Allez, il ne manque plus qu'Arnaud Takahashi à la traduction et je souille encore un caleçon. [:shion]Qu'est-ce que ce sera quand tu sauras qu'ils gardent bien la couleur... 8)
Excellente nouvelle [:bave]Des couv scintillantes? Vernis sélectif ou impression dorée (je n'ai aucune idée des couv VO)
Par contre j'espère qu'on aura droit aux couv scintillantes comme en VO [:shinobu1]
Vite, un nouveau caleçon. [:feel]
Ca change de l'hatitude hautaine de Kurokawa sur Sho tiens. :o
Par contre envie de voir ce que va.donner la relation Aiolia/Shura mais pas pressé de voir Shun en vierge. Une armure d'or qui est pour moi ridicule pour lui autant sur sa personnalité que sur l'héritage.
Parcequ'il n'a pas le droit d'évoluer entre sa personnalité de 14/15 ans à celle de maintenant, donc vers un peu plus de la trentaine il me semble ?
Panini confirme pour l'édition tout en couleur et pour les vignettes humoristiques sous les jaquettes.
Et pour la couv brillante rien de spécifier ?Ça dépend s'ils ont toujours un contrat avec l'imprimerie qui fait leurs cartes peut-etre? [:trollface]
Et pour la couv brillante rien de spécifier ?
Panini confirme pour l'édition tout en couleur et pour les vignettes humoristiques sous les jaquettes. Du tout bon [:aloy]
On doit être une de seules fanbases à aimer autant un traducteur officiel. [:lol]Ben, va déjà trouver des fanbases manga qui s'intéressent à la qualité de la traduction, ça ne court pas les rues.
Yes, flawless !
C'est vrai que ND les couleurs sont TROP délavées quoi.
Je pensais plutôt à l’anecdote du tome 2 de G en écrivant ça
Mais c'est vrai que si on commence sur les soucis de l'édition VF de G, on n'est pas couchés, là [:miam]
Et c'est pas le dernier tome qui a du texte mal placé au début ? Me souvient pu.
C'est bien de cracher ainsi à la gueule de ceux qu'en ont rien à battre de Culdbouc et Truieter, c'est vrai [:delarue2]
Ils l'ont annoncée sur Facebook et Twitter, c'est là où se trouve le public.D'accord. Car en parcourant ce sujet, je vois juste des liens vers des sites de commande et une mention de Sergorn qui a eu un "clin d'oeil" de la part de Panini à propos de cette nouvelle, ce qui semble indiquer que c'était AVANT une annonce sur Facebook.
SAINT SEIYA ÉPISODE G ASSASSIN 1
Auteur : Megumu Okada (avec la participationde Masami Kurumada)
160 pages, 8,99 EUR
Shura, le chevalier d’or du Capricorne, s’est désolidarisé du Sanctuaire pour devenir l’assassin des assassins. Il est guidé par la chouette Kokuto, qui lui délivre les oracles de la déesse Athéna et guide son bras vers la justice. Mais le grand Pope n’accepte pas qu’un de ses chevaliers échappe à son emprise. Il a envoyé à sa poursuite l’un de ses plus terribles guerriers : Aiolia du Lion. Alors que les deux chevaliers se préparent à s’affronter, ils se retrouvent au coeur d’unconflit bien plus important : La Guerre des Épées Sacrées.
Dommage qu'ils aient pas changé le logo de Saint Seiya, mais j'imagine que c'est pour garder un lien avec G.
Content de voir que la mention "scénario : Kuru" a disparu. Même si du coup là on a l'impression maladroite d'un duo.
Ah, le retour de Shura tenant sa Myth cloth d'Aiolia :))En effet, y a de ça. [:lol]
Notez l'abandon définitif des "Chevaliers du Zodiaque".
Ah, le retour de Shura tenant sa Myth cloth d'Aiolia :))Trop fort [:lol].
Bonjour,
La date de sortie des articles cités ci-dessous a changé et une
nouvelle date de livraison a été estimée en fonction de la nouvelle date de
sortie :
Okada+Kurumada "SAINT SEIYA EPISODE G ASSASSIN T01"
Date d'arrivée prévue : 19 novembre 2015
on garde un peu de surprise pour la sortie ??
Panini confirme le 12 sur Twitter.
Edit : Tiens, j'en ai profité pour leur demander si la couverture sera brillante ou non. Réponse :
Et qu'on me dise pas que c'est pas possible, le manga Last Hero a bien ce type de couv !La politique Panini : en faire le moins possible (sauf sur Saint Seiya) et se foutre de son lectorat :o
Panini confirme le 12 sur Twitter.
Edit : Tiens, j'en ai profité pour leur demander si la couverture sera brillante ou non. Réponse :Citation de: Paninion garde un peu de surprise pour la sortie ??
Bon j'ai récupéré mon tome 1 !
Premier constat et grosse déception ! La couv n'est pas brillante ! Ça fait iech sérieux !
"Surprise ! Eh non !"
"Surprise ! Eh non !"
L'intrigue est assez Space .... J'ai entraperçu les prépublications et je sais qu'on est dans un espace temps mélangé
" culotte à outrance"
Je semble plus ouvert à Okada qu'il y a 10 ans ... Peut être que j vais m'essayer à nouveau à G ??? [:fufufu]Tu aurais tort de ne pas essayer. Au-delà des dialogues pompeux et des dessins illisibles (ça fait déjà beaucoup hein [:aie] !), le scènario et l'intrigue sont tops. Avec un regard en plus sur la vie au Sanctuaire et ses coulisses (domaines annexés...).
Au fait, @Ilulia, est-ce que les attaques sont traduites en français quelque part (notes de bas de page ?) ?
Qui sait , le bordel lié à ND crée peut être un espace temps en distorsion ( les époques se croisent Lors d' un moment de faiblesse de Cronos lors du futur combats contre lui ???) et tout le monde se retrouve mélangé dans cette saga GA ( les futurs golds ex bronzes, les héros de la mythologie , les chevaliers d'or des années 80...) ....
