SaintSeiyaPedia

Saint Seiya => Discussions Générales => Episode G + Episode G Assassin => Discussion démarrée par: Caim le 12 octobre 2009 à 13:46:10

Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Caim le 12 octobre 2009 à 13:46:10
Assez d'hégémonie Lost Canvastratrice !
Il est temps de discuter, et de bien parler surtout, des éditions françaises de l'Episode G, car cela manquait terriblement au forum. On peut aussi aimer Okada et sa série et être en désaccord avec sa politique de narration (ou de retour en arrière), et c'est le cas pour le dernier volume (le 16), à mon humble avis.
Je reposte ma critique de CDZ :

-----------------------------------------------------


Bon tome 16 lu... catastrophe.

Le refrain d'Hypérion pour ce tome pourrait à lui seul résumer ce combat en demi-teinte :

"Je ne peux pas perdre, je ne peux pas perdre, je ne peux pas perdre !"

Mouais, mouais, mouais.

Par où commencer ? Le point qui devient le moins controversé en le lisant : la patte graphique, même si elle est réellement en deçà des précédents volumes, ça passe nettement mieux en tome qu'en scan. Bon, il est clair que certaines illustrations sont pathétiques ou provoquent le rire (notamment les gros plans d'Hypérion ou les séances de gymnastiques assez ridicules pour un Dieu). En contre partie, l'Ourobos est magnifique !

Le combat commence déjà avec une explication scientifique un peu lourde, mais allons bon, c'est pas ça le problème. La 1ere partie ressemble davantage à un combat de mimes qui sautillent dans tous les sens sans se toucher ; de là, viens la première gifle : Hypérion peut aller à la vitesse de la lumière ? Loul, c'est quoi ce bordel ? Normalement il peut même la dépasser en toute logique, et pire encore, Hypérion est lent à en mourir sur place ! Heureusement que les flammes derrières lui aveugle son adversaire car un saint d'argent va encore plus vite que les coups d'épée made in escargo d'Hypérion. Maintenant, la phrase de Crios prend ainsi tout son sens :

"C'est ça la vitesse lumière ?!!" d'un Dieu paniqué en voyant Shura utiliser son 7eme sens pour aller plus vite que lui. Au temps je peux pardonner la vitesse des flammes de 700km/h d'Hyp', autant là, ça ne passe plus pour moi. Je ne sais plus où classer les Titans après de telles révélations, à se demander comment les Gold ont autant de difficultés à les abattre ; la question est de savoir si le blocage de mémoire a un effet sur leur vitesse initiale ? J'ai un doute là.

Après, le point litigieux saute aux yeux : la psychologie d'Hyperion ! Un reboot ?
Je plaisantais avec Cedde sur ce point un peu plus haut, bah là, je rigole jaune en voyant que finalement, je n'étais pas si loin...

Comment se fait-il qu'il soit revenu au tome 2 au niveau psychologique ?
Alors que jusqu'à présent, il ne cessait d'évoluer de son point de vue d' "humains doivent ployer, sont dépassés, le retour des Titans sera victorieux" à une conversation plus alambiqué dans le tome 10 où, sensiblement, il était troublé par les dires d'Aiolia sur une cohabitation, même s'il ne la pensait pas viable, jusqu'au tome 14 où Coeos lui révèle réellement que ses aprioris sur les humains sont justement dépassés et que les Titans doivent évoluer pour ne pas finir dans l'antiquité à tout jamais. C'est à peine si à la fin, vraiment avant de claquer, qu'il a compris 10% de ce que 15 tomes essaient de le faire progresser.

Ici, que dalle ! Il redevient bête et méchant, et il continue avec une phrase assassine "on va asservir l'humanité ?" Loul Hypérion, c'est n'importe quoi là, comment peut-il encore clamer une telle phrase ?! Il n'a ABSOLUMENT rien compris au sacrifice de Coeos, son enseignement, la manière dont il laisse, à lui, en brisant la barrière de Mnémo, l'opportunité d'inverser la tendance, il ne fait rien ! Pire, il se conforte dans l'optique primaire des Titans. Alors qu'on aurait pu avoir quelques discernements se profiler à l'horizon du tome précédent, le 15, là, tout est clair :

Hypérion est paumé. Paumé de chez paumé, il se bat contre les Golds, sans plan, car il n'a aucune autre idée de ce qu'il peut faire.

Après le combat reste mitigé en soi ; je n'ai pas autant frémi que la bataille précédente, Aiolia ne me semble jamais vraiment inquiété, et le coup final parait presque absurde : j'ai l'impression que le poing d'Aiolia glisse entre les 2 bras d'Hypérion comme une savonnette, zziiiippp, pas de bol, ça a glissé, adieu Hypérion.

Et là, on revient sur une incohérence assez grosse du combat : Hypérion, avec sa main incandescente de l'ourobos, peut stopper le LB V2 d'Aiolia. Oui, mais encore une fois, pourquoi ne se sert-il pas du Photon Burst V1 tout simplement ? On a vu qu'il concentre sa parade dans un seul poing, alors que le PB pourrait lui envoyer des photons de toute part sans qu'il puisse en esquiver la totalité avec l'ouroboros.

Bref, les meilleurs moments sont avec Lithos et Cronos, même si le SD mode "dessin grossier" pour Cronos est un poil exagéré (genre, on verrait Hadès et Pandore en SD dans LC, ça passerait pas). En dehors de ça, Mr Espoir m'intéresse beaucoup ! Et ah oui, Rhéa est juste sublime en statue de pierre...

Le reboot d'Hypérion m'a flingué ce tome. Déçu, mais je suivrai jusqu'au bout tome G, car je l'apprécie malgré tout dans son entièreté.
A noter aussi que le coup de fin : Aiolia qui étreint Hypérion alors qu'il a toujours son poing enfoncé dans son estomac...euh, c'est assez glauque pour la séance "mais t'es gentil finalement, pleurons ensemble".


-----------------------------------------------------
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 12 octobre 2009 à 14:17:28
max, je crois que tu dois reposter ton contre argumentaire.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 12 octobre 2009 à 14:25:12
Ayant une sainte horreur des boucles temporelles et des dialogues de sourds je vais me permettre de m'abstenir.
J'en parlais à un parpaing récemment et il était d'accord.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Exar Kun le 12 octobre 2009 à 14:43:36
...au fait, la parution française va coller avec la japonaise: plus qu'un tome [:chiyo1]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 12 octobre 2009 à 18:34:44
C'est très fort de commencer un topic sur un troll [:chiyo1] .
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 octobre 2009 à 19:29:26
 [:facepalm]

Edit : En référence au premier message. :D
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Exar Kun le 12 octobre 2009 à 21:15:17
OV, Cedde: merci pour l'accueil. [:???]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 12 octobre 2009 à 21:48:09
C'est pas de toi qu'on parle, Exar  [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 octobre 2009 à 23:05:14
Je crois que je vais éditer mon post parce que c'est la deuxième fois qu'on se méprend. [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 12 octobre 2009 à 23:57:24
Le volume 16 m'a franchement déçu par rapport à la longueur du combat. Ca fait un moment que l'on voit ce cher aiola. J'espère qu'on va le zapper et passé aux autres chevaliers. Si j'oublie de faire référence au Kuru et prend à part entière l'épisode G, je trouve le manga pas trop mal. Bonne histoire, bien dessiné. Par contre savoir qu'aucun chevalier ne vont mourir ou même être blessé m'enthousiasme peu pour la suite. Voir le jeune chevalier du lion se faire les titans un à un sans aucunes blessures handicapantes me fais doucement sourire. Je décroche petit à petit et cela depuis le tome 14. Je crains pour la suite. Par contre la sortie de l'épisode 0 avec le bonus de fin est très bien tomber et à permis de me convaincre d'acheter le tome 16. L'idée avec Pontos est bien amenée. Kuru avec ND n'a pas réussi à nous présenter une divinité comme Oda l'a fait. Pour l'instant mon engoument sur ce manga est très mitigé mais j'espère que l'épisode 17 sera rédempteur...

@Caim
J'aime vraiment ta manière de phraser. Même si des fois je suis pas d'accord avec ce que tu dis, tes posts sont agréable à lire. Tu amènes drôlement les choses  [:dawa]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 12 octobre 2009 à 23:59:02
Okada, pas Oda.
Oda c'est one piece.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 13 octobre 2009 à 00:11:17
 [:chiyo1] oups écrit à la vrai vitesse de la lumière et oublié ka. O K A D A. Voila c'est fait [:dawa]

Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 13 octobre 2009 à 00:14:13
le lapsus est vilain, tu aurais donc une si basse opinion d'eichiro?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 13 octobre 2009 à 00:27:35
Non, Oda ne m'a rien fait tout comme Okada. En plus j'aime vraiment bien One piece. En ce moment c'est pour ceux qui apprécie ce manga c'est juste énorme. Je me suis juste planté... [:blessure]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 13 octobre 2009 à 12:17:22
Oh oui s'il te plaît Pan, ne mélange pas les torchons et les serviettes [:aloy] .
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 13 octobre 2009 à 15:13:21
@Ov
Hôte moi d'un doute, tu apprécie OP ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Caim le 13 octobre 2009 à 19:06:26
@Caim
J'aime vraiment ta manière de phraser. Même si des fois je suis pas d'accord avec ce que tu dis, tes posts sont agréable à lire. Tu amènes drôlement les choses  [:dawa]

Bah tout est une question d'entrainement. En fait, je récite chaque jour les psaumes de Shiori, les préfaces des tomes, en clignant des yeux de plus en plus (symbole de fidélité). Après, je fais un grand feu. Et chaque page de G à partir du tome 11 est purifiée une par une par les flammes qui lèchent délicatement les incohérences sur la vitesse de la lumière impropre et inconnu à Crios et Hypérion ; les dialogues d'Hypérion (tome 16) sur l'asservissement de l'humanité partent en fumée très rapidement ; et les gros plans sur l'armure d'Hypérion et la tête d'Aiolia généreusement arrosés de kérosène, ça aide franchement !

Bon après, on passe aux choses sérieuses avec les pages de Dégel de LC, là j'avoue, j'ai réquisitionné tous les tomes de France restant pour oublier ça au plus vite, brrrr. Comme quoi, je reste écleptique  :D

Non mais, très sérieusement, ce n'est pas de la mauvaise foi de ma part, ni même une relecture car tout est décrit noir sur blanc ! Et comme je l'ai indiqué dans le post initial, ça ne passe pas pour moi. Il n'en reste pas moins que je continuerai à lire les tomes en VF, et on les paie très cher en plus !

N'hésitez pas à poster votre avis sur le dernier tome ! (et les autres aussi, pas interdit). Même si on est en total désaccord, c'est toujours bon à prendre une nouvelle (re)lecture ;- )
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 14 octobre 2009 à 09:01:57
Oué, mais non en fait.
perso, je ferais pas de compte rendu

- Parce que j'ai la flemme
- Parce que mon cheval sait déja tout
- parce que je vois pas l'utilité de débattre sur un sujet ou tout restera figé quoi qu'il advienne.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 14 octobre 2009 à 18:53:26
@Ov
Hôte moi d'un doute, tu apprécie OP ?

Non.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Caim le 14 octobre 2009 à 19:25:52
Oué, mais non en fait.
perso, je ferais pas de compte rendu

- Parce que j'ai la flemme
- Parce que mon cheval sait déja tout
- parce que je vois pas l'utilité de débattre sur un sujet ou tout restera figé quoi qu'il advienne.

Bah écoute, tu me réconfortes dans ma crédibilité en réduisant ton argument en de la "flemme". Dans un sens, ça m'arrange, mais pas pour le bien de tous apparemment. Je tiens ma critique sur des arguments vérifiables, car écrit noir sur blanc dans le tome ; je fais également une comparaison évolutive d'Hypérion, c'est des faits concrets qui en ressort, avec en prime une étrange coïncidence du reboot graphique avec celui d'Hypérion, et ce en tout point : psychologie qui progresse (tome 2-7-10-15) pour revenir au tome 2, incohérence face aux intrigues (porte de sortie oubliée de Coeos) du tome précédent (le 15), combat en dent de scies car Photon Burst V1 théoriquement imparable (alors que le V2 est facilement contenu avec sa main-ouroboros), etc.

Je ne casse pas pour le plaisir de casser, je ne suivrai pas assidûment la série si c'était le cas, ni même les derniers chapitres avec autant d'impatience ! Je ne dis pas non plus que le tome 16 est totalement raté, mais en sachant que l'Episode G est une série qui dure 150 ans, et que depuis les premiers pas d'Hypérion y a 2-3 ans maintenant (même davantage peut-être), je m'attendais à nettement mieux concernant l'aboutissement d'un personnage clé, charismatique. Caractère qui obnubile les ardents défenseurs de G (et je l'ai été pendant de longues années sur d'autres forums, encore maintenant d'ailleurs, car défendre une série, c'est aussi la critiquer quand il le faut...)

Maintenant, les seuls contre arguments sont des posts vides, et comme je l'ai dit au début de ce post, ça m'arrange d'une certaine façon.





Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 14 octobre 2009 à 20:46:13

Bah écoute, tu me réconfortes dans ma crédibilité en réduisant ton argument en de la "flemme". Dans un sens, ça m'arrange, mais pas pour le bien de tous apparemment. Je tiens ma critique sur des arguments vérifiables, car écrit noir sur blanc dans le tome ;

Et c'est quoi la phrase d'Hyperion qui dit "han peut être que en fait les humains on pourrait vivre avec et se rouler des pelles dans l'égalité et le suffrage universel" ?

Citer
Maintenant, les seuls contre arguments sont des posts vides, et comme je l'ai dit au début de ce post, ça m'arrange d'une certaine façon.

(http://i210.photobucket.com/albums/bb135/joshsfy/4chan/1204564258675.jpg)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 14 octobre 2009 à 22:50:36
c'est surtout que l'on a débattu de cela il y a un mois sur ACDZ d'où tu as cloné ton post.
Tu aimes peut être la masturbation intellectuelle sur un tome de manga a coup de messages périmés copiés collés , mais ce n'est pas mon cas personnellement.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 15 octobre 2009 à 10:56:20
@Ov
Hôte moi d'un doute, tu apprécie OP ?
Non.
[:fufufu]
OV est une [:petrus girl] .lol
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Caim le 15 octobre 2009 à 11:03:50
Je reviens en vitesse sur le Tome 14 !

J'ai la très nette impression que certaines pages du tome sont tombées dans le broyeur de la machine à encre ; notamment lorsque Coeos balance tout le jus en fin de tome et que Aiolia revient à lui pour le PH, on départ je pensais à un effet de style, mais ça doit pas être le cas vu la perte des nuances. Bref, ça n'entache rien à cet excellent volume, peut-être même le combat le plus palpitant étant donné qu'Aiolia est - pour une fois - réellement à bout de force et démoralisé quand le PH est brisé, celui-ci tombant à genoux devant le Titan.
Y a juste l'effet 'gonflette et anorexie au niveau du bassin' de Coeos qui m'ont laissé perplexe.

Pour le reste, et avec le début du 15, cela reste le meilleur affrontement du moment... ça et le mini combat Saga et Shura qui restera dans annales, à n'en pas douter !
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 15 octobre 2009 à 14:17:55
ça et le mini combat Saga et Shura qui restera dans annales, à n'en pas douter !

Le meilleur combat c'est celui du tome où çaga se fait poutwer par Cronos :o .
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 15 octobre 2009 à 16:23:19
ça et le mini combat Saga et Shura qui restera dans annales, à n'en pas douter !

Le meilleur combat c'est celui du tome où çaga se fait poutwer par Cronos :o .
Oui, celui-ci est très bien.
Mais j'aime beaucoup le premier contre Hypérion où Aiolia abandonne son armure pour ruser. Ca c'était très bien vu.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 03 novembre 2009 à 15:13:53
NEWS

Le tome 17 est prévu chez nous pour le 10/02/2010 : http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-17 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-17)


Voilà, on rattrappe donc la parution jap alors que nous n'avons toujours aucune nouvelle quant aux raisons de l'interruption de G en prépublication là-bas.
Je commence à craindre de m'être fait enflé à avoir commencé une collection qui ne s'achèvera jamais [:fufufu].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 03 novembre 2009 à 16:34:28
Quand G devient intéressant, ça s'arrête. Souper  ::).
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 03 novembre 2009 à 17:08:00
Voilà, on rattrappe donc la parution jap alors que nous n'avons toujours aucune nouvelle quant aux raisons de l'interruption de G en prépublication là-bas.
Je commence à craindre de m'être fait enflé à avoir commencé une collection qui ne s'achèvera jamais [:fufufu].

Don't worry, c'est pas le premier manga qui fait une longue pause avant de revenir. [:aloy]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 03 novembre 2009 à 19:17:47
Puisses-tu dire vrai [:fufufu].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 03 novembre 2009 à 19:51:22
Le truc c'est que d'habitude on sait pourquoi ils sont arrêtés, non ? [:sweat]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 03 novembre 2009 à 19:55:19
En général, c'est la santé des auteurs qui est en cause mais effectivement, là, on ne sait rien.

Mais on peut deviner via le dernier chapitre de Shadow Skill. Il est du niveau du chapitre où Pontos est raté 3 fois sur 4 donc ça sent le manque d'assistants ou une quelconque raison qui a poussé Okada à "bâcler" ces chapitres. Des ennuis de santé peut-être ? [:fufufu]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Aquila le 03 novembre 2009 à 19:59:06
il serait peut-étre temps qu'ils nous préviennent  [:sweat]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: San999 le 03 novembre 2009 à 20:21:25
Huh? G est interrompu sans raison déclarée au Japon? Mystérieux.

Dites, parmi les chapitres en pré-pu', est-ce qu'il y en a qui ne sont pas en volumes reliés? Histoire que je sache si je peux me permettre de lire le topic sur la publication japonaise sans être spoilé ou non...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 03 novembre 2009 à 20:40:58
Oui, il y a des prepub qui ne sont pas relies. Ceux destines a l'hypothetique tome 18.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: San999 le 03 novembre 2009 à 21:04:32
Ok. Merci. ^^
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 04 novembre 2009 à 17:55:11
Je commence à craindre de m'être fait enflé à avoir commencé une collection qui ne s'achèvera jamais [:fufufu].
Et dire qu'on a ri de moi quand j'ai annoncé que je voulais vendre mes G. [:lol]

Donc si on rattrape la parution japonaise on aura plus de G jusqu'en 2010. Miura sort du corps d'Okada.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 04 novembre 2009 à 18:13:14
en meme temps si je vendais mes manga a chaque pause de série, j'aurais déja vendu DGM et HXH..
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 04 novembre 2009 à 20:14:02
Et dire qu'on a ri de moi quand j'ai annoncé que je voulais vendre mes G. [:lol]

Je persiste et signe =) .
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 04 novembre 2009 à 21:43:40
Nan mais il est hors de question de vendre mes G quoi qu'il arrive hein.

Et puis j'ai bon espoir qu'on retrouve Okada sur l'ile deserte ou Kurumada l'a fais envoyer.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 04 novembre 2009 à 22:04:22
Quand bien même G ne reprendrait pas et finirait dans les méandres de l'oubli, je ne vois pas pourquoi j'irai revendre mes tomes. Je pense qu'un bon manga, même incomplet, ça se conserve.

Par contre, et indépendamment de G pour lequel c'est toujours le blackout absolu, c'est moi où de plus en plus de mangaka tendent à s'engouffrer dans la brèche initiée jadis par Togashi sur Yû Yû Hakusho ? (oui bon, je le cite lui car c'est le premier cas d'arrêt maladie que j'ai connu dans ce milieu-là)

Bon c'est vrai que le corps d'un mangaka reste celui d'un homme, mais je viens d'apprendre que la prépublication de Nana stoppait pour cause de problèmes de santé de Ai Yazawa. "Encore un en moins".
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 04 novembre 2009 à 22:06:45
Oui mais au moins c'est officiel !

Nous on a quedalle !
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 05 novembre 2009 à 15:03:18
Perso revendre une collection me permet de recommencer une autre. Après il y a des mangas que je ne revendrais jamais. (Mes berserk, Akira et One piece...) Mais si G s'arrête je ne vois plus l'intérêt de garder une collection incomplète même si c'est remarquablement bien dessiné. 
Sinon ça part vite j'ai déjà revendu mes Kenshin, Fly, Gumn. J'ai commencé les last order mais vu ce qui se passe je vais peut être pas continuer.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: San999 le 05 novembre 2009 à 15:09:51
Sinon ça part vite j'ai déjà revendu mes Gumn.
[:chiyo1] Infidèle! Blasphémateur! :haha:

J'ai commencé les last order mais vu ce qui se passe je vais peut être pas continuer.
Le bûcher serait trop bon pour toi! >:( Qu'on le jette dans une rivière pleine de piranha mangeurs d'homme! [:hurle]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 05 novembre 2009 à 15:16:04
Ben l'intérêt c'est de conserver la trace de quelque chose d'agreable a lire. De conserver les premices d'un Saint Seiya avec un scenario complexe et bien ficele. Un scenario ou le seul a pouvoir se vanter de decouvrir avant les autres ce qui va se passer c'est Pontos.
Bref, moi je ne m'en separerai pas !
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pan le 05 novembre 2009 à 15:28:22
@san
Je t'ai choqué ? 
Moi aussi ça m'a fait ça quand j'ai vu Gally avec une queue.
[:hurle] Adieu Yukito Kishiro.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 05 novembre 2009 à 15:48:57
Bon sinon, si Okada était réellement malade, il y a quand même bon espoir pour que s'il arrête sa carrière quelqu'un puisse reprendre son studio et ses projets non ?
Parmi ses assistants, il doit bien avoir un bras droit ou autre chose de ce genre capable de prendre la suite non ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 05 novembre 2009 à 16:14:56
ben, la c'est tout le studio qui est porté disparu hein.

Tenma Ranmaru le compère et assistant d'Okada n'a pas non plus livré sa série Hitotsuki depuis plusieurs mois.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Aquila le 05 novembre 2009 à 17:34:59
asperos serait passé par la...  [:fufufu]
ou Japet  [:fufufu]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 05 novembre 2009 à 17:56:18
Perso revendre une collection me permet de recommencer une autre. Après il y a des mangas que je ne revendrais jamais. (Mes berserk, Akira et One piece...) Mais si G s'arrête je ne vois plus l'intérêt de garder une collection incomplète même si c'est remarquablement bien dessiné. 
Sinon ça part vite j'ai déjà revendu mes Kenshin, Fly, Gumn. J'ai commencé les last order mais vu ce qui se passe je vais peut être pas continuer.

Tu viens de commettre trois gros impairs Pan :o .

1. Evocation de la revente de G :o :o .

2. Revente de Kenshin :o :o :o .

3. Conservation de One Piece :o :o :o :o .
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 05 novembre 2009 à 18:13:56
ben, la c'est tout le studio qui est porté disparu hein.

Tenma Ranmaru le compère et assistant d'Okada n'a pas non plus livré sa série Hitotsuki depuis plusieurs mois.
Le problème ne peut pas être que celui évoqué sur le chat. Sinon Ranmaru ne serait porté absent non plus.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: San999 le 05 novembre 2009 à 20:41:47
... Euh... Là, c'est vraiment mystérieux cette histoire. Oo
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 04 janvier 2010 à 15:34:19
décalage au 17/02/2010 selon manga news pour la sortie du tome 17 !
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 04 janvier 2010 à 20:15:26
De quoi savourer le dernier billet qui ira dans les poches de l'éditeur.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 04 janvier 2010 à 20:17:33
J'ose esperer que d'autres tomes verront le jour.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 04 janvier 2010 à 20:32:57
De quoi savourer le dernier billet qui ira dans les poches de l'éditeur.

C'est une manière de voir les choses...on se console comme on peut ^^U
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: neclord le 04 janvier 2010 à 21:07:15
De quoi savourer le dernier billet qui ira dans les poches de l'éditeur.

Pas pour moi car j'achète aussi les City Hunter Deluxe édition chez eux.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 04 janvier 2010 à 21:21:37
Faut croiser les doigts pour que ND vale le coup.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 04 janvier 2010 à 22:23:14
Vu la haute qualité des pages utilisées pour la Perfect Edition de City Hunter (comparées à celles de Glénouille pour les leur), j'en doute fort [:jap]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 04 janvier 2010 à 22:59:11
Yep, vraiment dommage pour Cat's Eye et City Hunter sur ce coup-là. Ils ont tout (bonne traduction, format, etc.) sauf une bonne qualité de papier. On va sûrement se taper la même chose pour ND (sauf pour deux trois ~ pages, allez).
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 05 janvier 2010 à 08:08:42
C'est quoi la qualité du papier dans City Hunter et Cat's Eyes? La même que les pages couleurs de G?

Parce que si c'est le cas, je me demande s'ils peuvent s'écarter à ce point-là de l'édition d'origine.  [:what]
Mon meilleur ami qui vit à Madrid m'a rapporté ND1 en version espagnole, et il s'agit d'un clone parfait de l'édition japonaise. J'ai du mal à imaginer qu'on puisse imprimer un tome entier en couleurs sur un papier du type des pages couleurs de G  [:fufufu]

Tiens, sinon tant que ça cause de ça, en apprenant que Panini avait les droits en France, il y a des Italiens qui ont ouvert un groupe facebook pour éviter la même chose chez eux, c'est dire la réputation qu'ils ont  [:lol]

http://www.facebook.com/group.php?gid=218948260538&ref=search&sid=715656297.956081318..1 (http://www.facebook.com/group.php?gid=218948260538&ref=search&sid=715656297.956081318..1)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 05 janvier 2010 à 09:57:49
Et ben ils feraient mieux d'en ouviri un pour l'anime de tlc chez eux   [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 05 janvier 2010 à 10:03:50
Bah tu dois savoir qu'au Japon, les Perfect Edition sont imprimées sur du papier épais. Pas glacé, mais de très bonne qualité. Dans le cas de Panini, c'est sur du papier normal... et transparent :-X

Quand tu compares avec un Dragon Ball ou un Kenshin de Glénat, ça fait royalement pitié.

Sinon je constate que les italiens l'ont mauvaise (TLC aussi chez Panini). Visiblement l'annonce n'a pas été faite officiellement chez eux, donc c'est par notre biais qu'ils découvrent l'éditeur de ND.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 05 janvier 2010 à 14:18:41
C'est quoi la qualité du papier dans City Hunter et Cat's Eyes? La même que les pages couleurs de G?

Nan, la même qu'un manga normal de chez eux.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 10 janvier 2010 à 22:53:21
(http://www.manga-news.com/public/images/vols/saint-seiya-episode-G-panini-17.jpg)

Citer
Hypérion est vaincu mais les Chevaliers d’Or n’en ont pas fini pour autant avec les Titans : le plus puissant d’entre eux, Cronos, est toujours là et surtout, il reste Pontos !

Va falloir le savourer celui-là.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 10 janvier 2010 à 23:10:54
A qui le dis tu... Je suis degoute la.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 11 janvier 2010 à 08:14:12

en tout cas elle est sublime !!!!  :'(
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: neclord le 11 janvier 2010 à 10:36:25
La couverture est magnifique  [:love]. Putain Okada remet toi au boulot et finit G au moins.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 11 janvier 2010 à 11:06:59
Hmmm, je me demande si je ne vais pas faire une entorse à la règle et éviter de me ruer dessus dès la sortie, vu qu'après ce sera le néant intersidéral (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/whine.gif)

Sinon la couverture perso j'aime pas des masses, because casque sur la tête de mon majestueux lion d'or  :o
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 11 janvier 2010 à 11:08:08
Bah, le temps de trouver un tome correctement imprimé, avec de la collet et les pages dans le bonne ordre, même en s'y prenant le jour de la sortie ça fait dans les deux mois de longe je pense.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Poseidon le 11 janvier 2010 à 11:13:52
Hmmm, je me demande si je ne vais pas faire une entorse à la règle et éviter de me ruer dessus dès la sortie, vu qu'après ce sera le néant intersidéral (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/whine.gif)

Sinon la couverture perso j'aime pas des masses, because casque sur la tête de mon majestueux lion d'or  :o

ha, c'est le lion...   [:sweat]


(je sais, c'est méchant)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 11 janvier 2010 à 11:26:06
Moi ca me va. Je suis pour les tetes casquees.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 11 janvier 2010 à 11:32:10
Bah, le temps de trouver un tome correctement imprimé, avec de la collet et les pages dans le bonne ordre, même en s'y prenant le jour de la sortie ça fait dans les deux mois de longe je pense.

Meuh qu'il est mauvais!  :o ( (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/frag_facile.gif) )

Perso je commande mes tomes sur le net, et j'ai jamais eu certains problèmes relatés un peu partout ( genre impression poorÿe qui laisse les mains toutes noires ou pages imprimées dans le mauvais sens ), juste les panini-gags inhérents à chaque volume ( par exemple le 6, j'ai toujours ma première édition avec les 2 pages inversées  [:petrus] J'suis sûr que dans 10 ans ça vaudra une fortune [:lol] )

(je sais, c'est méchant)

Oui mais toi t'es qu'une sale baÿte  [:aloy]

Moi ca me va. Je suis pour les tetes casquees.

Bah disons que dans le Kurumanga, la série animée ou TLC, le casque du Lion me gêne pas, mais celui de G, c'pas possible [:sweat] ( pourtant je suis loin de faire partie des "SSGstoopoorÿokadaydessineavecsespiedslolilol" primaires genre l'infâme Popo ci-dessus  :o )

Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AquariusVintage le 12 janvier 2010 à 15:37:48
Moi ca me va. Je suis pour les tetes casquees.

idem, j'aime bien quand le casque est présent. Et dans le cas de GAiolia, c'est encore mieux quand c'est avec le style de dessin actuel de Okada plutôt que celui des débuts.
En fait au début, j'aimais bien que les golds soient casqués dans G car je n'étais pas encore habitué aux dessins et pour reconnaitre plus vite une protagoniste, hop un petit coup d'oeil au casque et on sait qui c'est.

Cette couverture est très belle. Je foncerai dessus à sa sortie mais je vais le savourer celui-là (en plus je n'ai pas suivi la parution jap pour ce tome donc ce sera l'inconnue totale). En général je lis une première fois le tome puis je le reparcours une seconde fois juste pour les dessins et essayer de mieux les déchiffrer.

J'espère toujours que Okada s'y remette (croise les doigts).
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 12 janvier 2010 à 21:40:59
Je sens qu'il va falloir fanfiquer helas si on veut la fin de G.

