. Visiblement s'il y a une différence ce serait au niveau du son.En tout cas, sur l'épisode 27, c'est la même image que les Box Japonais. Pour moi la source est identique. Le son, par contre ça choque si on est habitué aux box Japonais, ça c'est clair.
non il ne s'agit pas de la version blu ray.Il s'agit de la version des dvd japonais.
Sinon pour les sous titres, je viens de vérifier, ce sont les mêmes que sur DVD ;)
C'est surtout au niveau des voix, par exemple quand Akira Kamiya (Argol) dit à Shiryu que son bouclier est le plus puissant et qu'il attend ... Ben là la voix d'Argol sature un peu.
Sinon pour les sous titres, je viens de vérifier, ce sont les mêmes que sur DVD ;)Spoiler (click to show/hide)
Mais ils sont catastrophique que ça les sous titres des DVD ? [:what]
Il a vu les coffrets FR, Ark ? [:delarue3]
Bah, d'après Arch', il y a pas mal d'erreurs et d'approximations. Et, comme je l'ai dit plus haut, les fautes de français sont légion. [:aie]Ben pour les premiers coffrets, oui c'est le cas, c'était GBONE qui bossait dessus, soit la team la moins chère du marché à l'époque. Il y avait eux des corrections d'Arion et Skippy. En revanche, les coffrets 3 et 5 étaient assurés par Nicolas Priet/Skippy qui lui est un "bon". Donc s'il y a des fautes de Français etc, ça m'étonne pas un peu et j'en ai pas souvenir.
En revanche, les coffrets 3 et 5 étaient assurés par Nicolas Priet/Skippy qui lui est un "bon". Donc s'il y a des fautes de Français etc, ça m'étonne pas un peu et j'en ai pas souvenir.
Fautes d'accord (et elles sont légion)
http://img.photobucket.com/albums/v234/shakou/saga-armure_zpsk1byh0go.png
C'est vrai qu'une fois que tu as goûté aux bluray, ces screens sont violents [:lol]
Petite coquille au dos : il est dit sur les sites :
Format de l'image : 4/3 - 1.33:1
Durée : 14h35 - 875 minutes
Et au dos du coffret :
Format de l'image : 16/9 - 2.35
Durée : 11h40
Une vieille série techniquement cheap comme StS ne mérite guère mieux comme traitement IMHO. Autant pour de vieux films culte comme Jaws ou Star Wars, ou même les grands classiques Disney, je comprends l'intérêt d'une remasterisation HD, avec corrections, nouvel étalonnage et tout le tralalala, autant pour un vieil animé sur cellulo, pas super bien fichu par-dessus le marché, ça se justifie moins et ça sert juste à faire ressortir les nombreux défauts ;)
Cela dit, pour les films StS, la HD se justifie déjà davantage...
Je te crois volontiers, mais perso ça ne m'intéresse pas. Raquer une fois de plus pour du Star Wars en HD, oui, mille fois oui. En revanche de la HD pour du ALF ou La petite maison dans la prairie, non [:aloy]
Les BR de Disney sont parfaits, ils restent le modèle à suivre (mais faut avoir des sous, tout le monde n'est pas Disney).
Le vrai problème des DVD vient souvent de là, des artefacts de compression qui dénaturent l'image (remember le Meikai [:sweat])
Ouais enfin ça, c'est principalement la faute d'AB qui a joué les gros porcs en tassant les épisodes pour que ça tienne sur le moins de disques possible [:delarue2]
et des comparatifs image br fr / br jap / dvd fr y en a pas ?
En faite techniquement l'image est bien en 16/9 - mais y a les bandes noires encodées avec.super! ça fait encore perdre de la qualité je dirai [:hurle]
-Sergorn
test du coffret par jean claude sur PS3
http://anime-hd.fr/2015/09/09/saint-seiya-box-1-teste-par-jean-claude/ (http://anime-hd.fr/2015/09/09/saint-seiya-box-1-teste-par-jean-claude/)
test du coffret par jean claude sur PS3
http://anime-hd.fr/2015/09/09/saint-seiya-box-1-teste-par-jean-claude/ (http://anime-hd.fr/2015/09/09/saint-seiya-box-1-teste-par-jean-claude/)
Bon alors j'ai enfin reçu le Coffret ce jour. Je vais aller droit au but : j'ai regardé le 1er épisode pour me faire une idée et... certes l'image est belle lorsque les personnages sont vus en gros plan mais lorsqu'il s'agit d un plan d'ensemble, nous assistons hélas au même phénomène rencontré pour certains DA comme les Mystérieuses Cités d'Or ou certains Disney : le lissage intempestif efface toute définition. Les personnages vus de loin perdent les traits du visage, on distingue juste les couleurs de l'armure et de la peau... Je sais je chipote mais je suis pointilleux.
