See likes

See likes given/taken


Posts you liked

Pages: [1] 2 3
Post info No. of Likes
Re : [Blu Ray] La série classique débarque en Blu Ray! Pour Crouzet sur Inferno/Elysion, si je ne dis pas d'âneries, il aura quand même fallu qu'Eric Legrand insiste pour qu'elle soit reprise car ce n'était pas prévu à la base...

Et pour les textes modernes, crois-moi Arion, tu es loin d'être le seul à les trouver parfois assez platement écrits. Ne parlant pas japonais, je ne peux pas objectivement analyser si c'est dû à une trop grand exigence de fidélité ou pas mais ça ne m'étonnerait guère.

05 avril 2016 à 15:36:32
1
Re : [Blu Ray] La série classique débarque en Blu Ray! J'ai encore revu un épisode de Inferno en VF il y a pas si longtemps (avant que ça disparaisse de Netflix...) et y a vraiment dès fois où la platitude du texte me consternait. C'est bien évidemment un français correct et sans réel contre sens, mais bon sang que ça sonne faux par moment... On a vraiment l'impression que les adaptateurs ont pris une traduction du japonais et qu'ils l'ont trafiqué à base de périphrases et autres processus tout aussi peu élégants pour ça colle avec les labiales et sans vraiment se soucier du fait que le texte sera joué. Je ne dis pas que c'est ce qui s'est passé mais c'est l'effet que ça me donne. Et c'est loin d'être le seul cas où je constate ça, même hors Saint Seiya.

Cela dit oui, niveau texte mal br*nlé, le Junikyû reste quand même largement au dessus ^^ Et je suis tout à fait conscient que les adaptateurs doivent sans doute faire avec des conditions et des exigences qui ne les aident pas.

05 avril 2016 à 16:46:20
1
Re : Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016

Groupe Prom
Prom — VIP, Série 1, D01 | Avec 3 personnes réparties de D02 à D04 dont Arion.
Arion — VIP, Série 1, D02 à D04 (à déterminer)

Je corrige car j'avais oublié que Antarès et son ami allaient rejoindre titi en rang J.
Complètent ce groupe de 4+2 : Bass et Alex, un ami à moi.

Et pour info : je serai le mec tout bronzé fraîchement revenu de Cuba avec un T-Shirt Saint Seiya noir avec les 5 bronze en véhun (mais beaucoup m'ont déjà vu) !

06 avril 2016 à 14:20:16
1
Re : Re : Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016
Je corrige car j'avais oublié que Antarès et son ami allaient rejoindre titi en rang J.
Complètent ce groupe de 4+2 : Bass et Alex, un ami à moi.

Je crois qu’on ait rang G en VIP (j suis rang 04!) [:jap]

07 avril 2016 à 01:12:06
1
Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016 J'espère que de là où je serai, je pourrai capturer un son "correct" du concert (où que d'autres le feront).  [:jump]
07 avril 2016 à 08:42:57
1
Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016 Pour ma part : A10 et A12
07 avril 2016 à 10:16:11
1
Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016 En même temps, des abrutis qui braillaient y'en avait pas mal d'autres :)
09 avril 2016 à 23:47:08
1
Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016 Même avis qu'Arion sur Bernard Minet, c'était encore plus déplacé de le voir prendre des dédicaces ... En gros les VIP ont Kazuko Kawashima et le reste Bernard Minet, qui n'avait rien faire dans un concert sur les musiques de Seiji Yokoyama, et ce encore plus avec ce qu'il avait dit sur les chansons Japonaises.

Pour les vidéos, mention spéciale aux cuisses de Shun ...Contre toutes attentes, la musique Yûjô no Cosmo passait bien pour accompagner la fin d'Asgard, mais c'est clairement la seule exception. Il aurait fallu faire des thématiques, comme Dead and Symphonie qui montrait juste Sorrento et c'était parfait ainsi ... Un saccage, un vrai !

Pour les musiques, j'ai déjà commencé à extraire ce que j'ai enregistré, et franchement avoir des violons audibles ça fait clairement la différence.



Le thème d'ouverture d'Hades est enfin classe !. Bref pour moi ce concert corrige le tir du précédent. Par contre si un autre concert à lieu, pitié mettez plus de musiques des films ... (un orgue, je veux un orgue !!! ^^).

10 avril 2016 à 04:17:04
1
Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016 Ce concert est bien mieux que la précédente édition.
Incroyable mais j'ai préféré ce nouveau chef d'orchestre. La direction est plus sobre et les musiciens sont mieux maitrisés par le chef.
Le violon électrique un de mes instruments préférés, miam.
J'aime également les nouvelles réorchestrations de certains thèmes du sanctuaire surtout celui commençant au violon électrique avec une nouvelle version. A part une ou deux petites mauvaises notes qui se  sont glissées (en live on est jamais à l'abri et c'est le risque 😉), l'orchestre est très bon, heureusement qu'il a été entièrement changé. (Merci Saito san  [:jap])

Les prestations de Kazuko Kawashima et Yumi Matsuzawa étaient très réussies et pour Kazuko mes premiers frissons étaient lors de son arrivée lorsque le public s'est levé pour l'accueillir. Cela m'a fait chaud au coeur pour elle et cela montrait toute la gratitude qu'ont les fans pour son talent en tant que choriste. Amplement mérité pour cette femme remarquable en tout point. Encore merci pour elle.

Même si les génériques de Yumi Matsuzawa sont moins connus que les classiques que l'on connait tous par coeur elle a été très bien accueillie je trouve et toute mimi dans sa robe (je sais elle ne plaît pas à tout le monde mais ça doit être mon côté shojo qui ressort 😊)
Très belles interprétations des chansons en tout cas, surtout Pegasus Fantasy qui est vraiment superbe avec sa voix (au chiotte soul of gauld)
Je rejoins Arion sur ceux qui beuglaient comme des cons dans la salle, je trouve ça pas terrible et pas très respectueux, pour les artistes présents (orchestre compris) mais aussi pour le public qui ne paie pas pour se retrouver dans une cours de récrée du cours élémentaire (ah ces djeuns, mais bon faudra bien grandir un jour) bref passons.

Bernard Minet qui passe comme ça, euh...comment dire c'est...inapproprié  voir un peu curieux surtout si c'est pour faire de la promo (sur le principe j'aurais pu comprendre mais bon) A limite ça passerait mieux si c'est juste pour faire une chanson complète. J'en connais qui commençaient par se boucher les oreilles (certains se reconnaitront, sisi je t'ai vu hein 😉).  Là ça fait plus plage de pub made in France au milieu d'une vidéo youtube. 😔

Bref très bon concert pour ma part avec une acoustique bien meilleure qu'au Grand Rex (logique en même temps) et surtout la balance son et les basses bien équilibrées juste un bémol sur les claviers.
Mentions spéciales pour les solistes (harpiste notamment), les guitares électriques. Les mecs ont grave assuré malgré la jeunesse comme quoi rien n'est perdu pour la nouvelle génération, ayons confiance. 😉





10 avril 2016 à 15:47:20
1
Re : Pegasus Symphony - concert Saint Seiya à Paris le 09 avril 2016
Ben voilà j'ai fini !

MP3 du concert. J'ai essayé au mieux pour la numérotation ... C'était pas évident avec les musiques absentes dont parlait Kuwa.


EDIT Modo : Lien retiré par respect envers la charte du forum et du travail des professionnels.


10 avril 2016 à 17:56:30
1