Je cogite déjà pour inserer une fin a G par flashback dans ma fiction.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Freyin le 13 janvier 2010 à 22:47:50
J'aime beaucoup cette couverture, Aiola est plutôt pas mal avec son casque !
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 13 janvier 2010 à 22:53:19
J'ai vu Scary Movie 2 il y a quelques jours (cherchez le point commum)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: LGC le 13 janvier 2010 à 22:55:46
La scène avec le chat ?  [:petrus]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Exar Kun le 13 janvier 2010 à 23:09:19
Qu'elles sont belles ses couleurs des sômas.... soupirS

1- que le manga ne soit pas en couleur comme les gaidens
2- possibilité forte que le manga s'arrête juste avant le dénouement
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 17 février 2010 à 14:08:27
Pour rappel la sortie est today , il est dans les bacs  [:petrus jar] .....
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 17 février 2010 à 14:21:47
J'aurai mon mien vendredi ou samedi au plus tard, au départ je voulais pas l'acheter vu comment ils font chier à pas vouloir lâcher la moindre info sur l'absence de G depuis près d'un an, mais j'ai craqué, je suis faible :o
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 17 février 2010 à 14:44:34
J'aurai mon mien vendredi ou samedi au plus tard, au départ je voulais pas l'acheter vu comment ils font chier à pas vouloir lâcher la moindre info sur l'absence de G depuis près d'un an, mais j'ai craqué, je suis faible :o

Surtout qu'il n'est pas au sommaire du Red qui sort demain, ni dans les annonces du numéro suivant. Donc au mieux un retour en avril. Merci Okada...  [:petrus]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 17 février 2010 à 14:45:28
c'est un complot !  [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 17 février 2010 à 14:55:38
Ouaip, surtout qu'en l'annonçant comme le "dernier tome", Panini sait que les fanboys vont se ruer dessus. Ils se frotteront les mains comme la Toei avec le Merde-Caille [:jump]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 17 février 2010 à 15:44:27
L'avantage, c'est que G au moins, on s'attend a des images fixe, de ce fait, si on se fait avoir sur l'attente ( a la manière d'un Hunter X hunter en somme ), au moins le lecteur n'est pas lésé par la qualité même du produit proposé.  =)

C'est un peu con de dire que "parce que c'est le dernier tome, les fanboys vont se jeter dessus" vu que ceux qui vont l'acheter l'achèteront parce qu'ils suivent l'histoire en elle même, pas parce que c'est le dernier.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 17 février 2010 à 15:48:16
attends, moi j'achète seulement les derniers tomes, je te ferais dire.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 17 février 2010 à 15:52:56
Images fixes, certes, mais le tome 17, c'est aussi le tome du downgrade flagrant du style d'Okada (et Lithos en string avec ses pattes de kangourou  [:jump]).

Et sinon, je soulignais surtout la mésinformation de Panini qui parle de dernier tome alors qu'on peut au moins espérer un tome 18 ou une parution sous un format ou un autre des derniers chapitres. Les gens qui ne suivent pas forcément l'actu sur le net ou autre risquent de se dire "Dernier tome? C'est qu'il y a la fin de l'histoire alors! Vite vite!". Et je vois bien ce genre de truc encouragé par les revendeurs qui ne connaissent pas forcément l'actu des mangas qu'ils vendent sur le bout des doigts (et on les comprend).

Sinon, quelqu'un l'a déjà? Des panini-boulettes ont-elles déjà été relevées? Je suppose qu'il faudra attendre demain au plus tôt pour l'avoir à Bruxelles  >:(
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 17 février 2010 à 16:03:27
Quelqu'un a des raws HQ des chapitres du tome 18 ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 17 février 2010 à 16:05:23
J'aurai mon mien vendredi ou samedi au plus tard, au départ je voulais pas l'acheter vu comment ils font chier à pas vouloir lâcher la moindre info sur l'absence de G depuis près d'un an, mais j'ai craqué, je suis faible :o

Surtout qu'il n'est pas au sommaire du Red qui sort demain, ni dans les annonces du numéro suivant. Donc au mieux un retour en avril. Merci Okada...  [:petrus]

En plus même si ca reprenait en avril, il faudrait bien compter 4 mois pour boucler le tome 18 (si ce ne sont pas des demi chapitres), +3 mois avant la sortie en tome jp + 12 mois avant la version fr.... Les gens qui vont découvrir le tome 17 vont devoir être très patients :o.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 17 février 2010 à 16:14:02
le tome 18 il etait scanné par Heiji je crois, moi, je les ai pas scanné a ma connaissance.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 17 février 2010 à 16:14:14
Pour les scans des chap. 74 à 76, ceux que tu as mis en lien avec tes trads ne conviennent pas? Je ne sais plus si c'était des HQ ou pas?

Je suppose que tu veux nous concocter une petite scantrad?  8)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 17 février 2010 à 16:21:38
Images fixes, certes, mais le tome 17, c'est aussi le tome du downgrade flagrant du style d'Okada (et Lithos en string avec ses pattes de kangourou  [:jump]).

Perso, je trouve le 17 bien plus réussi que le 16 niveau dessins (malgré le premier chapitre).
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 17 février 2010 à 16:23:45
Pour les scans des chap. 74 à 76, ceux que tu as mis en lien avec tes trads ne conviennent pas? Je ne sais plus si c'était des HQ ou pas?

Je suppose que tu veux nous concocter une petite scantrad?  8)

A la base je n'en fait pas pour les trucs licenciés en france, mais comme on ne sait pas si ces chapitres seront un jour dans un tome relié...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 17 février 2010 à 19:42:04
Pour rappel la sortie est today , il est dans les bacs  [:petrus jar] .....
Acheté ce midi.

Mon avis prochainement pour ce dernier tome de la saga G :'(.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Freyin le 17 février 2010 à 19:51:57
Toujours pas mon exemplaire, mais pas vraiment pressé de l'avoir et de le lire vu qu'après c'est le néant absolu...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 18 février 2010 à 20:58:39
Tome 17 lu !

A noter un nouveau traducteur : Arnaud Takahashi. La police d'écriture utilisée pour les Titans a disparu également. Côté impression, mon exemplaire est absolument nickel. Je n'ai noté aucune coquille ou autres bêtises. Vraiment, c'est du tout bon pour Panini !

Concernant le tome en lui-même, je l'ai trouvé excellent de bout en bout. Le chapitre 69 qui paraissait assez moche en scan passe mieux en version papier. Pontos garde des tronches horribles mais ça m'a moins choqué. A noter l'ajout de plusieurs effets comme les gouttes d'eau pour montrer que Pontos est un hologramme.

Sinon, le tome tourne autour de trois personnages principalement : Aiolia, Hypérion et Cronos. Mention spéciale pour les deux derniers et surtout pour Hypérion. Il nous livre une dernière apparition magistrale et ses "adieux" sont tout bonnement sublimes. Il faut dire qu'Okada s'est déchiré côté dessins pour magnifier le tout. Aiolia n'a jamais été aussi réussi.

A partir du chapitre 71, le niveau de dessin est revu nettement à la hausse et on en prend plein les yeux. Les textes d'habitude assez lourds passent beaucoup plus facilement (à cause du changement de traducteur ?) et certains sont vraiment très beaux (le derniers discours d'Hypérion notamment ou les déclarations de Cronos). Certaines double-page sont absolument magnifiques. Je pense notamment à Hypérion qui se mutile ou à Hypérion agenouillé devant Cronos.

Bref, le tome 17 est assurément l'un des meilleurs tomes de la série. Les derniers événements se mettent en place et promettent un final dansteque. Néanmoins...

... y a pas de tome 18 !!!!!!!!!!!!!!!!! [:homer1] [:homer1] [:homer1]

Pitain, il faut une suite ! Ca peut pas se terminer comme ça ! ToT
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Koori A. Moonrise le 18 février 2010 à 21:07:00
Toujours pas chopée le tome non plus.

Bon bah celui qui gagne au Euromilion/Loto, non seulement il subventionne les OAV mais faut qu'il fasse continuer G.  :D
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 18 février 2010 à 21:15:51
A noter un nouveau traducteur : Arnaud Takahashi. La police d'écriture utilisée pour les Titans a disparu également. Côté impression, mon exemplaire est absolument nickel. Je n'ai noté aucune coquille ou autres bêtises. Vraiment, c'est du tout bon pour Panini !
Arnaud Takahashi, homme providentiel pour G  [:fufufu] ?

Dommage qu'il arrive seulement à la fin de G [:mouaisok].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 19 février 2010 à 09:59:03
J'ai reçu mon tome 17, pas encore lu ( comme Freyin, je suis pas pressé d'un grand vent vu qu'après il n'y aura plus rien ), mais j'ai vu que sur la dernière page il est écrit "à suivre"... les chameaux (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/kabouik.gif) ( bon je me doute que ça doit être pareil dans le tome VO, mais n'empêche c'est pas bien de jouer avec les émotions des gens comme ça (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/whine.gif) :P )
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 19 février 2010 à 10:19:19
Puisque les seules "infos" (et je le mets vraiment entre guillemets) viennent de Panini (lors de l'annonce de l'acquisition de ND), peut-être qu'ils ont eu des nouvelles non publiques de la part d'Akita, et qu'ils savent que la série aura quand même une fin digne de ce nom?  On peut toujours espérer....
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 19 février 2010 à 16:32:40
Bouh, j'ai fini mon tome 17euheuheu (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/whine.gif)

Pour la qualité du tome, cedde a déjà tout dit, Hypérion est hyper-classe ( huhu ), le tome est poignant et certaines pages sont magnifiques [:bave] Tout ça rend le néant qui suit encore plus insupportable  [:pfff]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: ArayashikiAlaya le 19 février 2010 à 16:48:43
Et TLC et ND continuent pendant ce temps  [:pfff] (enfin si on peut parler ainsi de ND vu la production intensive de Kuru  :D )
edit: d'ailleurs je vois d'ici les mauvaises langues demander comment continuer quelque chose qui n'a pas commencé  :D
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: paladin shura le 19 février 2010 à 19:40:08
+1 pour Cedde, le tome est irréprochable autant dans son fond que dans sa forme, et c'est la première fois que je lis un tome de G d'une traite sans trouvé les dialogues pompeux, et que je trouve l'impression aussi lisible.

... du coup ça me fait encore plus chier de me dire qu'il s'agit peut-être du dernier de la saga (parceque oui, je commence à perdre espoir... m'en vais me relire mes scan-trad de ce qui aurait du devenir le début du tome 18, histoire de me faire encore un peu mal)


Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 19 février 2010 à 22:30:04
mes scan-trad
[:delarue1]

Je ne savais même pas qu'il en existait pour G [:fufufu].

Peux tu me MP s'il te plait pal ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: ArayashikiAlaya le 19 février 2010 à 22:33:28
mes scan-trad
[:delarue1]

Je ne savais même pas qu'il en existait pour G [:fufufu].

Peux tu me MP s'il te plait pal ?
A ce niveau tu peux faire un Mp collectif  [:sweat]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: paladin shura le 19 février 2010 à 23:10:45
 [:lol]

désolé les gars mais je ne peux pas trop me permettre. Ce sont des scan-trad faites by moi-même pour mon usage perso avec une traduction qui n'est pas de moi (d'Archange pour être précis) sur des scans pas très finement cleanés.

Toutefois si Archange est d'accord, je veux bien faire tourner.

 [:jap]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: ArayashikiAlaya le 19 février 2010 à 23:13:35
[:lol]

désolé les gars mais je ne peux pas trop me permettre. Ce sont des scan-trad faites by moi-même pour mon usage perso avec une traduction qui n'est pas de moi (d'Archange pour être précis) sur des scans pas très finement cleanés.

Toutefois si Archange est d'accord, je veux bien faire tourner.

 [:jap]
Avec la même promesse de notre part de ne pas faire tourner que pour les sous-titres cela va sans dire.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 20 février 2010 à 05:28:18
[:lol]

désolé les gars mais je ne peux pas trop me permettre. Ce sont des scan-trad faites by moi-même pour mon usage perso avec une traduction qui n'est pas de moi (d'Archange pour être précis) sur des scans pas très finement cleanés.

Toutefois si Archange est d'accord, je veux bien faire tourner.

 [:jap]

Si je relis mes scripts et qu'il y a 2-3 choses à corriger (tournure grammaticale, ortho), est-ce qu'il te serait possible de corriger facilement ce que tu avait fait (photoshop + calques je suppose ?). Effectivement, je suis plutôt d'accord pour faire tourner les chapitres du tome 18 vu que celui ci n'est pas près de sortir chez panini (qui considère d'ailleurs le 17 comme le dernier) vu qu'il n'existe pas au japon. Si un jour le 18 sort, on retirera les scanlations.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 20 février 2010 à 09:28:36
[:lol]

désolé les gars mais je ne peux pas trop me permettre. Ce sont des scan-trad faites by moi-même pour mon usage perso avec une traduction qui n'est pas de moi (d'Archange pour être précis) sur des scans pas très finement cleanés.

Toutefois si Archange est d'accord, je veux bien faire tourner.

 [:jap]

Si je relis mes scripts et qu'il y a 2-3 choses à corriger (tournure grammaticale, ortho), est-ce qu'il te serait possible de corriger facilement ce que tu avait fait (photoshop + calques je suppose ?). Effectivement, je suis plutôt d'accord pour faire tourner les chapitres du tome 18 vu que celui ci n'est pas près de sortir chez panini (qui considère d'ailleurs le 17 comme le dernier) vu qu'il n'existe pas au japon. Si un jour le 18 sort, on retirera les scanlations.
Merci beaucoup Archange.

Pal, on attend plus que toi  [:hurle] !
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: paladin shura le 20 février 2010 à 09:38:31
[:lol]

désolé les gars mais je ne peux pas trop me permettre. Ce sont des scan-trad faites by moi-même pour mon usage perso avec une traduction qui n'est pas de moi (d'Archange pour être précis) sur des scans pas très finement cleanés.

Toutefois si Archange est d'accord, je veux bien faire tourner.

 [:jap]

Si je relis mes scripts et qu'il y a 2-3 choses à corriger (tournure grammaticale, ortho), est-ce qu'il te serait possible de corriger facilement ce que tu avait fait (photoshop + calques je suppose ?). Effectivement, je suis plutôt d'accord pour faire tourner les chapitres du tome 18 vu que celui ci n'est pas près de sortir chez panini (qui considère d'ailleurs le 17 comme le dernier) vu qu'il n'existe pas au japon. Si un jour le 18 sort, on retirera les scanlations.

En fait j'ai utilisé Picture it 9 pour la scantrad, seul logiciel de traitement d'image que je sache utiliser. Pour les corrections, il ne devrait pas y avoir de problème, suffit que j'efface le texte déjà présent poour le remplacer par le tien.
En revanche, il va falloir attendre que je récupère mon PC parti au SAV (je suis actuellement sur celui de ma compagne sur lequel je n'ai pas picture it) en espérant qu'ils aient pu sauvegarder ma mémoire.

Ah, et si quelqu'un a des scans de bonne qualité, je suis preneur, les miens étaient assez sombres et je ne dispose plus des raws originales non retravaillées. Si les contrastes ne sont pas terribles, ce n'est pas bien grave, je pense être en mesure de les améliorer sur ce point.

Bref, pas de problème pour moi, je vous tiens au courant, je devrais revoir mon PC d'ici lundi au plus tard (possiblement même dans la journée)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 20 février 2010 à 11:51:33
En attendant que Pal récupère son PC, si quelqu'un a les scans, je veux bien faire la scan trad à partir du script que me donnera archange.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: deuzem le 22 février 2010 à 13:59:53
Ayé !!! Tome 17 acheté à l'instant ! Faut que je relise les 2/3 derniers tomes pour me rafraichir la mémoire parce que ça fait un bout de temps.
En passant je suis preneur pour les scantrads du 18 (et dernier ??).
Et pi suite à un autre post, je comprends mieux pourquoi certains étaient assez absents du forum animecdz : Vous êtes tous là !!!  [:jump]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 23 février 2010 à 10:13:37
fufu deuz!
T17 acheté et Lu, très bon, le changement de traducteur a fait un bien fou a G ( surtout Xavièèèèreee ne reviens pas :D)
Takahashi nous évite des répétitions et des lourdeurs a ralonge, et c'est bon !
Concernant le contenu, j'adore!
Hyp est magnifique et on ne peut que regrette que la suite n'existe pas .
Même Aiolia est supportable dans ce tome c'est dire :D
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 23 février 2010 à 10:19:37
Au moins au pire panini pourra faire une réédition retraduite XD
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 23 février 2010 à 11:16:22
Au moins au pire panini pourra faire une réédition retraduite XD

oh oui, et sur un papier qui ressemble à autre chose que du pécu, le tout à 15 euros le tome  [:petrus yes] [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 23 février 2010 à 11:26:45
Chez Panini, ils ont le sens de l'humour, c'est le moins qu'on puisse dire. y'a tellement de perles qu'il est difficile d'en isoler une en particulier  [:lol]:

http://www.paninicomics.fr/web/guest/news?id=31482 (http://www.paninicomics.fr/web/guest/news?id=31482)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 23 février 2010 à 11:31:04
Citer
D'abord l'étonnement puis la joie ! Ce sont les deux stades d'émotion qu'ont ressenti les passionnés de Saint Seiya lorsqu'ils ont découvert sur le blog de Masami Kurumada l'annonce du projet Next Dimension.

(http://forum-images.hardware.fr/images/perso/teethgrinder.gif)

Citer
Le mangaka très occupé à d'autres projets, a en effet considérablement ralenti son rythme de production.

A ce niveau, je sais même plus si on peut encore raisonnablement parler d'euphémisme  :o
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 23 février 2010 à 12:00:31
Ok, donc au final ils n'en savent pas plus que nous quoi [:petrus].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 23 février 2010 à 13:12:11
Au moins, on peut noter qu'ils ne parlent pas d'arrêt pur et simple.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: deuzem le 23 février 2010 à 14:34:08
Au pire si Okada n'a pas le temps (sic) de dessiner, peut être serait il possible de publier le scénar sous forme de nouvelle ? en tout cas moi ça me plairait beaucoup.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 23 février 2010 à 16:15:45
Pfouh, je reviens de la librairie, ce qu'il y a de bien, c'est que j'ai l'impression que chaque episode Gay est plus cher que le précédent.

Post Merge: 23 février 2010 à 17:33:08
Dites, les enfants, les boules de bowlings partout en début de tome, cétait là sur les chapitres en prépu ?
Non parce que je trouve ça mais genre vraiment pas beau (putain la barre de rire que je me suis pris sur les Pontos face au début, heureusement la suite est mieux)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 01 mars 2010 à 15:18:02
Tome 17

Bon, j'ai enfin pris le temps de le lire et... J'adore. Le texte n'est pas pompeux, il reste fluide et agréable à lire.
Le retour d'Hypérion qui se sacrifie pour se débarasser de Pontos. Ce même Pontos qui joue avec Cronos, Mnémosyne qui affiche clairement sa traitrise...
Bref, j'adore. Le réveil de Cronos qui passe du gentil petit gars au grand tueur psychopathe est énorme.

Les dessins sont parfois minimalistes mais au moins ils sont clairs, pas besoin de me triturer pour distinguer quoi que ce soit.

Bref, dommage qu'on en reste là pour le moment alors qu'on entamait les choses sérieuses.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AquariusVintage le 02 mars 2010 à 11:01:40
Je suis d'accord avec toi Kodeni.
D'habitude, je lis le volume puis je le parcours une seconde fois pour bien décoder tous les dessins. cette fois-ci, je ne l'ai pas fait.
L'attente va vraiment être longue pour connaitre la suite car avec le réveil de Cronos, on a envie de voir la suite.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 02 mars 2010 à 11:51:46
En parlant de dessins, Pontos avait beau ne pas être beau, j'ai trouvé que Mnémosyme était vraiment magnifique sur les quelques où elle est apparue.

Ah et la culotte de Lithos ne m'a pas gêné outre-mesure.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 02 mars 2010 à 12:22:12
Et comme le disait Cedde, Aiolia est vraiment réussi dans ce tome. Bon a part le casque qui continue à changer de design en plein milieu...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 02 mars 2010 à 13:33:15
Bon a part le casque qui continue à changer de design en plein milieu...
Tu vois, ça c'est le genre de détail qui ne me gêne pas car je ne le remarque jamais.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Jaxom le 03 mars 2010 à 02:37:15
Tome recu hier et j'ai bien aime ce Aiolia vs Pontos round #2 suivit d'un Finish Aiolia vs. Hyperion. Juste que... que bien sur ca laisse un gout d'inacheve... un jour peut-etre la suite...

Franchement niveau graphisme, y a rien qui m'a gene dans ce tome-la.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 04 mars 2010 à 18:55:13
Dites, les enfants, les boules de bowlings partout en début de tome, cétait là sur les chapitres en prépu ?

Y en avait trois qui se battaient en duel mais Okada en a rajoutées un bon paquet pour accentuer le côté factice de ce Pontos.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 08 mars 2010 à 14:37:39
Ben aux dernières nouvelles, SSG est en "hiatus", donc ça devrait reprendre à un moment donné... Reste à juste savoir quand ( pour l'instant on a juste un vague "201X" pour la reprise, on va aller loin avec ça  [:aie] )
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 08 mars 2010 à 14:42:50
Ouais enfin court... ça fait déjà presque un an qu'on poireaute ( depuis mai/juin 2009 )  [:mouaisok]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Freyin le 21 mars 2010 à 00:53:36
Tome 17 enfin acheté, lu et... frustré au possible de savoir qu'après il n'y a rien et que ça fait un an qu'on attends. J'espère que Okada va vite se réveiller et revenir finir ce manga car je trouve dommage de s'arrêter à ce tome 17 que j'ai beaucoup aimé ^^
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 21 mars 2010 à 03:09:37
Tome 17 enfin acheté, lu et... frustré au possible de savoir qu'après il n'y a rien

Non, apres, il y a 3 chapitres de 20 pages prepublies, et c'est apres ces chapitres, qu'il n'y a plus rien ^^

Mais nan je chipote pas :o

Ceci dit, quand on voit les trucs sympas auxquels on avait droit dans ces quelques pages, c'est d'autant plus rageant :(
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Aspros le 21 mars 2010 à 07:58:09
Est-ce qu'il y a des gens qui ont lu jusqu'au volume 17 et qui n'ont pas aimé G? J'ai arreté G au volume 9 mais il semble que continuer vaille le coup... C'est vraiment génial?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 21 mars 2010 à 09:34:52
Est-ce qu'il y a des gens qui ont lu jusqu'au volume 17 et qui n'ont pas aimé G? J'ai arreté G au volume 9 mais il semble que continuer vaille le coup... C'est vraiment génial?

Pour ma part, oui je te dirais que ça vaut le coup de continuer. Mais après tout dépend du pourquoi tu avais arrêté car les gouts et les couleurs...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 21 mars 2010 à 09:55:47
Non, apres, il y a 3 chapitres de 20 pages prepublies, et c'est apres ces chapitres, qu'il n'y a plus rien ^^

Mais nan je chipote pas :o

Ceci dit, quand on voit les trucs sympas auxquels on avait droit dans ces quelques pages, c'est d'autant plus rageant :(

Ils sont trouvables quelque part ces chapitres d'ailleurs ? Parce que j'arrive pas à trouver de RAW potable et tout ce que j'ai vu c'est un scantrad espagnol tout à fait hideux  :'(

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 21 mars 2010 à 12:09:54
Chuis d'accord avec Kentaro, ça dépend un peu pourquoi t'as lâché l'affaire; Si c'est parce que les disproportions d'Okada t'insupportent, que voir Aiolia tout le temps te fais enrager et que tu n'aimes vraiment pas les combats étalés sur un tome entier...

...euh bah c'est encore pire sur les suivants !

Après au niveau des personnages et de l'intrigue sous tendue, du sentiment épique de l'ensemble, ouaip, ça vaut le coup.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 21 mars 2010 à 12:45:24
Pour ma part, G a commencé à me lasser vers le volume 9. J’ai tout de même lu les volumes suivant, parce que je voulais connaitre la fin et j’ai été surpris parce que j’ai vraiment adoré à partir du volume 15.  L’intrigue prends une tournure intéressante, et même le combat du volume 16 était lisible (première fois que j’ai pas eu trop besoin de farfouiller pour comprendre ce qui s’est passé sur telle ou telle planche).

D’ailleurs j’ai lu le volume 17 il y a pas longtemps, et même si ça se termine sur un volume de transition, j’ai beaucoup aimé aussi. Surtout toute la première partie, avec Hypérion et Pontos. Ces deux persos sont vraiment ce que je retiens d’épisode G en général. Le titan est resté charismatique jusqu’au bout, et l’image de lui à genou devant Chronos est superbe. Le reste du volume est pépère, mais la toute fin avec le sacré coup de pute de Pontos est bien fun. Un enfoiré jusqu’au bout ce gars là^^
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Aspros le 21 mars 2010 à 13:05:01
En fait j'avais l'impression que l'intrigue n'évoluait pas trop jusqu'au volume 9, ça m'a un peu ennuyé.
Je n'aime pas beaucoup Aiolia, mais bon on voit quand meme d'autres personnages!
Par contre les combats sont bordéliques, longs, et trop présents à mon avis. J'aime bien la mise en place des combats (le chara design ne me rebute pas) puis plus ça avance, plus je m'ennuie. Je préfère les scènes genre Deathmask qui sait la vérité sur le grand pope, des trucs comme ça quoi!

Bref les combats deviennent-ils plus sympas à lire? Sont-ils trop présents par la suite? L'intrigue est-elle intéressante?

Merci  [:jap]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 21 mars 2010 à 14:12:38
Bref les combats deviennent-ils plus sympas à lire?

Oui, à partir du 16.

Sinon, ils deviennent bien plus intenses (niveau violence/résultat/construction) ) à partir du 12.

Sont-ils trop présents par la suite?

Oui, l'intrigue évolue grâce aux combats.

L'intrigue est-elle intéressante?

Oui.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Freyin le 21 mars 2010 à 16:21:53
Tome 17 enfin acheté, lu et... frustré au possible de savoir qu'après il n'y a rien

Non, apres, il y a 3 chapitres de 20 pages prepublies, et c'est apres ces chapitres, qu'il n'y a plus rien ^^

Mais nan je chipote pas :o

Ceci dit, quand on voit les trucs sympas auxquels on avait droit dans ces quelques pages, c'est d'autant plus rageant :(

Vi c'est vrai il y a encore ces trois chapitres, mais bon je sais pas si je vais me motiver à les lires surtout que ça doit couper en plein combat donc bon pas top du tout. Sinon j'ai moi aussi été surpris par l'évolution du manga après le tome 09 ça devient bien plus intéressant. Surtout les derniers tomes qui sont vraiment bon et c'est ça qui est frustrant pourquoi s'arrêter alors qu'on tenait le bon filon ?! ^^'

Ahlala Okada fini nous G après on t'embête plus  [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 21 mars 2010 à 17:28:11
Moi, perso, G commençait à me gonfler également jusqu'à ce qu'il y ait une grande évolution du scènario avec une intrigue autour de la volonté de Pontos et l'arrivée de nouveaux personnages aux intentions ambigues (Prométhée...).
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 21 mars 2010 à 17:35:38
Ouais et puis le tome 12 et suivants j'ai été un peu ému quand même je dois dire, Okada a su rendre ses titans attachants.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 21 mars 2010 à 17:54:19
Moi je ne dirais pas emu. La serie originale avait su le faire, G me plait pour son scenario monte autour d'un complot autour de Cronos.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 21 mars 2010 à 18:05:54
Spoiler (click to show/hide)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 22 mars 2010 à 17:27:52
Ouaip ce tome 17 est vraiment excellent, un des meilleur pour moi.

Sinon pour l'arrêt de la publication, peu être qu'Okada voulait faire une pause et que d'un commun accord avec Kurumada ils ont décidé de laisser la place à SSND, quand ce dernier refera une pause, SSG reprendra peu être

Bref vivement la suite quand même ^^
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 22 mars 2010 à 18:48:24
N'empêche que quand l prépub de G s'est arrêtée, Kuru n'a pas tout de suite enchaîné sur ND.

Et tant qu'à faire, je préfèrerais une pause de ND - comme on est habitué en somme.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 22 mars 2010 à 19:27:45
Quand G s'est arrêté (en Mai dernier donc), Next Dimension était lui-même en pause, donc il parait peu probable qu'il y ait un quelconque rapport entre ND et le "hiatus" de G.

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 22 mars 2010 à 20:46:19
Quand G s'est arrêté (en Mai dernier donc), Next Dimension était lui-même en pause, donc il parait peu probable qu'il y ait un quelconque rapport entre ND et le "hiatus" de G.

-Sergorn
Oui. Il y a hiatus, c'est tout ce qu'il faut retenir :o.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 22 mars 2010 à 22:28:19
Peu être que Kurumada à dit à Okada "Attention je prévois l'arrivé de Chronos dans ND et il va falloir que tu adaptes tout ça a ton histoire" et du coup Okada s'est retourné la tête dans tous les sens (ça à bien pris 6 mois) et finallement lui aurait répondu "C'est pas possible, j'abandonne, arakiri et tout le tointoin..."  :D

 [:sweat]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 22 mars 2010 à 22:31:47
Peu être que Kurumada à dit à Okada "Attention je prévois l'arrivé de Chronos dans ND et il va falloir que tu adaptes tout ça a ton histoire" et du coup Okada s'est retourné la tête dans tous les sens (ça à bien pris 6 mois) et finallement lui aurait répondu "C'est pas possible, j'abandonne, arakiri et tout le tointoin..."  :D

 [:sweat]
J'ai plutôt l'impression qu'il y a un grand manque de dialogue j'ai l'impression [:aloy].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 22 mars 2010 à 22:34:58
Oui je suis plotôt TRES d'accord avec toi, je disais ça sur le ton de la déconne ^^

En gros :

Discussion en les 2  [:disko]

Okada [:homer1]

Kurumada :haha:

Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: StateAlchemist le 22 mars 2010 à 23:07:59
Question (n'a pas tout suivi, moi) : il fait quoi, Okada, depuis bientôt 1 an, si il fait plus l'épisode G [:???]
Si il a lancé une autre série, pour peu que ça avance mieux (tant pour ce qui publication qu'organisation et création) que l'épisode G, y'a pas de raison qu'il revienne à ce dernier [:fufufu]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: LGC le 22 mars 2010 à 23:09:59
On te le dit si tu promet d'en faire une blague dans la prochaine maison  [:lol] [:lol] [:lol] .
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 22 mars 2010 à 23:18:05
Question (n'a pas tout suivi, moi) : il fait quoi, Okada, depuis bientôt 1 an, si il fait plus l'épisode G [:???]
Si il a lancé une autre série, pour peu que ça avance mieux (tant pour ce qui publication qu'organisation et création) que l'épisode G, y'a pas de raison qu'il revienne à ce dernier [:fufufu]

Il a repris et continue Shadow Skill.