En gros ils n'ont fait que rendre visible ce qui ne l'était pas ou moins avant, je comprend pas pourquoi ça chipote là-dessus alors que ça ne fait redonner à l'image son aspect authentique (avec ses qualités bien sûr, mais aussi ses défauts).
Avis de David, membre du forum ikki63
Je viens de comparé avec une ancienne vidéo et sa ne fait absolument pas disparaître certain traits . Les traits qui sont absents sur les personnages dans le bluray si on compare avec la meme séquence étaient deja absent lors de la série d'origine mais on ne le remarquer pas car l'image été dégueulasse deja de base alors les dessins de maternelle de la série ne se remarquer pas autant c'est tout !
Je me demande si sa ne chercherai pas l'aiguille dans une botte de foin pour justifié le fait de ne pas vouloir investir dans ces nouveaux coffrets ?
DNR et upscale ce n'est pas la même chose. [:aloy]
Mais bon je vais pas m'egosiller à répéter ce que j'ai déjà dit et expliqué l'an dernier lors de la sortie Japonaise. [:haha pfff]
-Sergorn
Je viens de comparé avec une ancienne vidéo et sa ne fait absolument pas disparaître certain traits . Les traits qui sont absents sur les personnages dans le bluray si on compare avec la meme séquence étaient deja absent lors de la série d'origine mais on ne le remarquer pas car l'image été dégueulasse deja de base alors les dessins de maternelle de la série ne se remarquer pas autant c'est tout !
Je me demande si sa ne chercherai pas l'aiguille dans une botte de foin pour justifié le fait de ne pas vouloir investir dans ces nouveaux coffrets ?
Remasterisé , upscalé , lissé peut importe il n'y a pas photo entre les anciennes version et celle qui vient de sortir l'image est plus belle .
Honnêtement, le coup des défauts sur un *DVD* qui se voient par magie sur un *Blu-Ray* j'ai quand même un peu beaucoup du mal à me dire que les gens avaient les yeux ouverts quand ils regardaient le DVD en fait. C'est pas comme si on faisait d'un coup la transition entre une VHS enregistrée maison et un blu-ray, quoi [:onion sweat]C'est pourtant toi qui après avoir vu le Blu Ray du film Abel, tu avais remarqué que Saga et Camu affrontaient les Corona Saint et non pas Shura Camu. Je pense vraiment que le zoom des Blu Ray permet de pointer du doigt ce que nous ne voyons pas forcement (ou pas facilement) avant.
Bah le Blu-Ray permet de voir des détails qu'on ne verrait habituellement que sur grand écran - c'est bien l'avantage et le but du format : offrir une expérience proche du cinéma en terme de qualité visuelle.On est bien d'accord ;)
Oui mais j'ai vu ce détail car j'ai fait pause à ce moment-là de manière purement aléatoire, ce n'était pas volontaire [:onion sweat]Mais doute que ce détail aurait pu être repérable facilement en DVD. D'ailleurs, personne avant toi n'avait signalé ce faux raccord (faudrait que je te cite sur l'article de mon blog tiens). Je pense sincèrement que comme le disait Sergorn, la HD permet de décéder ce genre de failles.
Ce que je veux dire, c'est que j'ai déjà vu des gens mettre des comparatifs DVD-BD et dire "Ouch, ça fait mal" en parlant d'un dessin en particulier, alors que ledit dessin est identique, avec certes des couleurs un peu plus vives et est un poil plus lisse, mais c'est tout. Ce n'est pas ça qui rend le dessin plus moche pour autant.
