Partie Athéna du futur qui n'est plus un bébé et résurrection d'Odysseus imminente:
- Alors que Cardinale pensait avoir apporté les têtes de Shijima et Athéna au Pope qui n'étaient qu'illusion, Athéna réapparait devant Shijima cette fois ayant l'air d'avoir dans les 7-8 ans. C'est là qu'elle lui dit qu'elle n'est pas l'Athéna des chevaliers de cette époque, que la véritable Athéna de cette ère est ailleurs et qu'elle apparaîtra lorsque le moment sera venue. C'est assez intéressant parce que sur les scans en anglais, la tournure choisie pour cette dernière phrase est "There's another Athena in this era. Don't worry, she will reveal herself soon" / "Il y a une autre Athéna dans cette époque. Ne t'en fait, elle se dévoilera à vous bientôt". La tournure anglaise est intéressante car ça peut laisser s’interpréter comme le fait qu'elle fera son apparition comme dans la traduction française mais aussi qu'elle est peut-être déguisée ou se dissimule et qu'elle fera bientôt tomber les masques avec le côté "révélation".
- Dohko décide de trahir Athéna parce qu'il a entendu la voix du coeur de Suikyo. Shun lui apprends qu'Athéna vient du futur et est redevenu un bébé. Alors que Shun mange une 2000e marche en pleine tronche, les serpents d'Odysseus / Ulysse apparaissent et Dohko se dit que Suikyo disait vrai et il ne sait que faire déplorant que Shion ne soit pas là qui est plus avisé que lui.
- Deathtoll et Ikki se rendent vers la maison du Lion quand Deathtoll apprend à Ikki que les serpents sont considérés comme les êtres les plus nobles au Sanctuaire, ils ont une plus grande emprise sur le cœur de l'ensemble des Saints d'Athéna. Ikki dit foutaises, c'est Athéna qui est la plus noble et zigouille du serpent.
- Un serpent apparaît devant Shion et se présente comme un émissaire et lui demande de devenir l'un des compagnons d'une personne plus sacrée qu'Athéna qui va bientôt se manifester et de les aider à prendre la tête d'Athéna. Shion répond négativement et le serpent lui dit qu'aucun Saint ne pourra s'y opposer car il s'agit de quelqu'un qu'ils connaissent très bien, le seul homme du Sanctuaire qui ait été désigné comme un dieu.
- On apprend que son nom est Odysseus et qu'il était le plus fort parmi les 88 Saints même s'il ne se battait jamais et qu'avec ses talents médicinaux il a soigné bon nombre de Saints de pleins de blessures, maladies et leur a sauvé plusieurs fois la vie. Il ajoute qu'il n'y a personne au Sanctuaire qui n'a pas été sauvé par lui et que même Shion a dû être sauvé une ou deux fois par lui. Il lui dit que le Saint du Serpentaire va bientôt ressusciter.
- Sur le chemin entre le Palais du Pope et la maison des Poissons, le chemin se parsème de demon roses et Saori dit que c'est parce que le Sanctuaire la considère comme une intruse et que les douze maisons elles-mêmes la considèrent comme une ennemie qui vient du futur et s'apprêtent à se battre. Finalement, lorsqu'elle avance, les roses deviennent blanches et s'écartent, le Sanctuaire commençant à l'accepter.
- Samaël sort soudainement des roses et mord Athéna avec son poison et annonce à Shijima qu'Athéna va bientôt mourir et personne ne peut retirer le poison à part Odysseus. Il dit que bientôt le temple du Serpentaire va ressurgir comme signe annonciateur de sa résurrection prochaine. Il dit à Shijima d'aller vers Odysseus pour trouver le salut car il est le seul à pouvoir la sauver, si bien sûr elle tient jusque là ajoute-t-il. Pleins de serpents surgissent et attaquent Shijima et Saori, la Vierge les tue facilement.
- Cardinale retourne sa veste brusquement après avoir été convaincu que la petite est bel et bien la vraie Athéna. Cardinale se fait assaillir par pleins de serpents et se fait apparemment mordre de toutes parts.
- Kaiser tue des serpents et dit à Ikki de continuer sa route pour aller protéger Athéna car il pense que certains Gold ne croiront pas qu'il s'agisse de la vraie Athéna et l'attaqueront et que seuls ceux venant du futur seront ceux prêt à la protéger. Kaiser lui-même n'est pas sûr de croire qu'il s'agisse de la vraie Athéna tant qu'il ne l'aura pas vu de ses yeux car il ne croit que ce qu'il voit.