Pour G les deux hypothèses les plus profables sont soit le fait qu'il prefère se focaliser sur Shadow Skill pour l'instant, soit un possible conflit avec Akita Shoten (du fait justemnet que Shadow Skill soit ailleurs).

Mais vu que les japonais ne s'expliquent jamais sur ce genre de truc, on ne peut qu'attendre dans l'incertitude

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 22 mars 2010 à 23:25:37
a mon sens la seconde est la plus plausible puisque Hitotsuki, de Tenma Ranmnaru (le compère d'Okada et son collègue au studio Response) est aussi en arrêt après un seul chapitre parus dans le RED et que les deux mangas Episode G / Hitotsuki ont vu leur disparition du mag simultanément.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 22 mars 2010 à 23:27:28
Question (n'a pas tout suivi, moi) : il fait quoi, Okada, depuis bientôt 1 an, si il fait plus l'épisode G [:???]
Si il a lancé une autre série, pour peu que ça avance mieux (tant pour ce qui publication qu'organisation et création) que l'épisode G, y'a pas de raison qu'il revienne à ce dernier [:fufufu]

Il a repris et continue Shadow Skill.

Pour G les deux hypothèses les plus profables sont soit le fait qu'il prefère se focaliser sur Shadow Skill pour l'instant, soit un possible conflit avec Akita Shoten (du fait justemnet que Shadow Skill soit ailleurs).

Mais vu que les japonais ne s'expliquent jamais sur ce genre de truc, on ne peut qu'attendre dans l'incertitude

-Sergorn

Je pense que c'est plus du a un conflit entre Okada et Akita, car il venait juste de lancer une nouvelle série pour eux, qui n'as contenu d'un chapitre. Et qui s'est donc arrêté en même temps de G a peu près.

___

Grillé xD
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: StateAlchemist le 22 mars 2010 à 23:32:12
On te le dit si tu promet d'en faire une blague dans la prochaine maison  [:lol] [:lol] [:lol] .

J'en ai déjà fait quelques unes dans la Maison du Lion, et vous risquez de pas d'en voir d'autre [:onion laule]

Il a repris et continue Shadow Skill.

Pour G les deux hypothèses les plus profables sont soit le fait qu'il prefère se focaliser sur Shadow Skill pour l'instant, soit un possible conflit avec Akita Shoten (du fait justemnet que Shadow Skill soit ailleurs).

Mais... ils connaissent pas les contrats, les nippons ? Ils ont pas des impératifs de production, avec un nombre de pages à livrer (les mangakas nous cassent assez les pantoufles dans leur petits-mots-de-début-de-volume avec les "délais", "j'ai pas de vie", etc.)  [:???]
De même, les éditeurs peuvent certes rompre un contrat, mais pas interrompre une publication comme ça, sans plus de précisions officielles pour la situation de l'auteur face à ça (quand t'es viré, y'a un papier marqué clairement que tu pourras pas revenir dans 6 mois quand tu te seras calmé, j'sais pas). Si ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 22 mars 2010 à 23:33:37
Il a repris et continue Shadow Skill.

Pour G les deux hypothèses les plus profables sont soit le fait qu'il prefère se focaliser sur Shadow Skill pour l'instant, soit un possible conflit avec Akita Shoten (du fait justemnet que Shadow Skill soit ailleurs).

Mais... ils connaissent pas les contrats, les nippons ? Ils ont pas des impératifs de production, avec un nombre de pages à livrer (les mangakas nous cassent assez les pantoufles dans leur petits-mots-de-début-de-volume avec les "délais", "j'ai pas de vie", etc.)  [:???]
De même, les éditeurs peuvent certes rompre un contrat, mais pas interrompre une publication comme ça, sans plus de précisions officielles pour la situation de l'auteur face à ça (quand t'es viré, y'a un papier marqué clairement que tu pourras pas revenir dans 6 mois quand tu te seras calmé, j'sais pas). Si ?
Peut-être que c'est tout simplement Akita qui a choisi de suspendre tout ce qui est du Okada tant qu'il n'y a pas de solutions à leur hiatus.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 22 mars 2010 à 23:39:57

Mais... ils connaissent pas les contrats, les nippons ? Ils ont pas des impératifs de production, avec un nombre de pages à livrer (les mangakas nous cassent assez les pantoufles dans leur petits-mots-de-début-de-volume avec les "délais", "j'ai pas de vie", etc.)  [:???]

Surtout que ça fait un bail que les mots de début de volume sont totalement pas intéressants.

Sinon Archange nous laissait supposer que mangaka c'était assez précaire comme situation, une série pouvant s'arrêter très vite sans explication, je suppose donc que les contrats sont à l'avenant.
Après, Akita (ou Okada) a pu aussi considérer qu'une des actions d'Okada (ou d'Akita) entraînait une rupture de contrat d'où la suspension. P'têt même qu'ils sont en procès discret, sait-on jamais.

En tous cas ça donne pas envie de travailler comme dessineux au japon, ce genre de trucs.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 22 mars 2010 à 23:46:27

Mais... ils connaissent pas les contrats, les nippons ? Ils ont pas des impératifs de production, avec un nombre de pages à livrer (les mangakas nous cassent assez les pantoufles dans leur petits-mots-de-début-de-volume avec les "délais", "j'ai pas de vie", etc.)  [:???]

Surtout que ça fait un bail que les mots de début de volume sont totalement pas intéressants.

Sinon Archange nous laissait supposer que mangaka c'était assez précaire comme situation, une série pouvant s'arrêter très vite sans explication, je suppose donc que les contrats sont à l'avenant.
Après, Akita (ou Okada) a pu aussi considérer qu'une des actions d'Okada (ou d'Akita) entraînait une rupture de contrat d'où la suspension. P'têt même qu'ils sont en procès discret, sait-on jamais.

En tous cas ça donne pas envie de travailler comme dessineux au japon, ce genre de trucs.

Dans une situation semblable, Miura (de Berserk) avait eut des problème avec son ancien éditeur qui voulait qu'il adoucisse Berserk. Du coup, les chapitre avait été bloquer pendant un moment avec que le mangaka se tourne vers son actuel éditeur. Mais je me souvient plus du temps de la pause... (dsl xD)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 22 mars 2010 à 23:57:50
Sinon pour ceux qui connaissent bien les publications de manga au Japon, c'est déjà arrivé qu'un manga soit stoppé net alors qu'il compte plus de 15 volumes relié ? Ca va forcément reprendre, au moins pour boucler la fin non ? Que ça arrive à des mangas à leur début ok mais si ça s'arrête la pour SSG ce serait un énorme manque de respect pour les acheteurs du Manga qui se sentiraient trahi et floué... Et il y aurait de quoi car 18 x 8.95 = 161.10€ ça fait beaucoup quand même... Sans compter la mauvaise image que prendrait le magazine RED CHAMPION [:sweat]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 23 mars 2010 à 00:03:17
Sinon pour ceux qui connaissent bien les publications de manga au Japon, c'est déjà arrivé qu'un manga soit stoppé net alors qu'il compte plus de 15 volumes relié ? Ca va forcément reprendre, au moins pour boucler la fin non ? Que ça arrive à des mangas à leur début ok mais si ça s'arrête la pour SSG ce serait un énorme manque de respect pour les acheteurs du Manga qui se sentiraient trahi et floué... Et il y aurait de quoi car 18 x 8.95 = 161.10€ ça fait beaucoup quand même... Sans compter la mauvaise image que prendrait le magazine RED CHAMPION [:sweat]

Shaman King
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 23 mars 2010 à 00:05:14
L'exemple ultime. [:lol]

Y a plus qu'à attendre la réédition Kanzenban de G dans dix ans pour connaître la fin. [:aie]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 23 mars 2010 à 03:27:55

Mais... ils connaissent pas les contrats, les nippons ? Ils ont pas des impératifs de production, avec un nombre de pages à livrer (les mangakas nous cassent assez les pantoufles dans leur petits-mots-de-début-de-volume avec les "délais", "j'ai pas de vie", etc.)  [:???]

Surtout que ça fait un bail que les mots de début de volume sont totalement pas intéressants.

Sinon Archange nous laissait supposer que mangaka c'était assez précaire comme situation, une série pouvant s'arrêter très vite sans explication, je suppose donc que les contrats sont à l'avenant.
Après, Akita (ou Okada) a pu aussi considérer qu'une des actions d'Okada (ou d'Akita) entraînait une rupture de contrat d'où la suspension. P'têt même qu'ils sont en procès discret, sait-on jamais.

En tous cas ça donne pas envie de travailler comme dessineux au japon, ce genre de trucs.

C'était ça

Citer
Pour autant que j'en ai lu sur des forums de la part de gens ayant bossé dans le milieu de l'édition au japon, le mangaka n'a pas un salaire fixe et ne se fait donc pas payer d'années sabbatiques.

En principe, le tarif pour les gens en début de carrière/sans grande popularité est dans les 2000-5000 yen (15-37euros) par page (dépend du magazine) de prépublication, et ensuite 10-15% de royalties sur les ventes en volume. Juste la prépu fait donc un revenu d'environ 1350-3300 euros / mois. De plus, les assistants sont payés avec le salaire du mangaka (eux c'est payé à l'heure), ce qui fait que le mangaka percoit un salaire bien plus réduit que ça suivant le nombre d'assistants, et on sait bien que faire 20 pages/semaine sans le moindre assistant pour le tramage etc ca relève de l'impossible. On remarque aussi que les gens qui n'ont pas la chance de voir leur manga publié en volume ne gagnent pas grand chose.

Donc là en fait, si Okada ne produit rien il ne percoit rien d'autre que ses royalties sur les ventes en volume, pas de perte pour Akita. Et en général les contrats japonais ne spécifient pas de promesse d'un certain nombre de chapitres/volumes que ca soit d'un côté ou de l'autre (et on voit souvent des séries brutalement interrompues pour cette raison, les deux parties savent dès le début que tout peut s'arrêter d'un moment à l'autre).

Dans l'hypothèse ou il y aurait un problème entre Okada et Akita (on n'est sûr de rien), Akita ne perd rien en ne le publiant pas, et ils ont de toutes facon plein de séries sous le coude pour combler le RED, seul Okada perd de l'argent dans l'histoire.


précision HS: pour les mangaka confirmés qui ont des séries à succès, le prix par page est bien sûr plus élevé, ca peut alelr taper dans les 10000-20000 yen voire plus.

En plus chaque mangaka est suivi par un tantô qui fait la review du chapitre avant publication et dit ce qu'il faut corriger "pour que ca soit vendeur dans le magazine". Et comme il y a une part de subjectivité, ca ne va forcement pas toujours dans le sens de ce que voulait le mangaka. Par exemple, même Toriyama s'est souvent vu imposer des changements qu'il n'aurait pas souhaité genre "C19 et C20 sont pas assez cools, fait es vite disparaitre de l'histoire et fiche des cyborg plus jeunes".


Sinon pour ceux qui connaissent bien les publications de manga au Japon, c'est déjà arrivé qu'un manga soit stoppé net alors qu'il compte plus de 15 volumes relié ? Ca va forcément reprendre, au moins pour boucler la fin non ? Que ça arrive à des mangas à leur début ok mais si ça s'arrête la pour SSG ce serait un énorme manque de respect pour les acheteurs du Manga qui se sentiraient trahi et floué... Et il y aurait de quoi car 18 x 8.95 = 161.10€ ça fait beaucoup quand même... Sans compter la mauvaise image que prendrait le magazine RED CHAMPION [:sweat]
Au Japon un volume de G c'est 552 yens, dans les 3.50 euros :o

Pour les mangas habitués aux hiatus à répétition, y'a Hunter X Hunter, qui se tape souvent des pauses de 6mois/1 an (la parution était normale pour les 22 premiers tomes), Berserk qui se tape régulièrement des mois de pause,

Niveau longues séries subitement gelées (mais pas officiellement terminées): X de Clamp, y'a une vingtaine de volumes et ca fait bien 6-7 ans qu'il n'y a plus rien alors que c'était proche de la fin.  et Clamp continue pourtant à sortir une pelletée d'autres mangas.

Au niveau séries stoppés brutalement et définitivement, il y a Shaman king, que l'auteur a du boucler au volume 27 alors que c'était en plein dans les combats de l'arc final. Du coup, combats bâclés en quelques chapitres + pas de fin véritable. C'est 5-6 ans après, pour la sortie de l'édition Kanzenban, qu'il a eu l'occasion de dessiner la véritable fin de l'histoire. A ce que j'ai entendu dire, l'auteur de To Love Ru a aussi du subitement boucler son manga en 3 chapitres (alors qu'il y avait 18 volumes), et a donc fait un truc bancal pour "terminer", laissant plein de trucs en suspens.

Bon ce sont quelques uns des plus connus, faut pas oublier qu'en réalité il y a des tonnes de mangas qui s'arrêtent subitement après quelques chapitres, sans être devenus très connus.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: StateAlchemist le 23 mars 2010 à 08:34:57
En tous cas ça donne pas envie de travailler comme dessineux au japon, ce genre de trucs.

Y'a rien qui (me) donne envie de travailler comme dessineux au Japon :o
Cet aspect "pigiste du dessin" (bon, le concept en soit me dérange pas, mais 18 pages hebdo [:sweat]) est à rajouter sur la liste des Illusions Perdues aux Pays du Mangasse...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 23 mars 2010 à 09:21:56
Peu être que Kurumada à dit à Okada "Attention je prévois l'arrivé de Chronos dans ND et il va falloir que tu adaptes tout ça a ton histoire" et du coup Okada s'est retourné la tête dans tous les sens (ça à bien pris 6 mois) et finallement lui aurait répondu "C'est pas possible, j'abandonne, arakiri et tout le tointoin..."  :D

 [:sweat]
J'ai plutôt l'impression qu'il y a un grand manque de dialogue j'ai l'impression [:aloy].

De toute façon, OSEF des discussions passionnantes qui peuvent avoir eu lieu entre Okada et Kukugnagna, ce qu'on veut c'est que la parution de G reprenne,  BORDAYL DE MAYRDE DE POMPE A CUL  >:(


( ha, mais  :o )
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 23 mars 2010 à 20:30:23
Ah non, moi ça m'intéresse si Okada a dit à Kurumada ses quatre vérités :o.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 23 mars 2010 à 20:39:29
Ce qui m'intéresse surtout dans l'immédiat, c'est qu'il sorte de son trou pour s'expliquer sur l'arrêt de son manga. En tant que fan, je ne trouve pas ce "j'arrête G brusquement sans dire pourquoi mais je continue sporadiquement des trucs à côté" très correct. Mais je suis peut-être le seul.

Trop de com' tue la com' (olympian epic fail), mais zéro com c'est guère mieux.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 23 mars 2010 à 20:56:16
Ce qui m'intéresse surtout dans l'immédiat, c'est qu'il sorte de son trou pour s'expliquer sur l'arrêt de son manga. En tant que fan, je ne trouve pas ce "j'arrête G brusquement sans dire pourquoi mais je continue sporadiquement des trucs à côté" très correct. Mais je suis peut-être le seul.

Trop de com' tue la com' (olympian epic fail), mais zéro com c'est guère mieux.
Non non, tu n'es pas le seul à attendre dex explications.
Mais des détails ça peut être sympa [:aloy].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 23 mars 2010 à 22:59:42
J'aimerais beaucoup que Okada s'exprime aussi, mais je crains que les explications ne viennent pas, comme souvent dans ce genre de cas :(

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 23 mars 2010 à 23:07:00
Moi aussi j'aimerais enfin savoir le pourquoi du comment de l'arrêt de G mais comme Sergorn j'ai l'impression qu'on ne le saura peut-être jamais
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 24 mars 2010 à 00:38:45
Dites pas ça vous allez nous porter la pouasse  :D

SSG reprendra j'en suis sûre, doit y avoir une raison à cela et je ne pense pas qu'elle soit financière mais plus scénaristique.

Peu être qu'ils essaient de relier les trois oeuvre en court... (le fameux "Trois ~ Poursuite & Lien" traduit par Hyogakun)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 24 mars 2010 à 08:44:30
Moi aussi j'aimerais enfin savoir le pourquoi du comment de l'arrêt de G mais comme Sergorn j'ai l'impression qu'on ne le saura peut-être jamais

Moi j'ai plutôt l'impression qu'on aura une excuse bidon comme les japonais savent si bien les faire  [:fufufu]

Ah non, moi ça m'intéresse si Okada a dit à Kurumada ses quatre vérités :o.

Ha mais moi aussi  :D Seulement en l'état actuel des choses, pour moi la priorité numbeur ouane c'est juste que ça revienne, le reste passe largement après.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 24 mars 2010 à 11:28:05
(le fameux "Trois ~ Poursuite & Lien" traduit par Hyogakun)
De quoi tu parles  [:what] ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 24 mars 2010 à 11:52:09
De ça


Citer

One of the most interesting news about Seiya during the last weekend is definitely about the coming project that was marked as 「星矢プロジェクト コード:参 ~追跡&絆~」. The first part of the event was already told by sasshi, it was a year in review about all Seiya World, more business talk and how the strategy worked as planned. This coming year looks more promising with the new, well more solid format in the story of Seiya and the relation with all the "new" characters, maybe after all this year and with the coming year you will understand why it was named EVOLUTION since the very beginning. There is also a new CD to be released but later in 2010, it's totally a new music collection and it's not the LC CD Drama.

Le code du projet donne "En avant: le lien de la poursuite". Un peu bizarre comme titre :o


Est-ce que ça peut aussi se lire (littéralement): "Trois ~ Poursuite & Lien ~ ce qui sous-entend: les trois oeuvres (ND, LC, G) vont se poursuivre et "fusionner" à un moment ou à un autre?  [:what]

 [:jap]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 24 mars 2010 à 12:00:23
Avec plus de recul, je crois maintenant que ça évoque plutôt le trio "Seiya-Yoma-Tenma" qui a été mentionné plusieurs fois par les Olympiens. Mais sans certitude, évidemment...  [:fufufu]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 24 mars 2010 à 12:11:50
De ça


Citer

One of the most interesting news about Seiya during the last weekend is definitely about the coming project that was marked as 「星矢プロジェクト コード:参 ~追跡&絆~」. The first part of the event was already told by sasshi, it was a year in review about all Seiya World, more business talk and how the strategy worked as planned. This coming year looks more promising with the new, well more solid format in the story of Seiya and the relation with all the "new" characters, maybe after all this year and with the coming year you will understand why it was named EVOLUTION since the very beginning. There is also a new CD to be released but later in 2010, it's totally a new music collection and it's not the LC CD Drama.

Le code du projet donne "En avant: le lien de la poursuite". Un peu bizarre comme titre :o


Est-ce que ça peut aussi se lire (littéralement): "Trois ~ Poursuite & Lien ~ ce qui sous-entend: les trois oeuvres (ND, LC, G) vont se poursuivre et "fusionner" à un moment ou à un autre?  [:what]

 [:jap]
J'adorerai mais j'y crois difficilement.

Avec plus de recul, je crois maintenant que ça évoque plutôt le trio "Seiya-Yoma-Tenma" qui a été mentionné plusieurs fois par les Olympiens. Mais sans certitude, évidemment...  [:fufufu]
Yoma en vrai c'est Seiya qui vient du futur  [:petrus yes] !


Mouais, sérieux, j'ai du mal à voir un lien entre Yoma et Seiya.
Yoma - Tenma ok, Tenma - Seiya ok, Yoma - Seiya why  [:what] ?!
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 24 mars 2010 à 13:07:10
Premier pégase-Tenma-Seiya ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 24 mars 2010 à 13:23:58
Premier pégase-Tenma-Seiya ?
En quoi Yoma serait le premier pégase  [:what] ?!

A moins que toi, lorsque tu dis premier pégase, tu ne parles pas de Yoma  [:fufufu] ?!
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 24 mars 2010 à 13:32:08
Nope, je ne parlais pas de Yoma, mais du premier Pégase à avoir existé (ou du premier à avoir frappé Hadès).
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 24 mars 2010 à 15:44:13
Nope, je ne parlais pas de Yoma, mais du premier Pégase à avoir existé (ou du premier à avoir frappé Hadès).
Ok. Donc là ça me semble déjà un peu plus logique [:jap].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 01 avril 2010 à 16:46:17
Dites, je regarde souvent ce site pour suivre la publication de certain manga au Japon et la je suis tombé sur cette page...

Regardez le détail en bas...  [:sweat]

http://www.mangaverse.net/html/saintseiyaepgcouvjap.htm (http://www.mangaverse.net/html/saintseiyaepgcouvjap.htm)

Selon l'éditeur japonais, il n'y aurait pas de 18ème de prévu  [:homer1]

Pourvu que ce soit une erreur...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 01 avril 2010 à 16:49:55
En même temps, c'est logique que le tome 18 soit pas à l'ordre du jour, y'a pas de quoi le remplir :o


Spoiler (click to show/hide)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 01 avril 2010 à 16:52:25
J'ai envoyé un Email pour voir s'ils en savent plus...

Citer
Bonjour,

Avez vous des nouvelles sur la reprise de la prépublication du manga Saint Seiya Episode G au Japon ?
Vous stipulez sur la fiche de ce manga (placé dans les manga terminés...) que l'éditeur Japonais ne prévoyait pas de tome 18. Ou avez vous eu cette information ?

MERCI

La il dit clairement que l'éditeur ne prévoit pas de tome 18 (série éjecté de la publication définitivement ?)  [:what]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 01 avril 2010 à 16:56:29
Bah oui, je reviens du bistro Sukiyaki et entre deux verres d'un saké bien corsé, Kurusama m'a dit que G était bel et bien mort.

Blague à part, je crois que l'info que tu pointes, déjà connue, vient de la maison-mère de Panini en Italie.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: alphagodwarrior le 01 avril 2010 à 17:22:11
Blague à part, je crois que l'info que tu pointes, déjà connue, vient de la maison-mère de Panini en Italie.

Ah ok je n'étais pas au courant de cette info venant d'Italie...

EDIT : En effet je viens déjà de recevoir sa réponse...

Citer
Bonjour,
En fait, l’information sur l’arrêt (définitif ?) de Saint Seiya Episode G au Japon vient du site d’Animeland qui disait en novembre 2009, je cite :
« L'éditeur italien espère ainsi compenser l'arrêt d'Episode G. En effet, le manga ne paraît plus au Japon depuis un bon moment (auteur lassé ?) et il semblerait, selon Akita Shoten l'éditeur japonais, que le volume 17 soit malheureusement le dernier. »
Sources : http://www.animeland.com/news/voir/1427/EXCLU-St-Seiya-Next-Dimension (http://www.animeland.com/news/voir/1427/EXCLU-St-Seiya-Next-Dimension)
Voilà, vous en savez autant que moi. Apparemment, personne ne sait véritablement ce qu’il en est. Les choses sont toujours très floues quand cela concerne tout l’univers de Saint Seiya…
http://www.mangaverse.net (http://www.mangaverse.net)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 01 avril 2010 à 18:55:40
Et jesaisplusqui sur AnimeCDZ avait contacté Animeland qui avait dit que l'info venait de la maison mère de Panini en Italie qui aurait été informé par Akita Shoten que le Tome 17 serait le dernier.

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 01 avril 2010 à 19:18:09
Citer
Les choses sont toujours très floues quand cela concerne tout l’univers de Saint Seiya…

A traduire dans toutes les langues et à poster sur le blog des Zoolympiens.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: OrionNoJaguar le 23 juillet 2011 à 16:31:05
Attendez attendez, moi quand je me renseigne sur la sortie des tomes suivants d'Episode G, voilà ce que je trouve http://planetemanga.over-blog.org/categorie-1236879.html (http://planetemanga.over-blog.org/categorie-1236879.html) . Après, à moins que vous ne soyez mieux informés, nous sommes censés attendre un 18ème tome premier d'une série de 5 nouveaux...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 23 juillet 2011 à 16:49:14
Ouh là, merci j'ai mal aux yeux devant la qualité d'écriture du site que tu cites  [:homer1]

Sinon ben G a repris il y a quelques mois après presque deux ans de hiatus, je sais pas s'il y a une date pour le Tome 18 au Japon mais ça ne devrait sans doute pas trop tarder vu que la prépublication est sur le Tome 19.

En bref c'est plus qu'une question de temps pour que ça continue chez nous.

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: OrionNoJaguar le 23 juillet 2011 à 16:55:48
 [:aloy] oK merci -Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 23 juillet 2011 à 17:02:48
Ouh là, merci j'ai mal aux yeux devant la qualité d'écriture du site que tu cites  [:homer1]

Sinon ben G a repris il y a quelques mois après presque deux ans de hiatus, je sais pas s'il y a une date pour le Tome 18 au Japon mais ça ne devrait sans doute pas trop tarder vu que la prépublication est sur le Tome 19.

En bref c'est plus qu'une question de temps pour que ça continue chez nous.

-Sergorn
le tome 18 au japon est prévu pour le 19 août 2011  [:aloy]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 24 juillet 2011 à 10:23:13
Attendez attendez, moi quand je me renseigne sur la sortie des tomes suivants d'Episode G, voilà ce que je trouve http://planetemanga.over-blog.org/categorie-1236879.html (http://planetemanga.over-blog.org/categorie-1236879.html) . Après, à moins que vous ne soyez mieux informés, nous sommes censés attendre un 18ème tome premier d'une série de 5 nouveaux...
D'ailleurs ça m'intéresserait que le mec qui tient ce blog nous dit comment il a réussi à trouver une estimation sur le nombre de tome restant ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 24 juillet 2011 à 10:34:02
Je penche pour l'info pêchée dans le cul d'une vache, perso. :o
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 24 juillet 2011 à 15:56:58
De toute façon, je trouve cela bizarre qu'il est arrêté G a cause de la fatigue, alors qu'il débutait une nouvelle série dans le Red au même moment...
Et puis au final, il ne s'est jamais vraiment arrêté de travaillé puisqu'il a repris Shadow Skill derrière...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 24 juillet 2011 à 16:03:06
En fait je commence à me dire qu'il a simplement mis G de côté un moment le temps de bien relancé Shadow Skill de la même façon qu'il avait mis Shadow Skill de côté en débutant G.

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 24 juillet 2011 à 16:20:47
Ben c'est ce que je me suis dit, mais alors dans ces cas là, pourquoi lancer le chapitre 01 d'une nouvelle série, si c'est pour ne pas continuer derrière...

Personnellement, je reste sur la rumeur comme quoi Okada ne s'est pas entendu avec le service éditorial pour les changements du Red.
D'ailleurs Shadow Skill parais dans l'Afternoon de Kodensha, alors que le Red est chez Akita.
Pour une série comme G, j'imagine mal Akita accepté de la stopper, pour qu'il puisse se lancer chez la concurrence...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 24 juillet 2011 à 16:25:55
Ben c'est ce que je me suis dit, mais alors dans ces cas là, pourquoi lancer le chapitre 01 d'une nouvelle série, si c'est pour ne pas continuer derrière...
Citer

Tu penses à l'autre manga qu'il scénarisait chez Akita ? Peut être qu'il n'a tout simplement pas marché ? Ca arrive des séries qui meurent après un seul chapitre il me semble...

Citer
Personnellement, je reste sur la rumeur comme quoi Okada ne s'est pas entendu avec le service éditorial pour les changements du Red.
D'ailleurs Shadow Skill parais dans l'Afternoon de Kodensha, alors que le Red est chez Akita.
Pour une série comme G, j'imagine mal Akita accepté de la stopper, pour qu'il puisse se lancer chez la concurrence...

Oui je pense qu'il doit y avoir du vrai dans le conflit éditorial aussi, mais peut être que les deux sont liés (par exemple il a pu décidé de mettre G de côté pour Shadow Skill justement parce qu'il en avait marre que le Red lui demande du cul du cul du cul).

Mais bon, on ne saura jamais le fin mot de l'histoire de toute façon.

-Sergorn
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 24 juillet 2011 à 16:32:18

Citer
Tu penses à l'autre manga qu'il scénarisait chez Akita ? Peut être qu'il n'a tout simplement pas marché ? Ca arrive des séries qui meurent après un seul chapitre il me semble...

Pas à ma connaissance en tout cas. Mais je trouverais cela bizarre de supprimer un manga sur un seul chapitre (surtout qu'il indiqué une suite en dernière page il me semble)

Citer
Oui je pense qu'il doit y avoir du vrai dans le conflit éditorial aussi, mais peut être que les deux sont liés (par exemple il a pu décidé de mettre G de côté pour Shadow Skill justement parce qu'il en avait marre que le Red lui demande du cul du cul du cul).

La je suis d'accord avec toi.
Suite au conflit avec le Red, et si il a put donc ne pas reprendre G, il a surement profité pour reprendre SK derrière.


Citer
Mais bon, on ne saura jamais le fin mot de l'histoire de toute façon.

Tout dépend si les Olympiens veulent bien envoyé nos questions communes traduite par Archange  [:fufufu]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 21 décembre 2011 à 09:06:41
18eme tome prévu en France en mars
http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-18 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-18)

Ha! Tout d'même  [:delarue6]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 21 décembre 2011 à 12:10:14
et pas de 17,5 ??????????  [:haha pfff]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 21 décembre 2011 à 12:11:05
Bah quel serait l'intérêt?  [:???]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 21 décembre 2011 à 12:32:07
Bonne nouvelle.
Je plussoie Hyo, quel intérêt d'un 17,5 ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Blèriot le 21 décembre 2011 à 12:46:48
C'est pour les fans qui veulent tout avoir.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 21 décembre 2011 à 13:34:22
Bah, au Japon le 17.5 était offert avec le vol. 18, non? Donc je vois pas pourquoi il en serait autrement chez nous  [:fufufu]

Ha pardon suis-je bête, Panini sortira sûrement ça à part au prix d'un tome normal, comme ils avaient fait pour le tome 0  [:aie]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Leon9000 le 21 décembre 2011 à 13:36:57
Tiens ce sera sympa de lire des chapitres d'une traite   [:delarue6]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 21 décembre 2011 à 13:39:50
En plus une bonne partie des chapitres du tome 18 a vieilli en fût de chêne pendant 2 ans, ils n'en auront que plus de saveur  [:delarue4]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 21 décembre 2011 à 14:08:30
Bah, au Japon le 17.5 était offert avec le vol. 18, non? Donc je vois pas pourquoi il en serait autrement chez nous  [:fufufu]

Euh... oui mais nan, z'avez rien capté.