Enfin, le papier utilisé est très chouette. Pas glacé mais mat
La couv brillante c'est comme les mini-BD huhu-moristiques, tout le monde s'en fout :haha:
[:why]
-Sergorn
Peut être parce que c'est le cas dans les tomes japonais aussi.
Tiens, AZB se prend encore pour tout le monde. [:beuh]
J'ai juste regardé la page finale, où il y a écrit un joli "scénario : Masami Kurumada". :D
la couleur rand la lecture
J'espère que ça va bien marcher en France car pour le moment il n'y a que trois personnes qui possèdent ce tome sur Manga-Sanctuary (bon, ça sortait officiellement aujourd'hui et il y avait en plus un jour férié hier)!!...
Euh, tu crois vraiment que toute la France est sur Manga-Sanctuary ? [:aie]
Introduction très sympathique, servie par une traduction et une édition de qualité. Je ne me souvenais plus de quelques détails comme le parler hésitant d'Aiolia ou Shura qui lui demande de passer "par hasard" devant son combat.
Shura: Mais...
Shura: Comme j'ai été repéré...
Shura: ...il n'y a pas d'autre alternative.
Poketruc: Pas d'autre.
Shura: Aiolia...
Aiolia: Je-n-ai-rien-entendu.
Aiolia: Pars.
Aiolia: Je...
Aiolia: ..t'ai juste aperçu par hasard.
Et ça donne des leçons ensuite :oAu temps pour moi. Je me suis payé des fatigues oculaires hier, à certains moments je voyais assez mal mon écran. :'( [:heenok]
et j'ai quand même la désagréable impression que les bords des pages sont rabotés, vu le nombre de lettres pas entières dans les bulles ainsi que le texte pas centré... :(
[:aie]Je signifiais juste que Manga-Sanctuary est un bon indicateur pour avoir une idée de si un manga marche ou pas en France!!... [:aie]
Le petit détail qui m'a perturbé au passage -> Kokto est présenté comme un hibou.
Edit : Le petit détail qui m'a perturbé au passage -> Kokto est présenté comme un hibou.En même temps on peut pas trop leur en vouloir, sachant qu'en ornithologie, ce qui différencie les Hiboux des Chouettes, c'est justement la présence des aigrettes au-dessus des yeux...
J'ai comparé avec l'édition jap, et les pages sont décalées d'un bon mm vers l'extérieur, avec toutes les pertes que cela représente [:pfff]
[/quote
1mm c'est rien du tout. Tu voulais sans doute dire 1cm?
Sur la double-page "guerre de mille jours" entre Aolia et Shura, il y a peut-être une inversion de dialogue. Côté Aiolia, j'ai "ses crocs ne se casseront pas", et côté Shura, "son épée ne se brisera pas". L'inverse me semble plus logique, à moins que ce soit le point de vue de l'antagoniste et non celui du protagoniste en image.
Tiens, j'ai vérifié et pas de souci du côté de Panini, c'est comme ça dans la VO aussi. J'imagine que ce ne sont pas les pensées des personnages mais de la narration.
Les attaques de Shun et "Pluton" sont traduites, pas celles de Roland.
Les Sans-Visages se nomment désormais... les Sans-Visage (tadan ! non, y a pas de "s" à la fin).
Une question , ND étant à part entière la suite de l'histoire peut-il être vu comme spin off ? Pour moi on ne peut pas le rangé avec les omega ou même G non ?
À retenir : Les attaques de Shun et "Pluton" sont traduites, pas celles de Roland.
Et bien titi s'est trompé, mais d'un autre côté titi essaie toujours de coller les différentes œuvres coûte que coûte ensemble. Du coup pour lui il ne doit pas faire la différence..
De toute façon, la canonicité de ND on s'en tamponne, c'est pas le sujet [:sarko2]
Pour la remarque d'Aiolia sur l'autre épée sacrée existant au Sanctuaire j'en suis au final très étonné. En effet comment peut-il le savoir puisqu'il vient d'une époque où en principe l'autre saint ne la possède pas encore !!!
AZB, je confirme, les titres des chapitres ont évolué entre la prépu et la publication. La VF traduit bien les nouveaux titres [:aloy]
(j'ai vérifié mon tome 2 jap)
Ca m'intéresserait d'avoir ces nouveaux titres pour le wiki [:jap]
C'est marrant, je me rappelais pu que Shura qualifiait aussi Shun de presque l'égal de Dieu comme Shaka. Or Shun n'est pas de manière visible très croyant/pratiquant ce qui veut bien dire que ce titre renvoie bien à la force du saint en question.Il y a peu, tu as affirmé qu'il ne fallait pas mélanger les mangas, et là tu le fais pour expliquer une indication du kurumanga et à laquelle tu avais eu une discussion avec d'autres posteurs :o
Désolé de poser cette question mais je reprends seulement les episodes G. Quelqu'un pourrais me dire si Lithos (le "serviteur" d'Aiolia) à pris une tout autre importance? (apprentis, chevalier???)Et Lithos n'est pas un serviteur, ce serait plutôt une servante. :o
Désolé de poser cette question mais je reprends seulement les episodes G. Quelqu'un pourrais me dire si Lithos (le "serviteur" d'Aiolia) à pris une tout autre importance? (apprentis, chevalier???Pour le moment G.A n'a aucun lien avec G.
Largué dès le second tome, c'est dire les lacunes narratives de l'auteur...
À aucun moment, ils ne sont perturbés par les nouvelles technologies.
Mais suis je bête ! Je réalise enfin ! Le costume pikachu, les chaussures krocs, évidemment que ce n'est pas les années 80 ! [:what]
Je comprends mieux pourquoi l'auteur ne s'est même pas donné la peine de préciser au début du tome 1 "Quartier Shinkuku, année 2015"
Quand j'ai lu, j'ai d'abord cru à une véritable prise de conscience. Mais en fait, non.Si, je réalise maintenant qu'ils sont dans le futur dès le tome 1. Et c'est pire que ce que je pensais. L'auteur s'attarde une énième fois sur la définition d'un Saint qui fend la terre etc, sur la guerre de 1000 jours qui n'arrive jamais, mais pas un mot sur le voyage temporel des protagonistes .
