Voir les contributions

Cette section vous permet de consulter les contributions (messages, sujets et fichiers joints) d'un utilisateur. Vous ne pourrez voir que les contributions des zones auxquelles vous avez accès.


Messages - uranus

Pages: 1 2 3 [4] 5 6 ... 15
76
dans ssye


[quote name='SPMagnum' date='Mar 16 2011, 10:08 PM' post='271432']
Ova 16 Torrent por horriblesubs.


DD

ova 17 no a de tardar :)
[/quote]

77
il y a de retard annoncè Akita

Pouvez traduir avec google


http://ameblo.jp/toripon510/page-1.html#main

秋田書店より

読者の皆様および書店様へ
 
3月16日以降に発売予定でした小社刊行物に関して、全国的に発売が不確定の地区が多くございます。
また、小社物流センターの機能が罹災により一部停止しております。大変ご迷惑をおかけしますが、今しばらく出庫はお待ちください。
株式会社秋田書店 販売部
通信販売受注停止のお知らせ
 
いつもご愛読くださりありがとうございます。当面の間、小社に直接お 申し込みいただく形の通信販売(購買部のページにてご案内している通信販売)につきましては、罹災による小社物流センターの機能一部喪失、物流事情等に鑑 み、受注を停止させていただきます。再開時期は未定です。ご不便をおかけし大変申し訳ありませんが、なにとぞご理解のほどお願い申し上げます。
既にお申し込みいただいているご注文については通常どおり発送いたします。ただし、お手元に届くまでお時間がかかりますことご了承ください。なお、発送先が北海道・東北および茨城県のお品物はしばらくの間小社にてお預かりすることがございます。
ご不便をおかけし大変申し訳ありませんが、どうかご理解のほどお願い申し上げます。
株式会社秋田書店 販売部

80
Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol5 [ch 34 - 40]
« le: 15 mars 2011 à 11:05:22 »
Kurumada mis à jour son blog avec un message adressé à la catastrophe qui a frappé son pays ces jours-ci



 今回の東北地方太平洋沖地震で被災された方々へ
 心よりお見舞い申し上げます。
 一日も早く復旧、復興されますよう。
 そして人々に笑顔がもどられますよう、お祈りしております。
                             
                                     車田正美
                                        車田プロダクション 

81
Ciao Alaya, questi sono i dialoghi in italiano tradotti dallo spagnolo, se ti fa piacere li tradurresti in francese?Grazie  [:jap]

P01
Dôko: Tenma ...
Dôko: La tua lunga lotta con Alone ha finalmente raggiunto la sua conclusione ...
Dôko: Hai salvato tanto Alone quanto il mondo tutto, facendoti portatore delle speranze in te riposte dai nostri compagni ...

P02-03
Capitolo 219 - La vera Oscurità

Dôko: Questa Guerra Sacra è finita, Tenma ...
Dôko: Sion ... Cos'è questo rumore?
Sion: Si direbbe provenga dall'orologio stellare della volta celeste ...
Sion: Ma perchè starà suonando proprio ora ...
Dôko: Ma cosa ...
Dôko: Ho davvero un brutto presentimento ...
Dôko: Cosa vorrà dire tutto questo?

P04-05
Alone: Ouch ...
Alone: Non c'è più tempo! Ti supplico!
Alone: Tenma ... Non esistare ... Distruggimi!
Tenma: ... Alone ...
Dôko: Che diavolo è!?
Dôko: Questo attacco colmo di oscurità!?

P06-07
Dôko: Tenma ...
Dôko: Non è possibile, dovrebbe essere tutto finito ...
Dôko: Che succede adesso !? Tenma !?
Sion: Uhh ... Dôko ...
Dôko: Sion ! Sei tutto intero ?
Sion: ... Si ... Probabilmente ne siamo usciti illesi perchè siamo più lontani ...
Sion: Ma cosa ne sarà stato degli altri ...
Dôko: ...

P08
Sion: A... Alone !?

P09
Hades: Ho osservato un sogno molto interessante ...
Hades: Ero dentro un essere umano che ...
Hades: Dipingeva quadri ed era amico dei miei più fieri oppositori ... Pegasus e Atena ...
Dôko: Non ho alcun dubbio ... Questo cosmo vasto ...
Dôko: Decisamente vasto ...
Hades: Dipingevo con grande smania ...
Hades: "Presto ... Devo finire prima che si concluda il giro dell'orologio" ...   

