SaintSeiyaPedia

Saint Seiya => Discussions Générales => Discussion démarrée par: thepopol777 le 10 janvier 2019 à 11:22:58

Titre: Sous-titres FR de la saga Hades introuvables
Posté par: thepopol777 le 10 janvier 2019 à 11:22:58

Bonjour a tous, et très bonne année !

Je recherche activement les sous-titres de la saga Hadès ( Junikyu, Meikai et Elysion ) mais faute est de constater que c'est devenu extrêmement difficile a trouver en bonne qualité. Pour info, ce serait pour les caler sur les seuls BluRays existants a ma connaissance, ceux Espagnols, commandés sur Ebay.

Les Teams Tsubasa et Zero-Absolu n’étant plus actives, je n'arrive pas a mettre la main sur leur anciens travaux. Certains sous-titres trainent mais sont vraiment degueulasses genre google-trad ou enfant de 10 ans, au choix.

Est-ce qu'un fan inconditionnel aurait garde des sous-titres au chaud dans un coin de son grenier ?

Merci a vous !  [:jap]

Titre: Re : Sous-titres FR de la saga Hades introuvables
Posté par: Sergorn le 10 janvier 2019 à 13:55:04

Je dois toujours avoir ça dans un coin (DarkSoul poru le Junikyu je crois, Tsubasa Fansub pour le Meikai/Elysion), je te tiens au jus.

-Sergorn

Titre: Re : Sous-titres FR de la saga Hades introuvables
Posté par: thepopol777 le 10 janvier 2019 à 14:13:51

Fantastique !

Merci beaucoup.  [:jump]

Titre: Re : Sous-titres FR de la saga Hades introuvables
Posté par: thepopol777 le 12 janvier 2019 à 15:19:37

UPDATE: J'ai réussi à mettre la main sur les sous-titres des Meikai + Elysion ( Tsubasa ). Il ne me manque donc plus que ceux de Darksoul pour la partie Sanctuaire.

Merci encore pour votre aide !