En l'occurrence, le voyage temporel n'est pas une faille scénaristique, c'est un élément scénaristique.Ne pas donner un mot d'explication sur cet élément d'importance relève pour moi du manquement, lacune, faille, défaut... au choix. Rien non plus à ce sujet sur le résumé ou la post face.
Oui enfin vous faites les marioles mais j'ai souvenir d'un paquet ici qui parlait de boulettes anachroniques et autres problèmes de technologies avancées à la lecture des premiers chapitres et que ça ne collait pas avec G.
Ne pas donner un mot d'explication sur cet élément d'importance relève pour moi du manquement, lacune, faille, défaut... au choix. Rien non plus à ce sujet sur le résumé ou la post face.Sauf que c'est un élément qui est expliqué plus tard et, comme certains personnages, on ne comprend pas de suite.
Ce qui peut perturber Grosquale et d'autres lecteurs (dont je fais partie) est que Shura et Aiolia se sentent comme des poissons dans l'eau dans ce futur.
À aucun moment, ils ne sont perturbés par les nouvelles technologies.
Ce qui rend le tout confus...
Quand à Okada, je sens beaucoup de nervosité de bien des membres dès qu'on y touche.Ça a dû arriver à tout le monde d'être le dernier à comprendre un truc que tous le monde avait compris. Alors inutile de taper sur ceux qui apprécient Okada, d'autant que je ne crois pas qu'on se soit foutu de toi pour ça.
Ça a dû arriver à tout le monde d'être le dernier à comprendre un truc que tous le monde avait compris. Alors inutile de taper sur ceux qui apprécient Okada, d'autant que je ne crois pas qu'on se soit foutu de toi pour ça.Euh, encore une fois, tout le monde connaît la suite sauf moi a priori. Je ne tape sur personne et ai plutôt l'impression du contraire quand je donne mon impression au stade d'avancement de l'édition française (2 tomes).
Je pensais que le trio Aiolia, Shura et la fillette à la culotte voyante s'était fait embarqué dans le futur à la fin du premier volume.
Le problème de la cloth de la vierge c'est qu'on dirait un amas d'arabesque sans forme définie. Certes il y a infiniment plus de détail au centimètre carré mais quand tu regardes la cloth de Shaka dans G, tu pleures.
La Cloth de la Vierge est effectivement victime d'une "surornementation" excessive, comme celles du Capricorne et du Lion. C'est caractéristique du début du manga. À partir de la prochaine GC, Okada gère mieux ses détails et les armures paraissent beaucoup moins surchargées. La prochaine fois qu'on verra la Cloth de la Vierge, elle sera sûrement plus agréable à l’œil.
Faut s'en remettre de ça AZB :))
Mine de rien, les couv de GA, on les voit de loin dans les nouveautés en magasin. Elles attirent bien l’œil.
Ha ben j'ai cru que le druide me faisait une réflexion concernant la taille de l'image [:aie]Allons pas à toi, ce serait stupide voyons ! (on n'apprend pas au singe à faire a grimace) Non c'est juste qu'elle est trop chargée, cette couv. :o
Oui, ça sort mercredi, ça fait juste mille ans qu'on le sait [:venin]
Et qu'on a eu le temps d'oublier donc [:aloy]
Et pour terminer : BD GA 3. [:pfft]
si la date du prochain volume à sortir était indiqué dans le titre du topic comme je l'ai susurré tout à l'heure
Ca a beau être en couleur, j’arrive toujours pas a bien déchiffrer les dessins d’Okada.
Les Sans Visages ( Alice ????) ou les Gladiateurs sont salement inspirés des Evangelions....J’adhère pas.. ::)
L’intrigue semble plus claire maintenant qu’on sait que le présent des bronzes (devenus golds) semble être la porte ouverte à toutes les dimensions...Du coup, on peut mélanger tout et importe quoi sans se soucier de la cohérence. [:petrus]
Tant que le personnage est connue comme un bretteur et que son épée à un nom, il a la possibilité d'être un gladiateur.A nuancer, car on a bien eu un Gladiateur anonyme indiquant que sa lame n'a pas de nom et n'est pas légendaire.
A nuancer, car on a bien eu un Gladiateur anonyme indiquant que sa lame n'a pas de nom et n'est pas légendaire.Jehan-Paul. Maistre d'armes et sentinelle pour son seigneur pendant quarante ans. Pas un seul ennemi pour le battre, mais un jour il a glissé et est tombé dans les douves où il s'est noyé. Deux semaines qu'ils ont mis à le retrouver. [:aie]
Il a forcément dû être un guerrier accompli par le passé, sans quoi il n'aurait pas été ramené en tant que Gladiateur, mais visiblement il n'avait rien de "spécial".
Jehan-Paul. Maistre d'armes et sentinelle pour son seigneur pendant quarante ans. Pas un seul ennemi pour le battre, mais un jour il a glissé et est tombé dans les douves où il s'est noyé. Deux semaines qu'ils ont mis à le retrouver. [:aie]Et son cousin c'est pris une flèche dans le genou :o
Les combats restent peu lisibles hélas.Personnellement, en général je n'y arrive pas, et je skippe avec un gros, gros soupir. Pourquoi rendre ça totalement illisible, alors que lorsqu'on peut voir des esquisses ancrées sans tout le fatras inutile (et pas nécessairement fort beau) d'effets de trames et de patchwork de couleurs qui s'entrechoquent jusqu'à rendre malade, c'est si limpide et beau ? Je ne comprends pas Okada. J'ai envie de le lire, mais il me rebute avec ces manies, et je dois faire un réel effort pour continuer, en espérant qu'il ne se passe rien de fondamental d'un point de vue scénar dans les combats que je ne lis même plus.
Alice: En tant que Sacred Sword Holder tu dois prendre soin de ton épée sacrée, tu sais.
Sigurd: Je n'ai pas besoin que vous soyez deux à me le dire.
Alice : Quand on porte une épée sacrée, il faut en prendre soin !
Sigurd : Tu es mal placée pour parler, toi qui as ébréché la tienne une fois !