Mais doute que ce détail aurait pu être repérable facilement en DVD. D'ailleurs, personne avant toi n'avait signalé ce faux raccord (faudrait que je te cite sur l'article de mon blog tiens). Je pense sincèrement que comme le disait Sergorn, la HD permet de décéder ce genre de failles.
Et sinon, sans animosité aucune, quand on poste une série de screenshots bluray visant à démontrer que la qualité d'image est caca, ce serait bien d'aller jusqu'au bout de sa démarche en mettant aussi les screenshots DVD correspondant, histoire que le public lambda se rende vraiment compte du saccage.
Parce que bon, autant les experts verront les problèmes du premier coup d'oeil, autant le public lamba ne verra que des images propres et nettes, sans comprendre les raisons d'un tel décalage avec les commentaires.
Parce que pour l'instant, je vois juste une allergie chronique et maladive à l'upscale et au DNR.
Voilà une comparaison Bluray/DVD :
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.508645589305331.1073741913.172428292927064&type=3
Et je maintiens, donc : la critique est en décalage complet avec les images. Comment peut-on parler d'un manque de finition quand on passe des contours imprécis résolution DVD aux contours précis résolution Bluray ? Vous vouliez qu'on garde le même flou pour les Bluray ? Que perd-on, exactement ? Les traces sur le fond bleu (https://scontent-fra3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/10421274_508646542638569_8717092675619209405_n.png?oh=47569f78fd3b2fa1457b6d11371eec38&oe=56766263) à droite de Jabu ? Vous pensez vraiment qu'il s'agit d'un choix artistique et non d'un problème de compression ou de traces de gouachage ?
Bref, à moins qu'on me sorte des screenshots vraiment parlant comme pour LMCD et ses tracés complètement dénaturés, j'aimerais qu'on m'explique, concrètement, où est le problème. Parce que pour l'instant, je vois juste une allergie chronique et maladive à l'upscale et au DNR.
C'est exactement ce que je disais plus haut que sa soit du remastering ou upscalling ce qui compte c'est que sa soit bien fait et franchement quand on voit la comparaison des photos le BR l'emporte sur toute . Et il est bien confirmé aussi que l'on est en 1080X1920 donc full hd .
Saint Seiya n'a jamais été aussi beau. [:aloy]Entièrement d'accord, et moi le grain me gêner de toute façon
Après oui y a pas de grains. Je vais pas en mourir.
-Sergorn
la vraie question étant de savoir si ça incluera le Tenkai ou non.JE VEUX JE VEUX JE VEUX !!!!!!! [:bave]
-Sergorn
D'accord aussi - à la rigueur que ce soit upscalé ou non je m'en fous - ce qui compte c'est le résultat que je vois des mes yeux : et je vois une image belle, nette, pétante, détaillée. Saint Seiya n'a jamais été aussi beau. [:aloy]
Après oui y a pas de grains. Je vais pas en mourir.
-Sergorn
Vous vous laissez aveugler par la définition HD. Effectivement, l’ensemble est plus net que sur les DVD, mais à quel prix?...
Les tracés n’ont plus le même dynamisme, lissés par l’utilisation du DNR. Il en résulte un sentiment de mollesse dans les contours, un comble pour Saint Seiya.
Le pire constat, c’est au niveau des décors... Regardez bien le rendu des aquarelles sur la version blu-ray, tout a été estompé, comme si l’ensemble avait été réalisé sur photoshop (le screenshot avec Shaina avec son épaule en sang est vraiment révélateur).
Bref, tout ça est un réel affront aux artistes qui ont bossé dessus, c’est important d’en avoir conscience.
2 screenshots du test de l’empire des souvenirs:
http://www.casimages.com/i/150912111657793952.jpg.html
http://www.casimages.com/i/150912111551323977.png.html
C’est vraiment triste, et je ne comprends pas pourquoi les fans français cautionnent ce travail... Pour moi, ce n’est pas la meilleur version de Saint Seiya à ce jour, malgré sa définition HD.
Mais bon, tout ça a déjà été longuement débattu lors de la sortir des blu-ray japonais... et je ne pense pas que la Toei fasse de nouveaux efforts sur cette série. Dommage pour nous.