- Shijima arrive chez le Verseau et lui passe Athéna comme s'il s'agissait de la flamme Olympique ou d'un relai et lui dit de continuer et de l'emmener dans le temple du Serpentaire qui va bientôt apparaître et qu'Odysseus va ressusciter en tant que 13e Gold légendaire. Mystoria du Verseau n'est pas sûr qu'il s'agisse d'Athéna mais Shijima le lui garanti sur sa vie en lui disant qu'elle vient du futur puis s'écroule. S'ensuit le combat Hyoga - Mystoria. Mystoria confie Athéna à Hyoga et ce dernier continue la descente. Mystoria comme Izo ressentent quelque chose de sinistre provenant de ces serpents qui sont censés être les plus nobles créatures du Sanctuaire.
- Sur le chemin entre la maison de la Balance et du Scorpion, Shun se rend d'un coup compte que quelque chose cloche avec le temps. Il demande à Tenma combien de temps il pense qu'il s'est écoulé depuis qu'il est arrivé ici. Tenma lui répond quelques heures mais Shun lui dit qu'il a aussi l'impression que ça fait plusieurs jours. Il réalise aussi que le soleil n'a pas changé de place depuis qu'il est arrivé.
Kaiser et Deathtoll à la maison du Lion remarquent aussi quelque chose d'étrange avec le soleil. Il en est de même pour Shiryu et Shion qui voient le soleil se mettre à bouger de manière ératique. Mystoria remarque que ce n'est pas que le soleil mais toutes les planètes, la Terre y compris. Un phénomène qui affecte tout l'univers modifiant les orbites dans toute la galaxie.
- Dohko dit que c'est exactement comme l'avait prédit Suikyo, qu'un phénomène inhabituel était en train d'affecter toute la réalité et qu'il doit se dépécher d'aller tuer Athéna ou tout sera détruit.
- Izo demande aux serpents si ce qu'il se passe avec les astres est leur fait mais un des serpents lui dit qu'il n'en sait rien, qu'il est juste là pour lui faire prêter allégeance. Hyoga arrive au temple du Capricorne et Izo sait qu'il s'agit d'Athéna et mentionne qu'il y a quelques heures de ça elle n'était encore qu'un bébé. Hyoga dit qu'il pense que le cours du temps a été altéré. Izo pensait que c'était dû à Odysseus mais que ça n'a pas l'air d'être le cas.
Izo croit Hyoga mais lui dit que ça ne veut pas dire qu'il lui donne son approbation et il va devoir lui montrer sa valeur.
- Le Sanctuaire tremble de partout à l'approche de l'apparition du temple du Serpentaire. Dohko essaie de se dépêcher d'aller tuer Athéna avant que le temple n'apparaisse mais à cause des distortions de l'espace-temps ça prends une éternité pour rejoindre la maison du Scorpion.
- Le chemin entre la maison de la Balance et du Scorpion est à moitié effondré et Shun ressent quelque chose de sinistre au fond du gouffre qui ressemble à une nébuleuse. Tenma saute le gouffre mais disparait, la chaine d'Andromède le récupère et le ramène à bon port. De son côté Shiryu fait de même et se retrouve projeté dans une réalité où il mène une vie paisible rangée loin des combats. Il se rend compte qu'il est un guerrier et que sa mort sera sur un champ de bataille et pas dans un lit. Il réapparait sur le chemin puis tout le combat contre le Scorpion avec la perle etc.
- Au 20e Marine trouve la flèche d'Athéna dans les décombres du temple du Serpentaire. Le testament d'Aiolos va et vient entre les époques et apparait dans la maison du Sagittaire au 18e avant de réapparaître au 20e. Gestalt tire la flèche d'Athéna en disant que seule Athéna peut l'arrêter et c'est ce que fait Saori.
- Le temple du Serpentaire apparait et Pandore ne sait pas trop quoi en penser ne sachant pas si c'est bon ou mal pour le camp d'Hadès et s'il faut en profiter pour attaquer ou juste attendre. Hyoga et Shiryu arrivent chacun à une extremité différente du temple d'Ophiuchus et Hyoga entre tandis que Shiryu s'effondre.
L'hypnothérapie se déclenche aussitôt et les blessures de Shijima guerissent ainsi que celles de Cardinale et tous les Gold s'endorment ainsi que les Bronze.
- Hyoga est le premier à se réveiller et se retrouve face à un serpent doré géant qui lui explique qu'aux temps mythologiques, Asclépios s'était attiré l'ire de des dieux et a été expulsé du Sanctuaire et qu'eux, les serpents, gardent depuis ce temps le temple du serpentaire enfoui sous terre. Ils pensent qu'Asclépios va réssuciter dans le corps d'Odysseus qui est vu comme sa réincarnation et qu'il va revenir au Sanctuaire.
Le serpent lui dit qu'il a placé la fille dans son ventre pour stopper le poison sans savoir que c'était Athéna car dans ce temple les blessés sont soignés qu'ils soient amis ou ennemis puis il recrache un oeuf avec Athéna dedans en disant que tant qu'elle restera à l'intérieur de cette coquille elle restera en vie, et si elle doit mourir ou vivre sera la décision d'Odysseus.