(ndt: Ranko est un prénom féminin. "Mama" est employé en japonais pour désigner sa mère, comme Hyōga le fait avec Natassia. Mais en japonais "Mama" est également le surnom par lequel sont en général appelées les patronnes de bars de nuit).
Shura: Ce que je sais est que c'est l'Oracle d'Athéna.
Shura: Et que je suis ici par l'action du pouvoir du Dieu du Temps C[h]ronos (ndt: lire notes à la fin)
Hyoga: C[h]ronos... le pouvoir de l'horloge stellaire...
Shura: Il semblerait que j'ai emprunté la puissance du Dieu du Temps C[h]ronos.
Shura : Ce que je sais avec certitude, c'est que la volonté d'Athéna et le pouvoir de Chronos, le dieu du temps, en sont à l'origine.
Hyôga : C'est donc... le sablier stellaire qui t'aurait amené ici ?
Shura : Il semble plutôt que ce soit le pouvoir du dieu en personne.
PFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT (http://img11.hostingpics.net/pics/782740nelsonpffffrt.jpg)Pour faire du fan service sur le shipping Hyoga/Shun ?
De toute façon, je vois pas l'intérêt d'avoir fait s'incarner Wadatsumi dans une idiote de gamine, ça n'apporte rien [:kred]
Ha ben le vol. 4 vient à peine de sortir et déjà on a une date pour le vol. 6 [:delarue1] Le 15 février, donc:
http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-Episode-G-Assassin/vol-6
On risque fort de rattraper très vite la VO, à ce rythme-là [:trollface]
J'ai jeté un coup d'œil à la revue pro Livres de France (tous les livres parus chez nous au cours du mois) avant de partir, mais y a qu'un top des ventes bd et je n'y ai pas vu de manga. Faudrait que je regarde de temps à autre s'ils font un classement spécial pour ce secteur... [:fufufu]
Dans ma librairie du XXeme où j'allais avant de déménager il fallait clairement que je réserve un exemplaire si je voulais en avoir le jour J et ce peu importe le titre StS.
Comme j'aime à la répéter Episode G restait une des meilleures ventes de Panini manga combien même ça n'atteignait pas les chiffres de TLC. Y a donc aucune raison de penser que G.A se vendrait mal.
-Sergorn
Bien évidemment, ce sera corrigé pour la sortie du manga.
It's Panini quality. 8)
Jeu : cherchez l'erreur de Panini (les gens de la CB, chut).
(https://scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/14479774_1255924724439490_3442494796221697015_n.jpg?oh=69f443e5b75a2b7e5efdfb7d6f6c46a7&oe=586E480F)
Jf Mydgard : Ah c'est mieux sans troisième main!
Panini Manga : ça dépend, c'est parfois utile une troisième main.
Jf Mydgard : pfff
Panini Manga : Dans un combat contre Lancelot du Lac par exemple, n'allez pas vous faire de mauvaises idées.
Plutôt : "il faut bien trois mains pour manier cette graaaande épée" :o
Oui, c'était rien de grave. Voilà la version corrigée :
https://scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/14523200_1259459090752720_2887755091930278822_n.jpg?oh=30b92e983dfef1075401af43e765d133&oe=5866A16A
<AbelCain style> C'est parce que Rincevent, il suce pas :o </AbelCain style>C'est ben vrai, ça ! [:kred]
Acheté et lu et j'ai eu mal à la tête. L'action était peu claire. :o
Il est pas appelé Phillips justement bien avant que l'on découvre son identité de? Un genre de pseudo pour être incognito, comme Aiolia ce faisant appelé Leo au début de G.Spoiler (click to show/hide)
Côté traduction des attaques : Sceau de la rupture, Rebirth Blow
En même temps, Philips, comme Philipe, ça peut pas simplement être vu comme la version "moderne" de Philippus?
Bon la première c'est le Danzetsu Fûin de Sigurd j'imagine, mais la deuxième, c'est une attaque de qui? J'ai pas souvenance de cette attaque dans la VO [:???]
Ça m'est aussi arrivé, pour un motif à la con : ils avaient créé une première fiche, sur laquelle j'avais précommandé, puis une seconde (j'ignore pourquoi) qui était la définitive. Du coup j'ai mis un moment à me rendre compte que ma précommande concernait un article fantôme. En recréant la commande sur la bonne fiche pas de problème.
Rince Wars Episode I : La Commande Fantôme [:pfft]
Tu sais AZB, ce n'est absolument pas incohérent finalement que les deux frangins aient les mêmes attaques [...] puisque Aiolos est le maître de son frère
(et encore ils ont en commun que deux attaques, le reste c'est que des nouvelles)
Tu sais AZB, ce n'est absolument pas incohérent finalement que les deux frangins aient les mêmes attaques (et encore ils ont en commun que deux attaques, le reste c'est que des nouvelles) puisque Aiolos est le maître de son frère, ce n'est pas illogique.
( hihi, j'ai grillé Cedde (https://img15.hostingpics.net/pics/183310hihihi2.jpg) )
Dans l'oeuvre en général les attaques sont liées à chaque signe depuis des temps mythologiques,
Pour les attaques d'Aiolos, c'est logique dans le sens où il est le maître d'Aiolia mais c'est incohérent avec G (premier du nom) puisqu'il est bien précisé qu'Aiolia est le seul capable de manipuler la foudre.Vais me faire l'avocat du diable coupeur de cheveux en 4, parce que j'adore ça :
et Phillips qui est devenu enfin Philippus !
Par contre niveau déception j'ai toujours du mal avec les tentatives de réhabilitation de DM. Et la version de GA ne fait pas exception. Je préfère infiniment celui que l'on voit dans Shō !
Celui qu'on a toujours connu a priori.
@Cedde tu penses que DM viendrait plus du Kurumanga que de G?Ca revient au même : c'est la même ligne temporelle.
Tu ne retrouves pas ce que t'aimais dans G avec GA?disons que moi le gold versus gold à la base...
Pour moi de donner à Shura et Aiolia les souvenirs de leur vie future est justement une façon de nier leur état d'origine et d'en faire tout simplement les kurugolds.
