See likes

See likes given/taken


Your posts liked by others

Pages: 1 ... 20 21 [22]
Post info No. of Likes
Re : Traductophobia Sacquet sonne quand même mieux que Bessac, "La Comté" est plus joli que "Le Comté" (le fromage, quoi), Rôdeur sonne quand même mieux que Arpenteur, et je préfère largement Sylvebarbe à Barbebois. Et puis, tu as même des détails : par exemple, "Brandibouc" sonne moins bien que "Brandebouc".
Après oui, j'ai lu le Hobbit dans sa nouvelle traduction et ça s'est très bien passé. Mais depuis le temps, j'ai quand même un certain attachement aux noms utilisés dans les films, dont certains sont "objectivement" mieux, genre Sylvebarbe comme ça a déjà été mentionné. Parce qu'à ce compte là, moi, "Treebeard", je le traduis par "Barbre"  [:lol]

Nan, le mieux aurait été des lois sur les droits d'auteur moins contraignantes, afin de corriger tout ce qui va pas mais de garder les meilleurs noms de l'ancienne VF.
17 février 2020 à 16:30:46 		1
Re : Traductophobia En tout cas j'ai eu le bouquin de l'expo de la BNF à Noël, je le lis de temps en temps et il est coolos ! Y'a de très belles images !
17 février 2020 à 23:30:50 		1
Re : Traductophobia
Citer
Je préfère me perdre dans la Forêt Noire, qu'ailleurs. C'est ça, la magie du folklore...
Fais gaffe à pas te retrouver capturée par des araignées géantes ou par le Nécromancien  [:lol]

Ouais bon j'avoue, la Forêt de Grand'Peur ça ça sonne pas mal.
18 février 2020 à 16:03:38 		1
Re : La cafet' [LIRE LE 1er POST !] 3500 selon les Schtroumpfs, 400 selon Gargamel.
07 mars 2020 à 20:01:38 		1
Re : La cafet' [LIRE LE 1er POST !] N'empêche, l'histoire fait tellement téléfilm porno (non pas que je sois expert en la matière).
"Jeannine emmène Jean-Michel à l'hôtel, alors que Ginette, collègue de Jeannine et Jean-Michel et petite-amie de celui-ci, n'en sait rien."
08 mars 2020 à 18:54:59 		1
Re : FanBD en couleurs: Saint Seiya - Eole Chapter. MAJs: tous les mercredi 8h00 Houlà les fantasmes de Poséidon, ça devient bizarre  [:lol]
10 mars 2020 à 11:45:19 		1
Re : Re : Conneries du net ^^
Citation de: Poseidon le 31 mars 2020 à 19:12:31
Le MONDE ENTIER (presque) vit ma vie![:onion laule]
Je me suis dit exactement la même chose.  [:aloy]
31 mars 2020 à 19:14:15 		1
Re : Astronomie, et actualité scientifique.
Citer
On March 8 in 2005
Einstein Ring SDSS J120540
Einstein rings like this form when two galaxies are almost perfectly aligned, one behind the other, and the gravitational field of the closer galaxy bends the light from the more-distant galaxy into bright arcs around itself.

Spoiler (click to show/hide)
02 avril 2020 à 20:23:51 		2
Re : Re : Votre mission si vous l'acceptez: Identifier un anime.
Citation de: chevkraken le 05 avril 2020 à 12:28:37
Attention, c'est son choix, son petit ami l'a pas forcé, il a disparu suite à un problème avec la mafia et Mei ayant peur que son copain soit sorti avec elle car il était pedophile(ce qu'il n'était pas) a prit ces drogues pour ne pas changer (mais Ken lui a dit quand il a put revenir que ça n'aurait rien changé pour lui si elle avait grandi)
Ouais mais même, ça voudrait dire qu'à 33 ans, il sortait avec une gamine de 13 ans, c'est glauque, quoi.
05 avril 2020 à 19:19:56 		2
Re : La cafet' [LIRE LE 1er POST !] 68€ c'est pas assez, pour cracher par terre. Franchement ça devrait être puni beaucoup plus sévèrement.  :o
09 avril 2020 à 16:50:19 		1