Il dévoile ensuite l'armure d'or du Serpentaire qui a été protégée dans ce temple depuis les âges mythologiques puis il disparait sa tâche étant accomplie. L'armure d'or s'envole vers le cimetière dans la tombe d'Odysseus.
- Shun traverse la maison du Scorpion où Ecarlate est endormi et voit le temple du Serpentaire au loin.
Partie résurrection d'Odysseus (spoiler jusqu'à la fin du tome 13)
- Odysseus se présente devant Shion et le réveille. Shion est aussi surprit de voir qu'Odysseus a retrouvé son apparence d'avant ses brûlures. Odysseus lui dit qu'il a réssucité pour tuer Athéna et lui demande s'il est avec lui ou avec Athéna. Shion lui dit qu'il est avec Athéna et Odysseus lui dit que c'est bien répondu et qu'il ne lui avait donc pas sauvé la vie pour rien. Il lui repose la question et Shion répond la même chose. Odysseus apprécie sa détermination et le rendort.
- Odysseus va chercher Ox qui est en animation suspendue sur les bords du fleuve Achéron. Nyan de l'Achéron s'ennuie car il n'y a pas un seul mort qui vient surement à cause de la distortion de l'espace-temps se dit-elle. Odysseus lui donne pleins de pépites d'or en lui disant que c'est un paiement en avance pour tous les Saints qui vont arriver sous peu. Il ramène Ox au Sanctuaire et lui demande qui l'a mit dans cet état et Ox lui dit que c'était Suikyo. Odysseus lui dit qu'il a réssucité pour tuer Athéna et lui demande s'il est avec lui ou contre lui. Il réveille toutes les anciennes blessures d'Ox pour l'influencer dans son choix en lui disant que s'il se joint à lui il le soignera et fera cesser la douleur. Ox refuse en disant que même si tout son corps partait en lambeaux il ne trahirait pas Athéna et Odysseus lui dit qu'il n'en attendait pas moins du Saint du Taureau et le rendort.
- Shun a rejoint Shiryu qui vient de se réveiller et ils entrent dans le temple du Serpentaire. Odysseus arrive dans la maison des Gémeaux et Abel l'attend lui disant direct que s'ils joignent leurs forces ils pourront régner ensemble sur le Sanctuaire. Odysseus sort toute l'histoire d'un corps avec deux âmes et opère Abel en l'éliminant plus ou moins. Abel disparait pour de bon quand Odysseus lui fait comprendre qu'il est bon lui aussi. Odysseus pose la même question à Cain qui refuse. Après un combat, Odysseus lui dit qu'il a bien ressenti sa détermination et le rendort.
- Odysseus arrive chez le Cancer et pose la question habituelle à Deathtoll. Celui-ci lui dit qu'il ne peut s'opposer à Odysseus et qu'il le suivra s'il réalise la promesse qu'il lui avait fait en le rendant plus beau. Après être passé par pleins de visages différents, Deathtoll lui dit que ses doutes sont partis et qu'Odysseus lui a appris pleins de choses comme protéger l'amour et la justice et se battre aux côtés d'Athéna. Odysseus lui dit que c'est bien répondu et que c'est ce qui fait de lui le chevalier d'or du Cancer. Un combat s'ensuit et Deathtoll se retrouve enfermé dans l'Omerta.
- Odysseus arrive chez le Lion et lui pose la même question. Kaiser refuse et se bat. Son coeur commence à faire un rejet et Odysseus lui dit que le véritable ennemi contre qui il doit mettre sa vie en jeu est l'armée d'Hadès puis le rendort et lui fait manger les fruits de corleone pour son coeur.
- Ikki arrive chez la Vierge et Odysseus aussi. Odysseus soigne Ikki en se demandant qui est ce Saint qu'il n'a jamais vu auparavant et qui dit vouloir protéger Athéna. Le coup des 4 portes de Bouddha et Shijima dit à Odysseus qu'Athéna a été victime du poison de Samaël et qu'elle risque de mourir si Odysseus ne la sauve pas. Odysseus rendort Shijima après avoir testé sa determination. Ikki se réveille et lui dit qu'il a une dette envers lui et lui demande qui il est, Odysseus lui retourne la question. Ikki dit qu'il est le Phoenix et qu'il vient du futur. Odysseus lui demande s'il fait partie de CE groupe et lorsqu'Ikki lui dit qu'il ne le croit probablement pas, Odysseus lui dit que si et c'est pour ça qu'il est revenu d'entre les morts pour tuer l'Athéna qui vient du futur. Odysseus lui dit qu'Ikki va repayer sa dette en lui prêtant main forte en prenant la tête d'Athéna. Les 4 portes réapparaissent parce que Shijima s'est endormi.