Heureusement, dans GA on retrouve quand même LA qualité essentielle de G à mon sens: des combats dignes de ce nom. Ça fait foutrement plaisir de voir des golds morfler leur race dans des affrontements épiques [:miam]
Pour le moment je me force à croire qu'il a fait ce choix pour avoir plus de liberté dans la gestion des relations entre persos sans avoir à se soucier d'incohérences.
D'accord avec tout ça, mais je reste déçu que les protections des gladiateurs ne représentent rien de spécial. Alors qu'un totem c'est la putain de classe, quand même. :o
Ben ce sont leurs épées, non? Un peu comme avec les Titans, en somme [:miam][:euh] [:fufufu] [:what] Oui, c'est vrai en fait. Mais bon ça reste des armures qui ne représentent rien. Je trouve ça dommage, y avait sûrement moyen d'évoquer leurs légendes respectives.
Si G et GA sont dans la même timeline que le kurumanga,Il n'y a pas de doute sur le fait que G ait été conçu pour être le passé du Kurumanga.
Pour moi DM venait de la même epoque que Shura et aiolia [:what]
Je suis certain à 99,99 % que non.
Bah à 100%, même, à partir du moment où DM reconnaît Hyôga, hein, bon :o
Non, tu te trompes pas. Enfin techniquement, ils se sont croisés devant le mur des lamentations, aussi [:trollface]
Donc en fait, Okada a merdé et d'autant plus quand il fait dire à Hyôga qu'il reconnaît la voix de DM [:aie]DM avait probablement laissé plein de messages menaçants sur le répondeur de Hyoga. [:fufufu]
Non, puisque Shiryû et Hyôga ne sont pas présents dans la version manga du passage.
Bah, c'est comme Ikki qui te parle d'Aiolia comme s'ils étaient potes dans ND alors qu'ils se sont jamais vus.
On nous l'a pas montré mais en fait durant leur entrainement ils ont tous fait des voyages scolaires organisés jusqu'au Sanctuaire. [:aloy]En plus avec la fondation Crade ils ont déjà fait plusieurs voyages en car. Je suis sûr que Shun était toujours celui qui va devant parce qu'il est malade. :o
J'ai presque envie d'aller me spoiler la face sur les topics VO pour y voir un peu plus clair [:lol]
AZB, sors immédiatement de Sergorn ! :haha:Bah, tant que c'est entre adultes consentants, hein...
Sinon le Scarlet Needle est traduit Aiguillon écarlate
Ben ça change rien. Et vas donc nous refaire un tableau de golds, toi ! :o
Il manque Avenir aussi [:trollface].
On embraye enfin avec le nouvel affrontement contre le seul, l'unique, le HÉROS AIOLOS.
C'est avec qui la mini-BD ? :o
Je crois qu'on l'avait loupee a l'epoque de la sortie VO :(
Pis bon le passage Saga à oilp aurait pu passer si ça n’avait pas été du pur délire fan service...
Alors que Masque de Mort erre sur les vestiges de Yomotsu Hirasaka à la recherche de l’entrée des Enfers, il est obligé d’appeler un guerrier issu de son passé pour qu’il vienne lui prêter main-forte... Pendant ce temps, Saga et Shura continuent à lutter contre les attaques incessantes d’Aiolos afin de s’extirper du Royaume des Morts. Leurs chances semblent bien minces face à l’Anti-Pope et à ses techniques surpuissantes. Par bonheur, nos deux héros reçoivent l’aide providentielle d’un surprenant allié...
Je suppose qu’au niveau des délais de livraison ça doit perturber les choses et le sieur AZBob, n’étant pas très patient, doit bien ronchonner en attendant son bien :D
Un homme, et un seul, est revenu en vie...
... depuis le monde des morts en tant que Chevalier d'Or.
S'il y a un sens à son retour...
... ô Athéna...
... laisse-moi utiliser ma vie...
... au service de ce guerrier noble revenu parmi les vivants !
Un homme, et un seul, est revenu en vie...
... depuis le monde des morts en tant que Chevalier d'Or.
S'il y a un sens à mon retour...
... ô Athéna...
... laisse-moi utiliser ma vie...
... au service de ce guerrier noble (Saga) revenu parmi les vivants !
Je suis le seul Chevalier d'Or...
... à être revenu en vie depuis le monde des morts.
S'il y a un sens à mon retour...
... ô Athéna...
... laisse-moi utiliser ma vie...
... pour ramener ces nobles guerriers (Shura & co) parmi les vivants !
Quant à TLC, si c'est possible légalement parlant, c'est pour le moins compliqué du point de vue narratif quand tu as déjà des persos de ND dedans...Rajout d'un troisième univers alternatif ! Nouveau set d'armures d'or et de chevaliers ressuscités ! [:aloy]
Omega, c'est impossible pour des questions de droits (ça n'appartient pas à Akita Shôten).
Oui, oh, SoG n'appartient pas à Akita Shoten et ça n'a pas empêché la God Cloth du Cancer d'apparaitre. Donc y a toujours des arrangements possibles.
-Sergorn
Oui, oh, SoG n'appartient pas à Akita Shoten et ça n'a pas empêché la God Cloth du Cancer d'apparaitre. Donc y a toujours des arrangements possibles.
GA ce sera pas au moment de l’op ^^
Pourquoi ils ont choisi l'illustration d'une couv' pourrie, pour GA? [:venin]
Elle est cool cette couv', y a pratiquement tous les persos. Tu voulais quelle illu ? :o
Tome 7 AZB, tu ne peux rivaliser. Une couv’ qui déchire avec le perso le plus badass de Saint Seiya :o [:bave]
Vu sur Électre, le tome 12 est annoncé pour le 13 février. :o
Obtenir les deux lithos sans acheter aucun manga (en même temps à part racheter G en édition double – ou pire, acheter ND [:trollface]), quel plaisir de connaître son libraire depuis près de 8 ans :o.Propre ! [:jap]
Date de publication: Date inconnue
Sinon concernant le volume 12, peut-être qu'il sortira quand même en février, en admettant que le 11 daigne paraître avant...
M’enfin c’est curieux, c’est bien la première fois qu’un tome de GA est aussi long à sortir ? tout du moins où la date de sortie est aussi approximative ?