P10-11
Hades: "Devo finire prima del suo risveglio"
Hades: Che umano intrigante ... Ha fatto di tutto per tenermi assopito in lui.
Hades: In verità un sogno alquanto ingenuo ...
Dôko: Il mio corpo ... Non si muove!
Hades: Tuttavia ...

P12-13
Hades: Ora che l'Esercito di Atena è stato annientato, questo sogno si concluderà assieme alla Guerra Sacra ...
Hades: Nel nome del vero Imperatore degli Inferi ... Hades!

P14
Hades: Ora, questo pianeta che da sempre ho conteso alla dea della Guerra sta per diventare mio.
Hades: Come prima cosa, disinfesterò questo posto dai parassiti umani che lo abitano per farne un nuovo e tenebroso Elisio.
Hades: Spedirò gli uomini negli Inferi dove li attende una eternità di sofferenze !

P15
Dôko: Mmmh
Dôko: Maledizione ...
Dôko: Alone si è lasciato annientare proprio per il suo amore verso la vita ...
Dôko: E ora solo perchè sei apparso tu, un dio ...
Dôko: Pensi che ti lasceremo fare i tuoi comodi!?

P16
Dôko: I miei Cento Draghi ... Li ha respinti senza alcuno sforzo col solo palmo della mano ...
Hades: Imparate a stare al vostro posto, Sacri Guerrieri ...
Hades: Non siete riusciti a scalfire il corpo di questo ragazzino che mi ospita, come pensate di poter fare qualcosa adesso, che avete davanti un vero dio com'io sono ?

P17
Hades: Sei solo uno sciocco insolente, Gold Saint ...
Hades: Non state fecendo altro che aggravare l'ammontare dei peccati per i quali l'Inferno vi accoglierà ...
Dôko: Cosa vuoi che m'importi ...
Dôko: Delle tue minacce?!
Dôko: Tenma ...
Dôko: Il mio allievo, s'è rialzato nonostante tutti i colpi di spada che Alone gli ha inferto ...
Dôko: Tenma ...
Dôko: Non lascerò che tu abbia lottato invano ...
Dôko: Sono un Gold Saint e non posso certo lasciarlo al suo destino! Io ti attaccherò fin quando avrò vita!

P18
Dôko: Anche se volesse dire sprofondare negli Inferi!
Dôko: Sion!
Sion: Fermati Dôko ... Non lasciare che questa oscurità ottenebri ogni speranza ...

P19
Sion: Anch'io covo nel cuore la tua stessa collera ...
Sion: Ma se gettassimo via le nostre vite a questo modo non otterremmo nulla se non la rovina definitiva dell'Armata del Santuario ...
Hades: Eh eh eh
Dôko: E allora cosa dovremmo fare, Sion?!
Sion: Ho un'idea ...
Sion: Hades...
Sion: Ho sentito dire che detesti la luce del sole più di ogni altra cosa ...
Hades: !?

P20
Sion: Cosa accadrebbe se ti immergessimo in quella luce ... La stessa dell'eclittica?
Sion: La luce del sole!

82
Chapitre 219, mercì a Haldir


Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

83
il y a autre image, le chapitre a demaine :)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

84
ici il y a las premiere image du chapitre in hq thanks to haldair. quelu heure il y a le chpitre
http://saintseiyafan.com/Forum/index.php?a...a9a05490ee367a3


Spoiler (click to show/hide)

85
il y a quelque autre image :)





87
Mercì a http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1298645715/617n-

peut-être le rèel, nous attendons Archange-sama :)