Le 17.5 correspond à la première moitié du 18 qui avait été prépubliée avant la Grande Pause.

Et il avait été filé avec le RED de la Grande Reprise.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 21 décembre 2011 à 14:24:45
ha :o

Perso je sais pas pourquoi, je pensais que c'était une espèce de mini-volume résumant les 17 tomes précédents, en fait... Bon bah effectivement, OSEF complètement de ce machin  [:lol]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 21 décembre 2011 à 17:34:47
Bonne nouvelle, ça fait plaisir de retrouver G. S'il pouvait en être de même au Japon maintenant...
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 21 décembre 2011 à 17:41:12
Première moitié étant un grand mot, puisqu'il contient trois chapitres, certes, mais de 20 pages chacun.  :D

Son seul intérêt est sa couverture inédite!
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 21 décembre 2011 à 17:42:50
Son seul intérêt est sa couverture inédite!

Couverture qui rentre dans la catégorie des dessins fait à l'arrache pendant la pause café au passage. ^^U

Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 21 décembre 2011 à 17:52:53
Bonne nouvelle, ça fait plaisir de retrouver G. S'il pouvait en être de même au Japon maintenant...

A mon humble avis, suite au arrêt de ses séries dans le Red, je pense qu'il pense surtout a travailler sur SK qui parait dans l'afternoon.
D'ailleurs, les derniers chapitres paru dans le Red ont juste servis de boucler le dernier volume ?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 21 décembre 2011 à 17:54:22
Pas seulement. Les derniers chapitres ont bouclé ce tome 18 mais on en a eu également suffisamment pour avoir droit à un tome 19.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: poussin le 21 décembre 2011 à 19:19:39
Bonne nouvelle.
Je plussoie Hyo, quel intérêt d'un 17,5 ?
Pour le résumé ............... vu que ça fait longtemps  [:aie]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 21 décembre 2011 à 19:59:48
Bah justement, comme on l'a dit, ce n'est pas un résumé, ce sont juste les chapitres 74 à 76, avec deux-trois pages de présentation sommaire des persos  :D

Ca se justifiait bien à l'époque, vu la longueur de la pause entre la publication de ces chapitres non publiés hors RED et celle du chapitre 77, mais comme on n'a pas de prépub française mais directement les tomes reliés, ça n'a pas de sens ici  [:aie]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 22 décembre 2011 à 15:36:34
Pas seulement. Les derniers chapitres ont bouclé ce tome 18 mais on en a eu également suffisamment pour avoir droit à un tome 19.

Bah c'est ce que Kentaro disait, quand il disait "dernier volume" il parlait du 19, non?
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 22 décembre 2011 à 15:44:54
Ah, j'avais compris qu'il parlait toujours du 18. Mea culpa.
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 22 décembre 2011 à 16:08:49
Ah, j'avais compris qu'il parlait toujours du 18. Mea culpa.

Pas de soucie vu que tu m'avais tout de même donné la réponse. Donc en gros, ils vont nous sortir le tome 19 pour avoir l'intégralité des chapitres pré-publié, et de là, ben plus qu'à attendre que SK se termine (enfin, c'est comme ça que je vois les choses ^^)
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 22 décembre 2011 à 16:15:12
ils vont nous sortir le tome 19

C'est déjà fait  [:delarue6]
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Blèriot le 22 décembre 2011 à 16:25:01
C'est déjà fait  [:delarue6]

Avec une couverture... hum hum trop belle
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 22 décembre 2011 à 18:18:23
ben plus qu'à attendre que SK se termine (enfin, c'est comme ça que je vois les choses ^^)
J'aurai plutôt dis qu'il fallait attendre que les relations avec l'éditeur s'améliorent mais c'est toi qui vois [:petrus yes].
Titre: [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 22 décembre 2011 à 21:00:05
Non mais de toute façon on peut que spéculer, vu qu'on ne sait rien des raisons réelles de ces intéruptions au final. Peut être que G reviendra bientôt... peut être pas, mais à côté de ça c'est loin d'être le seul mangaka dont les oeuvres sont publiés à des rythmes bizarres avec de grosses interruptions sans explications, et sans qu'il y ait de conflits avec l'éditeur, donc allons savoir. D'ailleurs G serait-il revenu cette année pour 1.5 tomes de plus si le conflit avec Akita est aussi important qu'on l'entends?

Je pense que le retour de Shadow Skill n'est pas étranger dans ce rythme, car c'est toujours délicat pour un mangaka de gérer plusieurs séries en même temps (cf par exemple Gundam l'Ecole du Ciel qui a été en hiatus pendant plus d'un an parce que Mikimoto faisait Gundam the Origins). Après peut etre que Okada veut privilégier Shadow Skill parce que c'est son bébé contrairement à Saint Seiya qui reste une oeuvre de commande, peut être qu'il y a du conflit avec l'éditeur, peut être un peu des deux....

Mais bon comme toujours, on saura jamais le fin mot de l'histoire - je suppose qu'au mieux on aura droit à un "Okada-sama est malade!"
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 19 janvier 2012 à 09:30:10
Euh... Ça va augmenter, le prix des volumes d'Episode G?

http://www.amazon.fr/gp/product/2809423474

Quand je l'ai commandé, il était à 8,50€ comme d'hab', et là ils mettent 8,64€ ( et 9,10€ pour le prix librairie )... [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 19 janvier 2012 à 10:09:42
Ca semble être les nouveaux tarifs de Panini, le dernier tome de Souten no Ken qui sort en Avril est aussi à ce prix là.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 19 janvier 2012 à 10:12:14
Ca semble être les nouveaux tarifs de Panini, le dernier tome de Souten no Ken qui sort en Avril est aussi à ce prix là.

Ha OK... Et en quel honneur? Le prix du pécu a augmenté? (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/cmshadow.gif)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 19 janvier 2012 à 10:47:13
Ha OK... Et en quel honneur? Le prix du pécu a augmenté? (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/cmshadow.gif)

Le prix du précu non, mais la TVA oui.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 19 janvier 2012 à 10:51:05
Ha oui, c'est vrai, ça passe de 5,5% à 7%... c'te racket légal, sérieux  [:petrus]

Ouais ben j'vois pas pourquoi faudrait toujours que ce soit les consommateurs qui en supportent les conséquences, ras l'cul de toujours payer plus cher pour tout :o ( surtout que bon, leur papier moisÿ, ça valait déjà pas les 8,50 € que je consentais à débourser, alors... )
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Wild Pegasus le 19 janvier 2012 à 16:28:07
Ha oui, c'est vrai, ça passe de 5,5% à 7%... c'te racket légal, sérieux  [:petrus]

Ouais ben j'vois pas pourquoi faudrait toujours que ce soit les consommateurs qui en supportent les conséquences, ras l'cul de toujours payer plus cher pour tout :o ( surtout que bon, leur papier moisÿ, ça valait déjà pas les 8,50 € que je consentais à débourser, alors... )

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 19 janvier 2012 à 16:33:39
Ca semble être les nouveaux tarifs de Panini, le dernier tome de Souten no Ken qui sort en Avril est aussi à ce prix là.

-Sergorn

Oui, et j'attends avec plus d'impatience ce volume de Ken (le 22, le dernier de la série) que le SSG 18. Mais bon, j'achèterai celui-ci quand même...  :D
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 19 janvier 2012 à 20:19:47
Spoiler (click to show/hide)
Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: liquidlolo le 29 janvier 2012 à 18:54:27
je m y mets des la semaine prochaine :D
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 17 février 2012 à 22:09:47
Tadan (manque le numéro) !

(http://www.manga-news.com/public/images/vols/saint-seiya-episode-G-18-panini.jpg)

Sur Amazon, on a même droit à un aperçu vierge (et complet) de la couverture.

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Jaxom le 17 février 2012 à 22:53:26
Bientôt il sera mien  [:onion tears]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 17 février 2012 à 23:06:59
Moi aussi... et vivement qu'on en sache plus sur cette supposée fin au #20!!...
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 18 février 2012 à 18:45:34
Bientôt il sera mien  [:onion tears]
+1.
Ca fait un moment que j'éprouve un gros manque de G.
Je pense m'y remettre bientôt (c'est à dire tout me relire quoi).
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 12 mars 2012 à 10:27:11
Petit up à l'occasion de la sortie du tome 18 cette semaine ( après-demain pour être précis ) (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/ultravox.gif)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 12 mars 2012 à 10:38:48
Je vais me le commander de suite.

Il faut que je complète ma collection.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 12 mars 2012 à 18:35:34
Idem, je me suis arrêté au 16, je vais donc prendre le 17 et le 18 coup sur coup!!!
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Aqualudo le 12 mars 2012 à 18:57:36
Fichtre !!! Ben là pour le coup je vais la finir ma collec !!! Merci de l'info
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 12 mars 2012 à 19:31:35
Idem, merci. Rajouté à mon panier Fnac.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Glaucos le 12 mars 2012 à 20:19:30
J'ai repris dans le désordre la collection des épisodes G : je dois avoir le 4 ,le 6 ,le 7 et le 12 .Ils n'apparaissent plus à la fnac de Nantes .Mais j'essaie de les acheter d'occasion .C'est quand même un des mangas Saint seiya le plus cher...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 12 mars 2012 à 20:50:44
je me méfierais, à ta place, dejà que les neufs sont loin d'être d'une qualité et d'une robustesse à toute épreuve, j'aurais un peu peur d'un G en occase... XD
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 13 mars 2012 à 22:46:55
Je viens de terminer le #18... ça m'a fait énormément plaisir de me replonger dans l'EPISODE G!!...
Les meilleurs passages sont ceux avec Retsu, Misty et Miko (quel plaisir ce rappel du #0 avec le sarcophage)!!...
Le combat contre Cronos est réussi, long comme d'habitude avec l'EPISODE G, assez illissible par moment, mais prenant!!...
Par contre, j'ai vraiment du mal à croire que le #20 sera le dernier!!...

On verra bien si un EPISODE G FINAL BATTLE ne suivra pas dans un avenir proche...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 13 mars 2012 à 23:56:48
Juste pour savoir, y a bien le numéro 18 dans le losange, sur la couverture ? :p
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 14 mars 2012 à 08:48:19
Par contre, j'ai vraiment du mal à croire que le #20 sera le dernier!!...

C'est quoi cette histoire de 20 qui est le dernier, ça vient d'où ?
Y a que toi qui l'évoque, par ici...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 14 mars 2012 à 08:53:19
Les sites hispaniques et italiens auraient eu une info indiquant la fin de G pour le tome 20, et l'avait fait paraître il y a quelques semaines/mois.

Les arguments allant contre cette infos étant les annonces précédentes de Panini annonçant la fin du manga qui a pourtant continué.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 mars 2012 à 09:00:35
Nan mais ça, tant que c'est pas officiellement confirmé, pfffffffffffffrt (http://img845.imageshack.us/img845/6521/nelsonpfffrt.jpg)

Sinon perso vu que j'avais préco mon tome 18 avant la hausse, je l'ai payé 8,50€ comme d'hab' au lieu de 8,64€ (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/ultravox.gif) ( par contre vu que c'est parti hier je l'aurai que demain, grmbl  :o )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 14 mars 2012 à 09:04:01
Oui, parce que sachant qu'à la dernière reprise, Okada a conservé son rythme de narration... euh... Okadien, plutôt que de mettre un coup de carburateur, ça me paraît un peu...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 14 mars 2012 à 09:05:26
Toute façon, on en a plus entendu parler, donc faut mettre ça sur le compte de la rumeur. Voir quelques pages avant dans ce même sujet, ils avaient fait le même coup pour le tome 17. ::)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 mars 2012 à 09:15:13
Tout à fait  :o

Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 14 mars 2012 à 10:48:28
Cedde : Oui, y a bien le 18 dans le carré!!...

Sinon, concernant Galan, c'est un diminutif?!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 14 mars 2012 à 10:50:11
Ah, merci de la confirmation. ^^

Et oui, Galan est le diminutif de "Galarian" il me semble.

Au passage, qui est le traducteur ? Arnaud Takahashi ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 14 mars 2012 à 11:01:48
Oui, c'est lui... c'est donc bien plus fluide qu'avec Xavière Daumarie!!...

C'est donc bien le nom complet de Galan qu'utilise Aiolia dans ce tome, merci pour cette info que j'avais zappée (c'est dans le manga?!...)!!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 mars 2012 à 11:04:58
Ouais, le nom exact c'est Galarian Steiner:

http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Galarian_Steiner

Sinon pour le coup du tome non numéroté, même venant de Panini ça m'aurait franchement surpris  [:aie]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 14 mars 2012 à 11:08:07
Toute façon, on en a plus entendu parler, donc faut mettre ça sur le compte de la rumeur. Voir quelques pages avant dans ce même sujet, ils avaient fait le même coup pour le tome 17. ::)

Ouais enfin, pour le Tome 17 la source venait de Panini France, c'est forcément moins fiable :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 14 mars 2012 à 11:09:24
Sinon pour le coup du tome non numéroté, même venant de Panini ça m'aurait franchement surpris  [:aie]

Ben en fait, sur les premiers aperçus de la couverture qu'on avait, il manquait le numéro alors j'avais un peur de retrouver ce défaut à la sortie du tome. :D

C'est donc bien le nom complet de Galan qu'utilise Aiolia dans ce tome, merci pour cette info que j'avais zappée (c'est dans le manga?!...)!!...

Il me semble que c'est évoqué dans le tome 6, quand Galan se présente à Shaka. Mais je crois que la VF élude ce point en indiquant simplement "Galan Steiner". C'est à vérifier néanmoins. [:fufufu]
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 mars 2012 à 11:15:37
Ben en fait, sur les premiers aperçus de la couverture qu'on avait, il manquait le numéro alors j'avais un peur de retrouver ce défaut à la sortie du tome. :D

Ouais j'ai vu, mais j'ai pas pensé une seule seconde que ça se pourrait se retrouver aussi sur la couv' du tome sorti quoi [:lol]

Citer
Il me semble que c'est évoqué dans le tome 6, quand Galan se présente à Shaka. Mais il me semble que la VF élude ce point en indiquant simplement "Galan Steiner". A vérifier néanmoins. [:fufufu]

Exact:

(http://img15.hostingpics.net/pics/127623galan.jpg)

( désolé la bulle est un peu floue, évidemment la case était près de la pliure  :o )
Titre: Re : Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 14 mars 2012 à 11:20:01
Ouais j'ai vu, mais j'ai pas pensé une seule seconde que ça se pourrait se retrouver aussi sur la couv' du tome sorti quoi [:lol]

Avec Panini, on n'est jamais à l'abri (et ça rime). [:lol]
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 14 mars 2012 à 11:27:39
Ouais enfin, pour le Tome 17 la source venait de Panini France, c'est forcément moins fiable :o

-Sergorn
Bah j'ai jamais trouvé les sources italiennes fiables non plus.
http://www.paninicomics.it/web/guest/planetmanga/news
 :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 14 mars 2012 à 11:31:32
Juste un aparté, je ne sais pas dans quel état sont vos tomes, mais les feuilles de mon exemplaire numéro 16 sont en train de se détacher à partir du milieu jusqu'à la fin...

Un cas isolé ou est-ce que cela vous est également arrivé?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 14 mars 2012 à 12:07:35
j'ai la même, y'a tout un lot avec pratiquement pas de colle sur le tome 16. Depuis, je passe cinq minutes à pitrogner les mangas pour voir lequel a une distrib de colle la plus homogène.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 14 mars 2012 à 12:14:46
C'est quand même une honte vu le prix d'un exemplaire...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 14 mars 2012 à 12:21:40
Je suis bien d'accord, surtout quand tu vois les efforts déployés pour une dôbe comme je dirais pas c'que c'est mais vous m'avez compris, on s'approche extrêmement près du foutage de gueule.
Titre: Re : Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 14 mars 2012 à 13:19:05
Bah j'ai jamais trouvé les sources italiennes fiables non plus.
http://www.paninicomics.it/web/guest/planetmanga/news
 :o

Ouais mais la source à la base c'était pas Panini Italie, c'était l'éditeur Argentin qui disait tenir l'info directement d'Akita.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 mars 2012 à 13:19:58
Ouais, "qui disait"... Tant qu'Akita a pas confirmé c'est du pipi d'chat :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 14 mars 2012 à 23:53:33
Tome lu.

Comme toujours avec G, c'est (très) lent à arriver mais ça se lit assez rapidement au final. On va commencer par une petite critique de l'édition Panini. Niveau impression, c'est pas mauvais du tout. On reste dans la lignée des derniers tomes donc on est bien loin des volumes trop sombres d'antan (mention spéciale au tome 12). En revanche, ne vous étonnez pas de vous retrouver avec de l'encre sur les doigts. :p

Côté traduction, c'est du tout bon. Pour les attaques inédites, la VO est indiquée en bas de page. On a donc "grondement de ténèbres" pour le Yami no Meidô et "trou noir" pour le Mavrou Tripa. En revanche, "Shaina" redevient "Shina". Sinon, l'adaptation d'Arnaud Takahashi est toujours aussi fluide à lire (et c'est vraiment un bon point quand on connaît tout l'amour d'Okada pour les dialogues grandiloquents).

Pour pinailler, j'ai déniché une faute. "Péchés" devient "Pêchers" (erreur d'inattention sûrement) au début du dernier chapitre.

Concernant le tome en lui-même, ça fait bien plaisir de retrouver G même si on a connu plus excitant comme contenu. Si Aiolia occupe toujours le devant de la scène, on peut noter au passage un certain effort d'Okada de mettre en avant les Spectagolds sur la fin (volonté confirmée au tome suivant). De plus, les intermèdes en Égypte apportent des bouffées d'air non négligeables au récit. On note ainsi le grand retour de Miko et Misty pour le plus grand plaisir de leurs fans.

Du côté de Cronos, s'il est au début présenté comme un tyran mégalomaniaque, on découvre au fil du tome un roi manipulé par sa mère et totalement instable sur le plan psychologique. Un roitelet tragique en manque d'affection et qui ne peut que détruire au lieu de construire. Perso, j'aime beaucoup. Okada en a d'ailleurs profité pour nous offrir une nouvelle interprétation de la mythologie qui évoque la fourberie de Zeus avec un Hadès qui n'a pas eu beaucoup de chance. De quoi relativiser la paix protégée par Athéna. Et j'oubliais les Géants : un dragon, un lion et une Eva. Original. Leur utilité "pratique" apparaîtra au tome suivant mais en attendant, ça fait plaisir de voir qu'ils n'ont pas été oubliés.

Sinon, niveau dessins, y a du bon et du moins bon voire du moyen. Au moins, on en a finit avec l'anorexie. Maintenant, mis à part de rares cases, les personnages n'ont même plus de troncs humains. [:aie]

Bref, au final, un bon petit tome de reprise qui lance plein de pistes tout en remettant tranquillou le lecteur dans le bain avec un rythme de croisière toujours aussi... "okadien". Ce qui est assez flippant dans la mesure où le tome 20 serait le dernier de la série. [:aie] 
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Jaxom le 15 mars 2012 à 00:12:57
Il me semble que j'ai passe un temps certain a patiemment recoller plusieurs dizaines de pages avec de la colle a bois dans ce tome-la. Egalement un tome précédent avait eut besoin d'un recollage sur 4-5 pages a la fin.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Leon9000 le 15 mars 2012 à 17:16:27
Ca faisait un sacré bail que je ne m'étais pas plongé dans G, j'aime beaucoup cette dernière partie où la dimension épique et de solidarité que j'associe à Saint Seiya est vraiment présente mais pour le reste G traîne toujours les mêmes fardeaux, l'omniprésence d'Aiolia même si ces compagnons restent moins passifs qu'auparavent, c'est quand même l'indigestion de voir ce héros autant en avant et ses camarades rester inactif alors qu'il a enchaîné les combats les plus terribles sous le regard des autres Gold. Surtout quand Cronos s'apprête à l'achever et que les autres sortent "non non tu verras qu'il aura le courage de se relever, et puis bon faut pas déconner on va pas se battre non plus  :o  ".

Idem avec la narration laborieuse qui se répète énormément, les dialogues reprennent toujours les mêmes thèmes franchement Aiolia et Cronos c'est un dialogue de sourd par excellence  [:lol] 

Le prochain tome devrait s'intéresser aux combats des Gold, j'avais beaucoup aimé la mise en scène de certains passages dans les scans  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hanzo le 15 mars 2012 à 17:24:17
Euh Leon, tu es prié de ne pas être aussi impoli et véhément envers ce manga, non mais c'est vrai quoi, tu y vas très fort à taper dessus comme ça  :o

Non je déconne je suis d'accord avec toi, ça fait même longtemps que je suis d'accord avec toi à ce sujet ^^ (à la différence que cette partie est celle qui me déplaît le plus, même si elle n'est pas encore terminée)


(Je l'ai dit, je suis d'humeur taquine aujourd'hui)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 16 mars 2012 à 10:54:55
Acheté et lu.

Cela se lit rapidement. J'ai bien aimé la traduction.

Les graphismes sont moins fouillis que les autres volumes. On sent une baisse de qualité des dessins correspondant à la reprise. Cela se voit surtout dans les visages.

Quant au scénario, cela ne décolle pas vraiment. Un peu trop de blablas et les trois géants ne sont pas charismatiques. Mais j'ai bien aimé l'aparté de Misty et de Retsu.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 16 mars 2012 à 11:33:35
Acheté et lu hier, et rien à redire, très chouette tome bien adapté (juste le "mourrir" dans le résumé qui m'a piqué les yeux  [:aloy]). Dommage que le tome suivant soit si médiocre...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 17 mars 2012 à 09:27:27
Tome lu hier, ça fait du bien d'avoir sa dose de G en VF après 2 ans de manque  :o

Concernant les erreurs, elles ont déjà été signalées ( "mourrir" dans le résumé, "Shina" au lieu de "Shaina" ou encore "pêcher" (http://www.simpsonspark.com/framegrabs/4f06/thumbs/frame025.jpg) à la place de "péché" ) donc je m'étendrai pas dessus, par contre concernant les noms des Géants, j'ai remarqué que contrairement aux tomes précédents, pour les noms on a Machin de Truc ( Drakon de Margarites, Thêr d'Elektron, Hoplisma de Nephritis ), alors qu'avant les noms étaient laissés dans le sens de la VO ( Kyanos Phlox, Leukotes Anemos, Phaios Spathê, etc. )... C'est pas bien grave mais ça méritait d'être signalé (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/o_doc.gif)

Ha et un bon point pour le décompte de Misty, t'as les chiffres en grec avec l'équivalent français entre parenthèses, et une note qui précise qu'il compte en grec ( somme toute normal me direz-vous, mais ils auraient très bien pu le faire compter en français et s'en laver les mains ).

Sinon pour l'histoire en elle-même, à part un peu trop de blabla couplé au sempiternel refrain "moi Dieu, toi mortel, toi pas pouvoir gagner" qui commence légèrement à être lourd, c'était très plaisant à suivre. C'est ce genre d'affrontement intense qui fait cruellement défaut à TLC ou ND selon moi. J'ai beaucoup apprécié les enchaînements d'attaques de gold quand les Géants débarquent ( Aldé choppe Aiolia, Shura balance Excalibur, Camus la DD... ), de même que la coupure en Egypte apportait un peu de variété bienvenue ( et ça fait plaisir de retrouver Miko dans l'histoire principale ). Bon après, le coup de Misty qui barbote à pwal dans la rivière, c'était pas bien utile... par contre Miko qui se rince l’œil et Retsu qui la sermonne, je m'en rappelais plus du tout, du coup ça m'a bien fait marrer  [:lol]

Bon ben Panini, maintenant on annonce le tome 19, schnell, schnell, SCHNELL (http://img11.hostingpics.net/pics/906035llewelyn.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 17 mars 2012 à 14:52:04
Oh, ils peuvent prendre leur temps. C'est pas comme si y avait un tome 20 qui attendait derrière. :D
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 26 mars 2012 à 18:29:03
Acheté et lu les tomes 17 et 18 et comme dit par d'autres, ça fait du bien de relire de l’Épisode G après une longue pause!!!

Bon, je suis toujours aussi fan, j'adore la psychologie des Dieux, même si leur discourt tourne de plus en plus en boucle, j'aime le Cronos qui passe de l'innocence au mal personnifié, j'aime Pontos qui tire les ficelles et devient de plus en plus énigmatique.

J’apprécie également le rappel au Gaiden d'Aiolos vie l'apparition de Miko et les différentes interventions d'un de mes silvers préféré, à savoir Misty, j'ajouterais que finalement, seul Épisode G met les Saint d'argent en valeur, ça change de TLC...

Edit: J'ai du mal à croire à cette rumeur qui affirme la fin de "G" avec le tome 20, ou alors l'histoire va être vite bâclée en deux tomes, tant de questions restant sans réponses...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Blèriot le 27 mars 2012 à 18:10:27
Finalement "G" me fait un peu penser à bastard dans la grandiloquance des combats. D'ailleurs la bande des titans rappelle le groupe des diables de l'arc actuel de bastard.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 27 mars 2012 à 18:17:15
Personne n'a de "news" concernant le supposé arrêt de la série via le tome 20?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hedrick le 27 mars 2012 à 18:20:48
aucune nouvelle on verra bien dans quelques années.... :p
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 27 mars 2012 à 18:22:20
La seule info officielle, c'est que ce tome 20 sortira en 2012, selon le calendrier des Olympiens. Maintenant, on ne sait pas s'il y aura d'abord prépub dans le Red ou bien si ça sortira directement en manga relié.

Le planning d'Akita va jusqu'à présent jusqu'au 18 mai, et pas de G à l'horizon.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 27 mars 2012 à 18:25:55
Pffff... Bien dommage de rester dans l'expectative, j'espère juste que l’histoire ne restera pas en l'état...
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 27 mars 2012 à 18:48:33
La seule info officielle, c'est que ce tome 20 sortira en 2012, selon le calendrier des Olympiens. Maintenant, on ne sait pas s'il y aura d'abord prépub dans le Red ou bien si ça sortira directement en manga relié.

Y a combien de chapitres dans un tome relié de G normalement ?

Non parce que si on a un tome 20 avec un prépublication, je suppose qu'il faudrait quand même que ça tarde pas trop à reprendre pour l'avoir dans l'année  [:miam]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 27 mars 2012 à 18:50:28
^^ Tome 20  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 27 mars 2012 à 18:51:26
Je ne vois pas de quoi tu parles !  [:delarue3]

-Sergorn
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 27 mars 2012 à 18:52:02
Y a combien de chapitres dans un tome relié de G normalement ?

Normalement, quatre chapitres (si chaque chapitre fait une quarantaine de pages).
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 27 mars 2012 à 19:06:24
Y a encore de la marge donc...

Mais bon par contre je trouve ça bizarre de voir le Tome 20 marqué comme ça sur le planning des Olympiens pour 2012 alors que y a pas d'infos d'une éventuelle reprise. J'irais pas jusqu'à dire que ça donne du crédits aux infos des espagnols mais... y a de quoi se poser des questions.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 27 mars 2012 à 19:12:53
En même temps ce ne serait pas nouveau que les olympiens modifient leur calendrier.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 27 mars 2012 à 19:20:59
Certes, mais la présence d'un G avec une date est bizarre - je veux dire pendant deux ans G est resté en "201?" quoi  [:lol]

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 27 mars 2012 à 20:18:38
Certes, mais la présence d'un G avec une date est bizarre - je veux dire pendant deux ans G est resté en "201?" quoi  [:lol]

-Sergorn
Ils ont déjà modifié pour ND.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 31 mars 2012 à 13:42:50
Enfin lu ce volume 18. Ca fait plaisir de lire à nouveau du G sur papier, mais ce volume est très moyen (surtout en comparaison de la géniale fournée des trois volumes précédents qui représentent pour moi le sommet de cette série).

On reprend donc là où on avait laissé les persos, en compagnie d’un Cronos à la mémoire fraichement retrouvé.  Le déroulement du combat est quasi identique aux combats face aux autres Titans. Pas grand chose à en dire, à part qu’il est inutilement long. C’est quand même amusant de voir les Golds (mis à part Milo) se réunir et la jouer tous pour un, un pour tous, pour finalement laisser Aiolia faire tous le boulot… C’est juste CRONOS en face, ils vont pas se rabaisser quand même^^ L’apparition des Géants à la fin, qui leurs permets quand même de se sortir les doigts du c… et de permettre de redonner un peu de rythme à l’affrontement, fait son effet, surtout en raison de leurs apparences différentes des autres.

Deux points à retenir de ce volume :
-Le passage avec Misty, car inattendu et mettant un peu de fraicheur et même d’humour… sacré Miko ! On dira qu’elle se rabat comme elle peut depuis la mort d’Aiolos !
-Et surtout Cronos. Le dieu ultime, sous couvert d’un nihilisme extrême, s’avère surtout un gosse instable pris dans des situations extrêmes. Je ne m’attendais pas à ce que l’assassinat de son père, commandé par sa mère, l’affecte à ce point. Et comme tous les gosses, il a besoin de s’accrocher à quelque chose sinon il est perdu. L’amour de sa mère ayant l’air assez froid, il se raccroche à Lithos mais là non plus ça ne marche pas car il reste dans la seule chose qu’il sache faire, détruire. Reste à voir ce que Pontos attend du retour de la mémoire de Cronos.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Dexterlife le 12 mai 2012 à 16:29:04
Tome 19 prévu en octobre en France.
http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 12 mai 2012 à 16:36:44
Tome 19 prévu en octobre en France.
http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19)

Merci,  [:jump]

Ce n'est pas une date si éloignée en fin de compte (on a vu des écarts d'un an entre deux tomes).