Nan mais t'as mal compris ou c'est eux qui disent de la merde [:kred]Non mais c’est incroyable de ne pas comprendre ! Ils m’ont dit clairement que ce sera pour le second semestre 2019 :o Maintenant s’ils changent de date par la suite c’est pas mon problème, je répète juste ce qu’ils m’ont dit.
Ah les enfants, les enfants, correction de Panini à l’instant sur FB, ils m’ont répondu et ce sera premier trimestre 2019 ! Ah ça va mieux du coup, mais ils ce sont bien trompés [:aloy]Ouf ! Avec ce correctif, c'est moins pire que prévu... Mais, c'est bizarre, je n'arrive pas à me réjouir... [:daria]
Si y a du retard sur tout ça sent le gros soucis de production.Une imprimerie qui flambe, un conflit syndical ou avec le distributeur... C'est pas les possibilités qui manquent. Même des soucis de trésorerie, allez savoir.
Okada, Megumu "Saint Seiya Episode G Assassin T11"
Date d'arrivée prévue : 04 avril 2019 - 05 avril 2019
Juste comme ça, les tomes 11 et 12 ont carrément disparu d'Amazon... [:petrus jar]
Je suis navrée du désagrément mais sachez que le T11 de St Seiya Assassin sortira le 3/04. Nous n'avons pas encore de date pour le T12 en revanche.
Mon GA11 a été expédié hier, cette fois-ci c'est ENFIN la bonnePoisson d'avril !!! [:trollface]
Petite question : pourquoi le lost world est en guerre contre le monde "actuel" ?Il y a plusieurs raisons (qui seront exposées au fil des tomes à venir), mais, déjà, dans un 1er temps, à la fin du tome 10, on apprend que Yoshino est "une des 2 Athena" du Lost World "piquée" par Aldé et ramenée dans "notre" monde. Et c'est pour la récupérer qu'Aiolos et sa troupe engage les Sans Visages.
Je tiens à saluer la très grande qualité de la traduction et surtout de l'adaptation. C'est vraiment le pied de lire du Okada traduit par Arnaud Takahashi. Dommage qu'il ne passe plus par ici parce que, vraiment, j'aurais envie de lui dire que c'est le meilleur traducteur/adaptateur de la licence, de très très loin.
Tu es sûr que la première dimension est bien celle de Kurumada ou bien une autre parallèle qui lui ressemble jusqu'à ce que G ASSASSIN ne se déroule?!...
Niveau scénario, donc si j'ai bien compris, Shadès est du côté de l'Athéna du Lost World ?
Marine également dans le camp du Lost World.
Réponse au tome 14.J'y suis [:miam].
Bah non, elle est avec Saori.Oui, non laisse c'est moi qui ai cru sur le coup qu'il s'agissait de Tomoe et non de Saori [:pfff].
Panani m'a confirmé le prochain volume pour début Mai. [:jap]Mouais... Ils t'avaient aussi confirmé que le volume sortirait début 2020... ::)
-Sergorn
Ça sera sûrement le 6 alors, y'a pas d'autre mercredi qui tombe début mai :o
Amazon annonce le tome 14 pour le 8 juillet [:jump]Si ça se fait vraiment, ça serait cou-coule...
https://www.amazon.fr/dp/2809488290/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=saint+seiya&qid=1583741395&rnid=1703605031&s=books&sr=1-1
Peut-être qu'au Japon ils distribueront des masques estampillés Saint Seiya pour chaque manga acheté. SAZ aura toute la collection en un rien de temps. :oDe ce genre ? https://images.app.goo.gl/zRfmomiF57wjwF2BA
Sur Électre le tome 13 est annoncé au 17/06
Suite à la réouverture des librairies et à ce contexte difficile, vous trouverez ci-dessous les nouvelles dates de sortie de nos titres à partir du mois de juin :) !
- Le 3 juin : Trinity Seven (Nouvelle édition) T01 à T15
- Le 10 juin : Koko Debut T15, L'amour à l'excès T10 et Dogs Bullet & Carnage T08
- Le 17 juin : Saint Seiya Episode G Assassin T13 et Demon Slayer T08
Bonne lecture :D !
Ah, on va peut-être avoir le 16 en décembre alors.
C'est fort étonnant un rythme si rapide.
Ils veulent peut-être s'en débarrasser au plus vite.
Du coup, ben y'a une grosse bourde sur le Genrô Majin Ken d'Aiolos, vu qu'a la place on a "Illusion maléfique/Genrô Maô Ken", comme chez Saga [:sarko2]C'est vraiment dommage, toutes ces boulettes. Ca me chiffonne. [:beuh]
Sinon on a aussi un beau "Freezong Coffin", mais c'est sans doute une erreur à l'impression, enfin j'espère...
Xavière Daumarie n'est pas mauvaise mais y avait quelques belles bourdes sur G (on se rappelle de "Aiolos qui a tué Athéna" dans les premiers tomes ? :)) et surtout son texte est moins fluide.
Pas encore lu le tome mais j'ai été choqué par la laideur de Seiya sur la première page du manga : ça fait longtemps, du moins dans mes souvenirs, que Megumu Okada n'avait pas foiré un personnage à ce point, avec les yeux au niveau du nez!!...
Ikki combattant Hadès/Shun et on voit Shun plus tard protègeant Natasha.Ikki combattant Shun/Hadès (AKA Shadès :D), c'est dans le Lost World.
J'ai perdu le fil
Ikki combattant Shun/Hadès (AKA Shadès :D), c'est dans le Lost World.
Shun protégeant Natasha, c'est dans "notre" monde.
Bah j'ai cru que Shades c'était un flashback.C'est assez souvent un flash-back, mais pas dans ce tome !
Et comme j'ai pas relu le précédent, un peu d'oubli...
Milo blond, suis perturbé, j'ai eu du mal à me dire, cc'est le Scorpion qu'on connaît.Bah c'est sa vraie couleur en tout cas. Celle du Kurumanga.
Dans GA, les pages de flash-backs ont des fonds rouges. Et quand l'histoire se passe au présent, c'est un fond blanc classique...
