SaintSeiyaPedia

Le site et le forum => Discussions sur les fiches du site => Personnages => Discussion démarrée par: Hypnos le 12 mars 2013 à 23:14:42

Titre: Kagebōshi
Posté par: Hypnos le 12 mars 2013 à 23:14:42
Kagebōshi (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Kagebōshi)

Je tiens juste à signaler que j'aimerais m'occuper de cette fiche :)
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: Archange le 13 mars 2013 à 00:40:46
Pour la prtie mythologie j'ai deja des trucs de rediges par contre.
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: Abaddon le 13 mars 2013 à 06:59:05
J'ai trouvé quelques images pour illustrer Kagebôshi. Après le problème va venir d'une utilisation de droit d'auteurs concernant la première. Et la seconde ben y'a un gros logo dessus, donc à part l'acheter...

http://www.djibnet.com/photo/costume/japanese-monk-2271190146.html (http://www.djibnet.com/photo/costume/japanese-monk-2271190146.html)
http://www.gettyimages.fr/detail/photo/japanese-monk-image-libre-de-droits/92297052 (http://www.gettyimages.fr/detail/photo/japanese-monk-image-libre-de-droits/92297052)

Par contre Archange, du coup, tu traduirais par Silhouette ou Moine bouddhiste de l'ombre pour le surplis? Personnellement j'ai plus l'impression qu'on se dirige vers la seconde traduction. [:fufufu]
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: hugo le 13 mars 2013 à 10:42:00
Il faudrait ajouter un paragraphe sur sa présence lors du rassemblement du chapitre 11 de TLC standard [:aloy]

(Par contre, va savoir avec certitude quand ça se déroule par rapport au gaiden...)
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: Hypnos le 13 mars 2013 à 12:21:30
Attendons peut-être la fin du gaiden pour ce passage, voire si on a des éclaircissements...
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: Abaddon le 13 mars 2013 à 13:29:16
La seule chose de sûre c'est le fait que le gaiden se passe dans un intervalle de - 5 ans avant LC (Asmita a rencontré Athéna qui vient juste d'arriver) et avant le tome 4 (et le plus probable c'est que ça se passe avant la possession d'Alone).
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: hugo le 13 mars 2013 à 14:05:52
On peut même restreindre l'intervalle vu les cheveux longs de Yuzuriha.

Le Yuzuriha gaiden se déroulant très probablement en "LC - 2" (ça coïnciderait avec la déclaration de Shion dans le chapitre 3 de TLC standard où il arrive dans la salle du Pope en disant avoir tué du Spectre à Jamir), on peut donc dire que l'Asmita gaiden se déroule au plus tôt en LC - 2.

Si Sasha apparaît dans le gaiden, on pourra encore mieux évaluer.
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: Hypnos le 13 mars 2013 à 14:10:20
Ah oui c'est pas faux vu que Yuzuriha est déjà élève d'Hakurei ici.

Et possède également son tatouage.
Titre: Re : Kagebōshi
Posté par: hugo le 13 mars 2013 à 17:58:50
Ben ce sont surtout la taille des cheveux et le tatouage qui font office de preuve.

(Sans oublier la mention d'Hakurei sur son passif personnel avec les Spectres.)

Parce qu'elle est déjà élève dans le Yuzu gaiden ^^