C'est donc un assez bon délai de la part de Panini.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 12 mai 2012 à 17:07:50
J'aurais espéré ça plus tôt :o

Puis je sens que ça veut dire qu'on peut oublier un nouveau Tome de ND avant 2013.  [:haha pfff]

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 mai 2012 à 17:22:03
J'aurais espéré ça plus tôt :o

Bah en même temps, il n'y avait pas le feu. C'est pas comme si on avait du retard par rapport au Japon. [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Glaucos le 12 mai 2012 à 17:23:29
Les tomes précédant le tome 18 ,vous les trouvez où si vous voulez les achetez ? à la fnac de Nantes ,ils ne sont plus dispos...
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 12 mai 2012 à 17:37:52
Les tomes précédant le tome 18 ,vous les trouvez où si vous voulez les achetez ? à la fnac de Nantes ,ils ne sont plus dispos...

Essaie d'en acheter un sur le net, sur le site de la Fnac justement.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 mai 2012 à 17:59:13
Une grande surface (Leclerc, Carrefour, ...) devrait faire l'affaire également.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: lilou_black le 12 mai 2012 à 19:02:19
On les trouve sur Mamazon. C'est là que j'ai acheté deux-trois volumes qui me manquaient parce que même à Paris, on ne les trouve pas systématiquement.

Et moi j'ai trois tomes de retard, et ce qui se dit sur le 18 est très tentant ;______;
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 13 mai 2012 à 09:36:14
Tome 19 prévu en octobre en France.
http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19)

Ha! Bonne nouvelle, merci (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/pampers.gif)

( Z'auraient pu le sortir plus tôt, m'enfin... :o )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 13 août 2012 à 14:37:55
Tome 19 sortie officielle le 10 octobre.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 août 2012 à 09:20:42
Ha bon? On n'était pas au courant  [:petrus]

Tome 19 prévu en octobre en France.
http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-19)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 14 août 2012 à 09:26:57
Surtout que l'info était un post au-dessus.  [:petrus]

On ne peut pas dire qu'il s'est pris la peine de lire attentivement.  [:lol]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: enkhyl le 14 août 2012 à 13:03:50
"Il" s'est donné la peine de lire l'info qui parlait d'une sortie pour le mois d'Octobre. Le jour exact de parution est sorti hier chez Panini.

Enfin bon...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 14 août 2012 à 13:09:09
Ce n'était pas méchant Enkhyl.   :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 août 2012 à 13:27:44
Nan mais la date précise était déjà donnée par manga-news, fallait cliquer sur le lien (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/littlebill.gif)

Au passage Alain tu pourrais t'abstenir de la ramener, pour sortir des trucs idiots ou redondants t'es loin d'être le dernier (http://www.potesnroll.com/Smileys/default/pout.gif)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 01 septembre 2012 à 09:54:43
La couverture du tome 19 VF:

(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_817318g19vf.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=817318g19vf.jpg)

Sortie le 10 octobre, donc :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 01 septembre 2012 à 10:10:50
Doux jésus. J'avais oublié comment elle était baclée cette couv'.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 01 septembre 2012 à 10:19:46
Ah ouais la vache. C'est quoi cette gueule faite à l'arrache ?  [:chiyo1]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 01 septembre 2012 à 10:50:08
Ouaip elle est ratée cette couv [:onion blah]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 01 septembre 2012 à 14:21:18
Ah oui, la couv' dessinée à l'arrache. C'est dommage parce qu'Aiolia a une bonne pose dessus.

Le gaiden est plus réussi néanmoins. C'est toujours ça.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: diam le 02 septembre 2012 à 08:49:41
alors enfin saint seiya G va reprendre ou ce sont simplement les derniers chapitres jamais sortis ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 02 septembre 2012 à 08:51:30
Ben c'es simplement le dernier tome sorti au Japon.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 02 septembre 2012 à 11:07:10
Et ca va faire un an que c'est à nouveau en pause, sauf que ce coup ci y a pas de chapitres en rab'.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 03 septembre 2012 à 10:14:43
Ouais, là on sera complètement à jour par rapport au Japon...

Et je ne parlerai pas de la rumeur selon laquelle le tome 20 serait l'ultime et ne serait même pas prépublié parce que c'est qu'un gros fakipu  [:poutpout]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 09 octobre 2012 à 17:21:52
Tome 19 acheté ! Mention du 20 à la fin. Dans 10 ans peut-etre ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 09 octobre 2012 à 18:15:01
Ca mentionne quoi sur le 20 à la fin ? Juste à un à suivre dans le 20 ?

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 09 octobre 2012 à 18:37:38
Comme d'habitude : la dernière page dispose d'un petit "à suivre...", et le rabat mentionne :
"A paraître

Saint Seiya Episode G
20

Pour les Chevaliers d'Or, le plus dur reste à faire...car Cronos est encore debout !
Afin de respecter sa promesse faite à Hypérion, Aiolia a décidé de l'affronter seul.
Mais il doit agir vite, car le roi des Titans a enclenché un processus qui risque de plonger la Terre entière dans le chaos..."

Autant dire que ça n'apporte strictement aucune information, et que c'est comme tous les précédents volumes.

Aucune esquisse de mention d'un "peut-être" ou "dans 10 ans" ou autre.

Evidemment, vu le tome et vu la fin, le 20 pourrait être la fin de l'histoire. En écartant toute la trame qui tourne autour de Gaia, Pontos, Prométhée, l'inconnu et les silhouettes.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 10 octobre 2012 à 09:23:16
Au passage, quand le tome 17 est sorti en France, comme le 18 n'était pas sorti au Japon, ils n'avaient rien mis ( à part un "à suivre" sur la dernière page )... Là le fait qu'ils mettent une accroche sur le tome 20, j'espère que ça donne pas crédit à la rumeur d'un tome 20 non prépublié qui en plus serait le dernier (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/shlavos.gif)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 10 octobre 2012 à 09:33:15
Ben franchement, ce tome fait vraiment prélude au final. Du moins, final contre Cronos. C'est dit explicitement devant que tous ses remparts sont tombés.

Après, c'est sûr qu'Okada avait visiblement prévu beaucoup plus, cf le double/triple jeu de Pontos, les sarcophages, les dieux antiques, Prométhée et le pote anonyme...mais si il est décidé de couper court, c'est faisable. Pas agréable, mais faisable. Le plan de Pontos peut tourner court et tout ce pan de l'histoire rester un mystère.

Mais j'aimerais tant que ça continue...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 10 octobre 2012 à 09:35:15
Euh ouais mais non, j'exige que la fin n'arrive qu'après que les 3 Titanides restantes aient été correctement exploitées  [:poutpout]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 10 octobre 2012 à 09:36:40
Est-ce que vous pensez qu'ils se sont permis ce genre d'accroche car ils ont reçu des infos d'Akita? Ou bien ont-ils fait une simple déduction logique (l'histoire n'est pas finie, il devrait donc y avoir une suite et fin)?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 10 octobre 2012 à 09:40:41
Ah mais je ne demande que ça.

N'empêche que ce tome 19 est un véritable prélude à un final, d'arc ou de série. Full baston, full sentimentaaaaal, full Gold, full Big Boss, chute des derniers remparts, appel héroïque et émotionnel au side-kick, déclaration d'amour à l'humanité...bref, c'est un peu l'annonce que tout est en place pour que le héros gagne.

Mais on est bien d'accord, Okada a mis beaucoup plus en place.
Citer
Est-ce que vous pensez qu'ils se sont permis ce genre d'accroche car ils ont reçu des infos d'Akita? Ou bien ont-ils fait une simple déduction logique (l'histoire n'est pas finie, il devrait donc y avoir une suite et fin)?
Autant que je sache, le manga n'a JAMAIS été déclaré comme arrêté, les niveaux de vente sont corrects, et l'éditeur français a probablement déjà signé pour au moins le tome 20. Ils n'ont pas de raison de ne pas annoncer un produit qui, quand il sortira, leur reviendra.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 11 octobre 2012 à 08:13:29
Tome lu.

Excellente traduction, comme d'habitude. En revanche, je me demande s'il n'y a pas eu un problème sur l'impression de la quadruple page du gaiden. Le cadrage est louche, les bandes noires latérales me semblent un peu trop grandes. M'enfin bref, c'est peut-être normal.

Du côté du dessin, on oscille entre le très moche et le très beau. Okada a définitivement paumé son bouquin d'anatomie, du coup il s'est apparemment rabattu sur le dessin de mode. Mais si on passe outre, on se retrouve avec de bien belles choses. Le dernier chapitre est une tuerie visuelle notamment.

Côté scénar', les Spectagolds sont à l'honneur, ça fait plaisir. Alors certes, on n'a que des combats contre des Géants mais c'est sympatoche de voir les Gold combattre en équipe. Et le dernier chapitre fait vraiment introduction avant la fin (la fin "fin" quoi). Si suite il y a, je crois que ça va trancher dans le vif.

Sinon, ça fait du bien de retrouver les dialogues pompeux d'Okada. Ils sont toujours aussi grandiloquents, répétitifs et un chouilla kitsch mais j'en suis fan. Ça colle tellement bien au tout.

Bref, pas un tome exceptionnel mais néanmoins bien sympathique. On attend la suite (et fin) maintenant.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 11 octobre 2012 à 10:32:08
Okada a définitivement paumé son bouquin d'anatomie, du coup il s'est apparemment rabattu sur le dessin de mode.

Qu'il prenne des cours auprès de Hirohiko Araki alors et ça n'en sera que plus beau encore!!...

J'ai eu beaucoup de mal a voir ce qui se passait sur pas mal de vignettes de ce 19e tome, pas vous?!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Mr.Rain le 11 octobre 2012 à 12:02:37
Tome lu.

Bon à chaque fois que je lis un tome de G j'ai toujours se goût amer de série en stand by qui met hélas bien trop longtemps à repartir  :'(

Episode G on t'aime revient nous, on en a marre de Teshirogi et ses délires avec ses gaidens pour la plupart bien pourris  [:hurle]

Sinon le tome est je trouve excellent, on a des Saints d'or moins inutiles que d'habitudes et des Géant moins con et inutile qu'à l'accoutumé, bref que du bon. On a de la stratégie, l'émotion et des grosses techniques qui salisse bien la moquette. Même ci c'est de plus en plus rarement, je me souvient pourquoi je suis fan de G  [:love]

Allez Okada revient nous on veut la suite  :o 
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: black dragon le 11 octobre 2012 à 15:18:11
Lu aussi.
Très répétitif dans l'ensemble, les combats des duos Milo/Camus et Aldé/Shura se veulent un peu stratégiques mais se ressemblant beaucoup avec un gold qui occupe le géant pour ouvrir une brèche à l'autre.
Le combat de Shaka est en revanche un peu différent grâce à la badasserie ultime de la Vierge qui contrairement aux autres est seul et se donne malgré tout en plus de l'handicap   [:lol]
Les dialogues des géants sont assez similaires (et ils portent tous quelques coup basiques avant de sortir une technique "Dunamis quelque chose") et le défilé des golds qui encouragent un par un Aiolia à la fin manque aussi un poil de naturel...
Bref un tome passage obligé "faut que je donne quelque chose à faire à tous mes persos secondaires" ultra formulatique qui ne fait quasiment pas avancé l'intrigue globale...
La qualité des dessins est aussi parfois un peu suspecte.
Mieux que le tome 18, mais cette dernière ligne droite du manga est quand même bien décevante pour le moment et l'attente entre chaque tome n'arrange rien.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: titi le 11 octobre 2012 à 20:05:17
.....le défilé des golds qui encouragent un par un Aiolia à la fin manque aussi un poil de naturel...


J'ai feuilleté ça à la Fnac ...Je trouve vraiment que Okada a eu du mal à capter les relations des persos de St Seiya et le style des dialogues...

Il y a un manque de naturel par rapport à l'univers de base..Mais bon, j'ai toujours eu du mal avec G , je ne reviendrais pas dessus.

J'espère tout de même , qu'Okada va écrire la fin prochainement ...C'est pas très propre de ne pas finir ce manga.

Je me demande si un nouveau projet de spin off va voire le jour un de ces 4 ....
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 11 octobre 2012 à 20:08:56
Quant à moi, j'ai eu aussi du mal à accrocher à ce tome 19. Il y a les discours pompeux comme d'habitude mais aussi les trois derniers géants ne sont pas très charismatiques. Les combats contre eux ne sont pas passionnants.

Sinon, les graphismes sont beaucoup moins surchargés qu'avant et la lecture en est facilitée.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 11 octobre 2012 à 22:49:46
Ca a été dit et redit, mais Panini fait un travail déguelasse sur l'EPISODE G... suffit de voir l'éta tde ses doigts après lecture pour s'en rendre compte (et attention de ne pas toucher des bulles avec les doigts dans ce cas)!!...
Je n'ai pas trouvé le #19 fantastique non plus car autant les Titans ont un super design, autant les Géants sont râtés (ces trois derniers particulièrement) et il est de plus difficile de comprendre à quoi ils ressemblent vraiment!!...
De plus, ces trois combats étaient loin d'être fantastiques et meublaient trop (mais bon, vu comment ils apparaissaient à la fin du #18, on se doutait qu'on allait devoir se farcir trois combats de remplissage)!!...
Contrairement à Alain, je crois que j'ai eu plus de mal que jamais à comprendre certaines cases que je saute purement et simplement désormais : avec une meilleure qualité d'impression, je chercherais à les "déchiffrer" mais pas là!!...
La Sôma complète de Cronos est pas mal mais paraît simplifiée : on dirait presque un justaucorp(s?)!!...
Vivement la suite, une adaptation en D.A. aussi pour y voir plus clair, et que l'histoire continue encore sur plusieurs tomes!!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 16 octobre 2012 à 08:31:55
Également lu le volume 19.

Un volume moyen, essentiellement bastonesque face aux derniers Géants qui comme le précédent sert surtout à introduire la dernière partie de l’histoire. S’ils ont une apparence différente, ces derniers Géants ont eux aussi une attitude de méchant type et se font battre de façon identique. Ca reste quand même sympa de voir les Golds se bouger et se battre en équipe. On retiendra surtout que Shaka aura réussi à se démarquer des autres et le combat de Camus/Milo plutôt chouette grâce pour l'aspect tactique.

La fin du volume montre les adieux d’Aiolia a un coté un peu brusque, mais promet au moins un retour aux choses sérieuses pour la phase finale de l’histoire.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 15 décembre 2012 à 17:18:45
Tome 19

Tome plaisant, rafraîchissant avec la participation des autres Saints d’or. Je regrette toujours ces longs discours mais il faut avouer que depuis qu’Arnaud Takahashi est en charge de la traduction, c’est nettement moins pompeux à lire.
On sent quand même qu’on approche un tournent du manga et qu’Aiolia et Cronos vont donner tout ce qu’ils ont. J’espère que la fin de cet arc correspondra à un nouvel élan pour ce manga qui en a bien besoin après maintenant plusieurs années de pauses…
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 10 mai 2013 à 12:18:45
Update humour.

Manga-News nous annonce le Tome 20 de G en France pour le 18 Septembre 2013.  [:trollface]

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20)

Etant donné qu'il est même pas encore sorti/daté a Japon, comment dire... ça parait guère crédible. :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 10 mai 2013 à 12:45:38
[:delarue4]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 10 mai 2013 à 13:13:10
Ben ça pourrait pas être la date de la VO qu'ils ont collé sur la fiche VF par erreur, tout bêtement ( les volumes de G sortant toujours aux alentours du 18-19 au Japon... )?

Nan parce que normalement la prépu du vol. 20 se termine le mois prochain, donc un tome VF seulement 3 mois après... (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/labbaipierre.gif)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 10 mai 2013 à 13:14:37
Peut-être une sortie simultanée au Japon et en France. Ou mieux : on a le tome avant le Japon !

Comment ça, je rêve ? :p
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 10 mai 2013 à 13:29:00
Techniquement, une sortie simultanée, c'est faisable ( cf. le 1er tome de Resident Evil Marhawa Desire chez Kurokawa... Bon pour les suivants par contre il a fallu attendre des plombes  [:aie] ). Après, on parle de Panini, donc... [:delarue4]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 10 mai 2013 à 14:11:23
Update humour.

Manga-News nous annonce le Tome 20 de G en France pour le 18 Septembre 2013.  [:trollface]

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20)

Etant donné qu'il est même pas encore sorti/daté a Japon, comment dire... ça parait guère crédible. :o
[:facepalm]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 10 mai 2013 à 14:14:51
Y'a ptet une erreur sur l'année, en fait c'est 2014  [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 10 mai 2013 à 14:15:37
Oui une sortie simulatannée au Japon ça aurait été n'importe quel autre éditeur que Panini j'aurais pu y croire, mais là... :))

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 16 mai 2013 à 15:06:17
Bon, vu que G s'arrête au tome 20, finalement la parution en septembre en France me paraît plus aussi trollesque que ça... Comme c'est le dernier volume, j'ai l'impression que Panini veut s'en débarrasser vite fait  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 16 mai 2013 à 15:19:52
Ce serait bien dans un sens car enfin le tome 20 sortirait :o (et ca m'évitera d'attendre trop longtemps vu que je suis au 14  :D )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 16 mai 2013 à 16:18:17
Ce serait aussi bien qu'il sorte si vite pour une fois que Panini attendra pas dix ans pour sortir le dernier tome d'une série.

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ae-Gor le 16 mai 2013 à 18:13:54
Bon, vu que G s'arrête au tome 20, finalement la parution en septembre en France me paraît plus aussi trollesque que ça... Comme c'est le dernier volume, j'ai l'impression que Panini veut s'en débarrasser vite fait  [:fufufu]


Tome 20 dernier de G ? C'est une certitude ? .j'ai du louper un épisode.... [:???]
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Mr.Rain le 16 mai 2013 à 18:16:51

Tome 20 dernier de G ? C'est une certitude ? .j'ai du louper un épisode.... [:???]

Les épisodes G se terme bien tome 20 (cf le topic sur la prébu' jap'  :o), mais rien ne dit qu'il n'y aura rien après. Après tout seul le combat contre Cronos se sera terminé.
Titre: Re : Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sojiro le 17 mai 2013 à 00:17:39
Après tout seul le combat contre Cronos se sera terminé.

Ca tu le sais justement pas encore, car peut être ( surement ? ) qu'Okada essaiera de tout boucler même si faut trancher à la hache à la va vite. Si tout reste en suspens et juste le combat contre Chronos se termine au tome 20 final, là on pourra dire qu'il y a des chances qu'il y ai une suite à G.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 17 mai 2013 à 09:07:15
Mr. Rain, la façon dont tu te berces d'illusions, c'est touchant je trouve  [:kred] (http://img3.imageshack.us/img3/8732/julesx.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 05 juin 2013 à 19:40:59
Tiens j'ai questionné Panini vis à vis du Tome 20 sur Fesse de bouc, et ils m'ont répondu qu'à la base ils voulaient le sortir en Septembre mais que au final comme leur traducteur travail à partir du tome complet, un mois ce serait trop court pour le sortir.

Mon avis : Akita leur avait dit que le Tome 20 de G serait pour cette année et ils avaient placé Septembre comme date sans se renseigner sur la date de sortie Japonaise.  [:trollface]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 06 juin 2013 à 08:36:11
Quel professionnalisme  [:facepalm]

Bon enfin on peut définitivement écarter la date du 18 septembre, voire même s'asseoir sur une sortie en 2013...  [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Aqualudo le 06 juin 2013 à 08:54:41
Alors là ... la grosse classe. En même temps ce n'est pas comme si G avait respecté un schéma de sortie cohérent depuis le début ; on va faire comme d'hab, on va attendre [:petrus yes]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 08 juin 2013 à 13:02:56
Bon en attendant Amazon annonce aussi le 18 Septembre (http://www.amazon.fr/Saint-Seiya-%C3%89pisode-G-T20/dp/280943154X/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1370689363&sr=1-4&keywords=saint+seiya) pour le Tome 20 de G.

Evidemment ça parait peu probable vu les derniers commentaires de Panini sur Facebook.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 29 juillet 2013 à 18:40:27
L'info vient d'être postée sur le topic du calendrier par Seiya, je vous la remets ici :

Citation de: Boobook de Panini
"Saint Seiya épisode G" tome 20 sortira en février 2014.

Ça va, c'est un petit report.

 [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 29 juillet 2013 à 18:49:16
Je sens qu'il va pas falloir être pressé pour le Tome 7 de ND.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 29 juillet 2013 à 22:02:56
Magnifique.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 29 juillet 2013 à 22:41:54
 [:facepalm]

Heureusement que je suis pas encore au tome 19, j'ai donc de quoi patienter  [:pfft]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ae-Gor le 30 juillet 2013 à 07:42:28
Bon et bien pas de sortie en simulmanga... En même temps on s'en doutait déjà. ... Dés le 04/06/13,  Panini, précisait que comme le titre avait du retard au Japon... Il ne pensait pas pouvoir le sortir pour septembre en France....

https://www.facebook.com/PaniniManga/notes (https://www.facebook.com/PaniniManga/notes)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 30 juillet 2013 à 07:57:38
Dés le 04/06/13,  Panini, précisait que comme le titre avait du retard au Japon... Il ne pensait pas pouvoir le sortir pour septembre en France....

https://www.facebook.com/PaniniManga/notes (https://www.facebook.com/PaniniManga/notes)

Sauf que d'une part le "retard au Japon", c'est une grosse invention de leur part (la sortie a de plus carrément été avancée de quelques semaines pour se caler avec celles de ND 7 et TLC Gaiden 8), et de deux, que Panini annonce CINQ mois de plus par rapport à leur date initiale annoncée, no comment [:aloy]

Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Seiya le 30 juillet 2013 à 08:27:19
Ce qui me fait doucement sourire (ironiquement parlant) c'est que Panini a le culot d'annoncer la nouvelle période estimée de sortie en "avant-première". Limite s'ils n'en sont pas fiers.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 30 juillet 2013 à 09:46:11
Bon c'est pas comme si on s'y attendait pas... N'empêche ça aurait été largement jouable pour la fin de l'année  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 30 juillet 2013 à 09:49:24
Y'a pas une histoire de délai minimal légal ou contractuel entre la sortie jap et les sorties nationales? Ici, on serait à six mois...  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 30 juillet 2013 à 10:22:18
Le délai contractuel était de 4 mois nous avait dit je sais plus qui (Xavière Daumarie, il me semble) un certain paquet d'années en arrière.

Leur annonce initiale de Septembre était donc stupide à plus d'un titre.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 30 juillet 2013 à 10:22:47
Perso je n'y ai jamais cru une seconde ^^;
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 30 juillet 2013 à 10:48:20
C'est sûr.

Ils ont juste réussi à se rendre ridicules, pour le coup.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Seiya le 30 juillet 2013 à 10:49:53
Y'a pas une histoire de délai minimal légal ou contractuel entre la sortie jap et les sorties nationales? Ici, on serait à six mois...  [:fufufu]
A mon avis, le délai est au bon vouloir de l'éditeur japonais puisque Kurokawa n'a aucun mal à sortir Pokemon en volume relié en première mondiale.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 30 juillet 2013 à 10:54:23
Et le volume 1 de Resident Evil Marhawa, aussi ( parce que Pokécrotte, hein, bon  [:poutpout] )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 30 juillet 2013 à 11:04:25
Bon au mois j'aurai largement le temps de finir la série avant d'acheter ce tome [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Dexterlife le 30 juillet 2013 à 14:05:40
Pas encore sur, mais le tome est semble t-il prévu en février.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 30 juillet 2013 à 14:09:09
On sait  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Seiya le 02 août 2013 à 10:54:06
Citation de: Panini Manga
- Enfin pour le report de sortie de "Saint Seiya G" Tome 20 : les traductions ne se font pas par rapport aux prépublications. Nous devont attendre d'avoir le produit fini entre les mains et l'approbation des ayants droits, ce qui rend impossible une sortie simultanée et inférieure à 4 mois d'écart (minimum).

Panini ou l'art de sortir n'importe quelle excuse bidon pour tenter de calmer les fans. Dommage, maintenant, on doit attendre un mois pour les réponses aux questions. Déjà qu'en une semaine, beaucoup étaient ignorées, je sens que ça va être pire et qu'ils ont trouvé la parade pour ne prendre que celles qui les arrangent.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 02 août 2013 à 12:44:00
Ca veut surtout dire que Panini ne veut pas mettre l'argent supplémentaire que nécessiterait une sortie rapide quoi... :o

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 02 août 2013 à 14:24:13
Panini ou l'art de sortir n'importe quelle excuse bidon pour tenter de calmer les fans.

C'est pas forcément une excuse bidon.

C'est plus leur annonce initiale et la justification de celle-ci où ils se sont mis tout seuls dedans comme des grands...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 02 août 2013 à 14:50:01
C'est sur que fixer une date pour le Tome 20 alors qu'il était pas encore annoncé au Japon c'était pas mal.

-Sergorn
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Seiya le 02 août 2013 à 15:58:42
C'est pas forcément une excuse bidon.

C'est plus leur annonce initiale et la justification de celle-ci où ils se sont mis tout seuls dedans comme des grands...
Je la trouve bidon dans le sens où, comme ils le précisent en commentaire, ils ne peuvent rien traduire avant la sortie du volume relié au Japon et ils doivent encore attendre 2 mois pour signer un contrat, alors prévoir une sortie aussi rapide, ils n'ont tout bonnement pas réfléchi en l'annonçant.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 03 août 2013 à 09:56:49
Le plus marrant c'est que sur les sites de vente genre Fnac, Amazon... C'est toujours indiqué pour septembre. Bravo Panini  [:sparta1]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 21 septembre 2013 à 09:15:15
Possible date pour le tome 20, amazon l'annonce maintenant pour le 5 février:

http://www.amazon.fr/gp/product/280943154X/ref=oh_details_o02_s00_i00?ie=UTF8&psc=1 (http://www.amazon.fr/gp/product/280943154X/ref=oh_details_o02_s00_i00?ie=UTF8&psc=1)

C'est un mercredi donc c'est plausible, après on n'est pas à l'abri de multiples reports comme pour ND4 cette année [:trollface]


EDIT: ha, manga-news donne le 12/2, comme date [:aie]

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ae-Gor le 21 septembre 2013 à 10:38:04
 Donc Février semble le bon mois ...
Pour un linceul la fin du mois du blanc ... c'est bien vu !!!  [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 31 décembre 2013 à 10:18:38
La couverture du volume 20:

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 31 décembre 2013 à 10:24:46
J'aime.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kentaro le 31 décembre 2013 à 11:10:32
Elle est superbe cette jaquette.

D'ailleurs; ça me fait penser un peu à ça ^^

(http://kurumadapro.com/gallery/img/photo_m/201112221736_32355.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 31 décembre 2013 à 12:04:57
On pourrait plaider la coincidence, mais ça ne m'étonnerait pas que ça soit volontaire.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 03 février 2014 à 13:21:35
Je ressors ce topic des limbes pour rappeler que le tome 20 sort mercredi  [:aloy] ( donc certains le trouveront sans doute dans leur librairie dès demain :o )

Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: J-CF le 03 février 2014 à 14:48:10
Je ressors ce topic des limbes pour rappeler que le tome 20 sort mercredi  [:aloy] ( donc certains le trouveront sans doute dans leur librairie dès demain :o )

Bien le merci!  [:petrus jar]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 03 février 2014 à 14:53:58
C'est trop triste et trop injuste, le dernier tome de ce manga qui ne connaîtra jamais de fin. [:pfff]

 [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Joeydivision le 03 février 2014 à 18:09:11
J'ai pas suivi les scans et traducs ? Le dernier tome finit en eau de boudin ? Pas de conclusion ? Cliffhanger ?

Joey, déçu pour la énième fois par Okada depuis 1981
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 03 février 2014 à 18:14:19
Le dernier tome conclut l'arc des Titans. Mais une suite est en préparation.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Joeydivision le 03 février 2014 à 18:20:44
Wouaouh !!! J'ai loupé la news.

Bref, n'ayant pas lu les scans je vais découvrir de quoi il retourne dans ce dernier volume en espérant ne pas retrouver u côté "vite fini pour passer au niveau projet" qu'n avait ressenti à la fin de LC.

Joey, lui-même baclé depuis 1981
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 03 février 2014 à 18:32:35
Petite précision tout de même : il n'était pas du tout question d'une suite de G au moment où Okada a conclu G et sorti ce Tome 20 - cette suite (intitulée G.Assassin) n'est née que plus tard, à l'initiative de Kurumada.

Donc fin précipitée surement, mais pas pour passer à autre chose. :D

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Joeydivision le 03 février 2014 à 18:46:20
Ok je viens de lire le topic en question sur le sujet. Bref j'ai fait ma MAJ.


Joey, prototype désuet depuis 1981
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 03 février 2014 à 20:03:49
Ouais... Enfin rien n'est encore sûr quand au fait qu'Okada conclut dans ce nouveau manga les élèments du premier.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 03 février 2014 à 22:41:14
Il serait quand même étonnant qu'il ne reprenne pas Pontos dans sa suite, sachant que c'est essentiellement le seul élément laissé en suspens.

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Vincent, sans pseudo le 03 février 2014 à 23:32:17
Il serait quand même étonnant qu'il ne reprenne pas Pontos dans sa suite, sachant que c'est essentiellement le seul élément laissé en suspens.
Et que la dernière image d'EpG montre Pontos en train de dire "je reviendrééééé !"
C'est clair, il faudrait vraiment qu'Okada soit un p**ain de troll pour zapper Pontos et sa bande ! Ca aurait été dans ND, j'aurais dit "ça peut arriver". Heureusement, on est dans EpG/EpGA.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Mr.Rain le 04 février 2014 à 18:51:24
Tome 20 acheté et partiellement lu.

Pas grand chose à dire ci ce n'est que cette énième partie du combat contre Cronos n'est hélas pas ce qu'il a été fait de mieux dans G. On est bien loin des combats contre Coeos et Hypérion, ou de l’originalité de la transformation de Japet.
Ça se lit cependant bien, même ci les poncifs de G sont toujours tous là. Mais on reste quand même sur sa faim alors que c'est le dernier tome de G (en attendant G.A.) et que presque aucune des questions qu'on peut se poser sur l'intrigue n'ont étés éclaircies.

Bref, un petit sentiment d'inachevé dans se tome qui clôture la première partie des aventures d'Aiolia (nul doute pour moi qu'il sera le héros de G.A. également), mais vivement avril pour avoir enfin la suite et repartir sur une dizaine d'années avec Okada  [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 05 février 2014 à 18:42:55
Mon dieu ce tome 20. :-\

Que dire d'autre à part que c'est du G pur sucre.