Quoiqu'il en soit, que ce soit en flash-back ou pas, quand on voit Shadès, c'est toujours celui du Lost World.
Bah c'est sa vraie couleur en tout cas. Celle du Kurumanga.
Donc, dans le Lost World, il s'est passé la même chose que dans le manga de Masami Kurumada du début jusqu'au combat contre Hadès?!...
Ben oui, Aiolos est vivant, comment ai-je pu oublier ça?!...Il y a beaucoup d’informations et d’intervenants dans GA, un petit peu comme G (bien que plus fluide quand même).
En fait, je me rends compte que je suis presque complètement largué avec cette histoire!!...
Une chronologie du Lost World ne serait pas de refus...
Pour G c’est à partir de l’arrivée de certains protagonistes au comportement ambigüe (Prométhée, Mister E) + le rythme de parution qui devenait plus aléatoire a l’époque qui commençait à me faire perdre le fil avant que je ne m reconcentre sur le tout.
Bon par contre j’avais pas compris que Camus avait sa God Cloth à l’époque. D’ailleurs pourquoi il a une GC ?Peut être parce qu’il est affilié au Lost World et que les GC sont l’apanage des Gold de ce monde.
Et alors jeune homme, on oublie le Wiki (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Genr%C5%8D_Majin_Ken) ?Tous mes confuses... :-[
Après, perso, pour garder l'esprit de la VF officielle, je traduirais ça tout bêtement en "illusion maléfique/démoniaque divine".Voilà, c'est plus un truc du genre que je cherchais : une traduction "adaptée", pas une traduction littérale.
Après je me dis que la sortie juste après le deconfinement a dû jouer sur le tirage parce que d’habitude y’en a 5-6 de dispo à la FNAC Boulogne Billancourt mais là j’en ai pas vu un seul !
Ça doit pas être fou niveau vente ce manga. J'étais passé à la Fnac du CNIT le jour de la sortie, et je l'avais pas trouvé. J'y suis repassé, toujours pas en rayon (de façon générale, il n'y avait qu'un unique exemplaire d'un volume de Sho en rayon en tout et pour tout pour ta licence). Du coup je checke sur fnac.com, et en fait il n'est trouvable nulle part en rayon sur toute la région parisienne [:sweat]
Il devait pas y’avoir un chapitre SP de GR avec celui de TLC ?Oui c’est vrai ça, bien vu [:fufufu]
:o
C'est le topic VF, ici :o
Je n'ai pas détecté d'erreur à la première lecture
Je confirme que la date est la bonne, je l'ai acheté aujourd'hui!!...Rho, l'autre ! Il a son tome la veille de la sortie, c'pas juste !(http://img1.xooimage.com/files/9/3/1/cochise4-1e01.gif)
Le "Pouvoir t'entendre chanter fais de moi le papa le plus heureux au monde" pique un peu les yeux quand même [:aie]Argh ! [:homer1]
Super lecture, mon tome préféré jusqu'ici!!...
J'ai tout enchaîné, sans reposer mes yeux!!...
À l'instar d' Épisode G, et d'après les commentaires sur la fin approchante, j'imagine qu'Okada va encore zapper la moitié des pistes et personnages des tomes précédents.
Va t il revenir dessus dans Requiem ? Dans le cas contraire mon opinion sur son oeuvre ne va pas s'améliorer.
Ça ne tient pas la route, depuis le début il est question de savoir si tel gold est revenu du côté de l'anti pope ou de Shura. Pas question de double. Et Aiolia est revenu des 2 côtés, par résurrection et/ou voyage temporel.
Il y a pourtant une case, dont on ne sait si elle est métaphorique ou pas, qui représente ZeusAiolia toisant un autre Aiolia, apparemment décédé. Lequel n'est a priori pas celui qu'Aiolos avait tué. [:fufufu]
Au fait, pourquoi Seiya va se chercher une épée (avec la bénédiction de Saori) déjà ?
Ça ne tient pas la route, depuis le début il est question de savoir si tel gold est revenu du côté de l'anti pope ou de Shura. Pas question de double. Et Aiolia est revenu des 2 côtés, par résurrection et/ou voyage temporel.
Enfin bon, je ne vais pas trop me poser de questions puisque l'auteur ne s'est manifestement pas donné la peine de construire un scénario cohérent. "L'acceptation du lecteur " comme je l'ai lu à juste titre dans un précédent commentaire.
Dans ce cas, si les Gold du lost world n'ont pas tous péri devant le mur des lamentations, où sont les Aldebaran, Milo, DM, Aphrodite.. du lost world ?
Mais sinon oui, je suis chafouin. :oC'est parce que c'est la rentrée ? :o À moins que...
Non, ce n'est pas le sens de chafouin qui signifie seulement retors, fourbe, sournois, rusé...Pal, cela correspond-il à Cedde ? Dans ce cas sa phrase est légitime. [:aloy]
De mémoire, y a toujours 2 Esméraldas : celle de "notre" monde et celle d'un autre monde dont l'identité est inconnue.
Tout ça n'étant qu'un prétexte pour offrir à Ikki un spectacle de catch féminin dans la boue entre deux exemplaires de son ancienne chérie. :oC'est vrai que tout le monde a rêvé de voir deux Esméraldas se battre l'une contre l'autre, ce sont deux combattantes tellement émérites... [:pfff]
Cette histoire de double paraît chelou (et est introduite bien trop tard dans le récit pour être vraiment utile) mais repose très probablement sur de l'Okada-science, une branche dérivée de la Kuru-science. En effet, Okada applique à ses personnages le concept physique de l'annihilation, qui désigne la collision entre une particule et son opposée, l'antiparticule. Dans la théorie quantique des champs, des paires particules-antiparticules apparaissent du "vide" puis disparaissent en s'annihilant.
Je ne suis pas assez calé pour bien détailler le processus mais probablement qu'Okada non plus. Il doit juste être fan de l'idée que du néant surgissent deux opposés condamnés à se détruire.