バレ

第219話 真の闇
童虎「テンマ・・・ついにお前は長かったアローンとの戦いに決着をつけたのだな・・・
お前はみんなの・・・仲間らの思いを継ぎ世界を・・・アローンを救ったのだ、聖戦は
終わったのだテンマよ・・・」その時、辺りに響く鐘の音
童虎「シオン・・・何じゃ・・・?この音は・・・」シオン「空の星時計からのようだ何故今頃・・・」
童虎「何じゃ・・・この音に途轍もなく嫌な予感がする、何故じゃ・・・?」
そして前回引きの「僕を滅してくれ!」と叫ぶアローン、だが既に時遅く、アローンから漆黒の
小宇宙が溢れ出し、それを受けた者はことごとく斃れて行く
鐘の音が響き渡り、聖闘士達の屍の群れの中、かろうじて立っている童虎「・・・テン・・・マ・・・?
馬鹿な・・・全て終わった筈、何が起こった・・・?テンマ!!」シオン「う・・・童・・・虎」
童虎「シオン!!無事だったか」シオン「・・・なん・・・とかなお互い後方にいたからか・・・
だが・・・他の者は・・・」童虎「!」黒い小宇宙の中心に立つ者の存在に気付くシオンと童虎
シオン「あ・・・アローン・・・なのか?」だがアローンの髪はあの凄い寝癖スタイルに変じている
アローン?「・・・面白い・・・夢を見ていた・・・余は人間の絵描きで宿敵の筈の天馬星座と
戦女神の親友であった」童虎「違う・・・この小宇宙巨大・・・過ぎる・・・」ハーデス「酷く焦り
ながら筆を進めていた・・・「早く・・・あの時計の針が回りきるまでに早く描き切らねば」と
「彼が蘇る前に早く!」たいした人間よ、奴は執念で余を内に留め続けた 全く愉快な夢で
あったぞ」威圧されたまま動けない二人 ハーデス「だがアテナ軍の全滅によって
この聖戦(ゆめ)も終わりだ、真の冥王ハーデスの名の下にな!!!」吹き飛ばされる二人
ハーデス「これで長い間戦女神と争ったこの地上は余のものとなる、まずは地上にはびこる
全ての汚れた人間どもを一掃し暗黒のエリシオンとする 全ての人間どもは余の治める
冥界で永劫に苦しむのだ!!!」童虎「・・・馬鹿な・・・アローンの滅びですら命を愛するが
故のものだったものを・・・ッ神だからと言って・・・こんな勝手が許されてたまるか!!!」
繰り出す百龍覇をあっさり跳ね返すハーデス「ひかえよ聖闘士よ!この体、器の少年の
ものとはいえ今や神たる余の肉体も同然よ!黄金風情には触れられぬ!いたずらに地獄で
受ける罪業を重ねるだけよ・・・」童虎「・・・それが何だと言うのじゃ・・・テンマはわしの弟分
テンマは・・・アローンの剣撃の痛みを何度も受けて立ち上がり続けたのじゃ・・・なればこそ
黄金のわしが立ち上がらんで何とする!!!たとえ地獄に墜ちようとわしは貴様に向かう!!!」
シオン「待て・・・童虎・・・闇雲に突っ込むな・・・私もおまえと同じ気持ちよ・・・だが今我々
二人が無駄に命を投げ出せば本当にアテナ軍は全滅」童虎「だがシオンそれでは・・・」
シオン「・・・・・・策はある、ハーデス・・・お前は太陽の光を最も忌み嫌っていると聞く
浴びてみるか?黄道十二宮の光 太陽の光をな!!!」

ハーデスに抗うシオンの策とは!?


90
a vou le scans uppate


Grazie a Bunko

Spoiler (click to show/hide)

92
Pareil, faudrait juste changer le titre comme l'a suggéré GSA, mais pas la peine d'ouvrir un nouveau topic je pense...


Sinon j'ai vu les titres des OAV 18-19 sur la page wikipedia de TLC en angliche ( ils sont pas déjà passés, si? ):

http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Seiya:_The_Lost_Canvas#OVAs

18:

19:

Quelqu'un pour confirmer que c'est les bons titres? ( nan parce que wikipedia, des fois, hein... :o )

oui ils sont le tritres

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VPXV-71156

93
de Hadès et Asmita? WTF?!

J'espère que le retour de Asmita et Hadès, ou peut-être revenir Bennu

94
resurrection de hadès et de Asmita :)

95
Vol. 3
2011/04/20

第18回「ただ生きてほしい」、(Just want to live)
第19回「孤高の剣」収録。 (Sword of the solitary)

リバーシブルジャケット仕様 (裏面は手代木先生イラストを使用)。スペシャルブックレット「聖戦の記録」付。

Fonte:CDJAPAN

97
Merci a Bunko



Spoiler (click to show/hide)

99
Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol5 [ch 34 - 40]
« le: 28 janvier 2011 à 11:06:06 »
Il maestro ha aggiornato il suo blog

http://www.kurumadapro.jp/kinkyou2011a.html

月28日  

「星矢N★D」は海外でも多くのファンが熱読してくれている。
タイトルロゴも、その国ごとに様々だ!



カキ文字も、各国の表現で。




100
@archange

A votre avis combien de volumes que nous avons de canvas?


arrivent à 28?




Post Merge: 27 janvier 2011 à 16:06:10
et mercì pour la traducion ;)

Pages: 1 2 3 [4] 5 6 ... 15