Heureusement, les films disposent d’un rendu autrement plus satisfaisant. J'ai hâte qu'AB les sorte en France.
Ils disent de la merde.
-Sergorn
Revend tes dvd je pense que sa financera l'achat des blu ray tu n'aura rien a déboursé en plus .
Je dois être sacrément bigleux, parce que je ne vois aucune perte de détail dans le décor de tes deux screens.
Après, si tu prends effectivement plus ton pied en regardant les DVD plutôt que les BR sur une TV Full HD...Bah j'ai pas grand chose à dire, à part chacun son truc tellement ça me semble aberrant [:aie]
Je dois être sacrément bigleux, parce que je ne vois aucune perte de détail dans le décor de tes deux screens.Je suis dans le même cas que toi, et d'ailleurs je trouve les captures des DVDs de l'époque très propres, car moi sur ma télévision, j'ai pas une image aussi propre bien au contraire.
Le soucis c'est que l'appréciation du DNR est une chose tellement subjective qu'on tourne forcément en rond vu qu'aucun "camp" ne convaincra l'autre de toute façon. [:sweat]
-Sergorn
Ils disent de la merde.
-Sergorn
Je pense que les capture de megrez (http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,3352.msg615622.html#msg615622) sont bien plus représentative de la réalité des DVD que ce qu'essaye de faire croire ce site.Ah ben ça c'est largement plus représentatif de ce que j'aie sur ma télévision. Les autres captures, on aurait dit la team du Zéro Absolu.
Je ne crois pas que sergorn s'adressait a toi ...
qui plus est un point de vue objectif,
Alors là aucune idée vu que je compte pas voir la série en VF de toute façon. [:aie]Faux fan !
Comme quoi c'est bien mieux quand les éditeurs ne proposent pas ces options hérétiques [:aloy]
Enjoy
Mais bon quand on a le loisir de se plaindre à longueur de journée de ce genre de petit détail qui ne mérite même pas d'être relevé c'est qu'on est herueux. Donc tant mieux :)
A noter la belle coquille dans le résumé : c'est le chevalier du Sagittaire qui transperce Athéna d'une flèche d'or [:aloy]
Ou de la VF d'époque : "je suis Trémy du Sagittaire !" [:haha pfff]
Voici un visuel provisoire pour le 3ème coffret (image relayée par Hideo sur Ikki63) :
http://imgbox.com/SKuSEnt0
Ha tiens oui en effet, mais là l'image est mieux, alors bon... :oAh oups je n'avais pas vu désolé !
Même si elle est pas Arakienne , J la trouve superbe cette pochette du 3 eme coffret Blu-ray !
C'est pas parce que ça ne correspond pas à la caricature du style tel qu'on la trouve chez Marco que ce n'est pas "Arakien", hein...
la caricature du style tel qu'on la trouve chez Marco
Génial ! Le Tenkai enfin chez nous.
En individuel j'espère ?
Je suis content de mon édition DVD des 4 premiers.
Ca sent plutôt le coffret 5 films.
-Sergorn
Toute façon vu le prix des coffrets de la série, ce sera sans doute pas excessif non plus.
Autant pour le Tenkai, ils vont pas se faire chier, y'aura que la VOST et pis voilà :o
Enfin bon, dans l'absolu j'espère bien que c'est une fausse rumeur (http://img15.hostingpics.net/pics/957344baybayiveul.jpg)
Rassurez-moi, ils vont quand même le sortir en DVD et hors coffret, non ? Sinon allez tous vous pendre les éditeurs.
Il existe une rumeur disant qu'il y aura pas de VF ???
Ça serait assez naze ...
Détail amusant, Mangas a fait une boulette concernant l'illu de Lucifer:
http://www.mangas.fr/Programme/saint-seiya-le-temple-de-lucifer-15
En espérant que comme pour l'édition DVD, on nous épargne le recadrage nippon.Ca me semble impossible ça, c'est vrai que les DVD et Blu Ray Japonais perdent beaucoup en image, et l'édition DVD (bien que très moyenne) mettait bien l'accent là dessus. J'adore les BR Jap, mais bon sang, mes yeux ce sont habitués ok mais on perdu beaucoup sur les dessins d'origines.