Des dialogues pompeux, des combats confus où on ne cerne pas l'action... [:fufufu]

Mais bon, les fans ne seront pas déçus. :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ilulia le 05 février 2014 à 19:13:31
Acheté et lu...et un constat s'impose !

Faut que je relise l'ensemble des tomes pour mieux apprécier celui-ci car j'ai quasiment oublié toutes les intrigues et tous les enjeux en cours...
Du coup bah moi j'ai plutôt bien aimé le volume même si on sent que le combat Aiolia/Cronos est trop vite expédié. Et la fin peut laisser espérer une continuité de l'intrigue entre G et G.A. ... ou pas.

En tout cas ça m'a fait plaisir de relire du G ! Et ca met en appétit pour G.A !
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 05 février 2014 à 19:18:31
C'est pour ça que moi j'ai entrepris de relire tout G avant le 20. :o

Alors j'ai reçu le 20 mais comme j'en suis qu'au 11 j'attendrai :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 05 février 2014 à 19:20:12
Ah, sacré Alain. :D

Pour les ceusses qui sont perdus ou qui ont oublié des infos, je vous invite à parcourir le Wiki. [:sparta1]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 05 février 2014 à 19:25:21
C'est mieux de tout relire et se reprendre de plein fouet toute la grandeur épique de ce chef d'œuvre du manga.  [:aloy]

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 05 février 2014 à 19:27:31
Ah, sacré Alain. :D

Pour les ceusses qui sont perdus ou qui ont oublié des infos, je vous invite à parcourir le Wiki. [:sparta1]

Qu'est-ce que j'ai dit ? :'(
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ilulia le 05 février 2014 à 19:55:10
C'est mieux de tout relire et se reprendre de plein fouet toute la grandeur épique de ce chef d'œuvre du manga.  [:aloy]

-Sergorn

Je pense aussi que je relirai l'ensemble par plaisir...bon faut juste que j'attende les vacances...et elles sont loin... [:pfff]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cici le 05 février 2014 à 22:11:06
Je vais suivre ton conseil Sergorn, avant de lire le 20 je vais reprendre depuis le début également.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 05 février 2014 à 23:37:40
Je suis moins raisonnable que vous : J'ai lu le #20 avant de tout reprendre prochainement, par le #0!!...
Sinon, y a comme souvent des trucs qu'on ne comprend pas trop dans ce manga... mais c'était bien, même s'il y a eu des tomes meilleurs!!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rikimaru le 06 février 2014 à 12:12:16
Je viens de noter qu'a la fin de ce tome 20, que quand Deathmask parle au habitants du monde des Titans, ils leur dit d'endosser leurs armures noires s'ils ne sont pas content et viennent l'affronter.
Dans le topic des chapitres jap, j'avais cru voir le fait que Deathmask parlait de Black Cloth, mais finalement il évoque apparemment juste les armures "noires" que portent déjà le peuple des Titans.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 06 février 2014 à 12:24:28
C'est vrai que ses propos portent à confusion :
"ce n'est pas une suggestion. C'est un ordre."
"si vous refusez... que ceux d'entre vous qui en sont capables endossent leurs armures noires et viennent se battre !"

Spoiler (click to show/hide)

Édit : prout.  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 06 février 2014 à 12:31:24
En VO ca parle de "Black", avec la prononciation anglaise, pas juste de la couleur toute bête en mot commun japonais :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 06 février 2014 à 12:40:53
Panini. :-\
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 12:43:22
Normal que ce soit traduit, ça a été comme ça pendant tout G.

Par contre avec ça pas évident de comprendre qu'ils parlent d'armures de Black Saint. :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 06 février 2014 à 12:46:28
C'est le même problème de la traduction de "Phoenix no tsubasa" qui avait été traduit par les "ailes du Phénix" par Kana. [:fufufu]

C'était juste mais cela avait fait redondance avec l'attaque d'Ikki qui avait été traduite de la même façon. :-\
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Vincent, sans pseudo le 06 février 2014 à 12:49:54
La trad panini parle d'endosser leurs armures noires, et ça c'est vraiment maladroit s'il est en fait question des armures présentes sur l'île.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 06 février 2014 à 13:01:52
Joli contresens, en effet  [:aloy]

Pourtant ça me paraissait couler de source, le fait que DM leur suggère de se dégoter une black cloth une fois sur DQ Island  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 13:03:48
Las, même Arnaud Takahashi est faillible. :(

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 06 février 2014 à 13:28:28
Ceci dit la phrase change ce que j'en avais compris à l'époque : Deathmask leur laisse le choix entre les îles, mais c'est tout. Il ajoute que ceux qui ne sont pas contents et veulent se barrer n'ont qu'à prendre les Black Cloths qui s'y trouvent pour forcer le passage.
A l'époque, j'avais compris que les armures faisaient partie intégrante de l'ordre donné par Deathmask.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 13:31:54
J'avais compris ça comme ça aussi, et pour le coup ça me paraitrait plus logique ainsi vu que j'ai jamais compris pourquoi on leur ordonnerait de devenir Black Saints.  [:what]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 06 février 2014 à 13:51:40
Dans ma trad ca donnait ça

Citer
Deathmask: Mais ce n'est pas une demande. C'est un ordre. Choisissez.
Deathmask: Et ceux parmi vous capables de combattre devront endosser des Black Cloths. Ceux qui refuseront mourront ici-même.
Deathmask: J'ignore ce qu'est la pitié.

J'avais demandé vérification à Mme Archange à l'époque. Et puis les japonais sur 2ch (et phoebus, un japonais qui a toujours fait de longs comm sur les chapitres de G) l'ont également compris dans le sens de la trad que j'ai posté.

http://www.logsoku.com/r/comic/1356704884/ (http://www.logsoku.com/r/comic/1356704884/)
http://phoebus.exblog.jp/i2/ (http://phoebus.exblog.jp/i2/)

Au pire, il suffira de demander à Okada, si GA ne semble pas traiter du sujet des Black Saints.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 06 février 2014 à 13:54:52
Demandons à Arnaud Takahashi les raisons de cette trad. :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 06 février 2014 à 14:14:54
Est-ce que le dialogue était le même dans le volume japonais ? Peut-être a-t-il été altéré entre la prépublication et le tome relié.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 06 février 2014 à 14:17:55
Euh c'est pas la peine de leur chercher des excuses non plus  [:lol] Z'ont mal compris, z'ont mal compris :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 06 février 2014 à 14:19:35
Je cherche pas d'excuses, je cherche à savoir si le dialogue a été altéré ou pas. [:kred]

Personnellement, je trouve la vf plus logique, mais si ça correspond pas au dialogue d'origine, c'est con...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 06 février 2014 à 14:24:44
Je viens de vérifier, c'est le même prépu et relié :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 06 février 2014 à 14:33:41
Donc, il faut maintenant savoir si c'est la femme d'Archange ou le traducteur de Panini qui a raison. :o [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 06 février 2014 à 14:47:16
ben les japonais qui ont commenté le chapitre allaient aussi dans le sens "dm les force à devenir black saints" :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 06 février 2014 à 14:50:48
Va falloir envoyer quelqu'un sur Twitter demander à Okada, du coup. "Pourquoi les obliger à devenir Black Saints ?" :o
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: l_ecureuil le 06 février 2014 à 15:25:26
C'est vrai que ses propos portent à confusion :
"ce n'est pas une suggestion. C'est un ordre."
"si vous refusez... que ceux d'entre vous qui en sont capables endossent leurs armoires noires et viennent se battre !"
Y a vraiment marqué "armoires" ? [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 06 février 2014 à 15:42:13
Non, tu as dû mal lire quelque part. [:pfft]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 06 février 2014 à 16:55:20
Ah, c'est bête de finir sur un contresens. Malgré tout, la réplique se tient (en gros, "si vous êtes pas contents, je vous attends") mais on perd une donnée importante.

Au passage, je viens d'acheter mon tome et je ne sais pas si l'original est comme ça mais Aiolia a la peau limite mauve sur la couverture (et le gaiden est bien foncé aussi). Je me souvenais que la couleur de la peau n'était pas extra mais là, c'est frappant.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Le Passant le 06 février 2014 à 18:04:55
Dans la version japonaise, Pontos disait-il aussi qu'il avait déjà trouvé ce qui lui manquait ? Dans mes souvenirs, il savait comment l'obtenir mais ne l'avait pas encore.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 06 février 2014 à 18:07:46
Vouip.

Citer
Pontos: Je n'ai pas pu m'emparer du Dunamis de Cronos ?
Pontos: Mais j'ai mis la main sur un autre pouvoir.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 février 2014 à 11:24:14
(Double post, yeah !)

Tome lu.

L'édition de Panini n'est pas mauvaise mais je regrette le rendu trop "magenta" des couleurs. Aiolia a limite la peau plus foncée que ses cheveux. Je note aussi des pages plutôt sombres. On évite la catastrophe du 12 mais le rendu aurait mérité d'être plus clair. La traduction est quant à elle de bonne facture, comme toujours. Reste le débat sur Black Saints or not Black Saints, mais vu qu'Okada semble laisser le choix, chacun en pense ce qu'il en veut. Du côté des retranscriptions, on a "Pragma Spathi" (correct ?) et l'île de la reine morte. Au passage, je note un petit abus de langage : "les Titans", expression qui désigne en fait le peuple des Titans.

Sinon, le combat final est plutôt sympathique, avec quelques moments particulièrement intenses (combo épique Lightning Bolt + Plasma notamment). On retrouve bien entendu la patte okadienne : discours grandiloquents, stratégie, arrachage de tripes, techniques de psychopathe, etc. Bref, l'affrontement tient ses promesses mais le final est malheureusement expédié. La tactique d'Aiolia est bieng mais ce qui choque le plus, c'est le "revirement" éclair (Aiolia, oh oh) de Cronos. Okada aurait pu y consacrer une autre page, même si on comprend que le Titan a été ébranlé par la détermination du Saint.

Sinon, au rayon des bonnes idées : l'entrevue Saga/Prométhée - le Pope est toujours aussi bon, Okada a bien cerné le personnage - mais également l'apparition surprise d'Hadès, le retour de DM et la conclusion sur Blue Forever (avec un superbe gros plan d'Aiolia en prime).

Bref, une conclusion d'arc un peu expédiée (Océan, Titanides, où êtes-vouuuuus) mais globalement sympathique. Bien entendu, si Assassin n'avait pas été annoncé, j'aurais déjà mangé un ou deux canapés et hurlé à m'en déchirer les poumons.

Edit : Ah, j'ai oublié de signaler que le titre du dernier chapitre n'est pas identique à celui du premier, comme dans la VO. La faute au changement de traducteur.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 07 février 2014 à 11:47:41
(Double post, yeah !)
L'édition de Panini n'est pas mauvaise mais je regrette le rendu trop "magenta" des couleurs.

Pour le coup, l'édition Panini est conforme à la version jap.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 février 2014 à 12:12:34
Ah, j'ai rien dit alors.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 février 2014 à 13:09:15
Du côté des retranscriptions, on a "Pragma Spathi" (correct ?)

Non, c'est Spathê ( comme le géant ).

http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Pragma_Spath%C3%AA (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Pragma_Spath%C3%AA)

( en plus c'est toi qu'a fait la fiche, t'as alzheimer? [:kred] [:lol] )

Et l'île de la Reine Morte, AB powa quoi... C'est les deuxièmes à nous faire le coup après Kurokawa le mois dernier :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 février 2014 à 13:23:31
Nan mais ma question, c'était dans le sens "est-ce que c'est une autre possibilité de retranscription ?", banane. [:kred]

D'ailleurs, en fouillant un peu sur le naite, je suis tombé sur σπαθί [spathí].
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Dizzy le 07 février 2014 à 13:29:45
ça vient peut-être du fait que σπαθη (spathè) se lit "spathi" en grec moderne? (Ils disent "Athina")
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 février 2014 à 13:30:57
Ha OK  [:lol]

Je vous présente toutes mes confuses (http://img11.hostingpics.net/pics/208089presko.jpg)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 07 février 2014 à 14:01:42
(Ils disent "Athina")
Spice di connasse  [:kred]

 [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 10 février 2014 à 22:03:03
Bon ben voilà c'est fini. :'(

Diantre dire que ça fait dix ans que G a commencé, ça fait quelque chose d'arriver au bout de cette aventure, et la relecture des 20 tomes précédents ne m'a fait que plus apprécié ce final.

Alors bien sûr il reste des regrets - Ocean et les Titans en tête bien sûr - mais au final Okada nous offre quand même un dernier tome épique avec un combat final entre Aiolia et Cronos qui envoie du lourd.

Pour le coup je trouve qu'on a donc droit à un beau final (final depuis trois tomes quand même) pour la Guerre contre les Titans. Un beau final d'arc donc... mais pas une fin complète évidemment vu tout ce qui reste en plan avec Pontos, Prométhée & cie. Les deux dernières pages - quelque part prophétiques maintenant - semblent même surtout là pour exprimer la frustration d'Okada en personne telle une façon de dire tel Pontos "Je reviendrai !"

Bref, ce fut une grande série.

Episode G est mort. Vive G.A !

Citer
Ah, j'ai oublié de signaler que le titre du dernier chapitre n'est pas identique à celui du premier, comme dans la VO. La faute au changement de traducteur.

Et encore quand je vois qu'aucun des interludes n'a repris à l'identique les dialogues du tome précédents même quand c'est le même traducteur, ej suis pas sûr que ça aurait changé grand chose pour ce dernier Chapitre.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 11 février 2014 à 09:22:52
Bah perso, ça me gêne pas que le titre soit légèrement différent en VF, au contraire même. J'aime pas du tout quand deux chapitres ont le même titre à la base [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 11 février 2014 à 13:39:06
'tain, mais t'aimes vraiment râler pour un rien. [:lol]

C'était un beau clin d'oeil de donner au dernier chapitre d'Aiolia le titre du premier qui relate ses aventures.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Jaxom le 12 février 2014 à 01:48:41
Yeah, j'ai les doigts tellement noir d'encre que j'en ai fait des taches sur la surface de mon bureau. Ça ne m’était pas arrive depuis des lustres, nostalgie...

Un peu déçu de la fin abrupte du combat et aussi du retour du poncif habituel qu'une même attaque je fonctionne pas 2 fois sur un même chevalier mais que le chevalier en question lui n'a aucun soucis a recommencer encore et encore les mêmes attaques.... Et bon... la vitesse supra-luminique mouarf au moins on sait comment Ikki peu aller plus vite que Eaque désormais  [:lol]  [:lol]

Ah, la version française (sauf erreur) est donc plus claire : donc Deathmask dit aux peuple des titans d'endosser leurs amures noires a eux si ils veulent le combattre et non pas des black cloth comme les traducs et spoilers précédents semblaient le sous-entendre (effet Death Queen Island, j'imagine + le peu de précisions et manque d'images habituels pour les traducs de G [:fufufu]).

Vivement la VF de GA qu'on voit si Pontichou fini par pointer le bout de son chaudron en faisant des gros "Mwaaahahahaha, tout se deroule comme je j'avais prevu"
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 12 février 2014 à 06:03:08
Tu n'as pas dû lire les précédents posts, Jaxom. [:lol]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Jaxom le 12 février 2014 à 07:44:23
En effet, je n'ai lu que ceux concernant la rapide traduc d'Archange l'an dernier lors de la prépu et juste qquns de cette page. J'attendais d'avoir le tome en main (ou d'en avoir plein les doigts) pour répondre ici.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Alain le 12 février 2014 à 07:45:59
En fait, on discutait dans les pages précédentes de la traduction des Black Cloths dans ce tome 20. :o

DeathMask parlerait bel et bien des protections des "Black Saints" et non de celles des soldats des Titans. [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 12 février 2014 à 07:52:10
Deathmask utilise le terme "Black no Cloth", ce qui correspond bien, comme le dit Alain, aux protections des Black Saints.

L'erreur de Panini n'est pas dans la traduction "Armures noires" mais dans le déterminant "leurs Armures noires", au lieu de "des Armures noires". En utilisant "leurs", on comprend à tort que DM parle des protections actuelles des titans, qui sont noires.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Jaxom le 12 février 2014 à 07:53:25
Ok merci de la précision donc. Retour à l'explication d'origine d'Archange et erreur de traduc dans ce cas.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 12 février 2014 à 07:59:46
Autre précision, quand même, Okada utilise 暗黒の聖衣 (Black no Cloth) et non 暗黒聖衣 (Black Cloth), qui est la dénomination habituelle. C'est peut-être cette petite différence qui a fait douter le traducteur.

De plus, si on sait que les Titans portent des Soma, on n'a aucune idée du nom que portent les protections de leurs soldats.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Exar Kun le 12 février 2014 à 11:55:05
les trois derniers tomes commandés (j'avais lâché depuis 2 ans) et je sens que je vais me refaire l'intégrale avant G.A.  [:miam]

Faudra juste que je me chope la version jap collector du tome 8, un jour [:disko]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 février 2014 à 12:51:51
Autre précision, quand même, Okada utilise 暗黒の聖衣 (Black no Cloth) et non 暗黒聖衣 (Black Cloth), qui est la dénomination habituelle. C'est peut-être cette petite différence qui a fait douter le traducteur.

Au passage, Ark a demandé à Okada s'il parlait vraiment des Black Saints ou non. Et apparemment, c'est à chacun de se faire son avis. De ce point de vue, la traduction française se tient.
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 12 février 2014 à 13:00:04
Et apparemment, c'est à chacun de se faire son avis.

C'est moi ou les Japonais excellent dans l'art de la réponse qui n'en est pas une?  [:delarue4]

Y'a pas à tortiller, soit c'est des black cloths, soit c'est des armures de couleur noire sans être forcément des black cloths, mais au bout d'un moment faut choisir  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: natashun le 12 février 2014 à 13:13:00
mais il n'y a jamais eu de black saints sur l'ile d'Andromède pourtant il me semble 
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Archange le 12 février 2014 à 13:13:17
Plus précisément il a répondu "l'important c'est que chacun soit heureux en lisant le manga, alors c'est pas plus mal si chacun choisit la version qui le rend le plus heureux".

Sacrée non réponse, comme l'a dit AZB, c'est pourtant l'un ou l'autre niveau histoire  [:aie]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 12 février 2014 à 13:19:22
l'important c'est que chacun soit heureux en lisant le manga

C'te bisounours (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/bighead.gif)

En plus je pense pas que ça déçoive grand-monde s'il s'avère que DM parle bien de black cloths ( et quand bien même, on s'en fout :o )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 février 2014 à 13:24:28
De toute façon, il n'y a pas 36 solutions. Si le peuple des Titans choisit Death Queen, n'importe qui peut entrevoir deux conséquences : soit ils deviennent des Black Saints, soit ils se font exterminer par les Black Saints. Et c'est la première solution qui vient naturellement en tête. Mais bon, c'est vrai qu'on perd l'ordre donné par Saga. Après, si ça n'a pas d'importance par la suite, ce n'est pas non plus trop important, même si regrettable.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: natashun le 12 février 2014 à 13:31:11
le peuple des titans a donc tous choisis la même île  de Death Queen Island et personne n'a voulu aller sur l'autre île 
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 12 février 2014 à 13:33:33
De toute façon, il n'y a pas 36 solutions. Si le peuple des Titans choisit Death Queen, n'importe qui peut entrevoir deux conséquences : soit ils deviennent des Black Saints, soit ils se font exterminer par les Black Saints. Et c'est la première solution qui vient naturellement en tête. Mais bon, c'est vrai qu'on perd l'ordre donné par Saga. Après, si ça n'a pas d'importance par la suite, ce n'est pas non plus trop important, même si regrettable.

Ben y'a quand même des "civils" sur Death Queen Island, comme Esmeralda et son maître ^^
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 février 2014 à 13:37:59
Ah, bien vu, je les avais oubliés. [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 01 mars 2014 à 12:07:25
Histoire de commencer ce mois de mars par un bon [:trollface], Panini annonce un portfolio de 5 lithographies pour l'achat de 3 tomes quelconques.

Dont G.

La couverture du 19.

 [:delarue4]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 01 mars 2014 à 12:19:16
Ca tombe bien, j'ai pas encore acheté G20 :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 01 mars 2014 à 12:27:45
Je sais pas qui a choisi le 19 mais il doit avoir bon goût. [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Saint Alphazero le 01 mars 2014 à 14:09:13
J'ai regardé vite fait (RER, phone, racailles, tout ça), pour début avril donc.
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 02 mars 2014 à 11:47:59
Ben y'a quand même des "civils" sur Death Queen Island, comme Esmeralda et son maître ^^

je trouve que le passage est pas très clair, donc Deatmask leur ordonne de choisir, mais ces Titans, finalement ils proviennent du Tartare ouvert par le combat de Chronos et Aiola ?

Sinon, j'ai beaucoup aimé cette saga, bien que trop d'intrigues et l'auteur en perd un peu le fil ! tout le monde manipule tout le monde ! Et finalement, mon seul regret et de découvir les chevaliers d'or avec une telle puissance et de savoir qu'ils se feront massacrer par des Bronzes 10 ans plus tard !
Titre: Re : Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: banji le 02 mars 2014 à 17:03:55
mon seul regret et de découvir les chevaliers d'or avec une telle puissance et de savoir qu'ils se feront massacrer par des Bronzes 10 ans plus tard !

Euh, on a pas vu le même manga/la même série...
Les Bronze ne passent JAMAIS le temple du Bélier si les Gold ne sont pas trèèèèèèès conciliants  [:pfft]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: megrez alberich le 02 mars 2014 à 18:33:01
Massacrer ????

-Mû : pas d'affrontement

-Aldebaran : en met 3 k.o d'un coup, et laisse passer Seiya parce qu'il a perdu un pari

-armure vide des Gémeaux : le bon côté de Saga laisse passer Shun

-Camus vs Hyôga round 1 : victoire écrasante de Camus

-Death Mask : encaisse toutes les attaques d'un Shiryû au paroxysme de sa colère, et se relève à chaque fois. Mort stupide en tombant VIVANT dans le puits aux âmes

-Aiolia : massacre Seiya qui ne doit son salut qu'au sacrifice de Cassios

-Shaka : bute tout le monde en 2 secondes. Ikki tente une attaque kamikaze qui parvient tout juste à bloquer momentanément Shaka dans une dimension parallèle, dont il est parfaitement capable de revenir

-Dôko : pas d'affrontement

-Milo : beau joueur, estime avoir perdu le combat, alors qu'il se tient debout sans la moindre égratignure à la fin du duel tandis que Hyôga gît agonisant dans une mare de sang

-Aiolos : pas d'affrontement

-Shura : attaque kamikaze de Shiryû, qui serait certainement mort en vain si Shura n'avait pas décidé de lui sauver la vie au lieu de sa propre peau

-Camus vs Hyôga round 2 : double k.o

-Aphrodite : double k.o

-Evil Saga : massacre Seiya et Ikki, se relève de toutes les attaques de ses adversaires, pourtant portées au 7e sens. Aurait sans doute achevé Seiya s'il n'avait pas été libéré de son mauvais côté par le bouclier d'Athéna.

Et ce sont ces mêmes Golds qui sont toujours capables d'envoyer valser les Bronzes comme un fétu de paille dans Hadès, voire de les mettre k.o d'un seul doigt  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: banji le 02 mars 2014 à 18:59:17
Voilà, t'as pris le temps de détailler, mais c'était le sens de mon post  :D
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 02 mars 2014 à 19:14:35
j'ai peut-être exagéré avec le mot massacre, mais je vais essayer de pas dire de connerie, vu les spécialistes en face de moi, je crois que chaque Bronze arrive à vaincre 2 Ors et cela en un demi-jour ! ce que je veux dire que voyant la puissance à laquelle les Ors sont montrés dans G, je me dis que les bronzes c'est plus qu'un miracle leurs réussites !

Les Ors tiennent tête à un dieu et des Titans qui semblent avoir une puissance quasi-illimitée et 10 ans plus tard de simples Bronzes qui arrivent atteindre quelques secondes le 7ème sens les vainquent.
Apparemment pas pour vous mais moi je trouve un peu gênant ce décalage !
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: natashun le 02 mars 2014 à 19:20:31
Donc pour toi il n'y a que les bronzes qui ont droit a accomplir des miracles alors que pour les golds ça leur ait donc interdit de faire pareil
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: banji le 02 mars 2014 à 19:38:05
je crois que chaque Bronze arrive à vaincre 2 Ors et cela en un demi-jour !

Ben non, ce que Albe t'a parfaitement expliqué, c'est que justement, aucun Bronze n'arrive à vaincre un Gold. Le mieux qu'ils arrivent à faire, c'est le double KO. Les deux tiers du temps (Bélier, Taureau, Gémeaux, Lion, Balance, Scorpion, Sagittaire), les Gold les laissent passer.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Lobo le 02 mars 2014 à 19:56:37
Bah vu qu’ils partent de plus bas et qu’ils ne sont pas protégés par des armures indestructibles, ça reste une victoire pour les bronzes même si c’est dans la douleur^^

Après je crois que 8ème sens veut surtout plaisanter sur le fait que les Golds ont affrontés bien plus fort gans G, et que plus tard ils finissent vaincus par les bronzes. 
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 02 mars 2014 à 20:27:54
Donc pour toi il n'y a que les bronzes qui ont droit a accomplir des miracles alors que pour les golds ça leur ait donc interdit de faire pareil

Non, je n'ai aucunement dit ça ! Bizarre de comprendre ça ! tu parles d'interdiction, mais carrément pas
Justement tu parles de miracle également pour les Ors, tu confirmes mon sentiment de gêne !

Ben non, ce que Albe t'a parfaitement expliqué, c'est que justement, aucun Bronze n'arrive à vaincre un Gold. Le mieux qu'ils arrivent à faire, c'est le double KO. Les deux tiers du temps (Bélier, Taureau, Gémeaux, Lion, Balance, Scorpion, Sagittaire), les Gold les laissent passer.

Oui, c'est vrai que matériellement parlant, il n'y a effectivement aucune victoire. Mais en prenant en compte les doubles KO, il faut voir que juste avant chaque Bronze n'est franchement pas à 100% et comme le dit Lobo, franchement les doubles KO c'est comme une vraie victoire ! Ils vainquent l'ennemi et c'est ce qui compte

Bah vu qu’ils partent de plus bas et qu’ils ne sont pas protégés par des armures indestructibles, ça reste une victoire pour les bronzes même si c’est dans la douleur^^

Après je crois que 8ème sens veut surtout plaisanter sur le fait que les Golds ont affrontés bien plus fort gans G, et que plus tard ils finissent vaincus par les bronzes.

Merci ! c'est ce que je m'efforce de dire. Si les Ors accomplissent des miracles contre les Titans, est-ce que les miracles des Bronzes justifient que pour au moins les KO, ils soient vaincus ?

franchement, faut pas se mentir, y' a quand même un décalage.

Mais cela ne retire rien au plaisir que j'ai eu de découvrir une aventure centrée sur les Ors.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: megrez alberich le 02 mars 2014 à 22:18:49
Lors de la première traversée du Sanctuaire, c'est plus une victoire morale des Bronzes (ils ont réussi à convaincre leurs adversaires de la justesse de leur cause) qu'une victoire physique écrasante : ils sont quand même largement dominés lors de la plupart des combats et bénéficient en outre de tout un tas d'aides extérieures. A vrai dire, c'est plus une victoire à la Pyrrhus qu'autre chose.

Mais effectivement, ils ont réussi dans leur mission, et c'est ça le principal ;)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sojiro le 02 mars 2014 à 22:34:56

Après je crois que 8ème sens veut surtout plaisanter sur le fait que les Golds ont affrontés bien plus fort gans G, et que plus tard ils finissent vaincus par les bronzes. 


Oui et en ce sens il a pas tort du tout, vu comme dans G les Golds et les Titans sont grosbill² c'est sur que ça rend un peu incohérent la suite mais bon ça c'est le problème de faire un préquel, ça me dérange pas plus que ça perso mais ça reste vrai.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Benji le 02 mars 2014 à 22:47:12
Un seul truc : Sous estimation des bronzes.  [:aloy]
Aucun gold en 86 ne prend leur adversaire au sérieux. Ce qui semble pas pareil contre les titans. Non? [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: megrez alberich le 02 mars 2014 à 22:49:02
En effet. Il suffit de repenser à Milo qui refuse carrément l'ordre du Pope d'aller châtier les Bronzes, car selon lui, c'est un affront à son titre de Gold Saint.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sojiro le 02 mars 2014 à 23:01:29
Cet argument aurait pu marcher si aucun Bronze n'avait été du niveau d'un Gold ni même approcher ce niveau, qu'on ai senti qu'il y avait toujours fossé entre eux, car sous estimer fait que tu te fais surprendre car tu n'es pas sur tes gardes ou n'emploie pas toute ta force au départ, sauf qu'aucun Gold se fait oneshot par un bronze et qu'ils utilisent au bout d'un moment leur meilleur arcane, il y a même certains Bronze qui arrivent réellement au niveau d'un Gold voir le dépasse ( Shun vs Aphro vu que double KO, Hyoga vs Verseau 2eme round, Shiryu vs DM ça pourrait se discuter mais on va pas le mettre dedans ), donc non ça ne peut pas expliquer tout.

J'aurais encore préféré que vous me disiez que dans G ils sont les héros et pas dans StS, l'argument aurait plus tenu la route  [:petrus]

Parce que faut que vous relisiez tout G et regardiez comme les Gold ( Aiolia encore pire ) sont grosbill, normal vu leur adversaire d'ailleurs. Et ça va encore grimper en puissance vu que c'est pas fini. Mais je le redis perso ça me dérange pas plus que ça au final.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 02 mars 2014 à 23:15:28
Pour moi en fait c'est plus une incohérence visuelle que narrative.

Ce que je veux dire c'est que G à une approche jusqu'auboutiste dans la mise en scène de ses combats : on comme on disait sur je ne sais plu quelle topic : Quand on nous dit que les les Saints peuvent transpercer le sol et détruire des étoiles, dans G c'est au sens littéral du terme.

Mais... c'est l'approche visuelle et grosbillesque que prend Okada.

Ce que je veux dire c'est que si Okada nous faisait un combat entre les Bronze Five et Hadès... ça se résumerait pas à des attaques de baz et du Hades qui les balancent à terre en levant les bras.