De façon générale, ces paires de particules-antiparticules s'annihilent aussitôt, sauf si un phénomène physique permet de les séparer les unes des autres en un temps inférieur à la durée de vie typique de la paire. Dans le cas de l'effet Hawking, à l'horizon d'un trou noir, les forces de marée générées par le champ gravitationnel du trou noir peuvent éloigner la particule de son antiparticule, avant qu'elles ne s'annihilent. L'une est absorbée par le trou noir, tandis que l'autre (la particule émise) s'en éloigne dans un sens opposé. De façon heuristique, l'énergie de la paire particule anti-particule, mesurée par un observateur situé loin du trou noir est négative, du fait que les deux particules sont piégées dans le puits de potentiel du trou noir. De façon schématique, il est possible que la répartition d'énergie au sein de la paire particule anti-particule donne à l'une des deux une énergie qui serait considérée comme positive par un observateur distant, c'est-à-dire lui permettant de s'échapper de son champ gravitationnel. Dans un tel cas, l'absorption de l'autre particule peut être vue comme l'absorption d'une particule d'énergie négative, produisant une diminution de sa masse.
Tout ça n'étant qu'un prétexte pour offrir à Ikki un spectacle de catch féminin dans la boue entre deux exemplaires de son ancienne chérie. :o
C'est vrai que tout le monde a rêvé de voir deux Esméraldas se battre l'une contre l'autre, ce sont deux combattantes tellement émérites... [:pfff]
C'est vrai que tout le monde a rêvé de voir deux Esméraldas se battre l'une contre l'autre, ce sont deux combattantes tellement émérites... [:pfff]Ça reste presque plus palpitant que certains combats de Saintias. [:aie]
C'est un bonne amorce de grand final, quel dommage que la moitié du manga soit partie aux oubliettes l'air de rien.
- si j'ai bien compris, c'est lui qui a fait venir ce Zeus dans "notre" monde ? Soit pour le conquérir, soit pour se venger de lui en quelque sorte (puisqu'il dit bien que sur cette Terre les dieux sont défaits par les hommes et que c'est pour ça qu'il l'a choisi) ?
- une aura noire se déploie tout autour de lui. Il fait mention de Mer Noire. Serait-il possible que "notre" Pontos soit à l'origine de cette guerre inter-monde ? Possède-t-il / a-t-il corrompu Aiolos ?
Me semble qu'il manque juste les deux spéciaux de 4 pages parus avant la début de G.A.
-Sergorn
Merci pour tes excellents retours.Ravi que ça puisse t'être utile [:jap].
Oui, c'est bien Aiolos qui a envoyé Zeus. On voit la scène dans le tome 14. Cf. le passage "l'insecte dans le corps du lion va dévorer le lion."Merci. J'avais un doute.
Quant à pourquoi il l'a envoyé, ce n'est pas dit clairement mais c'est probablement pour détruire toutes les défenses terrestres, afin de rendre la Terre vulnérable (ce point sera explicité dans le tome 16). De plus, l'éveil de Zeus provoque la destruction du Cœur noir, ce qui aura des conséquences dans le tome 16 également.Justement, je n'en ai plus souvenir du tout. Je me souviens de l'issue du combat final mais pas des conséquences allant autour.
Tu parles du chapitre spécial où il tue Saga ? On voit dans le tome 14 que Pontos (en tant que Mer Noire) s'immisce dans Aiolos, mais on ne sait pas encore si c'est métaphorique ou si c'est vraiment le dieu qui influence (consciemment ?) ses actions.Oui c'est bien de ça.
Justement, je n'en ai plus souvenir du tout. Je me souviens de l'issue du combat final mais pas des conséquences allant autour.
Il a la classe le Shura sur cette couv.
Il a un côté apaisé comme si sa mission s'était achevée.
J'ai toujours beaucoup aimé cette manière de célébrer le dénouement d'une série par ce type d'image apaisée
24 février. :(Grumpf >:(
Sinon je constate que comme pour les 3 volumes précédents, c'est Xavière Daumarie à la trad', y'a une raison ( covidesque ou pas ) pour laquelle c'est plus Takahashi? [:what]
Je comprends en fait Aiolos faisait référence au Zeus qu’il a tué et non pas au Zeus tué par Shura.
Du coup je comprends ma confusion mais sur le coup Okada aurait dû être un chouille plus précis !
Si vous avez compris le lien entre le Cœur noirNous sommes bien d’accord, le Coeur noir c’est le portail dimensionnel capable de ramener à la vie les morts?!
Nous sommes bien d’accord, le Coeur noir c’est le portail dimensionnel capable de ramener à la vie les morts?!
Quid de la « dimension de la mort » [:fufufu]
Un truc sorti de nulle part dont on entendra plus jamais parler, j'en ai bien peur.[:nicenice]
Tome 16 lu et quand même assez décevant. J’ai presque envie de dire que c’est le plus mauvais tome de la série.
Besoin de sauver les antagonistes au cas où ils pourraient reservir ? (GR?)
Saori apparait enfin sans explication de son absence jusqu'alors. Quid de sa relation avec Yoshino ?
Après, niveau scénario, je me pose encore la question de l'intérêt pour Aiolos d'avoir envoyé Zeus (si c'est bien lui qui l'y guide) sur notre Terre ?!
Saori apparaît déjà avec Marin dans le tome 12 (et seule dans le 6).Exact, avec Marin en majordome. J'avais complétement zappé... Et niveau intrigue ça n'a rien apporté vis-à-vis de Yoshino finalement.
Et concernant Zeus, Aiolos l'envoie pour faire le ménage sur Terre pour permettre l'assimilation de la Terre par le Lost World.
Eh bien... les débuts de GA m'avait refroidi, mais la publication de la fin m'avait fait me demander si je ne lui accorderai pas une autre chance. Les avis me donnent à penser que j'ai bien fait de ne pas chercher plus loin.Après j'ai pris beaucoup de plaisir à suivre cette saga attention.
Il est le StS le plus inscrit dans notre réalité et le tranche de vie.Ca c'est bien vrai et ça fait parti de ses nombreuses qualités.
c'est vrai que c'est dommage de n'avoir vu que lancelot, mais je pense que les goldiateurs vont revenir dans requiem et la tu aura arthur du capricorne