Et une VF digne de ce nom pour le Tenkai bien sûr ! Je n'ose même pas préciser avec Eric Legrand et Virginie Ledieu (et Laurence Crouzet et Arnaud Léonard :D) tant ça tombe sous le sens. :o
Et une VF digne de ce nom pour le Tenkai bien sûr ! Je n'ose même pas préciser avec Eric Legrand et Virginie Ledieu (et Laurence Crouzet et Arnaud Léonard :D) tant ça tombe sous le sens. :o
Ca sera Antoine Nouel comme directeur de plateau comme d'habitude je parie. On peut donc oublier Laurence Crouzet (comme pour Omega) et Arnaud Léonard n'en parlons même pas. [:pfff]Ah si c'est Antoine Nouel, il incarnera soit Toma ou d'Apollon, ça dépendra de son humeur à s'octroyer le rôle le plus important après le héros. ::)
Est-ce utopique de penser que bandai puisse sortir un coffret de 2 disques avec le sanctuary de son côté et avex un coffret bluray de 2 disques du sien avec inferno/elysion ?C'est effectivement là le problème, parce que s'ils sont séparés, Inferno et Elysion ne se vendront pas ou peu.
Blague à part, j'avais parlé longuement avec Philippe Ariotti lors d'un salon de doublage, et je voulais savoir si c'était à cause d'Antoine Nouel si Patrick Borg, et d'autres comédiens n'avaient pas repris des personnages comme Zabon, Chichi etc dans Dragon Ball Kai. Ce n'était en rien une instruction d'Antoine Nouel mais de la Toei Animation elle-même. Donc du coup, j'avais été mauvaise langue sur lui pour ce coup.
Si Antoine Nouel dirige le doublage du Tenkai vous m'excuserez ça nous assurera surtout un très bon doublage. [:miam]J'espère qu'il sera aussi bon qu'il l'était sur ... Mars ! Plaisanterie mise à part, je suis pas très fan de ce qu'il fait depuis Olive et Tom 2, va savoir.
Si Antoine Nouel dirige le doublage du Tenkai vous m'excuserez ça nous assurera surtout un très bon doublage. [:miam]
J'espère qu'il sera aussi bon qu'il l'était sur ... Mars ! Plaisanterie mise à part, je suis pas très fan de ce qu'il fait depuis Olive et Tom 2, va savoir.
Pour le coup de DBK, c'est surtout qu'il voulait vraiment faire comme au Japon, un personnage par seiyû car ils ont constatés que beaucoup de comédiens incarnaient plusieurs rôles : Kenji Utsumi : Reacum, Shenron. Yukitoshi Hori : Dodoria, N°19 et ils ont balayés ça désormais.
Ben j'ai rien eu à redire sur Mars pour le coup. Difficile d'atteindre la maestria du grand Hidekatsu Shibata, mais il s'en tirait bien et apportait toute la démesure et le surjeu nécessaire au personnage. J'étais moins convaincu sur Titan ceci dit. :oA ta décharge, j'avoue adorer Hidekatsu Shibata (punaise c'était Folken dans la série d'origine) notamment depuis FMA.
Enfin bon je sais que quelques personne ici ont la dent dure contre Nouel pour une raison que me dépasse, même en terme de direction de doublage il fait incontestablement du très bon boulot.Moi j'ai donné ma réponse, quand il est directeur de plateau, bizarrement il a se prend un rôle des plus importants, c'était le cas dans Dragon Ball GT, et dans pleins d'autres choses. Son homologue féminin serait sans conteste Monika Lawinska.
Ben c'est plutôt louable... non ?Disons que les nouveaux comédiens ne font pas l’unanimité comme par exemple Jennifer Fauveau sur Chichi.
D'ailleurs mon principal reproche aux derniers doublages de Saint Seiya en France c'est qu'alors qu'on a un résultat très soigné globalement, il y a un pool de comédien bien trop réduit et répétitif pour les persos secondaires. Avoir une voix par personnage dans les doublage FR d'anime, ce serait quand même le rêve.Concernant Oméga, je suis pas fan de toutes les voix, mais certaines sont très sympa, le tour de force c'est quand même le comédien Stanislas Forlani, sa voix ressemble vraiment beaucoup à Akira Ishida, c'est déroutant. C'est un peu comme avec Isabelle Volpé (Marie dans Evangelion) et Maaya Sakamoto, truc de fou !