Réciproquement si Kurumada nous comptait une guerre entre Golds et Titans, on atteindrait jamais la sorte de grobillisme de G.

Mais que les Golds aient pu vaincre et affronter des dieux ? Ca n'a rien d'aberrant en soi vu que les Bronzes le font!

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 02 mars 2014 à 23:21:00
OUi et puis d'habitude on demande toujours des golds ultra grosbills qui ventilent leur adversaire une main dans le dos sans suer une goutte, faudrait savoir des fois. :D
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sojiro le 02 mars 2014 à 23:23:27
A la limite le style d'Okada peut jouer, mais il n'empêche que les Titans me paraissent quand même bien plus plus puissant que ce que les bronzes ont battus sans God Cloth, donc c'est pas très cohérent pour moi. Après ça fait bien longtemps que je m'en cogne de la cohérence entre les spins off, si déjà l'oeuvre est cohérente envers elle même, c'est déjà bien, parce que c'est déjà pas toujours le cas  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Joeydivision le 02 mars 2014 à 23:25:09
Puis les Bronzes combattaient pour une cause juste. Ce qui est extrêmement important dans Saint Seiya.
Tout comme Ikki qui est bien plus fort que Seiya et a pourtant perdu contre lui au Mont Fuji.

Sans compter que les Golds ont pris les bronzes de haut. Alors que dans G, "ils haussent leur niveau de jeu" si je puis dire.

Joey, niveau ras les pâquerettes depuis 1981
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: megrez alberich le 02 mars 2014 à 23:35:37
Saga à Seiya dans le tome 12 : "Nike assure la victoire, c'est grâce à elle que vous avez pu vaincre des ennemis beaucoup plus forts que vous jusqu'à présent". 'nuff said  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sojiro le 02 mars 2014 à 23:38:27
Oui enfin contre des Dieux Nike assure pas grand chose, il leur faut surtout un changement d'armure ou l'aide d'un Dieu également.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 03 mars 2014 à 00:00:18
Oui enfin ils ont aussi des cheats dans G apres - les Titans n'ont pas toute leur puissances réelle, Aiolia et Shura hérite de Dunamis... Y d'autres facteurs aussi que la simple puissance de base Golds VS Dieux.

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 03 mars 2014 à 01:36:34
A la limite le style d'Okada peut jouer, mais il n'empêche que les Titans me paraissent quand même bien plus plus puissant que ce que les bronzes ont battus sans God Cloth, donc c'est pas très cohérent pour moi.

Honnêtement les Titans me paraissent même bien plus puissant que les dieux jumeaux ou Hades. :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Joeydivision le 03 mars 2014 à 01:46:10
C'est le style d'Okada qui veut ça. Avec ces combats hyper détailles qui donnent un plus grand impact a la puissance des attaques. Avec Kuru, ça se limite à un plan sur l'assaillant qui crie le nom de son attaque et les adversaires en arrière plan qui s'envolent avec des mini morceaux d'armures ça et là.

Joey, stupide providence depuis 1981
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 janvier 2015 à 13:22:39
Panini ressort Episode G en "Edition Double" visiblement, à partir d'Avril.
http://www.amazon.fr/Saint-Seiya-episode-T01-double/dp/2809448205/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1420633332&sr=1-1&keywords=saint+seiya (http://www.amazon.fr/Saint-Seiya-episode-T01-double/dp/2809448205/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1420633332&sr=1-1&keywords=saint+seiya)

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 janvier 2015 à 13:24:05
J'me demande s'ils vont avoir eu la lumineuse idée de corriger toutes les coquilles de l'édition précédente  [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 07 janvier 2015 à 13:27:19
Une édition double ? Pour permettre aux gens de rattraper / découvrir avant le lancement de GA ? [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 07 janvier 2015 à 13:31:33
Sans doute. D'autant plus qu'Episode G est quand même très difficile à trouver actuellement en librairies, au contraire de TLC.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 janvier 2015 à 13:33:11
Oui d'autant que certains tome sont en rupture et n'ont pas été réédités.

Mais c'est une bonne nouvelle dans tous les cas.   [:jap]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: SSK le 07 janvier 2015 à 13:33:51
Tiens, intéressant pour ceux qui aiment les tomes épais.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 janvier 2015 à 13:35:58
Et accessoirement on note que c'est au même prix qu'un tome normal.  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 janvier 2015 à 13:54:38
Oh, bonne initiative de Panini, le champion des collections à trous. Le prix du tome 15 va drastiquement chuter sur Internet. Je me demande s'ils vont caser le tome 0.

Mais ouais, ça sent l'arrivée prochaine d'Assassin...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 07 janvier 2015 à 13:58:19
Je vais peut-être la prendre pour avoir enfin G et que Walker arrête de se foutre de moi, mais moins de tomes ça fait moins d'illustrations de couv (ou alors ils les mettront en illus bonus à l'intérieur) ?

Quels autres mangas ont eu droit à des rééditions double à part Dragonball ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 janvier 2015 à 14:00:39
Oh, c'est pas mal à la mode dernièrement : Negima, Love Hina, Tsubasa Reservoir Chronicle, FMA, Yu-Gi-Oh!, etc.

Pour les illus de couv', ils peuvent toujours en mettre une au recto et l'autre au verso.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 janvier 2015 à 14:02:19
Ceci dit s'ils attendent de finir la réédition double de G pour sortir G.A ça risque de prendre un certain temps.  [:fufufu]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 07 janvier 2015 à 14:06:09
Ou bien GA sortirait pendant l'édition double alors ? C'est possible ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 janvier 2015 à 14:06:22
Oui, c'est possible. Par exemple, chez Pika, on a eu UQ Holder (suite de Negima) alors que la parution de son prédécesseur en format double n'est pas terminée.

Et puis accessoirement, c'est pas comme si G s'était pas vendu avant. Là c'est histoire de recruter d'autres lecteurs.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 07 janvier 2015 à 14:18:06
Puis jusqu'à présent, y'a pas vraiment besoin d'avoir lu G pour comprendre GA  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 janvier 2015 à 14:19:24
En plus, GA n'étant pas une suite directe de G, il n'est pas nécessaire de connaître G pour comprendre l'histoire ( enfin pour l'instant, du moins :o )

EDIT: P'tain mais la ferme l'autre, là! (http://img15.hostingpics.net/pics/944972laferme.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 janvier 2015 à 14:32:41
Certes, mais ça les lecteurs occasionnels ne le savent pas. [:aloy]

Devant "Episode G : Assassin", un acheteur lambda peut se dire "ah, c'est la suite de G, j'ai pas lu, au revoir". D'où la bonne initiative de Panini.

Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 janvier 2015 à 14:36:10
Moui c'est vrai. Après s'ils attendent d'avoir fini les doubles-volumes pour sortir GA, en admettant qu'ils en sortent un tous les deux mois ça fait quand même près de deux ans à poireauter, c't'un peu long  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 07 janvier 2015 à 15:11:45
Je sens également la sortie en parallèle, voire en alterné.

Surtout qu'avec le rythme actuel de prépubli de GA, le nombre de tomes va vite augmenter.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Spadeas le 07 janvier 2015 à 15:12:15
Au tiens en voila une idée qu'elle est bonne. Même si j'ai tous mes tomes d'episode G, suivant la qualité de cette édition, j'en serait peut être. Si accessoirement ça pouvait évitez d'avoir des illustrations couleur pixelisé ce serait bien aussi (je pense à celle du le tome 2).
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: titi le 07 janvier 2015 à 15:38:36
Oh, bonne initiative de Panini, le champion des collections à trous. Le prix du tome 15 va drastiquement chuter sur Internet. Je me demande s'ils vont caser le tome 0.

Mais ouais, ça sent l'arrivée prochaine d'Assassin...

Il est en rupture ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 07 janvier 2015 à 15:38:50
Vu le prix, et leur configuration spéciale, je crains que les pages couleurs soient un peu zappées de cette édition, mais j'espère me tromper  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Spadeas le 07 janvier 2015 à 15:43:47
Bas généralement c'est plus l'inverse qui ce produit, c'est lors de rééditions comme ça, avec des doubles tomes ou des volumes plus volumineux justement, qu'on ce retrouve avec des pages couleur qu'il n'y avait pas avant. Si il l'a font à l'envers ce serait comique tiens.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 07 janvier 2015 à 15:48:33
Contrairement aux autres mangas (TLC notamment), il n'y a aucune page couleurs inédite en tome pour G, donc ça ne risque pas d'arriver ici.

Ce que je veux dire, c'est que je me demande où ils vont placer les gaidens dans cette édition double: les deux à la suite au tout début ou bien un feuillet couleurs dépliable au début et un au milieu?  [:fufufu]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 07 janvier 2015 à 16:08:46
Contrairement aux autres mangas (TLC notamment), il n'y a aucune page couleurs inédite en tome pour G, donc ça ne risque pas d'arriver ici.

Sisi, il y en a quelques ;)

De mémoire, débuts des rounds 1 d'Hypérion et Japet ou fin combat contre Rhuax, notamment.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 janvier 2015 à 16:20:34
Oui mais après ça, à moins d'une réédition en Kazenban de toute façon on aura pas ces pages inédites. :o

Je sais pas comment Panini va gérer les Gaidens poru cette édition, mais bon ce sera juste le G de base en double de taille quoi.

En tout cas ça nous confirme que G est une valeure sûre de Panini tout ça.  [:aloy]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Saint Alphazero le 07 janvier 2015 à 16:34:42
Plus de place  [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cici le 07 janvier 2015 à 19:27:40
Si une hypotétique édition couleur verai le jour je prendrais, mais là pour cette édition double je pense passer mon tour
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 08 janvier 2015 à 13:09:49
Certes, mais ça les lecteurs occasionnels ne le savent pas. [:aloy]

Devant "Episode G : Assassin", un acheteur lambda peut se dire "ah, c'est la suite de G, j'ai pas lu, au revoir". D'où la bonne initiative de Panini.

sans être lecteur occasionnel, le fait que j'évite tous les spoilers sur les histoires, je me retrouve à penser aussi que c'est une suite... Bon je n'aurais pas acheté les doubles, mais par logique si la sortie est annoncée, je relirai les G.
 croyant lire une éventuelle annonce sur la sortie de GA... Je sais désormais que ce n'est pas une suite directe... Mais est-ce chronologiquement une suite ou une histoire avant, bah je vais rester sans spoils encore un peu. Car quand même votre hypothèse sur une édition et que ces doubles sont pour rafraîchir les mémoires, pousser les retardataires dans leurs achats me semble des plus logiques. GA va sûrement arriver...

Une édition entièrement couleurs serait géniale pour mieux capter les images parfois trop sombres. Financièrement ça ferait mal de réinvestir quand même.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 08 janvier 2015 à 14:22:35
Disons que ça doit se passer après le bordel spatio-temporel qu'a foutu Cronos, voilà!!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 10 janvier 2015 à 04:13:49
C'est une bonne nouvelle pour moi si elle se concrétise.  [:aloy]

J'ai longtemps hésité à me procurer Episode G et y a un mois ou deux, je me suis procuré le tome 0. Cet après-midi, j'hésitais à prendre les deux derniers tomes et à remonter la collection en cherchant...

Là, avec une édition double, je suis preneur. Je vais le faire pour Dragon Ball. J'espère que le papier ne sera pas trop mauvais car j'étais déçu pour G 0.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 26 janvier 2015 à 10:14:02
Y a la couverture sur Manga-News (je ne sais plus si elle avait été montrée) :

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2015/01/26/Saint-Seiya-episode-G-revient-en-edition-double-chez-Panini (http://www.manga-news.com/index.php/actus/2015/01/26/Saint-Seiya-episode-G-revient-en-edition-double-chez-Panini)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 26 janvier 2015 à 10:20:57
En plus grand:

(http://img4.hostingpics.net/pics/767745ssgdeubeul1.jpg)

Sinon l'illu c'est celle de la couv' du vol. 2, rien d'inédit donc :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ilulia le 26 janvier 2015 à 11:53:27
J'ose espérer qu'ils penseront à mettre les couv bonus des editions jap de temps en temps mais j'ai comme l'impression que je me fais des idées ...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: un_de_plus le 26 janvier 2015 à 14:36:20
le seul intéret serait une édition 100% couleur, qui permettrait de rendre ce manga un peu plus lisible

 [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 26 janvier 2015 à 14:39:56
Vous réalisez quand même que cette édition n'est évidemment pas pour ceux qui ont déjà G, sauf pour les SAZ. :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 26 janvier 2015 à 14:41:30
Je tiens à dire que ce bandeau noir est laid.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 26 janvier 2015 à 14:44:12
En fait, faudrait voir si cette édition reprend les volumes tels quels, ou s'ils se seront donnés la peine de corriger toutes les coquilles et autres bourdes d'édition, genre les deux cases inversées dans le tome 1 la première fois qu'on voit Lithos, les deux pages inversées - si si - dans le 6, les pages "délavées" dans le 15 et j'en passe  [:petrus jar]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 26 janvier 2015 à 14:49:41
Tant qu'à faire, j'espère bien que ce sera mieux... J'attends cette édition pour m'y mettre officiellement.  [:jap]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 26 janvier 2015 à 14:51:31
Je tiens à dire que ce bandeau noir est laid.

C'est un hommage aux tomes japonais de TLC.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ilulia le 26 janvier 2015 à 15:04:33
Vu le prix de certains tomes sur le net je me doute que c'est une sorte de réédition, mais si ils sont un poil malins, histoire d'attirer les collectionneurs, ils peuvent penser à ajouter quelques bonus !

N'empêche je me rappelais pu que Shaka était si... bleu !
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 26 janvier 2015 à 15:07:11
C'était déjà le cas précédemment:

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-2 (http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-2)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 26 janvier 2015 à 15:09:45
Vu le prix de certains tomes sur le net je me doute que c'est une sorte de réédition, mais si ils sont un poil malins, histoire d'attirer les collectionneurs, ils peuvent penser à ajouter quelques bonus !

Bah comme on l'a déjà dit, c'est commun les rééditions en format "double" pour les mangas à succès.

Après ça a avant tout pour but d'attirer un nouveau public, c'est plus les éditions Deluxe qui peuvent faire repasser les fans à la caisse.

-sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 26 janvier 2015 à 16:06:58
Muuuh, pourquoi j'ai jeté un coup d'oeil aux commentaires sur Manga-News...

Et pas de couv' inédite, dommage. Mais je continue de saluer l'initiative, vu la rareté des tomes de G en magasin.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: atlantis le 26 janvier 2015 à 19:11:08
ha je vais enfin pouvoir finir de les lires, et oui il me manque le vol 15 (totalement épuiser [:pfff] )   
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: titi le 26 janvier 2015 à 19:47:38
ha je vais enfin pouvoir finir de les lires, et oui il me manque le vol 15 (totalement épuiser [:pfff] )

Il ne comptent pas le réediter ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 26 janvier 2015 à 19:50:31
Ben si... dans le volume 8 de cette édition.  [:tsss]

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: titi le 26 janvier 2015 à 20:07:17
Ben si... dans le volume 8 de cette édition.  [:tsss]

-Sergorn

J parles de l'ancienne édition . [:pfft]

J'avais commencé les volumes VF il y a 10 ans et avait arrêté sec au bout de quelques volumes en me disant que je reprendrait si ça finisait par me plaire un jour...Mais savoir que je serais obligé de prendre une autre édition si j veux compléter ma collection, ça m'agace un peu ...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 26 janvier 2015 à 20:28:58
En même temps, même en ayant arrêté la collection il y a longtemps, c'est pas trop difficile de se rendre compte que la plupart des volumes de G sont épuisés en librairies...

Tu regardes dans les rayons le coin Saint Seiya, c'est la seule série où tu as un ou deux volumes côte à côte à tout casser. Même le kurumanga kana édition normale, c'est bien plus facile de le trouver...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: paladin shura le 26 janvier 2015 à 20:30:16
Si ce n'est que l'histoire de quelques volumes, mieux vaut pour toi commencer cette nouvelle édition plutôt que d'espérer vainement une réédition - aujourd'hui encore plus improbable - de "l'ancien" tome 15.

Enfin, si tu tiens réellement à afficher une collection homogène, bien sûr.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 26 janvier 2015 à 21:11:33
Surtout que bon cette édition double est au prix de l'ancienne - il parait donc évident qu'il n'y aura pas de réédition de celle-ci.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 26 janvier 2015 à 21:45:56
J'aurais préféré qu'ils rééditent le tome 15 parce que c'est un peu pour ca que j'ai stoppé G  :o

Bon après, tant pis pour l’homogénéité, je prendrai donc juste le tome 8 de cette édition (vu que mon libraire à toujours les tomes 16 à 20 chez lui (qui ne se vendent pas depuis que j'ai commencé G  [:lol] )  ) 
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kamen Majo le 28 janvier 2015 à 13:30:26
Le prix de 8,99 € est alléchant mais ce sera sans doute au détriment de la qualité du papier. J'irais feuilleter en librairie mais pas acheter.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 28 janvier 2015 à 13:33:21
Côté qualité du papier, ça va être difficile de faire moins bien!!...
Du coup, peut-être que les Interludes passeront en noir et blanc...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 28 janvier 2015 à 13:41:03
Je vois pas trop en quel honneur les interludes passeraient en n&b, m'enfin bon :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 28 janvier 2015 à 13:43:57
Panini a confirmé sur FB qu'il y aurait bien les pages couleurs :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 28 janvier 2015 à 14:02:32
Peut-être n'y aura-t-il pas de surjaquette alors... va bien falloir éliminer des trucs vu le prix, non?!...
Enfin bon, j'ai l'édition originale en entier... mais peut-être profiterai-je du prix de cette édition double pour faire connaître la série à mes élèves, même si pour le moment on est parti sur TLC et que SAINTIA SHÔ suscite leur curiosité et que ça dépendra également de la solidité du bouquin!!...
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 28 janvier 2015 à 14:04:38
va bien falloir éliminer des trucs vu le prix, non?!...

Ben pas forcément... C'est une réédition à destination de ceux qui n'ont pas encore découvert le titre, le bas prix est fait pour attirer plus facilement de nouveaux lecteurs :o

Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 28 janvier 2015 à 14:34:24
Je pense que y aura aucune différence niveau contenu, et le papier sera surement le même aussi.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kamen Majo le 28 janvier 2015 à 15:57:13
Donc ce prix bas s'expliquerait uniquement pour attirer de nouveaux lecteurs et un achat de licence rentabilisé ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 02 février 2015 à 01:32:14
A noter que Panini compte bien rééditer le Tome 0 également au sein de cette nouvelle collection... Par contre quand je leur ai demandé comment ils comptaient faire ça vu que ça ferait un nombre impaire ils m'ont répondu "surprise ;)" :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 02 février 2015 à 09:00:45
Bah autant ça sera offert en cadeau, comme c'était le cas à la base au Japon ( et ça serait bien dégueulasse pour ceux qui ont acheté l'édition simple vu qu'à l'époque ils l'ont vendu comme un tome normal  [:kred] )

EDIT: on me dit qu'apparemment, c'était pas du tout offert avec le tome 14 au Japon comme je le pensais  [:petrus yes] Où j'avais lu ça, moi  [:what]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 02 février 2015 à 09:13:12
Le tome 0 n'a jamais été un cadeau.... [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 02 février 2015 à 10:36:38
Hmmm y avait pas eu la partie Aiolos offerte sans tout le "guide" avec le RED lors de la reprise après la pause de 2 ans ou quelque chose du genre ?  [:what]

Dans tous les cas si y a bien eu ça, c'était effectivement après que le Tome 0 soit sorti en Tankobon.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 02 février 2015 à 10:43:48
Nan chais pas, je croyais qu'ils avaient sorti le 0 en bundle avec le 14 et que donc c'était offert avec, mais apparemment c'était juste une sortie simultanée, alors  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kamen Majo le 02 février 2015 à 13:13:47
Le gaiden était suffisamment drôle pour être intéressant, et bien sur, le data book n'est pas à négligé. J'ai hâte de savoir ce qu'il vont nous proposer en plus, ce sera sans doute le seul double que je prendrais.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 02 février 2015 à 13:35:03
Il n'y aura pas de matériel inédit. C'est juste une édition-compilation.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 02 février 2015 à 19:03:38
Le 0 est le seul que j'ai acheté mais j'attends de pied ferme la réédition double pour démarrer :)

Ma seule question, c'est la gestion des couvertures...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Vinz le 06 février 2015 à 20:51:35
On vient de me montrer sur Facebook que Panini avait répondu quand à la publication du tome 0 et ce sera en fin de série. La CM de Panini : "Me revoilà Donc oui, il y aura bien le Tome 0 dans notre nouvelle édition, mais à la fin."

Donc un vol.10 "triple" à priori ? C'est possible ça ? [:what]

Et il y avait hésitation sur le prix, 8,99 ou 9,99 et ce sera donc bien 9,99€.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 06 février 2015 à 22:41:18
Effectivement, j'avais du mal à croire au même prix que l'édition "simple"!!...
Voilà qui est rectifié!!...
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 18 février 2015 à 03:03:56
Donc un vol.10 "triple" à priori ? C'est possible ça ? [:what]

Ou tout seul, tout simplement ;)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 04 mars 2015 à 10:20:11
Sur Électre le tome 2 de l'édition double est annoncé pour le 9 juin. (voilà, j'ai fait le tour, je crois)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 04 mars 2015 à 10:24:05
(voilà, j'ai fait le tour, je crois)

Y'a pas TLC chronicles 10 annoncé pour juillet, aussi?  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 04 mars 2015 à 10:24:44
Non pour l'instant c'est DTC vol 1. [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 04 mars 2015 à 10:26:33
Roooooooh (http://img15.hostingpics.net/pics/899999crystaleroh.jpg)

J'espère que ça veut pas dire que dorénavant ça sera un tome de Shô intercalé avec un tome de TLC  [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Vinz le 20 mars 2015 à 18:32:39
(https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/s720x720/10389487_912931192072180_1992145011349008478_n.jpg?oh=3a5a388b350f0a7a70bfcb62341b936c&oe=558063E0&__gda__=1438278150_f9923b708188063a7ea2de0b0f18e219)

https://www.facebook.com/PaniniManga/photos/a.554626881235948.1073741828.549223681776268/912931192072180/?type=1 (https://www.facebook.com/PaniniManga/photos/a.554626881235948.1073741828.549223681776268/912931192072180/?type=1)


Couverture officielle  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: l_ecureuil le 20 mars 2015 à 19:50:48
Yeah !! [:sparta1] [:sparta1] [:sparta1]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 21 mars 2015 à 20:37:56
Vivement ! !  [:jump]
Mais la question qui reste en suspens est  : "Qu'advient-il de la deuxième couverture dans le cadre de cette édition-double ? Est-elle glissée à un endroit ou bien sert-elle de quatrième de couverture ?"  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 22 mars 2015 à 09:08:24
Bah à mon avis elle sera zappée, tout bêtement  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: wakabayashy le 22 mars 2015 à 09:16:58
j'ai cru à une annonce de GA  [:pfff]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: RononDex le 27 mars 2015 à 10:45:07
En même temps, même en ayant arrêté la collection il y a longtemps, c'est pas trop difficile de se rendre compte que la plupart des volumes de G sont épuisés en librairies...



Certains volumes vont peut être ré-apparaître en occas', ceux n'ayant pas fini l'ancienne édition vont peut être rédémarrer du début avec cette édition double.
Ce sera sans doute mon cas, je n'ai que 0 à 12, et vais sans doute les mettre en vente.
Et même certains ayant la complète ancienne version vont peut être la virer pour la nouvelle. (ça s'est un peu vu sur le kurumanga original à la sortie du kazenban
)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 27 mars 2015 à 12:35:11
j'ai cru à une annonce de GA  [:pfff]

Ça c'est le topic de G tout court, y'aura un topic GA bien distinct le moment venu  [:kred] ( comme pour TLC et TLC Chronicles, y'a un topic pour chaque )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 28 mars 2015 à 18:06:26
Plus qu'à attendre le volume double qui couvrira le 15 et le 16 simple pour enfin pouvoir continuer ma lecture  [:petrus]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ae-Gor le 29 mars 2015 à 17:15:21
La couverture en jette ça donne envie de replonger dans l'histoire...
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 30 mars 2015 à 14:08:53
Plus qu'à attendre le volume double qui couvrira le 15 et le 16 simple pour enfin pouvoir continuer ma lecture  [:petrus]

Bah s'il se tiennent à un double volume tous les deux mois, tu l'auras en... juin 2016  [:lol3]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 30 mars 2015 à 17:27:31
 [:facepalm]

Je sens que je vais zapper ce tome 15 pour l'instant sinon, j'ai pas fini StS G  ::)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: titi le 30 mars 2015 à 17:41:11
[:facepalm]

Je sens que je vais zapper ce tome 15 pour l'instant sinon, j'ai pas fini StS G  ::)

Quand le double volume contenant l'ancien 15 sortira , il perdra de la valeur et sera accessible sur les site de vente.
Sinon tu peux négocier avec ceux qui le vendent sur le net . Si ils sont encore là à 50 euros sur eBay , c'est que persone n'accepte de les acheter à ce prix .
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 30 mars 2015 à 18:05:10
C'est pas bête ça, j'essaierai quand j'aurai un peu d'argent  [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 30 mars 2015 à 18:12:46
Je suis sûr que tu peux te faire pleins de blé en louant ton corps à des cougars d'outre-quiévrain. [:lol]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: J-CF le 30 mars 2015 à 18:13:10
40€ actuellement. Mais pourquoi ce volume et pas d'autres?

Je compatis. Cela doit être frustrant. Il n'y en aurait pas un qui trainerait en boutique d'occasion / réderie?
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 30 mars 2015 à 18:22:17
Je suis sûr que tu peux te faire pleins de blé en louant ton corps à des cougars d'outre-quiévrain. [:lol]

 [:wtf0]

Tu sais bien les que vieilles, c'est pas mon truc  :o


Et je n'ai en effet jamais compris pourquoi ce tome 15 était si introuvable  [:fufufu]   (et non, je ne l'ai jamais trouvé d'occaz' )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 30 mars 2015 à 18:28:38
J'en ai vu un en librairie, une fois, j'ai pensé à toi et j'ai signalé un problème d'impression à la caisse, comme ça il est parti au pilon. [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Mirdain le 30 mars 2015 à 18:29:52
Ça calme en effet 40€ le volume 15.
Si je comprends bien les volumes "simples" ne seront plus édités et du coup ils sortent des volumes doubles ?
Ça me rappelle Jojo's Bizarre Adventure et ses anciens volumes "j'ai lu" tout pourris à 220€...

J'espère au moins que les volumes double seront mieux imprimés, moins noirs et surtout plus lisibles.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 30 mars 2015 à 18:33:21
J'en ai vu un en librairie, une fois, j'ai pensé à toi et j'ai signalé un problème d'impression à la caisse, comme ça il est parti au pilon. [:trollface]

Et ca se dit "pur et innocent"   :haha:
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 30 mars 2015 à 19:05:07
C'était pour t'éviter un tome de mauvaise qualité. [:pfft]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 30 mars 2015 à 19:12:43
Mais bien sur, de mes yeux bleus et perçant (non pas le tapis OV :o ), je vois ta vilenie alors cesse donc de faire genre  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 10 avril 2015 à 12:15:42
Citation de: Twitter Panini
Petit changement de planning, "Sait Seiya G" tome 1 sortira finalement le 6 Mai.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: atlantis le 10 avril 2015 à 16:49:57
bon... ca ferra une sortie saint seiya en Mai comme ça. :D (ce moi ci on a déjà TLC, Sho, l'edition de luxe et les 1er DVD d'omega saison 2 :o)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 10 avril 2015 à 17:59:18
Ils préviennent "légèrement" au dernier moment...

Du coup, ça pourrait avoir une incidence sur la date de sortie du tome double n°2.... (censé être en Juin actuellement...)
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 11 avril 2015 à 09:20:55
Bah ça va tout décaler d'un mois... C'est Andro qui sera content [:haha_dm]

et les 1er DVD d'omega saison 2 :o)

(http://forum-images.hardware.fr/images/perso/barracus.gif)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 30 avril 2015 à 14:59:45
Vu sur Électre, le tome 3 de l'édition double est annoncé pour le 26 août, le 4 pour le 7 octobre.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 30 avril 2015 à 15:08:41
Et la date du 2 a changé, du coup ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 30 avril 2015 à 15:10:42
*retourne voir* C'est marqué le 9 juin.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 30 avril 2015 à 15:46:42
En gros s'ils continuent sur ce rythme ça nous concluerait cette réédition pour Octobre 2016.

De quoi enchainer directement sur G.A ? :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 30 avril 2015 à 15:57:45
Ça ferait un peu loin pour GA quand même. [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 30 avril 2015 à 16:31:00
Merci, le mage [:jap]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 30 avril 2015 à 20:08:16
Ça ferait un peu loin pour GA quand même. [:fufufu]

Bah après ça laisserait plein de tomes d'avance pour entamer la VF et garder le même rythme.

Mais bon, autant j'espère aussi que G.A arrive plus tôt, autant commercialement ça parait tellement logique d'enchainer la réédition de G avec G.A que...

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 30 avril 2015 à 20:33:30
Si on prend un exemple similaire, Pika a commercialisé UQ Holder alors que la réédition double de Negima n'était pas encore terminée. En espérant que Panini fasse de même.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: atlantis le 01 mai 2015 à 09:57:06
(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t31.0-8/11194399_943562002342432_5168918098825593461_o.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 01 mai 2015 à 10:04:07
Pour le coup il faut reconnaître que la phrase d'accroche fait montre d'un remarquable esprit de synthèse.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 01 mai 2015 à 10:57:29
Bah c'est la même que quand ils ont commencé il y a dix ans non ? :o

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 01 mai 2015 à 11:52:44
Ouaip, court, net et précis.

Voyons s'ils feront aussi bien pour GA. :D
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 01 mai 2015 à 13:15:22
Dans un clusterfuck temporel, les Gold du passé et du futur affrontent des ennemis sans-visages et à épée.

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Red hood le 01 mai 2015 à 16:12:19
Dans un clusterfuck temporel, les Gold du passé et du futur affrontent des ennemis sans-visages et à épée.