Les films Saint Seiya de retour en Blu-RaySource : AB Video (http://www.manga-news.com/index.php/actus/2015/12/29/Les-films-Saint-Seiya-de-retour-en-Blu-Ray)
En cette fin d'année, la série animée Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque) faisait son retour par le biais de trois coffrets blu-ray. Mais l'éditeur AB Video ne s'arrêtera pas en si bon chemin : en effet, dans le courant de l'année 2016, nous devrions également avoir droit aux films en version Blu-Ray !
On ne connait pas encore leur date de sortie, ni s'ils seront regroupés en un seul et même coffret, mais AB a annoncé que l'on retrouverait pour la première fois en France le cinquième film inédit : Tenkai-hen Joso Overture.
Les VF dirigées par Nouel pour TOEI ces dernières années sont de très bonnes factures, que ce soit Omega, Dragon Ball Kai ou les films de DBZ. Je sais que certains ici ne l'aiment pas en temps que comedien mais quand même quoi... ::)Le mec est sympa, impliqué et sincère dans ce qu'il fait (en dépit d'une réputation pas forcément excellente dans le milieu), c'est indéniable. Et sa tâche n'est pas forcément rendue aisée par les exigences de Tôei sur le texte et l'interprétation (!), c'est vrai. Mais mon avis sur lui est aussi un peu biaisé par ce que je connais de ses "agissements" passés et par sa propension à, comme le rappelait justement Yuto, à se réserver des rôles à lignage relativement important sur les séries qu'il dirige. Ca me gêne.
Après moi je me questionne surtout vis à vis de la possibilité d'un doublage Belge vu que c'est ce qu'ils ont fait pour SoG.Très possible, en effet. Hélas... Alors que ce serait l'occasion ou jamais de boucler la boucle avec Eric Legrand, Laurence Crouzet et Virginie Ledieu. La der des der... Mais les décideurs ne partagent pas forcément pas nos états d'âmes, on le sait.
Le mec est sympa, impliqué et sincère dans ce qu'il fait (en dépit d'une réputation pas forcément excellente dans le milieu), c'est indéniable. Et sa tâche n'est pas forcément rendue aisée par les exigences de Tôei sur le texte et l'interprétation (!), c'est vrai. Mais mon avis sur lui est aussi un peu biaisé par ce que je connais de ses "agissements" passés et par sa propension à, comme le rappelait justement Yuto, à se réserver des rôles à lignage relativement important sur les séries qu'il dirige. Ca me gêne.
Très possible, en effet. Hélas... Alors que ce serait l'occasion ou jamais de boucler la boucle avec Eric Legrand, Laurence Crouzet et Virginie Ledieu. La der des der... Mais les décideurs ne partagent pas forcément pas nos états d'âmes, on le sait.
Est-ce vraiment si systématique ceci dit ? Je veux dire tu prends sur Omega par exemple, certes il s'était réservé Mars (où là il était parfait pour moi) et Titan (où là par contre ça collait moins), mais d'un autre côté quand je vois sur DB Kai ou les derniers films de DBZ on ne peut pas dire qu'il s'attribue de rôles majeurs.C'est devenu moins systématique, dirons nous. Peut-être parce que c'est devenu trop visible, justement... ? ;-)
Honnêtement je ne crois guère à Laurence Crouzet considérant qu'elle n'était pas présente sur OmegaJe n'ai pas suivi Oméga très longtemps, du coup j'ignorais que Laurence n'avait pas été rappelé sur Shaina... Effectivement, ça sent pas bon, du coup.
Cela dit, Eric Legrand et Virginie Ledieu ne faisaient pas partie du casting des OAV Hadès 12kyû, mais ils étaient là pour le reste des OAV, alors bon...)Vi... Mais parce que Monsieur Toei a décrété finalement (!) que Legrand et Ledieu étaient indispensables mais qu'on pouvait se passer de Crouzet. Ca va pas plus loin que ça.
on a retrouvé quelques voix d'antan sur la fin d'Hadès, principalement parce qu'ils ont décidé de doubler ça en France au lieu de la Belgique. Mais la politique de la TOEI à ce sujet est vraiment incompréhensible - au début des 2000 ils faisaient tout doubler en Belgique, quelques années après ils sont retourner faire doubler en France, et maintenant ils recommence à faire doubler en Belgique. [:what]Peut être que les dirigeants de la firme ne sont plus les mêmes et qu'à présent ils souhaitent revenir avec les voix d'origines par rapport aux souhaits des fans.
Peut être que les dirigeants de la firme ne sont plus les mêmes et qu'à présent ils souhaitent revenir avec les voix d'origines par rapport aux souhaits des fans.Je te confirme que ce ne sont pas les mêmes équipes qui étaient en place chez Toei Europe au moment du doublage du Jûnikyû-hen et du Meikai-hen.
Je pense vraiment que si le Tenkai-hen Overture devait être doublé prochainement, cela se ferait en France. Ce serait cohérent avec la politique de Toei concernant certains titres de leur catalogue depuis quelques années (même si ça n'empêche pas les couacs, comme le fait de ne pas reprendre Crouzet sur Oméga par exemple...).
Ben... y a six mois de ça j'aurais pensé la même chose, mais avec Soul of Gold qui s'est inexplicablement retrouvé doublé en Belgique (par le même studio par ailleurs qui a doublé Harlock et Legend of Sanctuary), y a de quoi se poser des questions.Ah oui, effectivement... :-/
J'ai encore revu un épisode de Inferno en VF il y a pas si longtemps (avant que ça disparaisse de Netflix...) et y a vraiment dès fois où la platitude du texte me consternait. C'est bien évidemment un français correct et sans réel contre sens, mais bon sang que ça sonne faux par moment... On a vraiment l'impression que les adaptateurs ont pris une traduction du japonais et qu'ils l'ont trafiqué à base de périphrases et autres processus tout aussi peu élégants pour ça colle avec les labiales et sans vraiment se soucier du fait que le texte sera joué. Je ne dis pas que c'est ce qui s'est passé mais c'est l'effet que ça me donne.Je te confirme, pour avoir assisté à plusieurs enregistrements Toei en présence de leur représentant, que la fidélité au texte japonais pour eux prime sur la "mise en bouche" du texte, ce qui donne des phrases très lourdes. Le principe même d'un doublage, c'est l' *adaptation* !
Le côté trop littéral des traduction je ne l'ai vraiment ressenti que sur le Junikyu. [img alt=[:what]]http://forum.saintseiyapedia.com/Smileys/custom/bigwhitetelephone.gif
Le côté trop littéral des traduction je ne l'ai vraiment ressenti que sur le Junikyu. [:what]
Le Meikai, j'ai vu que les premiers épisodes en VF ( jusqu'à Orphée, à peu près ), et je l'ai trouvée infiniment plus agréable. En plus y'a Gilbert "Moe" Levy sur Charon dans l'épisode 1 :DOui Gilbert Levy est très bien choisi pour Charon, une très bonne idée !
Et encore, pour avoir visionné les deux, j'ai trouvé le blu ray physique un cran au-dessus des rips [:miam]
Après, honnêtement, à 70 euros l'intégrale de la série, l'investissement est plus que minime. C'était le prix d'un seul coffret DVD d'époque, il me semble
Au passage, je trouve qu'en règle générale, les coffrets BR ont tendance à avoir moins de gueule que les coffrets DVD [:venin]
Il y a-t-il une bonne âme pour me faire un bilan rapide de l'intérêt de l'édition blu-ray quand on a déjà les DVDs de la série ?en fait, la faiblesse des bluray, tu la remarquera que si t'as un grand écran. Sur ma dalle de moins de 72 cm, je voit que les gains.
La Fnac a une offre "le 3ième coffret offert", donc je peux me poser la question de ré-investir...
Sauf que regarde les DVD sur un grand écran, c'est une torture pour les yeux. Les Blu-Ray par contre ça passe nickels et les passages magnifiques paraissent encore plus magnifiques (et les passages moches encore plus moches, certes).