-Sergorn
c'est si bien dit  [:pfft]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 02 mai 2015 à 14:41:08
Oooooh !   [:jump]. [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 07 mai 2015 à 11:01:44
Ayant feuilleté hier cette nouvelle édition, je peux dire qu'elle tache bien moins les doigts que la première et surtout que l'ensemble me paraît moins sombre et du coup plus lisible!!...
(J'ai demandé au vendeur et il a la même impression que moi!!...)
Les pages couleurs sont présentes mais plus sur du papier glacé... c'est différent du coup mais ça rend bien quand même!!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 mai 2015 à 13:31:26
Et sinon, ils ont corrigé les erreurs, ou on a toujours Camus écrit "Camu" et les deux bulles inversées lors de la première apparition de Lithos?

(http://img11.hostingpics.net/pics/537479lithos.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Mirdain le 07 mai 2015 à 13:51:12
Je risque pas de tout racheter alors que j'ai déjà tte la première édition...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 07 mai 2015 à 13:53:06
Ben évidemment, mais comme la plupart des tomes de la première édition sont en rupture de stock et ne sont pas réimprimés, c'est pour ceux à qui il en manquerait.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hugo le 07 mai 2015 à 14:24:02
Je me souviens que tout cela avait été signalé à Xavière Daumarie dès la première édition (et elle avait répondu à l'époque), donc j'espère que ça a bel et bien corrigé.

Il y avait aussi dans l'un des premiers tomes (le 2 ou 3 je dirais) un Lightning sans Bolt qui avait été également signalé.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Mirdain le 07 mai 2015 à 15:13:11
Ben évidemment, mais comme la plupart des tomes de la première édition sont en rupture de stock et ne sont pas réimprimés, c'est pour ceux à qui il en manquerait.

En effet :

http://www.amazon.fr/gp/offer-listing/B00GNJRPLO/ref=sr_1_29_twi_1_pap_olp?ie=UTF8&qid=1431004321&sr=8-29&keywords=saint+seiya+episode+g (http://www.amazon.fr/gp/offer-listing/B00GNJRPLO/ref=sr_1_29_twi_1_pap_olp?ie=UTF8&qid=1431004321&sr=8-29&keywords=saint+seiya+episode+g)

Ça se passe de commentaire...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Damien le 07 mai 2015 à 15:41:35
C'est magique cette mode Panini. Ils sont tellement à la ramasse dans leur catalogue (reports, arrêts, com' totalement bancale) qu'ils en sont réduits à faire de l'édition double à gogo pour plusieurs de leurs hits (après avoir pris soin d'épuiser le stocks sans songer à les renouveler).

Je suis sincèrement désolé pour les fans de G et ND mais cet éditeur gagnerait à ne plus toucher un seul manga et refourguer leurs licences à d'autres qui sont plus professionnels.

D's©
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 07 mai 2015 à 15:42:09
C'est le 15 où c'est démentiel, le 0 est encore plus ou moins trouvable à prix normal.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 07 mai 2015 à 15:52:29
C'est quand même surprenant cette histoire, car chaque fois que je suis dans un magasin qui vend des mangas, j'aime bien jeter un oeil aux titres Saint Seiya qu'ils proposent, et je n'ai jamais remarqué de rupture particulière pour un tome ou l'autre de G, ils sont le plus souvent tous disponibles à un prix totalement normal.  [:fufufu]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 mai 2015 à 16:26:47
C'est le 15 où c'est démentiel, le 0 est encore plus ou moins trouvable à prix normal.

Bah il est même encore trouvable neuf le 0. Y a vraiment que le Tome 15 qui n'est plus du tout trouvable hormis à des prix exhorbitants.

Et une réédition en double, c'est une très bonne chose.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: l_ecureuil le 07 mai 2015 à 16:45:26
Qu'est-ce qu'il a de particulier le 15, pour être si demandé ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 07 mai 2015 à 16:50:27
Est-ce que ce n'est pas tout simplement le dernier volume à être paru à une cadence régulière ?  [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AquariusVintage le 07 mai 2015 à 16:57:34
Je confirme que le 15 est dur à trouver.
Le mien a été détruit (un animal qui avait besoin de faire ses dents. Il a été bien inspiré de choisir celui-là!) et quand j'ai voulu le remplacer, j'ai halluciné sur le prix. 
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 mai 2015 à 17:19:57
Est-ce que ce n'est pas tout simplement le dernier volume à être paru à une cadence régulière ?  [:aie]

Possible. Ou peut-être que Panini a réduit le tirage, ou alors il y avait un plus gros tirage initial mais ça a fait qu'il a pas été réédité... honnêtement c'est dur à savoir. Le tirage initial de chaque tome de G tournait a 30000 exemplaires, et certains tome on eu d'autres tirages, mais pas le 15 visiblement.  [:sweat]

-Sergorn
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 mai 2015 à 17:38:15
Et sinon, ils ont corrigé les erreurs, ou on a toujours Camus écrit "Camu" et les deux bulles inversées lors de la première apparition de Lithos?

Ça avait déjà été corrigé. Mon tome 1 a bien CamuS. En revanche, j'ai souvenir de bulles inversées au moment où Galan retrouve Lithos.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 07 mai 2015 à 18:25:07
Moi si y avait une erreur à corrigé dans le premier tome ce serait plutôt tous les dialogues qui disent que Aiolos a tué Athéna. [:facepalm]

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 07 mai 2015 à 19:46:55
Mouhahahahahah  :D
 [:pfft]   Tant que c'est pas Shura... [:shura]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 08 mai 2015 à 09:07:30
Il y avait aussi dans l'un des premiers tomes (le 2 ou 3 je dirais) un Lightning sans Bolt qui avait été également signalé.

Ça c'est dans le 3 (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/negro.gif) ( avec également un beau "Starlight Extintion" et "Kekaton" au lieu d'Hekaton pour les attaques de Japet  [:petrus jar] )

Ça avait déjà été corrigé. Mon tome 1 a bien CamuS.

J'ai un volume collector (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/pampers.gif)

Bon sinon, personne pour nous dire si les deux cases sont toujours inversées dans l'édition double?  [:kred]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 08 mai 2015 à 11:02:35
Et sinon, ils ont corrigé les erreurs, ou on a toujours Camus écrit "Camu" et les deux bulles inversées lors de la première apparition de Lithos?
Oui, moi j'ai cette inversion et le "Camu".
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 08 mai 2015 à 11:18:37
Ça c'est dans le 3 (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/negro.gif) ( avec également un beau "Starlight Extintion" et "Kekaton" au lieu d'Hekaton pour les attaques de Japet  [:petrus jar] )

Le "Kekaton" est d'origine. C'est Okada qui s'est planté en retranscrivant les caractères jap' (qui indiquent bien "Hekaton").

(http://www.saintseiyapedia.com/ssp_media/images/1/1a/Kekatonkheir_Kalein_tech_01.jpg)
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 08 mai 2015 à 11:56:07
Ha OK, je savais pas, meurci Çayday  [:jap]

Oui, moi j'ai cette inversion et le "Camu".

Nan mais le "Camu", d'après Cedde ils l'avaient corrigé dans les réimpressions, y'a de nouveau plus le s, là?  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 08 mai 2015 à 16:25:57
Revérification rapide pour te faire plaisir, si si mon exemplaire a bien "Camu" à au moins trois reprises.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 08 mai 2015 à 17:37:25
C'est quand même surprenant cette histoire, car chaque fois que je suis dans un magasin qui vend des mangas, j'aime bien jeter un oeil aux titres Saint Seiya qu'ils proposent, et je n'ai jamais remarqué de rupture particulière pour un tome ou l'autre de G, ils sont le plus souvent tous disponibles à un prix totalement normal.  [:fufufu]

Pareil sauf pour le n°15 qui n'est jamais là  [:aie]

En fait là où je vais souvent acheter mes mangas,  le type était content que j'achète les StS G parce qu'il me disait que les tomes trainaient dans son rayon depuis des lustres sans que jamais personnes viennent les acheter  [:lol]   (ce qui était bien pour moi hu hu)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 15 mai 2015 à 00:43:23
J'ai pu feuilleté un brin l'édition double est effectivement c'est du bon boulot globalement... mais il n'y en effet aucun changement ou modification : preuve finale d'ailleurs... Kurumada est toujours crédité comme scénariste sur ce premier tome.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 15 mai 2015 à 09:28:56
Dommage, j'aurais éventuellement pu recraquer s'il s'était agi d'une édition non fautée  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: ninwiin le 15 mai 2015 à 12:30:57
C'est vrai que les petites fautes n'ont pas été corrigées : Camus sans le "s" et l'inversion de cases lors de la présentation de Lithos au Sanctuaire. Néanmoins cette édition est beaucoup plus lisible que la précédente, on s'arrache moins les yeux à décoder les scènes. J'ai pu comparer ayant tous les volumes ( :D ) et j'espère que les prochains tomes auront cette même qualité ! Je redécouvre Saint Seiya G et c'est un plaisir !

Le crayon à papier, il y a que ça de vrai !

Une belle journée à tous !  [:jap]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 15 mai 2015 à 12:46:21
Oh les boulets, ils ont pris pour base la version non corrigée du tome 1.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 15 mai 2015 à 12:57:52
Du coup, je préviens d'emblée les futurs acheteurs du 3ème double-volume: si dans le tome 6 vous avez l'impression que sur deux pages en particulier l'action colle pas avec le reste, c'est normal  [:trollface]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 15 mai 2015 à 15:10:17
C'est triste... On ne leur demande pas la super-édition puisque ça reste la même mais au moins de rectifier les bourdes...  [:???]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 15 mai 2015 à 23:40:34
ayant tous les volumes ( :D )

Tu as le Tome 15 c'est un miracle  [:crom]

Sinon c'est donc juste une "bête" réédition sans correction ni autre...ca fait un peu feignasse tout de même :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 15 mai 2015 à 23:50:38
Ben c'est une réédition - ce genre d'édition ne change rien en général, donc tout ça n'a rien d'étonnant.

Encore une fois le public visé n'est évidemment pas celui qui a déjà Episode G...

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 16 mai 2015 à 00:01:36
Bah ils auraient pu en profiter pour corriger les quelques erreurs, ca devaient pas être très compliqué :p    (bon après c'pas grave,  mais bon, c'est dommage quoi) 


Et perso cette édition me permettra de continuer G au delà du Tome 15 qui a disparu à jamais  [:lol]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 16 mai 2015 à 09:19:53
Bah ils auraient pu en profiter pour corriger les quelques erreurs, ca devaient pas être très compliqué :p

En effet, ça aurait été faire preuve de professionnalisme [:pfft]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AngelSE7EN le 16 mai 2015 à 19:51:16
Ça me permet de commencer officiellement mais les bourdes figées, bof
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 18 mai 2015 à 16:15:47
Vu sur le facebook de Panini :

(https://scontent-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/s720x720/11255793_949248611773771_7283785718345238229_n.jpg?oh=67b13e1fe74bfd8d2dabbe91be8ef995&oe=55FE7628)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 12 juin 2015 à 17:37:19
D-D-Double post !

J'ai feuilleté le tome 2 par curiosité. On a bien droit à une version corrigée du volume 3 original (retour du "Bolt" de "Lightning Bolt" et du "c" de "Starlight Extinction" notamment).

En fin de volume, on a droit à un petit aperçu de la couverture du tome 3. On y retrouve Aiolos... avec Chibi-Aiolia ! Autrement dit, la couverture de l'édition spéciale du volume 5 original de G.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 juillet 2015 à 15:22:47
La couverture du troisième double-volume ( qui sort le 26/08, je sais pas si ça a déjà été dit ):

(http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_549160ssgdeubeul3.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=549160ssgdeubeul3.jpg)

V'là qu'ils nous collent les illus de couv' des éditions collector japonaises, maintenant [:delarue1]

Sinon pour rappel, dans le vol.6 simple y'avait deux pages d'inversées, j'espère qu'ils auront eu le bon goût de remédier à ça [:kred]
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 juillet 2015 à 15:30:27
V'là qu'ils nous collent les illus de couv' des éditions collector japonaises, maintenant [:delarue1]

En fin de volume, on a droit à un petit aperçu de la couverture du tome 3. On y retrouve Aiolos... avec Chibi-Aiolia ! Autrement dit, la couverture de l'édition spéciale du volume 5 original de G.

 :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 07 juillet 2015 à 15:33:24
Je vous présente toutes mes confuses (http://img11.hostingpics.net/pics/208089presko.jpg)

Enfin bon, comme ça l'image aura été postée  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Bougloucass le 07 juillet 2015 à 18:12:34
Pourtant peu amateur d'édition double, je pense que je vais finir par acheter cette version car vraiment c'est agréable de comprendre visuellement ce qu'on lit!!...
J'ai encore feuilleté le 2e tome double tout à l'heure en librairie et l'impression rend plus hommage au travail graphique de Megumu Okada que la simple!!...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 07 juillet 2015 à 18:16:30
Pour le coup, c'est pas faux. Cette édition est beaucoup moins sombre que l'originale.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 10 juillet 2015 à 09:25:17
Tome 4 prévu le 7 octobre:

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G-Edition-double/vol-4

Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 10 juillet 2015 à 18:47:42
Mais ça on le sait depuis deux mois [:kred] :
Vu sur Électre, le tome 3 de l'édition double est annoncé pour le 26 août, le 4 pour le 7 octobre.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 10 juillet 2015 à 18:48:22
Double fail, Azedbay. :haha:
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Miss Piggy le 27 juillet 2015 à 11:38:09
Je me suis remise à SSG. Il m'était tombé des mains il y a quelques années et puis finalement il y a des passages très bons dedans. J'peux avoir un petit renseignement s'il vous plaît ? Est-ce que les discutions sur les chapitres juste en parution ont été perdues lors d'un bug, archivées, ou c'est trop ancien ? J'aurais été curieuse de savoir ce qui s'était dit à l'époque. Il n'y a de sujets que sur la fin. Ou bien je ne sais pas lire ou chercher.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 27 juillet 2015 à 11:54:28
Pour tout dire, lorsque SSP a été créé, G avait déjà sept ans de prépublication ou peu s'en faut. Ce qui fait qu'il existe des discussions fournies sur les chapitres antérieurs à 2009, mais pas ici. Il y a bien le forum Animecdz où je pense que l'on pourrait encore trouver de vieux sujets, mais il faut avoir le courage de chercher, sans parler du fait qu'à mon avis, on y retrouverait peu de membres en commun entre cette époque et maintenant.

Diantre, j'ai l'impression d'être un vieux quand je parle de certaines choses :o .
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Miss Piggy le 27 juillet 2015 à 12:20:19
Mmh d'accord, je me disais aussi en regardant les dates des sujets du sous-sol du fo' ... Bon, ben il n'y a plus qu'à chercher là-bas. Merci beaucoup pour l'information ! [:jap]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 27 juillet 2015 à 12:37:35
La couverture du tome 4:

(http://img11.hostingpics.net/pics/772604ssgdouble4.jpg)

Encore une couv' collectaure  :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 27 juillet 2015 à 12:38:35
La dague est devenue un glaive ?

Bien jolie toutefois cette illu.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 27 juillet 2015 à 12:39:16
Ils auraient pu balancer les collectors pour les deux premiers tomes aussi, du coup. [:kred]

La dague est devenue un glaive ?

Oh, ça fait un bail. Chez Okada, c'est plus une "épée d'or" qu'une dague.

Dommage pour le Pope en arrière-plan au passage.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 27 juillet 2015 à 13:14:11
Bien jolie toutefois cette illu.

Si on fait abstraction de la ligne d'implantation des cheveux, je suis d'accord.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 03 septembre 2015 à 22:29:47
Vu sur Électre, le tome 5 est annoncé pour le 13 janvier 2016.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 04 septembre 2015 à 08:50:17
Bon ils annoncent GA, oui?  [:kred]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 04 septembre 2015 à 09:47:49
Ce sera apres le Tome 10...

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 04 septembre 2015 à 09:55:17
NAN (http://img15.hostingpics.net/pics/662227homernan.jpg)

Au rythme où ils vont, ça sera pas fini avant 2017, j'attendrai pas jusque là :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rhadamanthys le 04 septembre 2015 à 13:22:41
Au pire, tu demandes à Okada de t'envoyer dans le futur, il l'a bien fait avec Shura et Aiolia. [:aloy]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ilulia le 04 septembre 2015 à 17:57:33
Et AZB rencontre son double du futur, hop paradoxe temporel, AZB disparaît.... CQFF  [:aloy]  :D
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Pfedac le 04 septembre 2015 à 18:21:58
Désolée que mon premier post n'en soit pas un de présentation, mais s'il n'y a pas de sortie fr d'Assassin G prévue en France, pourquoi y a-t-il une date de prévue sur manga-news? pour les deux premiers tome en plus... http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-Episode-G-Assassin/vol-1

Erreur stratégique de com  de Panini qui n'a pas prévu de plan de com, ou l'équipe du site prend ses désirs pour la réalité?  (pourvu que ce soit le premier...)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 04 septembre 2015 à 18:38:35
Wut? [:delarue1]

*Prie pour que ce soit vrai.*
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 04 septembre 2015 à 18:39:02
Ce ne serait pas la première fois que manga-news a des dates avant leur annonce officielle. On va croiser les doigts.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kamen Majo le 04 septembre 2015 à 18:56:52
Manga News a un très bon contact avec les éditeurs, donc ça m'étonne pas qu'ils ait les dates.
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Phénix le 07 septembre 2015 à 14:50:40
Pourtant peu amateur d'édition double, je pense que je vais finir par acheter cette version car vraiment c'est agréable de comprendre visuellement ce qu'on lit!!...
J'ai encore feuilleté le 2e tome double tout à l'heure en librairie et l'impression rend plus hommage au travail graphique de Megumu Okada que la simple!!...

Je n'avais pas lu la série en édition simple, je suis tombé sur les trois tomes (en double édition) en furetant à la Fnac (vous vous en foutez n'est-ce pas ?).
Une bonne surprise, cela se lit bien et est assez agréable à regarder, même si certains passages sont assez sombres (mieux vaut les lire dans une pièce bien éclairée).

Je porterai acquéreur des prochains volumes avec plaisir.  [:petrus yes]
Titre: Re : Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 07 septembre 2015 à 21:25:01
(vous vous en foutez n'est-ce pas ?)

Non, continuez... (http://img110.xooimage.com/files/8/8/f/gendo_smiley-4700f31.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Kodeni le 12 octobre 2015 à 09:36:42
Tome 20

Je boucle enfin la boucle.
Pour commencer, ma double page couleur est... bah en double. Erreur d'impression j'imagine.
Sinon, beaucoup de regret. Le dialogue de début de tome avec Saga continuait d'espérer un dénouement plein de rebondissement.
Beaucoup de blabla pour un combat assez... inutile. La mort de Cronos et son lègue de dunamis à Hadès est jeté comme un cheveu sur la soupe. La conclusion de Pontos c'est un peu : "bon bah on boucle le manga, on n'a répondu qu'à 1/3 de l'intrigue mais pas grave j'ai un plan donc ta gueule le lecteur".
Bref, je me dis, tout ça pour ça... Vraiment une énorme déception d'autant plus que GA semble prendre un chemin diffèrent qui me fait réaliser à chaque prépublication que les énigmes de G je peux définitivement me les carrer dans le fion.
C'est vraiment dommage d'avoir supporter un graphisme, que j'estime pour ma part, dégueulasse et brouillon, parce que l'intrigue, elle, était plaisante, et de finir avec une enculade aussi sèche.
Désolé pour mes propos, mais lorsque j'ai refermé mon tome, j'ai eu le sentiment de perdre pas mal d'années de lecture avec ce manga.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: hanzo le 12 octobre 2015 à 12:45:11
Inutile de t'excuser, ce sentiment semble être partagé par quelques autres lecteurs tant il est vrai que, pour ma part du moins, la fin ressemble davantage à une mauvaise plaisanterie. Le problème étant qu'elle a duré trop de temps.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 28 novembre 2015 à 09:48:05
La couv du tome 5:

(http://img11.hostingpics.net/pics/983121gdeubeulfive.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 28 novembre 2015 à 12:07:46
On va avoir toutes les couv' des éditions spéciales maintenant.

Au passage, j'ai feuilleté quelques-uns de ces bouquins car je m'interrogeais sur le sort des fameuses "quadruples-pages". Eh bien, figurez-vous qu'il ne s'embêtent pas : ils recadrent tout simplement le dessin pour qu'il tienne sur deux pages, en supprimant tout ce qui dépasse.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 28 novembre 2015 à 12:28:22
 [:sparta1]

(bon après si Okada ne faisait pas des quadruple pages avec un bout de cape sur deux pages et demie, ils auraient pas pu le faire :o)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Spadeas le 28 novembre 2015 à 17:09:33
C'te classe quand même le Aldé Okadien  [:bave]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 21 décembre 2015 à 09:20:46
Tome 6 double prévu le 2 mars:

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G-Edition-double/vol-6
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 23 décembre 2015 à 11:17:38
Confirmé sur Électre.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 30 janvier 2016 à 13:22:10
La couverture:

(http://img15.hostingpics.net/pics/770684doublesix.jpg)

couv' du vol. 11 standard, cette fois-ci. Cela dit tant mieux, celle avec Aphro tout seul était hideuse (http://www.simpsonspark.com/framegrabs/9f05/thumbs/frame033.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 03 mars 2016 à 09:06:01
Volume 7 prévu le 11 mai, d'après amazon:

http://www.amazon.fr/Saint-Seiya-%C3%89pisode-T07-Double/dp/2809455430/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1456992255&sr=1-3&keywords=saint+seiya
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Phénix le 03 mars 2016 à 13:21:45
Tome 6 double prévu le 2 mars

Ajouté au panier !  [:jump]

Volume 7 prévu le 11 mai, d'après amazon:

Ajouté au panier !  [:jump]

Merci pour les infos.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 11 avril 2016 à 09:15:31
La couverture du vol. 7:

(http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_347070gdouble7.jpg) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=347070gdouble7.jpg)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Oiseau Vermillon le 11 avril 2016 à 09:49:36
Thémis [:onion love] .
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 11 avril 2016 à 09:54:37
Thémis  :'(
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 11 mai 2016 à 20:46:28
D'après Électre, le tome 8 de l'édition double sortira le 24 août.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 12 mai 2016 à 09:03:03
Ha ben j'avais vu la même date sur amazon hier, mais je pensais que ça avait déjà été posté  :o
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 28 mai 2016 à 17:02:45
Néanmoins cette édition est beaucoup plus lisible que la précédente, on s'arrache moins les yeux à décoder les scènes. J'ai pu comparer ayant tous les volumes ( :D ) et j'espère que les prochains tomes auront cette même qualité ! Je redécouvre Saint Seiya G et c'est un plaisir !

pour la 1ère fois j'ai tenu une double édition entre les mains, et comme j suis en train de me refaire la série (simple), j'ai halluciné, l'éclaircissement est juste un kif.

Je crois que je vais craquer pour cette double édition et qu je vais revendre ma collection simple.

Question: je n'ai pas réussir à savoir si le tome zéro est déjà réédité ou à venir ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: banji le 28 mai 2016 à 17:06:02
Pas réédité à ce jour...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 29 mai 2016 à 13:44:56
Merci.

Espèrons qu'il soit ajouté dans le vol 10.

G est une saga qui me plait bien. J la trouve assez respectueuse du managa classique.

Bien que le grand pope fasse exprès de donner de nombreuses missions à Aiolia afin de se débarrasser de lui.
Cela fait beaucoup de combats pour lui seul. L'utilisation des Géants et de cerrains monstres n'était peut-être pas utile ou alors les laisser à des Bronzes et Argents.

J'aime beaucoup le passage où Aiolia doit protéger Shaka qui est pourtant un des exécuteurs de son frère.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 30 mai 2016 à 08:53:05
Ça m'étonnerait qu'ils fassent un volume triple ( en plus, chronologiquement, ça n'irait pas ), s'ils le rééditent ça sera tout seul :o
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 30 mai 2016 à 10:15:48
De mémoire, Panini avait dit sur Facebook ou un truc du genre que le tome 0 ne serait pas oublié. [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 31 mai 2016 à 12:47:11
Ok. Merci c'est bon à savoir
Titre: Re : Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 31 mai 2016 à 14:17:21
De mémoire, Panini avait dit sur Facebook ou un truc du genre que le tome 0 ne serait pas oublié. [:fufufu]
Si ça se trouve ils ont fait une faute de frappe et c'était pas "oublié" mais "publié" qu'ils voulaient dire.  [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 14 août 2016 à 09:32:21
La couverture du vol. 8:

(http://img4.hostingpics.net/pics/330454gdeubeul8.jpg)

Couv' normale du vol. 15, et on voit même plus Coeos [:aku4]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 31 août 2016 à 14:53:55
Vol. 9 prévu le 2 novembre, le même jour que GA 5:

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G-Edition-double/vol-9
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 16 septembre 2016 à 13:41:07
Couv. du vol. 9:

(http://img15.hostingpics.net/pics/875733gdouble9.jpg)

Celle du 17 collector, alias "je savais plus comment remplir l'espace au dessus d'Aiolia"  [:aie]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 16 septembre 2016 à 15:22:30
Tiens ca a dépassé le mystérieusement disparu Tome 15, je vais enfin pour recommencer à acheter la suite  [:petrus]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 16 septembre 2016 à 15:26:40
Avec le bol que tu as, tu tomberas sur une erreur d'impression : contenu des tomes 13-14 mais couv du 15. [:lol]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 16 septembre 2016 à 18:20:37
J'incendie Panini Manga si ca se produit, je veux ce tome 15  [:paraevil]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 16 septembre 2016 à 18:32:56
Dans ce cas, achète le tome 8.

Au passage, j'aurais bien aimé que Panini utilise la couv' spéciale du 16 pour le volume double 8.

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AndromedaShun le 16 septembre 2016 à 19:09:43
Merci pour la précision  [:jap]   (ca m'évitera de chercher :--P )
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Rincevent le 23 novembre 2016 à 17:43:45
Sur Électre, le tome 10 de l'édition double est annoncé pour le 15/02, mais je soupçonne une confusion avec le ND 10... [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 24 novembre 2016 à 09:08:29
Oui parce que Panini a légèrement merdouillé en collant la couverture de G 10 sur la fiche de ND 10  [:lol]

Et en plus, y'a aussi GA 6 de prévu à la même date, donc une triplette, j'y crois moyen  [:fufufu]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 06 janvier 2017 à 19:30:27
3èm lecture de G et 1ère à partir des volumes doubles. Je confirme l'histoire est encore plus prenante avec ses dessins plus clairs et lisibles.

D'ailleurs cette réédition ne propose plus les pages couleurs sur papier glacé mais couleurs papier normal. Ces pages couleurs je les trouve très belles et encore plus lisibles que les pages couleurs de GA.

J'en suis venu à me demander si panini serait capable un jour de faire aussi une double édition de GA et surtout en couleur simple papier...

Pour ceux qui lisent les tomes doubles. Les pages couleurs d'après vous, sont-elles plus lisibles que celles de GA, à cause du simple papier ou tout simplement moins chargées en détails ?
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Max le 06 janvier 2017 à 19:42:15
Non c'est juste que les pages couleur de G sont mieux fichues, pour la raison simple que ça prend moins de temps de chiader quelques pages en début de tome (surtout quand se sont des quadruples pages dépliantes avec un bout de cape qui s'étire sur deux planches et demi) que de se taper tout le manga en couleurs.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 07 janvier 2017 à 17:24:39
Ouais j'y ai pensé.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hyogakun le 06 mars 2017 à 09:25:22
Panini va stopper la commercialisation de l'édition simple de G:

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2017/03/06/Des-arrets-de-commercialisation-chez-Panini-Manga

Donc pour ceux qui n'auraient pas encore tous les tomes de cette version, faut plus traîner.  [:miam]

Sinon, il reste toujours l'édition double.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 06 mars 2017 à 10:03:31
Ils sont devenus introuvables de toute façon (volumes 15 et 0) donc bon, il était temps d'officialiser.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 06 mars 2017 à 11:05:34
Mais du coup ils ont pas ressorti le 0 non ?

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 06 mars 2017 à 12:46:03
Tant mieux, ça va devenir un méga collector de la maure [:perv]
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Cedde le 06 mars 2017 à 18:10:18
Le tome 1 corrigé (CamuS et bulles inversées retouchées) va devenir collector aussi, vu qu'ils ont réimprimé la version foireuse dans l'édition double.

Et je parle même pas des dessins de gaiden qui ont été tronqués dans l'édition double pour tenir en deux pages au lieu de quatre.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Ilulia le 06 mars 2017 à 19:13:03
J'ai le 0 et le 15 en double (et les autres aussi), un exemplaire pour lire, un autre pour la collection !

Je sais je suis malade et je ne me soigne pas  :o

Et sinon je revends mes doubles 1500 euros  :o

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 06 mars 2017 à 20:48:41
Rah dommage :o.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 28 février 2018 à 18:37:55
Bjr. J'ai cherché mais pas trouvé. Est-ce que le volume Zéro est dans les rééditions des volumes doubles. J'en suis au volume 8, et impossible de feuilleter les 9 et 10 car je ne les trouve jamais. Apparemment cette collection est que sur commande un peu partout.

Merci d'avance.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Sergorn le 28 février 2018 à 20:20:03
Ben... je ne crois pas non. Ils avaient dit qu'ils "prévoyaient quelque chose" pour le Volume 0 mais.... je crois qu'il n'y a rien eu de concret.

-Sergorn
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: AZB le 01 mars 2018 à 10:02:35
Oui à mon avis, c'est foutu pour une réédition du 0. Ça fait un moment que les volumes doubles sont sortis donc ça a dû passer à l'as, depuis le temps...
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: 8eme Sens le 01 mars 2018 à 10:36:06
Ok. Merci beaucoup.

Je pense en avoir trouvé un, je voulais être sûr de ne pas l'acheter pour rien en me créant un doublon
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: wotann le 29 septembre 2018 à 08:58:20
Salut à tous.

Je suis à la recherche du T20 de SSG.
Serait il présent dans Saint Seiya épisode G T10 Ed double?

Merci de vos réponse.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: Hypnos le 29 septembre 2018 à 10:08:09
Ben oui, la série faisait initialement 20 tomes, les 10 tomes de l’édition double vont bien de 1 à 20... [:aie].

Le tome introuvable c’est le 0.
Titre: Re : [SSG] Saint Seiya G Edition Française
Posté par: wotann le 29 septembre 2018 à 11:05:28
Ok merci.