-Sergorn
On les voyait surtout pas parce qu'on était gamins et qu'on prêtait pas attention à ce genre de détail.Oui c'est vrai il y a de ça également c'est sûr, et fort heureusement d'ailleurs [:petrus jar]
-Sergorn
Sur la version DVD le grain me gênait vraiment, j'apprécie donc ces BR.
Les variations de ton dans les aquarelles, les petits traits, tous les détails etc... Sont toujours visibles sur les Blu-Ray.
Y a du dnr mais pas d'abus de dnr comme par ex sur les Cités d'or.
Chacun son avis mais je comprends même pas comment on pourrait préférer les images des DVD (qui n'avaient déjà rien de super) à celles des Blu-Ray.
-Sergorn
Eh bien ce "bon grain" est toujours bien présent sur les blu rays (ou alors j'ai un lecteur et un écran magiques :D), et le mauvais grain (l'ivraie), fort présent sur les DVD FR, a lui bien disparu. :oIl y a tout de même une légère perte sur les décors(sur plusieurs décors, dans le lien donné, sur la version DVD, le décors on voit que c'est une aquarelle, sur la version bluray on dirait un fondu comme dans les série avec des décors colorés au PC).
Après, je ne dis pas que c'est parfait, mais ce qui est certain, c'est que c'est de loin la meilleure version de la série TV disponible :o
Et je plussoie Megrez, les Bluray, à moins de les mater sur un écran de taille raisonnable, ça te balance dans le nez tout plein de defauts qui sur la version DVD sont plus difficile a voir car l'image est plus sombre, granuleuse et moins nets.
Et considérons qu'on n'ait pas d'écran d'une taille raisonnable, est-ce que l'image agrandie des DVD pour s'adapter à l'écran de grande taille serait toujours aussi élogieuse?
180€ les amis !Sachant que l'intégrale avec les 3 BR est à 90€ chez Amazon, ça fait 90€ le goodies laid. [:aie].
ILs auraient dû demander une exclu Myth cloth plutôt que cette drôle de tour...
Sachant que l'intégrale avec les 3 BR est à 90€ chez Amazon, ça fait 90€ le goodies laid. [:aie].
Pour l'avoir vu et touché, j'ai trouvé ça massif et plutôt propre moi.
Donc ça répond à ma question. Il faut que je mette la main sur les Blu-ray japonais
Saturé ? [:what]
Je veux dire ça reste les mêmes audio qu'il y avait sur les DVD Japonais également, c'est sûr le son est vieux mais y pas non plus forcément de miracle. De ce que j'en sais la remilitarisation offre un son plus clair mais c'est pas non plus le jour et la nuit... en tout cas pas au point de trouver que le son des DVD était une telle horreur. [:what]
Par contre je ne sais pas si c'est Mono ou Stéréo sur les BD Japonais faudrait demander à ceux qui les ont achetés.
-Sergorn
Là c'est quand même pas normal, le son ne sature pas chez moi.
Bah je sais ce qu'est un son saturé (beau souvenir de la première édition de Lodoss chez Kaze [:tsss]) et je n'ai vraiment rien de tel chez moi, je comprends pas. [:what]
-Sergorn
Par contre je ne sais pas si c'est Mono ou Stéréo sur les BD Japonais faudrait demander à ceux qui les ont achetés.
J'ai enfin acheté les coffrets Blu ray, pour l'image rien à dire, c'est agréable sur une grande TV. Le revers du dnr se voit sur les décors devenu tout lisse [:sweat]
Par contre je suis horrifié et très déçu du son pour la VO, ca crache sévère. Mes oreilles saignent, je suis terriblement déçu et c'est pour moi le POINT NOIR de cette édition. On lit partout que c'est du master HD je ne sais quoi... j'en doute fortement vu le niveau sonore étouffé, c'est immonde >:(.
La VF dont j'ai vraiment du mal avec le seiyar et toutes ses aberrations (j'avais oublié que Shiryu connaissait un faussaire qui peut fait des copies de l'armure du sagittaire....), est limpide, je ne comprends pas pourquoi c'est aussi mauvais sur la version japonaise.
J'ai pu lire que la piste VO aurait été récupérer de la version DVD qui déjà était affreuse... C'est abusé pour une sorti BR que si peut de soins soit apparté à la piste VO plus intéressante que la VF et son adaptation approximative.